XXIII Zs 20/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 ...
tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu skargowym. Sędzia Sylwia Paschke ...
UZASADNIENIE (...) S.A. z siedzibą w W. prowadzi na podstawie przepisów ustawy ...
firm: (...) S.A. z siedzibą w W. oraz J. W. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą ...
do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w którym zarzucił Zamawiającemu naruszenie: 1 ...
ust. 2 pkt 3 Pzp w zw. z art. 16 pkt ...
dokumentami zamówienia, niepowodującej istotnych zmian w treści oferty; 2) art. 226 ...
ust. 1 pkt 3 Pzp w zw. z art. 118 ust ...
ostrożności procesowej, art. 122 Pzp w zw. z art. 118 ust ...
zadeklarowany sposób wykorzystania tych zasobów w formularzu ofertowym nie potwierdzał zdaniem ...
art. 17 ust. 2 Pzp w związku z art. 109 ust ...
art. 17 ust. 2 Pzp w związku z art. 109 ust ...
że oferta (...) spełnienia wymagania SWZ w zakresie dotyczącym współpracy urządzenia K ...
że oferta (...) spełnienia wymagania SWZ w zakresie dotyczącym współpracy urządzenia K ...
zaistniała podstawa do odrzucenia oferty (...). W związku z tak postawionymi zarzutami ...
wniósł o: 1. uwzględnienie odwołania w całości oraz nakazanie Zamawiającemu: a ...
czynności badania i oceny ofert w postępowaniu oraz unieważnienia czynności wyboru ...
4 219 680,40 (zł) w rozdziale 2.5, l.p ...
nr 3 do SWZ). Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie oświadczył, iż ...
zarzut nr 5 odwołania Konsorcjum. W pozostałym zakresie wniósł o jego ...
do zarzutów uwzględnionych przez Zamawiającego W dniu 12 grudnia 2022 r ...
z o.o. z siedzibą w W. (dalej: "Odwołujący (...)" lub (...)) wniósł odwołanie ...
do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w którym zarzucił Zamawiającemu naruszenie: a ...
PZP, art. 16 ust. 2 w zw. z art. 11 ust ...
r. poz. 1233) (dalej: "UZNK") w zw. z art. 61 Konstytucji ...
odtajnienia i udostępnienia złożonych przez (...) w Postępowaniu dokumentów, które nie spełniają ...
226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust. 2 PZP w zw. z art. 223 ust ...
226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
wygaśnięciu umowy (bez wykupionej asysty) w zakresie wszystkich wdrożonych modułów, wymagań ...
ust. 1 pkt 10) Pzp w zw. z art. 226 ust ...
art. 17 ust. 2 Pzp w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
2 PZP poprzez prowadzenie Postępowania w sposób naruszający zasadę zachowania uczciwej ...
226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
jest niezgodna z warunkami zamówienia w zakresie braku spełniania przez oferowany ...
System Zarządzania Wydrukiem wymagań określonych w pkt 6.2.17., 6 ...
ust. 1 pkt 10) PZP w zw. z art. 226 ust ...
art. 17 ust. 2 PZP w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
2 PZP poprzez prowadzenie Postępowania w sposób naruszający zasadę zachowania uczciwej ...
art. 16 pkt 1) PZP w zw. z art. 226 ust ...
zaniechanie wykluczenia z Postępowania (...), które w wyniku co najmniej lekkomyślności lub ...
i równego traktowania wykonawców; ewentualnie, w przypadku uznania, że nie zachodzi ...
art. 128 ust. 1 PZP w zw. z art. 16 pkt ...
pkt 2) lit. b) PZP w zw. z art. 16 pkt ...
jest niezgodna z warunkami zamówienia w zakresie braku spełniania przez oferowany ...
System Zarządzania Wydrukiem wymagań określonych w pkt 6.2.69., 6 ...
ust. 1 pkt 10) PZP w zw. z art. 226 ust ...
art. 17 ust. 2 PZP w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
2 PZP poprzez prowadzenie Postępowania w sposób naruszający zasadę zachowania uczciwej ...
226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
jest niezgodna z warunkami zamówienia w zakresie braku spełniania przez oferowany ...
System Zarządzania Wydrukiem wymagań określonych w pkt 6.2.17., 6 ...
ust. 1 pkt 10) PZP w zw. z art. 226 ust ...
art. 17 ust. 2 PZP w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
2 PZP poprzez prowadzenie Postępowania w sposób naruszający zasadę zachowania uczciwej ...
226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
ust. 1 pkt 10) PZP w zw. z art. 226 ust ...
art. 17 ust. 2 PZP w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
2 PZP poprzez prowadzenie Postępowania w sposób naruszający zasadę zachowania uczciwej ...
z powodu tylko niektórych uchybień. W oparciu o tak przedstawione zarzuty ...
wykluczenia Konsorcjum z postępowania. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie oświadczył, że ...
1 i 2 odwołania, a w pozostałym zakresie wnosi o oddalenie ...
2023 r. Krajowa Izba Odwoławcza, w pkt. 1 oddaliła odwołanie o ...
tytułem wpisu od odwołania, a w pkt. 2.2. Izba zasądziła ...
z o.o. z siedzibą w Z. kwotę 3600 zł jako ...
zarzutu nr 5 lit. k) w zakresie naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
uwzględniła odwołanie KIO 3328/22 w części dotyczącej zarzutu nr 2 ...
226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
wygaśnięciu umowy (bez wykupionej asysty) w zakresie wszystkich wdrożonych modułów, wymagań ...
z o.o. z siedzibą w Z. na podstawie art. 226 ...
tytułem wpisu od odwołania, a w pkt. 6.2. zasądziła od ...
z o.o. z siedzibą w Z. na rzecz Odwołującego kwotę ...
sygn. akt KIO 3328/22 w tym zakresie. W zakresie odwołania Konsorcjum (...) (sygn. akt ...
ust. 2 pkt 3 Pzp w zw. z art. 16 pkt ...
Odwołującego (...) - możliwości poprawienia ww. niezgodności w trybie art. 223 ust. 2 ...
zostać wpisana, aby mieściła się w zakreślonym przedziale. Powyższe natomiast prowadziłoby ...
określił on wartość prawa opcji w maksymalnej dopuszczonej przez Zamawiającego wysokości ...
że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu. Niemniej jednak z uwagi ...
nie nakazywała Zamawiającemu wzywania Odwołującego w tym zakresie. Podsumowując, Izba stwierdziła ...
ust. 1 pkt 5 Pzp. W zakresie zarzutu 4 oraz 5 ...
podania nazwy i producenta, co w sposób precyzyjny wynika z kolumny ...
Krajowa Izba Odwoławcza, samo Konsorcjum w treści odwołania wskazało na okoliczność ...
Izba oddaliła zarzuty jako niezasadne. W zakresie zarzutu nr 6 i ...
nie umożliwiają współpracy z wymienionymi w ww. punkcie OPZ urządzeniami. Izba ...
przeprowadziła dowód z dokumentów oznaczonych w uzasadnieniu wyroku, jako 8 lit ...
na fakt, że sam Odwołujący w treści odwołania (str. 21) wskazał ...
Zamawiający dysponuje tym systemem to w ocenie Izby ma on wiedzę ...
5 Pzp może nastąpić tylko w sytuacji kiedy w sposób jednoznaczny i niebudzący wątpliwości ...
złożone przez (...) dowody wymienione wyżej w pkt 6 lit. b-j ...
system (...) producenta (...) jest zarejestrowanym producentem (...) w (...) i jest to ten sam ...
powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji w zakresie odwołania o sygn. akt ...
o kosztach postępowania odwoławczego orzeczono w punkcie 2 sentencji, na podstawie ...
art. 557 i 575 Pzp w zw. z § 8 ust. 2 ...
3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania ...
przedstawiło jakiegokolwiek stanowiska, iż informacje w nim zawarte mają dla niego ...
też względu uznać należało, że w tym zakresie dokument nie został ...
Izba uznała ponadto, że również w odniesieniu do wykazu zrealizowanych dostaw ...
ten dokonał zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa w sposób prawidłowy. Odnosząc się natomiast ...
wskazała, że jak wielokrotnie wskazywano w orzecznictwie Izby treść uzasadnienie nie ...
samego uzasadnienia nie znalazło oparcia w wyżej przywołanym przepisie ustawy o ...
pomimo uznania zasadności zarzutów odwołania (...) w tym zakresie, działając na podstawie ...
stwierdziła, że odtajnienie ww. dokumentów, w sytuacji gdy oferta wykonawcy (...) podlega ...
Izba stwierdziła, że informacje zawarte w tabeli znajdującej się w załączniku nr 10 do SWZ ...
dotyczący braku zaoferowania przez (...) bezterminowej licencji wynikającej z postanowienia 6.2 ...
punktu 6.2.70 (...)Dostarczone licencje muszą zapewnić bezterminowe wykorzystywanie wdrożonego ...
wygaśnięciu umowy (bez wykupionej asysty) w zakresie wszystkich wdrożonych modułów, wymagań ...
do (...) dniem podpisania Protokołu Odbioru licencji na korzystanie z Oprogramowania Standardowego ...
do Umowy - Zasady licencjonowania oraz w Rozdziale 6.2.64., 6 ...
Następnie Izba wskazała, że Wykonawca (...) w trakcie rozprawy przed Krajową Izbą ...
postępowania nie posiada on bezterminowej licencji od firmy (...) na której bibliotekach ...
niezgodna z warunkami zamówienia i w konsekwencji podlega odrzuceniu na podstawie ...
ust. 1 pkt 5 Pzp. W ocenie Izby skoro (...) w udzielonych Zamawiającemu odpowiedziach wskazało, że ...
nabywanego oprogramowania winno zapewnić także licencje od (...). Izba zwróciła dodatkowo uwagę ...
i taką też Zamawiającemu zapewni. W ocenie Izby stanowisko powyższe jest ...
punktu 6.2.70 OPZ. W konsekwencji Izba uwzględniła zarzut i ...
ust. 1 pkt 5 Pzp. W związku z powyższym Izba zarzut oddaliła. W zakresie zarzutu nr 3 Krajowa ...
wydruku spełnia ww. wymagania OPZ. W zakresie współpracy systemy z urządzeniami ...
i (...) Izba zaprezentowała stanowisko jak w odwołaniu KIO 3308/22. Izba ...
przedsiębiorstwa), integracja z (...) jest możliwa. W konsekwencji Izba oddaliła zarzut nr ...
uwagi na jego wynikowy charakter. W zakresie zarzutu nr 5 Izba ...
6.2.70 OPZ dostarczone licencje muszą zapewnić bezterminowe wykorzystanie wdrożonego ...
wygaśnięciu umowy (bez wykupienia asysty) w zakresie wszystkich wdrożonych modułów, wymagań ...
na brak zapewnienia przez (...) bezterminowych licencji - powołało oświadczenie spółki (...) S.A ...
uwagi na jego wynikowy charakter. W zakresie zarzutu nr 6 Izba ...
i - zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 6 Kodeksu cywilnego - ciężar ...
oprogramowanie (...) nie spełnia wymogu opisanego w pkt. 6.2.71 OPZ ...
uwagi na jego wynikowy charakter. W zakresie zarzutu nr 7 Izba ...
pkt. 6.2.51 OPZ. (...). W ocenie Odwołującego niespełnienie wymagania z ...
niespełnienia wymagań o których mowa w pkt 6.2.17 oraz ...
oprogramowania brak jest oprogramowania (...), co w jego ocenie potwierdza powyższy zarzut ...
uwagi na jego wynikowy charakter. W konsekwencji, w sprawie o sygn. akt KIO ...
4.3. oraz pkt 6 w części obciążenia (...)1/15 kosztów i w pkt 6.2. Skarżonemu wyrokowi ...
art. 542 ust. 1 Pzp w związku z art. 552 ust ...
art. 542 ust. 1 Pzp w związku z art. 552 ust ...
pełnomocnika Skarżącego, która miała miejsce w toku postępowania odwoławczego przed KIO ...
2.70 OPZ tj. Dostarczone licencje muszą zapewnić bezterminowe wykorzystywanie wdrożonego ...
wygaśnięciu umowy (bez wykupionej asysty) w zakresie wszystkich wdrożonych modułów, wymagań ...
wygaśnięciu umowy (bez wykupionej asysty) w zakresie wszystkich wdrożonych modułów, wymagań ...
art. 542 ust 1 Pzp w związku z art. 552 ust ...
umowy wykonawca zapewni mu bezterminową licencję umożliwiającą korzystanie z systemu - pomimo ...
KIO wprost wynika, iż zapewnienie licencji ma nastąpić po zakończeniu umowy ...
art. 542 ust. 1 Pzp w związku z art. 552 ust ...
i uznanie, iż dotyczy on licencji na część Systemu Wydruku; f ...
art. 542 ust. 1 Pzp w związku z art. 552 ust ...
nabywanego oprogramowania winno zapewnić także licencje od (...); g. art. 534 ust ...
uznanie, że Odwołujący udowodnił, iż w odniesieniu do oferty (...) zachodzą przesłanki ...
226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 218 ust ...
Odwołującego tezy tej nie potwierdziły; W zakresie przepisów prawa materialnego mających ...
a. art. 6 k.c. w zw. z art. 8 ust. 1 Pzp w zw. z art. 99 ust 1 i 2 Pzp w zw. art. 16 pkt l ...
ciężar dowodu spoczywa na Skarżącym w sytuacji, gdy to Odwołujący powinien ...
ust. 1 i 2 Pzp w zw. z art. 16 pkt ...
że Zamawiający opisał przedmiot zamówienia w sposób jasny i precyzyjny w zakresie pkt 6.2.70 ...
226 ust. 1 pkt 5 w zakresie w jakim Izba potwierdziła, iż treść ...
o zasądzenie kosztów postępowania skargowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według ...
przytoczeniem przepisów prawa. Sąd Okręgowy w całości podziela ustalenia faktyczne dokonane ...
uznaje za własne. Sąd Okręgowy w całości podziela także argumentację prawną ...
przedstawioną przez Krajową Izbę Odwoławczą w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku. Istota niniejszej ...
prawidłowej oceny przedstawionego i powoływanego w toku postępowania materiału dowodowego, a ...
542 ust. 1 ustawy nPzp). W niniejszej sprawie Izba, wbrew twierdzeniom ...
dowodowego. Dodać zaś należy, iż w ocenie Sądu sama nawet możliwość ...
materiałem dowodowym. Skarżący nie wykazuje w skardze wystąpienia okoliczności mogących uzasadniać ...
swobodnej oceny dowodów. Zaś Izba w wyniku prawidłowo przeprowadzonego postępowania dowodowego ...
że Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...
warunkami zamówienia, o której mowa w tym przepisie, zachodzi bowiem wówczas ...
że wykonawca (...) nie złożył oferty w pełni zgodnej z wymaganiami SWZ ...
Załącznikiem nr 10 do SWZ". W Załączniku nr 10, w tabeli zawierającej parametry oferowanego Systemu ...
Sp. z o.o., (...)), natomiast w zakresie wykorzystywanego modułu (...) wskazało jedynie ...
wygaśnięciu umowy (bez wykupionej asysty) w zakresie wszystkich wdrożonych modułów, wymagań ...
pkt 6.2.70 OPZ). W myśl pkt 4 Opisu Przedmiotu ...
lub współpracujące ze Środowiskiem Urządzeń, w ramach którego Zamawiający będzie miał ...
wszystkich funkcji oferowanych przez oprogramowanie, w szczególności z funkcji monitorowania i ...
pkt 1 OPZ). Wobec czego, w celu umożliwienia swobodnego korzystania ze ...
stanowiącym jeden z warunków zamówienia w rozumieniu art. 7 pkt 29 ...
pewnością oczekiwał zapewnienia przez wykonawcę licencji do korzystania z całego Systemu ...
Wydruku prowadzi bowiem do niezapewnienia licencji umożliwiających korzystanie z Systemu Wydruku ...
że Zamawiający nie wymagał bezterminowych licencji dla funkcjonalności (...) jako jednego z ...
że samo faktyczne dostarczenie stosownych licencji nastąpi w trakcie realizacji umowy o udzielenie ...
o zapewnienie dostępu do wymaganych licencji tak (choćby przez jej rezerwację ...
moment jej otwarcia, a nie w bliżej niesprecyzowanej bliżej przyszłości. Zaufania ...
Zamawiającego nie budzi bowiem sytuacja, w której oferent nie zna warunków ...
samym nie podlega odrzuceniu. Skarżący w tym zakresie nie może zaś ...
zapisów SWZ i OPZ. Jeżeli w toku przygotowania oferty wykonawca stwierdził ...
treści SWZ powinny zostać naprawione w tym okresie. W przeciwnym wypadku SWZ, nawet jeśli ...
niejasności, będzie musiała być stosowana w brzmieniu, jakie pozostawało aktualne na ...
wyjaśnieniach, Zamawiający ma bowiem uzasadnione prawo sądzić, że specyfikacja warunków zamówienia ...
i nie budzi ich wątpliwości. W ocenie Sądu Okręgowego, bezpodstawne są ...
Zamawiający nie ustalił warunków zamówienia w zakresie wymagań licencyjnych. Analiza treści ...
wymagań licencyjnych zakreślonych przez Zamawiającego. W pkt 6.2.64 OPZ ...
wygaśnięciu umowy (bez wykupionej asysty) w zakresie wszystkich wdrożonych modułów, wymagań ...
zmieniać podstawowych zasad licencjonowania określonych w postanowieniach OPZ (por. § 13 ust ...
z uwagi na niezapewnienie odpowiednich licencji w zakresie jednego z jego elementów ...
postępowania nie posiada on bezterminowej licencji od firmy (...), na której bibliotekach ...
wykonawcy (...) nie spełniała warunków zamówienia w zakresie opisanym w pkt 6.2.70 OPZ ...
niezgodna z warunkami zamówienia i w konsekwencji podlega odrzuceniu na podstawie ...
wynika z akt sprawy, skarżący w toku postępowania bronił się wskazując ...
wykluczeniu oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu, o ile zostały one ...
naczelnych zasad zamówień publicznych wyrażonej w art. 17 ust. 2 Pzp ...
należytego wykonania zamówienia. Warunki udziału w postępowaniu mają bowiem na celu ...
niezdolnego do wykonania zamówienia lub w stosunku do którego, ze względu ...
twierdzenia skarżącego, że kwestia zapewnienia licencji dla modułu (...) po wygaśnięciu umowy ...
oceniania kwestia należytego wykonania dostawy licencji dla programów komputerowych, które będą ...
byli złożyć wraz z ofertą. W niniejszej sprawie, w wyjaśnieniach do oferty wykonawca (...) jasno ...
także, aby możliwe było skorzystanie w oferowanym przez niego programie (...) innych ...
6.2.70 OPZ również w odniesienia do oferowanego oprogramowania. Racjonalne ...
sporna problematyka jest marginalnym zagadnieniem w zakresie niniejszego postępowania o udzielenie ...
samym, jeżeli wykonawca nie jest w stanie wykazać, że na dzień ...
stanowi zaś, że jego oferta w tym zakresie jest niezgodna z ...
odrzuceniu. Rozstrzygnięcie Izby było zatem w całości prawidłowe. Podsumowując, Sąd Okręgowy ...
opierały się na opozycyjnych twierdzeniach w stosunku do należycie ustalonego stanu ...
108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 589 Pzp ...
postępowania. Skarżący (...) przegrał postępowanie skargowe w całości, dlatego też został obciążony ...
dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców ...
XXIII Zs 2/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 ...
21 1. zmienia zaskarżony wyrok w całości i oddala odwołanie; 2 ...
warunki wymagane przez Zamawiającego określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia (dalej jako ...
jako niezgodnej z warunkami zamówienia. W wyniku postępowania toczącego się przed ...
podlegać odrzuceniu z postępowania, a w związku z powyższym zaniechaniu unieważnienia ...
wykonawcy (...). Wyrok nie został zaskarżony. W dniu 4 października 2021 r ...
postępowania upatrując możliwości uzyskania zamówienia w kolejnym postępowaniu (na ten sam ...
obecnego postępowania. Powyższe potwierdza, że w obecnym postępowaniu (...) nie ma już ...
uznać za nieprawidłowe. Innymi podmiotami w rozumieniu art. 505 ust. 1 ...
których uprawnienie do wzięcia udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...
na powyższe rozstrzygnięcie zaskarżając je w całości i zaskarżonemu orzeczeniu zarzucając ...
postępowania i utratę statusu wykonawcy w postępowaniu, przy jednoczesnym braku po ...
innego podmiotu, o którym mowa w art. 505 ust. 1 Pzp ...
najmniej innego podmiotu, szczególnie, że w tym konkretnym przypadku zarzuty odwołania ...
ust. 1 pkt 1) Pzp w zw. z art. 554 ust ...
ust. 1 pkt 10 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
ust. 1 pkt 5 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
pkt 2 lit. c) Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
ust. 1 i 2 Pzp w zw. z art. 17 ust ...
art. 255 pkt 2 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
ust. 1 pkt 8 Pzp w zw. z art. 224 ust. 5 i 6 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
i nie wyjaśnił należycie podanej w ofercie ceny za wykonanie przedmiotu ...
stosownie do wymagań Zamawiającego zawartych w OPZ lub oferty od podwykonawcy ...
świadczących ww. usługi, dla których licencje takie są wymagane; d) objęcia ...
czy zakład ten jest wyposażony w prasę do pomiarów/badania nacisków ...
dla wymaganych prac dodatkowych wskazanych w Załączniku nr 2 do SWZ ...
dla materiałów rodzimych produkcji pojazdów w celu prowadzenia prac spawalniczych niezbędnych ...
prac dodatkowych; i) kosztów badań, niezależnej oceny bezpieczeństwa i certyfikacji; j ...
ust. 1 pkt 10 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
oraz wymagań określonych przez zamawiającego w Specyfikacji Warunków Zamówienia; 3) art ...
ust. 1 pkt 5 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
jest niezgodna z warunkami zamówienia w zakresie odnoszącym się do: a ...
wykonawcę wdrożonego systemu zarządzania jakością w odniesieniu do branży kolejowej potwierdzonego ...
realizacji zamówienia z zachowaniem standardów w zakresie jakości, niezawodności i bezpieczeństwa ...
pkt 2 lit. c) Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
przez Wykonawcę z zachowaniem standardów w zakresie jakości, niezawodności i bezpieczeństwa ...
ust. 1 i 2 Pzp w zw. z art. 17 ust ...
art. 255 pkt 2 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
do odrzucenia tej oferty, a w konsekwencji w postępowaniu brak jest ofert niepodlegających ...
skarżący wniósł o uwzględnienie skargi w całości oraz orzeczenie co do ...
i wydanie orzeczenia uwzględniającego odwołanie w całości, tj.: 1) nakazanie zamawiającemu ...
czynności wyboru oferty (...) jako najkorzystniejszej w postępowaniu; b) odrzucenia oferty (...) z ...
ust. 3 pkt 3) Pzp w zw. z art. 588 ust ...
z dołączonych do skargi dokumentów w postaci: a) opinii (...) Sp. z ...
stosownego certyfikatu IRIS dla zakładu, w którym realizowany miałby być przedmiot ...
r. przed Krajową Izbą Odwoławczą w sprawie KIO 2291/21, KIO ...
fakty przyjęcia przez (...) realizacji zamówienia w zapleczu technicznym udostępnionym przez (...)sp ...
ofertowej i braku uwzględnienia przez (...) w cenie ofertowej wszystkich wymaganych przez ...
udziałem stron, przedstawienie ww. dowodów w toku postępowania odwoławczego nie było ...
przez sąd, przeprowadzenie ww. dowodów w ramach postępowania skargowego należy uznać ...
na rzecz zamawiającego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według ...
dopuszczenia i przeprowadzenia dowodów wymienionych w treści odpowiedzi na skargę. (...) Sp ...
ten mógł zostać powołany już w skardze, 3) przeprowadzenie dowodu z ...
IRIS (ISO/TS 22163) udzielony (...) - w celu wykazania dysponowania przez (...) wymaganym ...
z (...) Sp. z o.o. ((...)) - w celu wykazana faktu wykonywania przez ...
skarżącego usługi przeglądu pojazdów szynowych w lokalizacji nie posiadającej certyfikacji IRIS ...
do (...) wraz z tłumaczeniem własnym (...) - w celu wykazania wykonywania przeglądów układów ...
dnia 14.07.2021 roku - w celu wykazania wysokości cen ofertowych ...
interoperacyjności fotela maszynisty (nr certyfikatu (...)) w celu wykazania, że koszty związane ...
dowodu z przesłuchania świadków: a) W. S., b) Ł. P., obu w celu wykazania, że realizacja usługi ...
oferta została wybrana jako najkorzystniejsza w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...
dodatkowych" (sygnatura sprawy: (...)) ma interes w przystąpieniu do postępowania sądowego po ...
Sąd okręgowy zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy odnieść się ...
Pzp środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi ...
powtórzone, np. nieuwzględnienia wszystkich złożonych w terminie ofert podczas ich otwarcia ...
art. 505 ust.1 pzp w stosunku do poprzednio obwiązującego art ...
że drugi uzyska zamówienie bezpośrednio w ramach tego samego postępowania. Po ...
oferentów i wszczęcie nowego postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego, to ...
każdy z oferentów mógłby wziąć w nim udział i w ten sposób pośrednio otrzymać zamówienie ...
wnoszenia środków ochrony prawnej, nawet w sytuacji, gdy skutkiem miałoby być ...
mogą ubiegać się o zamówienie w kolejnym postępowaniu. W ślad za tym wyrokiem KIO (w wyr. z 5.9.2016 ...
1556/16, Legalis) wywiodła, że w świetle aktualnej wykładni prounijnej, w odniesieniu do art. 1 ust ...
usługi, dostawy lub roboty budowlane. W wyroku z TSUE z 11.5.2017 r. w sprawie C-131/16, (...) sp ...
Dyrektywą 2007/66/WE, może w danym razie dotyczyć ewentualnego wszczęcia ...
inny oferent uzyska zamówienie bezpośrednio w ramach tego samego postępowania. Po ...
oferentów i wszczęcie nowego postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego, to ...
o udzieleniu zamówienia, wydał orzeczenie, w związku z czym oferenta tego ...
13-16, 31, 36), ale w ocenie sądu okręgowego z uwagi ...
505 ust.2 Pzp interes w uzyskaniu zamówienia powinien być interpretowany ...
się nie do uzyskania zamówienia w prowadzonym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...
może być rozumiany jednolicie i niezależnie od okoliczności konkretnej sprawy, podnoszonych ...
użycia spójnika "oraz") wynika, że w celu korzystania ze środków ochrony ...
wykazanie nie tylko posiadania interesu w uzyskaniu zamówienia, ale interesu kwalifikowanego ...
gruncie zamówień publicznych wyraża się w stracie majątkowej wywołanej brakiem możliwości ...
Pojęcie szkody nie zostało zdefiniowane w przepisach pzp. W świetle przepisów k.c., stosowanych ...
wyżej szkodę, o której mowa w art. 505 ust. 1 pzp ...
i jej odrzucenia, a wówczas w postępowaniu nie pozostałaby żadna ważna ...
i doszłoby do unieważnienia postępowania. W przypadku zaś kolejnego postępowania, skarżący ...
kolejną ofertę zgodną z SWZ. W konsekwencji powyższego, odwołanie odrzucone przez ...
na celu ochronę interesu odwołującego w uzyskaniu zamówienia, który mógł doznać ...
ma już możliwości uzyskania zamówienia w obecnym postępowaniu i powiązane z ...
ust. 1 pkt 8 Pzp w zw. z art. 224 ust. 5 i 6 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
i nie wyjaśnił należycie podanej w ofercie ceny za wykonanie przedmiotu ...
stosownie do wymagań Zamawiającego zawartych w OPZ lub oferty od podwykonawcy ...
świadczących ww. usługi, dla których licencje takie są wymagane; d) objęcia ...
czy zakład ten jest wyposażony w prasę do pomiarów/badania nacisków ...
dla wymaganych prac dodatkowych wskazanych w Załączniku nr 2 do SWZ ...
dla materiałów rodzimych produkcji pojazdów w celu prowadzenia prac spawalniczych niezbędnych ...
prac dodatkowych; i) kosztów badań, niezależnej oceny bezpieczeństwa i certyfikacji; j ...
ust. 1 pkt 10 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
oraz wymagań określonych przez Zamawiającego w Specyfikacji Warunków Zamówienia; 3) art ...
ust. 1 pkt 5 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
jest niezgodna z warunkami zamówienia w zakresie odnoszącym się do: a ...
wykonawcę wdrożonego systemu zarządzania jakością w odniesieniu do branży kolejowej potwierdzonego ...
realizacji zamówienia z zachowaniem standardów w zakresie jakości, niezawodności i bezpieczeństwa ...
pkt 2 lit. c) Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
przez Wykonawcę z zachowaniem standardów w zakresie jakości, niezawodności i bezpieczeństwa ...
zgodnymi ze standardami IRIS; a w związku z powyższymi zarzutami, nadto ...
ust. 1 i 2 Pzp w zw. z art. 17 ust ...
art. 255 pkt 2 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
do odrzucenia tej oferty, a w konsekwencji w postępowaniu brak jest ofert niepodlegających ...
oraz wymagań określonych przez Zamawiającego w Specyfikacji Warunków Zamówienia. Z powyższym ...
niezgodności oferty (...) z warunkami zamówienia. W ocenie sądu okręgowego żaden z ...
zarzutów nie okazał się uprawniony, w szczególności zaś nie sposób podzielić ...
pojęcia rażąco niskiej ceny, jednak w świetle ugruntowanego orzecznictwa i dorobku ...
nie jest możliwe wykonanie zamówienia w należyty sposób i która wskazuje ...
na wygenerowanie przez niego zysku. W orzecznictwie wskazywano, iż o cenie ...
niskie. Użycie czasownika "wydaje się" w rozporządzeniu wykonawczym oznacza, że instytucja ...
szczegółową analizę składników każdej oferty w celu ustalenia, że nie stanowi ...
z 18.7.2018 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie ...
193, s. 1). Tym samym, w pierwszej kolejności, instytucja zamawiająca musi ...
rażąco niska, instytucja zamawiająca powinna, w drugiej kolejności, zweryfikować, z czego ...
oferta ma rażąco niski charakter, w którym to przypadku jest obowiązana ...
z 10.9.2019 r. w sprawie T-741/17, (...) i ...
Agencja (...) , EU:T:2019:572). W niniejszym stanie faktycznym Zmawiający uznał ...
2021 roku. Wyjaśnienia te dotyczyły w szczególności: kosztów robocizny, kosztów materiałów ...
zgodnie z art. 582 Pzp, w postępowaniu toczącym się na skutek ...
podstawy faktycznej ponad tą wskazaną w odwołaniu. W kwestiach formalnych wyjaśnienia jeszcze wymaga ...
dodatkowo wskazać, że dowód ten w znaczy sposób wydłużyłby postępowanie zaś ...
posiadającego wdrożony system zarządzania jakością w odniesieniu do branży kolejowej potwierdzony ...
być realizowany z zachowaniem standardów w zakresie jakości, niezawodności i bezpieczeństwa ...
uwagi na powyższe, Zamawiający przewidział w pkt. 10.1.1 ppkt ...
jakie zobowiązani są dostarczyć wykonawcy w celu wykazania braku podstaw wykluczenia ...
przez Wykonawcę z zachowaniem standardów w zakresie jakości, niezawodności i bezpieczeństwa ...
IRIS, a zamówienie realizowane było w zgodzie z wymaganiami wynikającymi z ...
odpowiadającej 4 poziomowi utrzymania określonym w Dokumentacji Systemu Utrzymania nr DSU ...
Konserwacja (Maintenance) - dotyczący utrzymania taboru w stanie lub przywrócenia go do ...
Załącznik nr 2 do SWZ, w którym Zamawiający sprecyzował przy tym ...
Przy czym co niezwykle istotne w kontekście zarzutu rażąco niskiej ceny ...
koszty tych prac zostały uwzględnione w kosztach wykonania prac dodatkowych. Po ...
certyfikatu IRIS (ISO/ TS 22163) w zakresie projektowania stanowiłoby podstawę zarzutu ...
wykluczenia z niego podmiotów wyspecjalizowanych w wykonywaniu usług utrzymaniowych poziomu (...) na ...
IRIS (ISO/TS 22163) wyłącznie w zakresie utrzymania taboru kolejowego (Maintenance ...
i komponentów, zatem system IRIS w zakresie Projektowania i rozwoju oraz ...
recertyfikujące. Ostatni audyt został przeprowadzony w dniach 03-05.01.2022 ...
dla wymaganych prac dodatkowych wskazanych w Załączniku nr 2 do SWZ ...
wprowadzenia zmian sposobu sterowania klimatyzacją w kabinach maszynisty, 6) wymiana na ...
i klamek, uszczelek oraz amortyzatorów w oknach bocznych wszystkich kabin maszynisty ...
że prace projektowe są uwzględnione w ofertach przedstawionych przez Wykonawcę. Przykładowo ...
złożonej przez (...) wraz z uzgodnieniami w trakcie realizacji, ta firma dostarczy ...
umową dokumentację, która następnie zostanie przekazana przez (...) na rzecz Zamawiającego. Z ...
zaplanowana została zgodnie z instrukcją przekazaną przez producenta a wymiana zużytej ...
kolei wymiana okucia okien bocznych w kabinie maszynisty nie wymaga żadnych ...
roku, z którego wynika, że w firmie (...) został przeprowadzony audyt kontrolny ...
standardu ISO dotyczący kilku lokalizacji w tym w K.. dowód: pismo z dnia ...
może zlecać usługi podmiotom zewnętrznym. W tym celu powinien przeprowadzić kwalifikację ...
poza główną siedzibą dopuszcza się w trzech rodzajach lokalizacji tzw. extension ...
loctation oraz u podmiotów zewnętrznych w ramach outsourcingu tzw. kwalifikowanych poddostawców ...
posiada dostęp do zaplecza technicznego w pełni wyposażonego do wykonywania naprawa ...
z o.o. rozpoczęła się w kwietniu 2021 r. przy realizacji ...
było przeprowadzenie audytu podwykonawcy, a w następnym okresie ponownej oceny podwykonawcy ...
certyfikacji IRIS, albowiem taki certyfikat w pełni odpowiadający wymaganiom SWZ i ...
realizację naprawy na poziomie (...) posiadał w dniu złożenia oferty oraz posiada ...
umożliwia realizację czynności utrzymaniowych również w zewnętrznych lokalizacjach, a sam system ...
podwykonawcę (...) ale nadto (...) uwzględnił również w kosztach stałych finansowanie leasingu na ...
że prasa ta znajduje się w hali (...), ale że za zapewnienie ...
Przedmiotowa okoliczność nie wyklucza uwzględnienia w kosztach stałych finasowania leasingu tego ...
certyfikacji IRIS, albowiem taki certyfikat (w pełni odpowiadający wymaganiom SWZ i ...
realizację naprawy na poziomie (...)) posiadał w dniu złożenia oferty oraz posiada ...
umożliwia realizację czynności utrzymaniowych również w zewnętrznych lokalizacjach, a sam system ...
wystarczający jest system jakości IRIS w zakresie utrzymania taboru kolejowego (Maintenance ...
ust. 1 pkt 5 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
pkt 2 lit. c) Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
z produkcją nowego pojazdu, a w przypadku zamówienia powinno mieć zastosowanie ...
wymienianych na nowo. Jeżeli więc w tym dokumencie pojawia się odwołanie ...
to być każdorazowo weryfikowane, czy w danym przypadku faktycznie konieczne jest ...
wózków zgodnie z dokumentacją konstrukcyjną. W ocenie sądu okręgowego, zapisy WTWiO ...
przez dział Kontroli Jakości wytwórni. W przypadku wyrobów importowanych sprawdzenie polega ...
zgodnie z Załącznikiem li/ 19. W celu ustabilizowania wymiarów wysokościowych ramy ...
opracować instrukcje we własnym zakresie. W DSU na stronie 51 pkt ...
doprowadzone do wymiarów konstrukcyjnych określonych w kartach pomiarowych będących załącznikami do ...
uzyskano zgodność z wymiarami konstrukcyjnymi. W ocenie sądu okręgowego dokumentacja DSU ...
a nie ich modernizacji i w konsekwencji do realizacji przedmiotu zamówienia ...
2459/21) warunki niniejszego zamówienia, w szczególności DSU, nie wymagają wykonania ...
producenta lub autoryzowanego przedstawiciela producenta. W związku z tym (...) mógł zlecić ...
do części (...) pozwalających wykonać przegląd). W tym zakresie wypada jeszcze wskazać ...
października 2021 roku a następnie w dniu 15 grudnia 2021 roku ...
stanowisko znajduje potwierdzenie m.in. w wiadomości e-mail od przedstawiciela ...
dnia 14.02.2022 roku, w której jednoznacznie wskazano, że (...) oprócz ...
z uwagi na fakt, że w złożonej ofercie (...) przyjął w kosztach pozycję pod nazwą " Rezerwa ...
zgodnie z terminami płatności (tajemnicaprzedsiębiorstwa (...)), w iadomość e-mail z dnia ...
z 26 października 2021 roku, W kwestii kosztów pozyskania informacji i ...
dla materiałów rodzimych produkcji pojazdów w celu prowadzenia prac spawalniczych niezbędnych ...
produkcji pojazdów. Zasadnie także wyjaśnił (...) w odpowiedzi na skargę, że SWZ ...
łączenia elementów. Wykonawca sam decyduje w jaki sposób dokona realizacji prac ...
pomocą połączeń śrubowych i warto w tym miejscu zaznaczyć, że producent ...
Przechodząc do kwestii kosztów badań, niezależnej oceny bezpieczeństwa i certyfikacji to ...
ust. 1 pkt 8 Pzp w zw. z art. 224 ust. 5 i 6 Pzp w zw. z art. 16 Pzp ...
ust. 1 pkt 10 Pzp w zw. z art. 16 Pzp. W konwekcji powyższych ustaleń jak i ...
ust. 1 i 2 Pzp w zw. z art. 17 ust ...
odrzucenia przez KIO odwołania zaś w pozostałym zakresie skarga okazała się ...
zdanie ostatnie Pzp orzeczono jak w punkcie 1 wyroku. O kosztach ...
skargowego sąd okręgowy orzekł, jak w punkcie 2 wyroku, na podstawie ...
wynagrodzenia reprezentującego go radcy prawnego w kwocie 12.500 zł ustalonej ...
na podstawie § 2 pkt 9 w zw. z § 10 ust. 1 ...
dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców ...
określa wysokości wynagrodzenia radcy prawnego w sprawach ze skargi na wyrok ...
innymi przepisami określającymi wysokość stawki w poszczególnych rodzajach spraw. Dlatego zdaniem ...
znaleźć postanowienia § 2 rozporządzenia określającego w sposób najbardziej ogólny stawki minimalne ...
art. 589 ust.1 Pzp w samodzielny sposób reguluje kwestie ponoszenia ...
zastosowania na zasadzie lex specialis. W postępowaniu skargowym brak jest zatem ...
postępowania skargowego, o czym orzekł w punkcie 3 sentencji wyroku. Magdalena ...
XXIII Zs 147/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 ...
odwołującego) (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na skutek skargi zamawiającego od ...
rzecz (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. 12.500 zł (dwanaście tysięcy ...
z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. (dalej też: odwołujący, przeciwnik skargi ...
112 ust. 1 i 2 w zw. z art. 114 pkt ...
dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (dalej jako: ustawa ...
przez poprzez sformułowanie warunków udziału w postępowaniu dotyczących uprawnień do prowadzenia ...
niezgodnie z przepisami ustawy, co w konsekwencji utrudnia uczciwą konkurencję i ...
2. art. 112 ust. 1 w zw. z art. 116 ust ...
3. art. 108 i 109 w zw. z art. 16 pkt ...
247 ust. 1 i 2 w zw. z art. 16 pkt ...
które będą brane pod uwagę w kryterium liczba osób skierowanych do ...
dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz ...
poz. 2415, dalej jako: rozporządzenie w sprawie podmiotowych środków dowodowych) poprzez ...
na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu. Powołując się na te ...
a) Ogłoszenia o zamówieniu oraz w Rozdz. III pkt III.2 ...
2021 r. Krajowa Izba Odwoławcza w pkt 1. uwzględniła odwołanie i ...
doskonaleniu zawodowym rolników" c) wprowadzenie w punkcie XI ppkt 1.2 ...
która będzie brana pod uwagę w ramach oceny ofert wraz z ...
dopuszczalności odwołania, o której mowa w art. 505 ust. 1 ustawy ...
nie spełniałby przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego wymogów postawionych ...
przez zamawiającego określonych przepisami prawa, w szczególności przepisami ustawy z dnia ...
na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich ...
2020 (PROW 2014-2020). Izba w tym zakresie oceniła, że w przypadku odwołań wnoszonych na etapie ...
uzyskaniem danego zamówienia posiada interes w jego uzyskaniu. Przy rozpoznawaniu przedmiotowej ...
rolników, małżonkowie rolników, osoby zatrudnione w rolnictwie, właściciele lasów, wnioskodawcy lub ...
punktem III. 2: Warunki udziału w postępowaniu 1. O niniejsze zamówienie ...
się Wykonawcy spełniający warunki udziału w postępowaniu, którzy: 1.1. Nie ...
Rady (UE) nr 1306/2013 w odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania ...
1.3. Spełniają warunki udziału w postępowaniu w zakresie: 1.3.1 Uprawnień ...
edukację lub • prowadzi działalność szkoleniową w oparciu o przepisy ustawy z ...
721) lub • prowadzi działalność szkoleniową w oparciu o przepisy ustawy z ...
dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce ...
t.) lub • prowadzi działalność szkoleniową w oparciu o przepisy ustawy z ...
podmiotem, który prowadzi działalność gospodarczą w zakresie produkcji lub obrotu maszynami ...
Państwowe oraz jednostek doradztwa rolniczego w rozumieniu ustawy z dnia 22 ...
poz. 721) oraz instytutów badawczych w rozumieniu art. 1 ust. 1 ...
c) posiada numer identyfikacyjny nadany w trybie przepisów ustawy z dnia ...
jeżeli Wykonawca wykaże, że: a) w okresie ostatnich trzech (3) lat ...
okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zorganizował, tj. przygotował ...
najmniej 6 działań transferu wiedzy (w szczególności szkolenia, warsztaty, kursy, demonstracje ...
szkoleniowej zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdz. III.2 pkt 1 ...
numeru identyfikacyjnego, o którym mowa w art. 12 ustawy z dnia ...
z 2021 r. poz. 699). W oświadczeniu należy wskazać nazwę i ...
ppkt 1.2 SWZ: ocenie w ramach kryterium "dodatkowi wykładowcy" podlegać ...
wykładowcy, którzy będą brali udział w realizacji zamówienia, jako wykładowcy wskazani ...
wykładowcy", muszą spełniać wymagania określone w SWZ w rozdz. III.2 pkt 1 ...
2 lit. b 2.1) w zakresie części 1 zamówienia i ...
lub lit. b 2.2) w zakresie części 2 zamówienia. Liczba ...
112 ust. 1 i 2 w zw. z art. 114 pkt ...
3 ustawy PZP - warunki udziału w postępowaniu dotyczące uprawnień do prowadzenia ...
108 i 109 ustawy PZP w zw. z art. 16 pkt ...
3 § 2 i § 9 rozporządzenia w sprawie podmiotowych środków dowodowych Izba ...
przepisami ustawy PZP oraz rozporządzenia w sprawie przedmiotowych środków dowodowych. Przed ...
zarzutów, Izba wstępnie wskazała, że w ramach niniejszego postępowania wykonawcy ubiegają ...
ust. 5 ustawy PROW pomoc w ramach działań, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt ...
że umowę o przyznaniu pomocy w ramach tych działań zawiera się ...
i art. 578 tej ustawy. W ocenie Izby, z powyższego przepisu ...
z wyłączeniem przepisów dotyczących umów w sprawie zamówień publicznych (poza wyjątkami ...
projektów demonstracyjnych i działań informacyjnych" w ramach działania "Transfer wiedzy i ...
poz. 1688), (dalej jako: "rozporządzenie w sprawie warunków przyznawania pomocy"), pomoc ...
szkoleniowej; 2) posiada odpowiednie doświadczenie w organizacji działań transferu wiedzy dla ...
lub demonstracji, o którym mowa w § 5 ust. 1 pkt 9 ...
7) nie prowadzi działalności gospodarczej w zakresie produkcji lub obrotu maszynami ...
8) posiada numer identyfikacyjny nadany w trybie przepisów o krajowym systemie ...
samym dla przyznania pomocy finansowej w ramach ww. Programu konieczne jest ...
114 ustawy PZP, z którym w odniesieniu do uprawnień do prowadzenia ...
może żądać: 1) odpowiedniego zezwolenia, licencji, koncesji lub potwierdzenia wpisu do ...
niezbędne do świadczenia określonych usług w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub ...
objętych zamówieniem. Jednocześnie wskazano, że w art. 108 i 109 ustawy ...
wskazała, że sformułowane przez zamawiającego w punkcie III.2 ppkt 1 ...
i c) SWZ warunki udziału w postępowaniu, w tym dotyczące uprawnień do prowadzenia ...
potwierdzenie ich spełniania dokumenty wskazane w punkcie IV.3 ppkt 3 ...
przepisami ustawy PZP oraz rozporządzenia w sprawie podmiotowych środków dowodowych. Izba ...
sformułowany przez zamawiającego warunek udziału w postępowaniu dotyczący uprawnień do prowadzenia ...
szkoleniowej zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdz. III.2 pkt 1 ...
numeru identyfikacyjnego, o którym mowa w art. 12 ustawy z dnia ...
Rady (UE) nr 1306/2013 w odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania ...
obowiązek uzyskania stosownych uprawnień (koncesja, licencja, zezwolenie lub wpis do rejestru ...
wyłączenia, co nie znajduje uzasadnienia w treści samej ustawy PZP, jak ...
34 ust. 5 ustawy PROW. W ocenie Izby nie ma jednak ...
go przed nierzetelnymi wykonawcami choćby w postaci instytucji wadium, z której ...
może skutecznie skorzystać m.in. w przypadkach określonych art. 98 ust ...
naruszenia art. 112 ust. 1 w zw. z art. 116 ust ...
3 ustawy PZP - warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub ...
3.2 lit. a) SWZ w sposób nieuprawniony zawężał krąg wykonawców ...
najmniej 6 działań transferu wiedzy (w szczególności szkolenia, warsztaty, kursy, demonstracje ...
rolników, małżonkowie rolników, osoby zatrudnione w rolnictwie, właściciele lasów, wnioskodawcy lub ...
odpowiedniej proporcji pomiędzy warunkiem udziału w postępowaniu - ograniczając dostęp do zamówienia ...
przedmiotu i postawionego warunku udziału w postępowaniu pod kątem zasady proporcjonalności ...
do podmiotów posiadających doświadczenie wyłącznie w doskonaleniu zawodowym rolników. Inaczej rzecz ...
posiada wymaganego przez zamawiającego doświadczenia (w doskonaleniu zawodowym rolników), nie daje ...
że zamawiający ograniczył swoje stanowisko w istocie do realizacji wynikającego z ...
projektów demonstracyjnych i działań informacyjnych" w ramach działania "Transfer wiedzy i ...
uzasadniając opisanie kwestionowanego warunku udziału w postępowaniu realizacją dyspozycji § 3 ust ...
pkt 2) rozporządzenia, skonstruował warunek w sposób węższy niż wynikający z ...
równego traktowania wykonawców, a także w sposób nieproporcjonalny do przedmiotu niniejszego ...
odpowiednią modyfikacją ogłoszenia o zamówieniu w ww. zakresie. Odnośnie do zarzut ...
247 ust. 1 i 2 w zw. z art. 16 pkt ...
limitu dodatkowych wykładowców podlegających ocenie w ramach pozacenowego kryterium oceny ofert ...
zamówienia na podstawie informacji przedstawianych w ofertach. Powołując art. 241 ust ...
PZP, Izba zwróciła uwagę, że w kolejnym art. 242 ust. 2 ...
1 i 2 ustawy PZP, w ogłoszeniu o zamówieniu lub dokumentach ...
zdaniem Izby oznacza, że wybrany w oparciu o ustalone kryteria oceny ...
zamawiającego lepsze wykonanie przedmiotu zamówienia w odróżnieniu od innych wykonawców. Ponadto ...
513/99 C. (...)). Z kolei w wyroku z dnia 27 października ...
jakościowe nie mogą być stosowane w sposób dyskryminujący, muszą być uzasadnione ...
będzie służyło wyborowi oferty najkorzystniejszej w postępowaniu, ponieważ nie zostało podważone ...
przekazywanych uczestnikom, pozostając tym samym w bezpośrednim związku z przedmiotem zamówienia ...
limitu dodatkowych wykładowców podlegających punktacji w ramach kryterium oceny ofert powodowało ...
1 i 3 ustawy PZP. W ocenie Izby ustalone przez zamawiającego ...
jakości oferowanego świadczenia, co godzi w art. 240 ust. 2 ustawy ...
zasadny i nakazała zamawiającemu wprowadzenie w punkcie XI ppkt 1.2 ...
która będzie brana pod uwagę w ramach oceny ofert wraz z ...
odpowiednią modyfikacją ogłoszenia o zamówieniu w ww. zakresie. O kosztach postępowania ...
557 i 575 ustawy PZP w zw. z § 5 pkt 1 ...
1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania ...
112 ust. 1 i 2 w zw. z art. 114 pkt ...
108 i 109 ustawy PZP w zw. z art. 16 pkt ...
45 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 35 ust ...
Rady (UE) nr 1306/2013 w odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania ...
rozporządzenie delegowane nr 640/2014") w zw. z § 3 ust. 1 ...
7) oraz pkt 8) rozporządzenia w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy ...
uznanie, że sformułowanie warunków udziału w postępowaniu ujętych w pkt III.2 ppkt 1 ...
potwierdzenie ich spełniania dokumenty wskazane w pkt IV.3 ppkt 3 ...
1 i 3 ustawy PZP w zw. z art. 14 ust. 1 ustawy PROW w zw. z jej art. 1 ...
że skarżący, formułując warunki udziału w postępowaniu, dotyczące doświadczenia wykonawcy poprzez ...
247 ust. 1 i 2 w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 w zw. z art. 226 ust ...
które będą brane pod uwagę w kryterium liczba osób skierowanych do ...
istoty sprawy poprzez oddalenie odwołania w całości, zmianę zaskarżonego orzeczenia poprzez ...
swoją rzecz kosztów postępowania skargowego w kwocie 49.200,00 zł ...
wskazać, że Krajowa Izba Odwoławcza w zakresie objętym zaskarżeniem dokonała prawidłowych ...
wyroku, odnośnie do okoliczności istotnych w zakresie obecnie zarzutów skargi opierała ...
505 ust. 1 ustawy PZP w zw. z art. 14 ust ...
wykazał ziszczenie się przesłanek określonych w tym przepisie. Wskazany zarzut opierał ...
beneficjent pomocy finansowej. Stanowisko Izby w tej sprawie odnośnie do braku ...
uzyskaniem danego zamówienia posiada interes w jego uzyskaniu, jeżeli zachodzi adekwatny ...
kolejnych zarzutów skarżącego istotne jest w kontekście podstawy faktycznej i materialnej ...
tego, że postępowanie prowadzone jest w związku z wdrażaniem przez zamawiającego ...
ustawy PROW). To oznacza, że w ramach ogłaszanego postępowania potencjalni wykonawcy ...
tj. EFRROW. Jak wskazał zamawiający w powyższym kontekście, co w żaden sposób nie jest kwestionowane ...
i co więcej znajduje oparcie w obowiązujących regulacjach prawnych krajowych i ...
na podstawie przepisów Unii Europejskiej, w szczególności rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i ...
dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich ...
wspólnych dla UE celów określonych w unijnej strategii wzrostu "Europa 2020 ...
zarządzanie zasobami naturalnymi i działania w dziedzinie klimatu oraz zrównoważony rozwój ...
na realne wsparcie podmiotów działających w sektorze rolnictwa. Skarżący wskazując na ...
a to dotyczące warunków udziału w postępowaniu, dowodzenia spełnienia tych warunków ...
oceny ofert. Istota zasadniczego problemu w tej sprawie sprowadza się do ...
PROW, który stanowi, że pomoc w ramach działań, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt ...
dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. poz ...
z wyłączeniem przepisów dotyczących umów w sprawach zamówień publicznych, z tym ...
że umowę o przyznaniu pomocy w ramach tych działań zawiera się ...
Sąd Okręgowy podziela interpretację Izby w zakresie tego przepisu. Interpretacja ta ...
ustawy PROW oraz rozporządzenia MinRol w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy ...
właściwość organów i jednostek organizacyjnych w zakresie dotyczącym wspierania rozwoju obszarów ...
na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich ...
określonym m. in. (litera c) w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady ...
Jeżeli chodzi o zagadnienia istotne w tej sprawie a związane z ...
czyli beneficjentem pomocy, to ustawa w swojej treści nie zawiera jego ...
jak i wdrażanie operacji, oraz w kontekście pomocy państwa - podmiot, który ...
niższa niż 200 000 EUR, w którym to przypadku dane państwo ...
i (UE) nr 717/2014. W ocenie Sądu Okręgowego, poza wskazanym w art. 2 pkt 10) rozporządzenia ...
pomocy. Natomiast nie mieści się w tej kategorii podmiot, który aspiruje ...
pomocy zgodnie z ustawą PROW. W ocenie Sądu Okręgowego to, że ...
tego argumenty skarżącego dotyczące błędów w interpretacji powołanego przepisu, która miałaby ...
umowa o przyznanie pomocy jest w tej ustawie kompleksowo uregulowana. Zasadniczy ...
ustawy PZP wyznacza też powołany w skardze art. 14 ustawy PROW ...
PROW, zgodnie z wyłączeniem zawartym w art. 34 ust. 5 ustawy ...
regulacją byłaby interpretacja tego przepisu w taki sposób, że oprócz konkretnie ...
to ulegają wyłączeniu także inne, w tym przypadku nieznane przepisy ustawy ...
PZP lecz wszystkie przepisy pomocowe, w tym przepisy wykonawcze do ustawy ...
z wyłączeniem przepisów dotyczących umów w sprawie zamówień publicznych (poza wyjątkami ...
3 ust. 1 rozporządzenia MinRol w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy ...
szkoleniowej; 2) posiada odpowiednie doświadczenie w organizacji działań transferu wiedzy dla ...
lub demonstracji, o którym mowa w § 5 ust. 1 pkt 9 ...
7) nie prowadzi działalności gospodarczej w zakresie produkcji lub obrotu maszynami ...
8) posiada numer identyfikacyjny nadany w trybie przepisów o krajowym systemie ...
płatności, zwany dalej "numerem identyfikacyjnym". W ten sposób zostały określone dodatkowe ...
udzieleniu pomocy, o której mowa w ustawie PROW w trybie tej ustawy. Warunki te ...
być kwalifikowane, jako warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...
wykonawcy do należytego wykonania zamówienia, w szczególności wyrażając je jako minimalne ...
to podstawą opisania warunków udziału w postępowaniu, w tym dotyczących uprawnień do prowadzenia ...
obowiązek uzyskania stosownych uprawnień (koncesja, licencja, zezwolenie lub wpis do rejestru ...
że przyjęcie słuszności takiej argumentacji w rzeczywistości sprowadzałoby się do uznania ...
wyłączenia, co nie znajduje uzasadnienia w ustawie PZP, jak i art ...
34 ust. 5 ustawy PROW. W ocenie Sądu Okręgowego zamawiający ma ...
pomocy a stosowne wymogi zawrzeć w warunkach zamówienia w ramach istotnych postanowień umowy o ...
o przyznaniu pomocy są bowiem w tym wypadku poza przepisami PZP ...
beneficjenta pomocy nie znajduje uzasadnienia w ustawie PZP. Znaczenie normatywne art ...
niespełniającym warunków przyznania pomocy jest w tym kontekście takie, że to ...
sprzeciwiać przepisom, o których mowa w art. 1 pkt 1 i ...
PROW, a nie warunki udziału w postępowaniu o udzieleniu zamówienia publicznego ...
gospodarczej lub zawodowej, zamawiający może w postępowaniu o udzielenie zamówienia wymagać ...
udowodnienia posiadania: 1) odpowiedniego zezwolenia, licencji, koncesji lub wpisu do rejestru ...
regulowanej lub 2) odpowiedniego zezwolenia, licencji, koncesji lub wpisu do rejestru ...
niezbędne do świadczenia określonych usług w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub ...
przez Izbę wskazał warunki udziału w postępowaniu, w tym dotyczące uprawnień do prowadzenia ...
potwierdzenie ich spełniania dokumenty wskazane w punkcie IV.3 ppkt 3 ...
SWZ) nie dotyczy posiadania zezwolenia, licencji, koncesji lub wpisu do działalności ...
też uzasadnione treścią § 10 rozporządzenia w sprawie podmiotowych środków dowodowych, ponieważ ...
nie dotyczyłoby spełniania warunku udziału w postępowaniu w rozumieniu art. 112 ust. 2 ...
wymóg ograniczający możliwość wzięcia udziału w postępowaniu przez wykonawców, którzy nie ...
Rady (UE) nr 1306/2013 w odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania ...
PZP. Mając to na uwadze, w ocenie Sądu Okręgowego prawidłowo Izba ...
naruszenia art. 112 ust. 1 w zw. z art. 116 ust ...
1 i 3 ustawy PZP w zw. z art. 14 ust ...
oceniła, iż formułując warunki udziału w postępowaniu, dotyczące doświadczenia wykonawcy poprzez ...
z niekwestionowanych ustaleń, to zamawiający w SWZ w pkt III.2. ppkt 1 ...
aby wykonawca zamówienia wykazał, że w okresie ostatnich 3 lat przed ...
okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, zorganizował, tj. przygotował ...
najmniej 6 działań transferu wiedzy (w szczególności szkolenia, warsztaty, kursy, demonstracje ...
był znacznie szerszy niż rolnicy. W ocenie Sądu Okręgowego skarżący nieskutecznie ...
podstawą do kreowania warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z ...
podstawę ustanowienia wymienionego warunku udziału w postępowaniu. Po drugie, także przepis ...
podstawą do ustanowionego warunku udziału w postępowaniu, ponieważ stanowi on o ...
pomocy a nie warunkach udziału w postępowaniu w trybie zamówienia publicznego. Należy podkreślić ...
źródłem materialnym kreowania warunków udziału w tym postępowaniu są przepisy ustawy ...
rolników, małżonkowie rolników, osoby zatrudnione w rolnictwie, właściciele lasów, wnioskodawcy lub ...
umknęło skarżącemu to, że wskazany w art. 1 pkt 1 ustawy ...
dnia 17 grudnia 2013 r. w art. 14 (Transfer wiedzy i ...
odpowiedniej proporcji pomiędzy warunkiem udziału w postępowaniu - ograniczając dostęp do zamówienia ...
objętych zamówieniem i regulacjami pomocowymi, w tym zasadniczą regulacją rozporządzenia Parlamentu ...
posiada wymaganego przez zamawiającego doświadczenia (w doskonaleniu zawodowym rolników), nie daje ...
1 pkt 2) rozporządzenia MinRol w sprawie szczegółowych warunków przyznania pomocy ...
równego traktowania wykonawców, a także w sposób nieproporcjonalny do przedmiotu niniejszego ...
odpowiednią modyfikacją ogłoszenia o zamówieniu w ww. zakresie. Odnośnie do zarzutów ...
247 ust. 1 i 2 w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 w zw. z art. 226 ust ...
dodatkowi wykładowcy". Skarżący swoje zarzuty w powyższym zakresie opierał na ogólnej ...
które będą brane pod uwagę w kryterium liczby osób skierowanych do ...
ppkt 1.2 SWZ: ocenie w ramach kryterium "dodatkowi wykładowcy" podlegać ...
wykładowcy, którzy będą brali udział w realizacji zamówienia, jako wykładowcy wskazani ...
wykładowcy", muszą spełniać wymagania określone w SWZ w rozdz. III.2 pkt 1 ...
2 lit. b 2.1) w zakresie części 1 zamówienia i ...
lub lit. b 2.2) w zakresie części 2 zamówienia. Liczba ...
liczbie wykładowców ponad wymagania minimalne. W ocenie Sądu Okręgowego, bez wątpienia ...
limitu dodatkowych wykładowców podlegających ocenie w ramach pozacenowego kryteriów oceny ofert ...
zamawiający opisuje kryteria oceny ofert w sposób jednoznaczny i zrozumiały. Kryteria ...
zamówienia na podstawie informacji przedstawianych w ofertach (ust. 2). Stosownie do ...
katalog jakościowych kryteriów oceny ofert. W ogłoszeniu o zamówieniu lub dokumentach ...
1 PZP za wyjątkiem sytuacji, w której oferta najkorzystniejsza jest wybierana ...
od jednoznacznego określenia wag kryterium, w tym poprzez wyrażenie za pomocą ...
taką sytuację (Komentarz do ustawy Prawo zamówień publicznych, red. H. Nowak ...
poddaje się żadnej kontroli sądowej w ramach przepisów postępowania apelacyjnego, a ...
skarżący podnosi jedynie, że Izba w swojej ocenie pominęła znaczenie normatywne ...
złożona warunkach czynu nieuczciwej konkurencji w rozumieniu ustawy z dnia 16 ...
dostrzega istotność takiego argumentu, ponieważ w praktyce może się zdarzyć tak ...
wyłącznie na podstawie sztucznie zawyżonej w stosunku do zakresu zamówienia liczby ...
226 ust. 1 pkt 7) w zw. z art. 3 ust ...
że takie jak opisane wyżej w SWZ w istocie nieokreślenie górnego limitu dodatkowych ...
słusznie podnosił odwołujący, o ile w przypadku ceny każdy z wykonawców ...
tyle brak jest jakichkolwiek odniesień w zakresie liczby dodatkowych wykładowców, których ...
sięgnięcie do dostępnych źródeł informacji w powyższym zakresie. Brak jest bowiem ...
ust. 1 ustawy PZP i w związku z tym, że nie ...
240 ust. 2 ustawy PZP. W takim brzmieniu oceniane kryterium może ...
zasadny i nakazała zamawiającemu wprowadzenie w punkcie XI ppkt 1.2 ...
która będzie brana pod uwagę w ramach oceny ofert wraz z ...
oddalił skargę, o czym orzekł w punkcie 1. wyroku na podstawie ...
kosztach postępowania skargowego orzeczono, jak w punkcie 2. wyroku na podstawie ...
postępowania. Skarżący przegrał postępowanie skargowe w całości, a zatem obciążają go ...
art. 99 k.p.c. w zw. z art. 98 § 3 ...
k.p.c.). Nie uwzględniono w pełni wniosku pełnomocnika przeciwnika skargi ...
postępowania skargowego. Żądający wskazanych kosztów w kwocie 49.200 zł powołał ...
dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców ...
kosztów zastępstwa prawnego. Orzekający bowiem w tej kwestii sąd zobowiązany jest ...
jednakże otrzymać zwrotu kosztów procesu w dowolnej wysokości. Zasądzając je sąd ...
i wkład pracy radcy prawnego w przyczynienie się do jej wyjaśnienia ...
i rozstrzygnięcia. Sąd wskazuje, że w tej sprawie umowa zlecenia zawarta ...
wynagrodzenie radcy prawnego za reprezentację w sprawie oraz po drugie czynności ...
do rozstrzygnięcia sprawy. Brak było w tych okolicznościach jakichkolwiek podstaw faktycznych ...
Okręgowy wskazuje przy tym, szczególnie w związku z żądaniem przeciwnika skargi ...
nie wymienia żadnej stawki opłaty w sprawach ze skargi na wyrok ...
uznane za nieaktualne stanowisko zawarte w postanowieniu SN z dnia 12 ...
XXIII Zs 152/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 ...
odwołującego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. z udziałem: przeciwnika skargi ...
od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na rzecz przeciwnika skargi ...
Polskie Sieci Elektroenergetyczne spółki akcyjnej w K. kwotę 5.400,00 ...
pkt 1 przez wszczęcie postępowania w trybie z wolnej ręki mimo ...
spełnienia przesłanek, o których mowa w ww. przepisie, 2. art. 16 ...
uzasadnienie wyboru tego trybu wskazane w ogłoszeniu było bardzo ogólne i ...
obecnie przez System D. zainstalowany w Krajowej Dyspozycji Mocy oraz pięciu ...
dotychczasowego wykonawcy (tj. (...)) byłby zakup w trybie konkurencyjnym nowego systemu. Odwołujący ...
uznał, że dla osiągnięcia celu w postaci modernizacji Systemu D., nie ...
rozsądne rozwiązanie alternatywne lub zastępcze w stosunku do aktualizacji oprogramowania S ...
Jednak zdaniem odwołującego celem samym w sobie nie była modernizacja posiadanego ...
trzecim. Jednakże wskazana przesłanka ma w ocenie odwołującego charakter pozorny, ponieważ ...
zidentyfikował rozsądne rozwiązanie alternatywne/zastępcze w postaci dostawy i wdrożenia nowego ...
z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z ...
Dialogu Technicznego wskazał, że celem przekazania Wstępnej Specyfikacji Wymagań jest pozyskanie ...
dotyczących wstępnego opisu przedmiotu zamówienia. W tym celu zwrócił się o ...
wymagań zawartych we Wstępnej Specyfikacji, w szczególności przez przypisanie ich do ...
zbyt ogólnikowe, wymagające doprecyzowania np. w kontekście innych wymagań (wskazać jakich ...
przygotowaną dokumentację, aby wszcząć postępowanie w trybie konkurencyjnym na zakup systemu ...
powiązań z innymi systemami zamawiającego. W odniesieniu do powyższego odwołujący uznał ...
z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, czy z przyczyn technicznych ...
pracy KSE mogłaby być zaimplementowana w rozwiązaniach innych wykonawców, niż (...) jeśli ...
tylko zamawiający postawiłby odpowiednie wymagania w OPZ. Dostarczenie systemu innego wykonawcy ...
zamawiającemu funkcjonalności oraz postawić wymagania w celu zapewnienia bezpieczeństwa i ciągłości ...
zakupu nowego systemu S./E. w ramach np. przetargu nieograniczonego. 3 ...
Nowy system mógłby być dostarczony w takim samym czasie, co modernizacja ...
D. to 24 miesiące, a w takim samym czasie możliwe byłoby ...
Zamawiający mógłby od razu zakupić w ramach postępowania infrastrukturę sprzętowo-programową ...
to o tyle istotne, że w tym postępowaniu będzie ona zakupywana ...
D. będzie wymagała głębokich zmian w stosunku do systemu posiadanego obecnie ...
innego wykonawcę byłby systemem zbudowanym w oparciu o posiadane przez tych ...
wymagań cyberbezpieczeństwa. Odwołujący zaznaczył, że w myśl OPZ wiele modułów podlega ...
obecnie przez system D. zainstalowany w Krajowej Dyspozycji Mocy oraz pięciu ...
i sterowania infrastrukturą sieci elektroenergetycznej. W każdym przypadku proces wdrożenia systemu ...
dotychczasowego dostawcy) odbywa się równolegle w stosunku do istniejącej wersji systemu ...
systemem dotychczasowego czy nowego dostawcy. W konsekwencji brak przyczyn technicznych o ...
Odwołujący wskazał ponadto, że zamawiający w uzasadnieniu wyboru trybu wskazał także ...
rozwiązywaniu problemów technicznych i wyłącznie w przypadku aktualizacji Systemu D. możliwe ...
jest rozsądne rozwiązanie alternatywne/zastępcze, w postaci dostarczenia systemu przez innego ...
okoliczności nie stanowi przyczyny technicznej w rozumieniu art. 214 ust. 1 ...
sprowadzają się do uznania, że (...), w przekonaniu zamawiającego, jest najlepszym wykonawcą ...
z odwołującym dotyczącej przedmiotu zamówienia w postępowaniu. 3. Opinii Izby (...)Towarzystwa ...
4. Zaproszenia Odwołującego do udziału w Dialogu Technicznym z 11 kwietnia ...
2015 r. o unieważnieniu postępowania w trybie z wolnej ręki, tj ...
sieciowych Energy Management Systems (E.) w Obszarowych Dyspozycjach Mocy". 6. Opracowania ...
rzeczywistego dla celów sterowania dyspozytorskiego w K." (J. S., Stowarzyszenie (...)) na ...
konkurencyjnym na modernizację systemu S. w B.. 9. Ogłoszenia o udzieleniu ...
upgrade) systemu sterowania dyspozytorskiego D. w (...) i (...) o funkcjonalności M.. 10 ...
do (...) sp. z o.o. w W. - zaproszenia do złożenia oferty na ...
S. (dowód objęty tajemnicą przedsiębiorstwa). W piśmie z dnia 25 października ...
r. (...) sp. z o.o. w W. poparł stanowisko odwołującego. Wywiódł ponadto ...
naturalny lub techniczny (technologiczny). Natomiast w odniesieniu do przedmiotu zamówienia na ...
przynajmniej kilka podmiotów posiadających doświadczenie w tworzeniu i aktualizacji tego systemów ...
techniczne, funkcjonalne i niefunkcjonalne zamawiającego. W protokole dialogu zamawiający wskazał m ...
in.: 1. wymagania, które zmodyfikował w opracowanej specyfikacji w oparciu o przebieg Dialogu (pkt ...
wymaganej funkcjonalności; 2. zagadnienia, które w jego ocenie wymagałyby modyfikacji systemów ...
bez konieczności wykonania fundamentalnych zmian w oprogramowaniu tego systemu, jego architekturze ...
że nawet gdyby wymagane zmiany w systemach oferowanych przez innych niż ...
zakres, złożoność oraz stopień ingerencji w dotychczasowe rozwiązanie. Przystępujący uznał, że ...
że wprowadzenie takich zmian jest w ogóle możliwe. Po zakończeniu dialogu ...
niż (...) uczestnicy dialogu nie byliby w stanie wdrożyć w oferowanych przez siebie systemach S ...
E. wymaganych przez zamawiającego rozszerzeń w terminie zgodnym z harmonogramem. Art ...
umożliwiła zamawiającemu udostępniania tego oprogramowania, w tym kodów źródłowych i jego ...
te są prawdziwe, to ochrona praw wyłącznych, o którą chodzi w art. 214 Pzp nie może ...
umów, które zapewniają ochronę tych praw. Akceptowanie takiej sytuacji powodowałoby bowiem ...
z rygorów udzielania zamówień wskazanych w Pzp. Dostawa i wdrożenie całkowicie ...
S./E. stanowi przy tym w ocenie przystępującego rozsądne rozwiązanie alternatywne ...
na tyle szeroki, że zamawiający w razie jej przeprowadzenia otrzyma i ...
wraz tłumaczeniem na język polski. W dniu 11 października 2021 r ...
przystąpiła (...) sp. z o.o. w P. i wniosła o dopuszczenie ...
r. o wyborze jako najkorzystniejszej w postępowaniu oferty złożonej przez (...) (postępowanie ...
a (...) S.A. z siedzibą w P.. 8. Sporządzonego w języku holenderskim dokumentu wraz z ...
punktu 8.3 tego dokumentu. W odpowiedzi na odwołanie zamawiający wskazał ...
E.. Wiedza i doświadczenia zdobywane w czasie pracy z system są ...
wskazał, że zostało to potwierdzone w toku dialogu technicznego. Unikatowość poszczególnych ...
ostatnia modernizacja (aktualizacja) miała miejsce w latach 2006 - 2009. Była dokonana ...
o. na podstawie umowy zawartej w trybie zamówienia publicznego z wolnej ...
2005 r. znak: (...). System działa w oparciu o oprogramowanie S., do ...
wykonywania zadań Operatora Systemu Przesyłowego w zakresie zarządzania pracą Krajowego Systemu ...
wdrożenie nowego systemu S./E., w którym mógł wziąć udział każdy ...
pełnej obsługi aktualnych procesów biznesowych w zakresie funkcjonalności o krytycznym lub ...
dostawców tych systemów nie był w stanie zagwarantować, że wdrożenie nowego ...
samym nie stanowiłyby produktów zamiennych w znaczeniu pełnej zastępowalności obsługi procesów ...
nie stanowi zawężenia parametrów zamówienia w rozumieniu art. 214 ust. 1 ...
mechanizmy dystrybucji danych między procesami w systemie (wewnętrzna szyna transmisji danych ...
której znajomość ma kluczowe znaczenie w diagnostyce systemu oraz daje maksymalną ...
procedur działania oraz nawyków użytkowników (w szczególności dyspozytorów) oraz mapowania/konwersji ...
charakter ewolucyjny i jest dokonywany w związku z potrzebami klientów użytkujących ...
zakresu spełnienia wymagań zamawiającego, a w chwili obecnej rynek nie oferuje ...
obsługi aktualnych procesów biznesowych zamawiającego, w tym mających priorytet krytyczny lub ...
bardzo ważny, które są dostępne w ramach dedykowanych rozszerzeń aktualnie wykorzystywanego ...
więc że nowy system będzie w stanie efektywnie zastąpić istniejący system ...
in.: obsługa wymiany danych planistycznych w zakresie m.in. rejestru wyłączeń ...
Estymatora Stanu oraz Rozpływu Mocy w formacie EPC), - zaimplementowania polskiej normy ...
pozwalającej na pozyskiwanie i przetwarzanie w czasie rzeczywistym informacji o stanie ...
wykorzystywanych rutynowo przez dostawcę rozwiązania. W przypadku nowego systemu procedury te ...
E. operatorów europejskich i krajowych. W przypadku wdrożenia rozwiązania innego dostawcy ...
podkreślił znaczenie doświadczenia służb dyspozytorskich w pracy na dotychczasowym systemie. Wywiódł ...
wiedzieć, jak ten model powstał. W konsekwencji wdrożenie nowego systemu będzie ...
obciążone błędami wynikającymi z działania w oparciu o stare przyzwyczajenia. Stanowiłoby ...
zł. Uznał też, że jeśli w ogóle zmiany w systemach innych dostawców byłyby możliwe ...
ich implementacja nie byłaby możliwa w ramach typowego projektu wdrożeniowego. Ich ...
zakres, złożoność oraz stopień ingerencji w bazowe rozwiązanie wykluczały z przyczyn ...
poprawnego wdrożenia wszystkich wymaganych modyfikacji w celu spełnienia wymagań zamawiającego, bez ...
czasu. Podczas posiedzenia przed KIO w dniu 25 października 2021 r ...
następujących dokumentów: 1. Oświadczenia właściciela praw autorskich do Oprogramowania S. PL ...
upgrade) sytemu sterowania dyspozytorskiego D. w (...) i O. o funkcjonalność M ...
wyrażenie zgody na udzielenie zamówienia w trybie z wolnej ręki przy ...
upgrade) systemu sterowania dyspozytorskiego D. w K.i O. o funkcjonalność ...
r. (...) sp. z o.o. w W. ustosunkował się do zarzutów odwołania ...
i wniósł o oddalenie odwołania. W uzasadnieniu podkreślił różnicę pomiędzy nowym ...
a unowocześnionym systemem. Wywiódł, że w przypadku nowego systemu trzeba zaprojektować ...
natomiast aktualizacji/modernizacji istniejącego systemu. W przypadku systemu D., który został ...
przez (...), sposób implementacji został zaprojektowany w ramach projektu pierwszego wdrożenia oraz ...
użytkowania obecnego systemu. Komponenty są w procesie rozwoju oprogramowania z czasem ...
te procesy mają miejsce jedynie w przypadku implementacji nowego systemu). Przystępujący ...
ale realizację niezmienionych potrzeb zamawiającego w oparciu o nowe technologie informatyczne ...
zainstalowanego u zamawiającego będzie dostępny w zmodernizowanej wersji (S. 7). Zaznaczył ...
zamawiającego są zewidencjonowane i dostępne w systemach zarządzania kodem źródłowym dostawcy ...
środowisk przedstawioną przez zamawiającego, instalowane w nich systemy powinny być swoimi ...
po zmianach bazy lub oprogramowania w trakcie normalnej eksploatacji). Prace projektowe ...
się więc do konfiguracji modułów w celu zapewnienia wymiany danych między ...
r. wykonaną na jego zlecenie, w której wskazano, że przedmiotem zamówienia ...
S. (...) S. (...) Na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 listopada 2021 r ...
od odwołującego na rzecz zamawiającego w K. kwotę 3 600,00 ...
pełnomocnika (k. 65 wyrok KIO). W uzasadnieniu Izba stwierdziła, że nie ...
Ustaliła, że odwołujący miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz, że zaistniała ...
możliwość poniesienia przez niego szkody w wyniku kwestionowanych czynności zamawiającego, a ...
o.o. zaproszenie do negocjacji w postępowaniu w trybie z wolnej ręki pn ...
wskazał art. 388 pkt 1 w zw. z art. 214 ust ...
lit. a i b Pzp. W treści zaproszenia wskazał m. in ...
cena i zwrócił się o przekazanie do dnia 25.10.2021 ...
możliwe jest wykonanie przedmiotu zamówienia w harmonogramie wynoszącym 24 miesiące od ...
1 do zaproszenia był OPZ, w którym zamawiający wskazał, że na ...
Zgodnie z punktem 3 OPZ, w ramach wykonania aktualizacji oprogramowania do ...
informatycznym. Biorąc pod uwagę powyższe w ocenie Izby nie budziło wątpliwości ...
że doszła do takiego przekonania w szczególności w oparciu o dowody o charakterze ...
przystępującego (...) sp. z o.o., w tym objęte tajemnicą przedsiębiorstwa załączniki ...
na modyfikację stanowiska odwołującego, który w odwołaniu traktował przedmiot zamówienia co ...
charakterze, b) związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów ...
że na rynku istnieje kilka w pełni funkcjonujących systemów S./E ...
się na oprogramowaniu do którego prawami wyłącznymi dysponuje, a także z ...
powyższe Izba uznała, że usługa w takim kształcie, jak opisany w OPZ, może być prowadzona wyłącznie ...
nie naruszył prawa wszczynając postępowanie w oparciu o art. 214 ust ...
lit. a i b Pzp w trybie z wolnej ręki, było ...
przystępujących po jego stronie rozwiązania w postaci nowych systemów stanowią rozsądną ...
rozsądny". Wywiodła, że termin ten w internetowym Wielkim Słowniku Języka Polskiego ...
tym idzie jako rozsądną alternatywę w rozumieniu art. 214 ust. 1 ...
przedmiotu zamówienia spełniającego przesłanki wskazane w lit. a i b tego ...
nakładu sił i środków oraz w porównywalnym czasie. Izba stwierdziła, że ...
np. (...). Odwołujący nie udowodnił natomiast w ocenie Izby, że możliwe jest ...
to powinien był to wykazać. W konsekwencji Izba uznała, że odwołujący ...
zaprzeczył stanowisku zamawiającego, który twierdził (w oparciu o wnioski z dialogu ...
niż (...) wymagałoby wprowadzenia fundamentalnych zmian w tych systemach. Z tego względu ...
miał podstawy, aby wszcząć postępowania w trybie z wolnej ręki (k ...
był uprawniony do wszczęcia postępowania w trybie z wolnej ręki na ...
charakterze lub związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów ...
z opinii biegłego, podczas gdy w okolicznościach niniejszej sprawy nie wystąpiły ...
odmowę przeprowadzenia powyższego dowodu, a w szczególności: (1) fakty, które miały ...
dokonaniu ustaleń sprzecznych z zebranym w sprawie materiałem dowodowym, zasadami logicznego ...
doświadczenia życiowego i wiedzą specjalistyczną (w tym poprzez błędną ocenę dowodów ...
i skutkowało dokonaniem błędnych ustaleń, w tym wadliwym ustaleniem, że: (1 ...
S./E. oraz że usługa, w takim kształcie, jak opisany w OPZ, może być prowadzona wyłącznie ...
wynika z zebranego materiału dowodowego, w tym z prawidłowej analizy dokumentacji ...
także przez inne podmioty; (2) w toku postępowania odwoławczego nie udowodniono ...
dowodowy potwierdza wskazane okoliczności, a w szczególności, że istnieją rozsądne rozwiązania ...
art. 542 ust. 1 Pzp w zw. z art. 559 ust. 2 Pzp w zw. z art. 552 ust ...
wniosków dowodowych skarżącego i odwołującego w przedmiocie dowodu z opinii biegłego ...
one wiadomości specjalnych i to w tak skomplikowanej dziedzinie, jak informatyka ...
elektronika ze szczególnym uwzględnieniem specjalizacji w zakresie systemów S./E., odmiennego ...
potrzeb zamawiającego, albowiem nie posiada w wersji bazowej wszystkich wymaganych przez ...
pominięcie okoliczności dokonania przez zamawiającego w toku postępowania zmiany OPZ świadczącej ...
zgodnie z art. 575 Pzp w zw. z art. 589 ust ...
elektroniki ze szczególnym uwzględnieniem specjalizacji w zakresie systemów S./E. na ...
gdy są spełnione przesłanki określone w Pzp. Możliwość taka istnieje m ...
charakterze, b) związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów ...
pracą Krajowego Systemu Elektroenergetycznego (KSE) w czasie rzeczywistym składającego się z ...
to zostało u niego wdrożone w 2006 r. na podstawie umowy ...
ww. umowy zawierają klauzule wyłączności praw na dostarczone oprogramowanie S., wyłączające ...
oprogramowania S.. Koncern (...) nie posiada w Polsce autoryzowanych partnerów rozwijających lub ...
rozwiązywaniu problemów technicznych, i wyłącznie w przypadku aktualizacji Systemu D. możliwe ...
Systemem D."). Świadczy o tym w szczególności: a) Okoliczność, iż zamawiany ...
nowych wymagań bezpieczeństwa i przeprowadzenia w tym celu testów bezpieczeństwa (pkt ...
szkolenia dla każdej z istniejących niezależnie linii produktowych (...) S. (4, 5 ...
również treść ogłoszeń publikowanych przez (...), w których wprost wskazuje, iż (...) S ...
4 do 3.9 miała w latach 2006-2009) przeczy natomiast ...
systemu utożsamiać z aktualizacją oprogramowania. W przypadku tak przestarzałego systemu, jak ...
dostawcę) dowodzą choćby dokumenty przedłożone w toku postępowania, dotyczące wymiany systemu ...
utożsamiać z nadaniem nazwy postępowaniu w przedmiocie udzielenia tego zamówienia. To ...
nie będą już rozwijane, a w przyszłości klienci systemów wersji 3 ...
wymaganych przez zamawiającego] jest już w wersji bazowej systemu S. P ...
pozostałe muszą być dostosowane. Powyższe w ocenie skarżącego potwierdza, iż również ...
zostać dostosowane do potrzeb zamawiającego. W efekcie zdaniem skarżącego rozsądną alternatywą ...
potrzebne oraz może postawić wymagania w celu zapewnienia bezpieczeństwa i ciągłości ...
zakupu nowego systemu S./E. w ramach konkurencyjnego trybu postępowania o ...
jeśli taki opis nie jest w pełni gotowy, to jest bardzo ...
Nowy system może być dostarczony w takim samym czasie, co "Zmodernizowany ...
Zamawiający może od razu zakupić w ramach postępowania infrastrukturę sprzętowo-programową ...
wolnej ręki. Tymczasem odwołujący potwierdził w toku dialogu technicznego możliwość realizacji ...
przedstawiając szczegółowy harmonogram jego wdrożenia, w terminie 24 miesięcy. Ponadto skarżący ...
wykazał, by wnioski zamawiającego wyrażone w protokole z dialogu technicznego byty ...
zamówienia lub określenia warunków umowy w sposób odpowiadający aktualnym wymaganiom i ...
Tymczasem zamawiający nie tylko przedstawił w toku dialogu technicznego listę wymagań ...
nie występują żadne "fundamentalne" różnice w zakresie realizowanych funkcjonalności. Z tego ...
specyficzne dla PSE funkcjonalności zaimplementowane w obecnym systemie bez konieczności tworzenia ...
tego samego producenta. Aby zawrzeć w oprogramowaniu S. P. (...).2 te ...
też stanowić "doświadczenie służb dyspozytorskich w korzystaniu z obecnego systemu D ...
sposób obsługi niż dotychczasowego systemu. Niezależnie od powyższego, dostarczenie systemu innego ...
S./E. przez innego dostawcę, w tym do dokonania migracji danych ...
oprogramowania ani jego rozszerzeń, albowiem w ramach oprogramowania S. 7.2 ...
kodów źródłowych do oprogramowania wchodzącego w skład systemu D., skoro to ...
na etapie pierwotnego zamówienia przeniesienia praw autorskich niezbędnych do zachowania możliwości ...
jest objęta ochroną wynikającą z praw wyłącznych, nie jest wystarczające [dla ...
uzasadnienia dla zaniechania nabycia majątkowych praw autorskich i kodów źródłowych przy ...
jest rozsądne rozwiązanie alternatywne/zastępcze w postaci dostarczenia systemu przez innego ...
okoliczności nie stanowi przyczyny technicznej w rozumieniu art. 214 ust. 1 ...
pkt 1 lit. a) Pzp. W zasadzie przesłanki przedstawione przez zamawiającego ...
sp. z o.o.) jest w jego przekonaniu najlepszym wykonawcą. Takie ...
wolnej ręki. Skarżący przypomniał, że w przedmiotowym postępowaniu wymagania sprzętowe zostaną ...
składa się także obowiązek wykonawcy w postaci: "określenie wymagań i przygotowanie ...
podobieństwo do aktualnego systemu D.. W odniesieniu do wskazanej przesłanki udzielenia ...
wolnej ręki skarżący wskazał, że w rzeczywistości przyczyny techniczne występują, gdy ...
przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób: 1) zapewniający zachowanie uczciwej ...
trybu z wolnej ręki, a w konsekwencji nie dostrzegła naruszenia przez ...
względu na jakąś jego cechę, w sposób nieuzasadniony przepisami prawa. Do ...
do naruszenia art. 541 Pzp w zw. z art. 531 Pzp w zw. z art. 539 ust ...
sprawy wymaga wiadomości specjalnych. Wreszcie w myśl art. 541 Pzp Izba ...
zostały powołane jedynie dla zwłoki. W niniejszej sprawie wniosek o przeprowadzenie ...
elektroniki ze szczególnym uwzględnieniem specjalizacji w zakresie systemów S./E. na ...
okoliczność, czy rozwiązaniem altematywnym/zastępczym w stosunku do aktualizacji bieżącego systemu ...
spełniał tożsame wymagania zamawiającego określone w opisie przedmiotu zamówienia oraz na ...
zamiast aktualizacji, Skarżący złożył już w przystąpieniu z dnia 11.10 ...
wniosek o powołanie biegłego. Tymczasem w okolicznościach niniejszej sprawy nie wystąpiły ...
odmowę przeprowadzenia powyższego dowodu, a w szczególności fakty, które miały być ...
Izba Odwoławcza poczyniła ustalenia przeciwne w stosunku do stanowiska podmiotów wnioskujących ...
wiadomości. Skarżący zaznaczył, że Izba w odmienny sposób oceniła analogiczne dowody ...
fakt, że zamawiający dopuścił się w niniejszym postępowaniu manipulacji OPZ. Pierwotnie ...
jaki jest rzeczywisty przedmiot zamówienia. W kolejnej wersji OPZ (opublikowanej dzień ...
z OPZ wszystkie sformułowania, które w sposób literalny i oczywisty wskazywały ...
zasadnym jest ograniczenie wniosku dowodowego w stosunku do wniosku zgłoszonego przed ...
okoliczność, czy rozwiązaniem altematywnym/zastępczym w stosunku do aktualizacji bieżącego systemu ...
spełniał tożsame wymagania zamawiającego określone w opisie przedmiotu zamówienia (teza 1 ...
dokonała ustaleń sprzecznych z zebranym w sprawie materiałem dowodowym, zasadami logicznego ...
życiowego i wiedzą. Skarżący powtórzył w znacznej mierze argumentację przedstawioną przy ...
treści dokumentacji dialogu technicznego, uznając w szczególności, że odwołujący nie udowodnił ...
za podstawę stan rzeczy ustalony w toku postępowania odwoławczego. Zgodnie natomiast ...
zawiera wskazanie podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, w tym ustalenie faktów, które Izba ...
poznanie przesłanek rozumowania Izby oraz w konsekwencji kontrolę orzeczenia przez Sąd ...
potrzeb zamawiającego, albowiem nie posiada w wersji bazowej wszystkich wymaganych przez ...
ocenie sprawy okoliczność zmiany OPZ w toku postępowania świadczącej o zamiarze ...
zamawiającego od skarżącej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według ...
sterowania pracą Krajowego Systemu Elektroenergetycznego w czasie rzeczywistym i ma krytyczne ...
usługi kluczowej: przesyłanie energii elektrycznej, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia ...
aktualizacja oprogramowania S.) miała miejsce w latach 2006 - 2009 na postawie ...
o. jako udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki ...
na uwzględnienie. Zamawiający wywiódł, że w swej istocie zarzuty skargi - poza ...
obok wskazanego zagadnienia, nie podejmując w istocie polemiki z twierdzeniami i ...
które bądź nie odnoszą się w ogóle do przedmiotu sprawy, jak ...
E. od danego dostawcy - alternatywy w postaci dostawy nowego systemuS./E ...
od innego dostawcy, bądź które w ogóle nie były podnoszone przez ...
to zagadnienie nie ma zastosowania w realiach niniejszej sprawy. W ten sposób skarżący chce uniknąć ...
się do istoty zarzutów zawartych w odwołaniu, rozważyła stanowisko odwołującego, zamawiającego ...
Pzp środki ochrony prawnej określone w dziale IX tej ustawy, tj ...
zamawiającego przepisów ustawy Pzp. Interes w uzyskaniu zamówienia to nic innego ...
jak ten, o który chodzi w sprawie (żaden nie był systemem ...
do tego, o który chodzi w sprawie. W świetle powyższego skarżący nie ma ...
i b ustawy Pzp jest w ocenie zamawiającego całkowicie błędny. Izba ...
art. 2 Prawa autorskiego), wchodzi w zakres monopolu eksploatacyjnego twórcy tego ...
to jest dostawcę tego oprogramowania. W tym zakresie można mówić o ...
zamawiającego, ale fakt znajdujący potwierdzenie w praktyce obrotu gospodarczego. Spełniona jest ...
Pzp. Powyższego twierdzenia nie kwestionuje w istocie sam skarżący stwierdzając, że ...
modernizacja systemu D., więc mają w jej ocenie, znaczenie wtórne i ...
należy stosować do danego przypadku. W ocenie zamawiającego Izba dokonała prawidłowej ...
być tak wykładana, to jest niezależnie od pozostałych. Skarżący zaś przedstawiając ...
oceny istnienia rozsądnego rozwiązania alternatywnego w niniejszej sprawie nie powinien być ...
określone dobro) KIO zwróciła uwagę w uchwale z 6 lutego 2014 ...
zamawiający mógłby nabyć produkt równoważny w postaci nowego systemu. Jak wynika ...
grunt obecnej regulacji prawnej wypracowaną w dorobku orzeczniczym konieczność badania, czy ...
warunków wyłączności np. wynikających z praw wyłącznych, nie istnieje rozsądna alternatywa ...
dzięki aktualizacji [o którą chodzi w sprawie] zostaje utrzymana dotychczasowa funkcjonalność ...
kluczowych funkcji systemu i zastosowane w tym zakresie rozwiązania logiczne i ...
D. pracujący na oprogramowaniu S. w wersji 7.2 będzie pod ...
nie jest możliwa do osiągnięcia w przypadku zastąpienia systemu D. nowym ...
2 oprogramowania S. - tak jak w przypadku każdej innej aktualizacji (upgrade ...
prawdziwy. Architektura logiczna systemu wdrożonego w różnych środowiskach pozostaje bowiem bez ...
zmian. Podkreślił przy tym, że w przypadku aktualnie eksploatowanego systemu S ...
liczba środowisk systemu D. wskazanych w OPZ wynika ze zwiększonych wymagań ...
dyspozytorów wynikające z regulacji prawnych), w tym cyberbezpieczeństwa (np. wymóg separacji ...
S./E.. Twierdzenie to pozostaje w sprzeczności w szczególności z informacjami pozyskanymi od ...
wdrożenia nowego systemu S./E. w czasie 24 miesięcy przeczą także ...
odwołującego na posiedzeniu przed KIO w dniu 25.10.2021 r ...
niego wdrożeń oraz informacje pozyskane niezależnie przez zamawiającego, z których wynika ...
trwały od 3,5 do prawie 6 lat. Zamawiający podkreślił, że ...
że fakt, iż oprogramowanie S. w wersji 7.2 musi pracować ...
ze zmiany funkcjonalności oprogramowania S. w wersji 7.2 w stosunku do wersji 3.9 ...
Zamawiający zaprzeczył, że oprogramowanie S. w wersji 7.2 musi zostać ...
potrzeb zamawiającego, albowiem nie posiada w wersji bazowej wszystkich wymaganych przez ...
Wyjaśnił, że technologia budowania rozszerzeń w postaci odrębnych pakietów zmian oraz ...
rozszerzeń do nowej wersji oprogramowania w żaden sposób nie jest tożsame ...
od nowa. Zamawiający podkreślił, że w trakcie analizy prowadzonej podczas dialogu ...
46 rozszerzeń zamawiającego jest już w wersji bazowej systemu S. 7 ...
zostać przeniesione, co jest realizowane w oparciu o istniejącą dokumentację i ...
Wszelkie zmiany (rozszerzenia) są przechowywane w postaci pakietu w SZK, co umożliwia tworzenie kodu ...
dostarczanych przez dostawcę systemu poprawek w ramach zawartych umów serwisowych oraz ...
dokonane przez zamawiającego, a wskazane w protokole z dialogu technicznego. Zamawiający ...
badanie rynku systemów S./E., w którym wzięło udział pięciu dostawców ...
E., którzy wdrożyli swoje systemy w przeważającej większości operatorów systemów przesyłowych ...
że skarżąca nie wzięła udziału w dialogu. Na podstawie szczegółowych informacji ...
zweryfikowano ponad 1000 wymagań), ustalono w szczególności, że na rynku istnieją ...
inny pod względem przyjętych rozwiązań w zakresie architektury systemu, szczegółowych funkcji ...
zakresu spełnienia wymagań zamawiającego, szczególnie w zakresie pełnej obsługi obecnych procesów ...
poprzez aktualnie wykorzystywany system D.. W dialogu technicznym potwierdzono również brak ...
wymagań krytycznych lub bardzo ważnych w rozwiązaniach oferowanych przez uczestników dialogu ...
systemu D.. Zamawiający zaznaczył, że w dialogu technicznym wzięli udział wszyscy ...
administrowania systemem, a także skarżący w stosunku do oferowanych przez siebie ...
oferują swoim klientom możliwości nabycia praw autorskich do kodów źródłowych. Oczekiwanie ...
że będą stosowali inną praktykę w zakresie warunków licencyjnych oferowanych przez ...
modelu biznesowego wyklucza możliwość zbywania praw autorskich do kodów źródłowych. Dotyczy ...
dedykowanych rozszerzeń systemu D.. Przejęcie praw autorskich do dedykowanych rozszerzeń nie ...
gdyż oprogramowanie to nie działa niezależnie od tzw. core’u systemu ...
D. udostępnia kod źródłowy Zamawiającemu w celach administracyjnych, co jak wykazał ...
Otwartość obecnego rozwiązania dla zamawiającego, w postaci udostępniania kodu źródłowego, pozwala ...
nie konkretny system S./E. (w przypadku zamawiającego system D.) jest ...
wszystkich wymaganych przez zamawiającego funkcjonalności, w tym krytycznych i bardzo ważnych ...
inny system S./E., był w pełni uprawniony do podjęcia takiej ...
uznał za ogólnikowy. Stwierdził, że w istocie wywody skarżącego ograniczają się ...
naruszenia omawianych przepisów sprowadza się w istocie do samego zakwestionowania zastosowania ...
pkt 1 i 3 Pzp. W ocenie zamawiającego analiza treści zarzutu ...
pkt 1 i 3 Pzp w powiązaniu z pozostałymi zarzutami skargi ...
określonego przez zamawiającego. Zmierzają one w istocie do uzasadnienia bezpodstawnego twierdzenia ...
biznesowych, które muszą być spełnione w odniesieniu do tej działalności. Tym ...
zamawiających sektorowych. To zamawiający decydują w ramach posiadanej autonomii decyzyjnej co ...
nie oznacza oczywiście dowolności zamawiających w sposobie kształtowania przedmiotu zamówienia, ten ...
określony z zachowaniem zasad wskazanych w Pzp. Nigdy jednak, nikt poza ...
co ma być przedmiotem zamówienia, W realiach niniejszej sprawy zamawiający podjął ...
przy zachowaniu ciągłości jego działania w czasie rzeczywistym, oraz ryzyka niedostępności ...
że tezy dowodowe zostały sformułowane w tak ogólny sposób, że nie ...
że istnieje rozsądne rozwiązanie alternatywne. W szczególności nie wskazali jaki system ...
stworzenia lub wykonania prac dostosowawczych w bazowych rozwiązaniach. Wręcz przeciwnie, podmioty ...
prac implementacyjnych lub dostosowawczych, upatrując w tym podstaw do twierdzenia, że ...
przeciwnego dowodu z opinii biegłego. W tym miejscu należy wskazać, że ...
nieprawdziwe twierdzenie, że oprogramowanie S. w wersji 7.2. nie jest ...
że fakt, iż oprogramowanie S. w wersji 7.2. jest aktualizacją ...
alternatywnego - dowodem z opinii biegłego. W tym miejscu należy podkreślić, że ...
a nie zagadnienie techniczne. Natomiast w razie przeprowadzenia dowodu, biegły musiałby ...
choćby z parametrami podstawowymi, wymaganiami w zakresie współdziałania z innymi systemami ...
był udostępniany każdemu zainteresowanemu podmiotowi, w tym skarżącemu, na takiej samej ...
dokonania ustaleń sprzecznych z zebranym w sprawie materiałem dowodowym zamawiający uznał ...
do ustalenia, że oprogramowanie S. w wersji 7.2. stanowi aktualizację ...
zlecenie (...) wraz z opisem zmian w poszczególnych modułach oprogramowania S. między ...
oprogramowania obydwu wersji. Przedłożone opinie w tym zakresie ograniczyły się jedynie ...
sporządzone przez osoby nie znające w ogóle rozwiązania S.. Tym samym ...
dowodowej. Z porównania zmian dokonanych w poszczególnych modułach oprogramowania S. między ...
7.2 wynika natomiast, że w przeważającej większości modułów zachowano ich ...
jak ten, że ustalenia zawarte w protokole końcowym dialogu technicznego nie ...
jakie dane i informacje zostały przekazane przez uczestników dialogu technicznego - które ...
aktualizację systemu D. została podjęta w roku 2021. Nie sposób przy ...
174v odpowiedź na skargę). W piśmie procesowym datowanym na 25 ...
braku posiadania przez skarżącego interesu w rozumieniu art. 505 ust. 1 ...
być zgodne z treścią odwołania). W końcu wyraził pogląd, że nawet ...
ten podkreślił, że skarżący wykracza w skardze poza zakres postawionych przez ...
Uprawnieniem zamawiającego jest prowadzenie postępowania w celu uzyskania takiego przedmiotu, jaki ...
odpowiedzialność za swoje decyzje zakupowe (w kontekście ich zasadności czy też ...
Sądu, które oceniają prawidłowość proceduralną w świetle regulacji wynikających z przepisów ...
zaniechanie przeprowadzenia postępowania. Czynnością zaskarżoną w tej sprawie jest wybór trybu ...
kwestionowania przez odwołującego i skarżącego, w najróżniejszy sposób prawa zamawiającego do ...
otworzy im drogę do udziału w przetargu. Czynią tak - początkowo - próbując ...
kupić nowy system, a następnie - w sytuacji udowodnienia nieprawdziwości tych twierdzeń ...
zamawiający "pod płaszczykiem" modernizacji ukrywa w rzeczywistości zakup nowego systemu. To ...
dokonał on modyfikacji stanowiska, bowiem w odwołaniu traktował przedmiot zamówienia co ...
a nie modernizacja), to powinni w tym zakresie skorzystać z narzędzi ...
Próżno jednak takich zarzutów szukać w odwołaniu. Pojawiają się one dopiero ...
które nie mają swoich "odpowiedników" w odwołaniu, Sąd winien je pozostawić ...
1 Pzp poprzez wszczęcie postępowania w trybie z wolnej ręki pomimo ...
spełnienia przesłanek, o których mowa w ww. przepisie, 2) art. 16 ...
art. 99 Pzp). Odwołujący bowiem w swoim piśmie, choć porusza kwestię ...
nawiązywać do zakupu nowego systemu, w ostateczności nie kwestionuje, że chodzi ...
modernizacji jest nowy system, aż w końcu po twierdzenie (3) że ...
że kwestia rzekomego "nowego systemu" (w którymkolwiek z powyższych wydań) pojawia ...
faktycznego, a nie jako zarzut w tym zakresie, który - oprócz stanu ...
a ponadto ze stosownych wniosków. W odwołaniu natomiast - poza żądaniem, że ...
powinno zostać unieważnione i przeprowadzone w innym trybie - próżno szukać wniosków ...
ale wywody te zmierzają zupełnie w innym kierunku niż chce tego ...
Tłumaczy to też, dlaczego nigdzie, w tym w petitum, nie pojawia się zarzut ...
te poprzedzone są "Wprowadzeniem", które w całości poświęcone zostało art. 214 ...
ust. 1 pkt 1 Pzp, w szczególności: zasadzie wyboru na gruncie ...
Zaniechanie jego przeprowadzania przez Izbę w tej sytuacji (choćby z tego ...
powyżej uwagi. Uczestnik wywiódł, że w przypadku oceny, że mamy do ...
istnieją rozsądne rozwiązania alternatywne/ zastępcze w stosunku do aktualizacji systemu D ...
istnieją rozsądne rozwiązania alternatywne/ zastępcze w stosunku do budowy nowego systemu ...
jak zasady współżycia społecznego wskazane w art. 5 k.c., także ...
uzupełniająco". Dlatego też zarzut ten, niezależnie od powyższych okoliczności, nie zasługuje ...
z rzeczywistą treścią dowodów zalegających w sprawie, czy prezentowanych tendencyjnie i ...
Uczestnik podkreślił, że ocena zebranych w sprawie dowodów dokonywana przez Izbę ...
tych ocen może nastąpić wyłącznie w ściśle określonych przypadkach. Ocena dowodów ...
wówczas, gdy skarżący wykaże, że w sposób oczywiście wadliwy z punktu ...
Odnosząc się do zarzutu błędnego - w ocenie skarżącego - zastosowania przez zamawiającego ...
przedstawił zestawienie tabelaryczne, obrazujące, jakie w jego ocenie etapy są charakterystyczne ...
zamówienie stanowiące przedmiot Postępowania). Chodzi w szczególności o brak takich czynności ...
Zaznaczył przy tym, że już w trakcie analizy prowadzonej podczas dialogu ...
ponad połowa) rozszerzeń jest już w wersji bazowej systemu S. P ...
dostosowane, ale można to zrobić w oparciu o istniejącą dokumentację i ...
71 rozszerzeń) nie ma natomiast w przypadku zakupu nowego oprogramowania, co ...
poprawności są jego kompleksowe testy w rzeczywistym środowisku działania. Zakwestionował też ...
wywiódł konieczność kolejnych aktualizacji S. "w kolejności wersji 3.9-> ...
Rozwój oprogramowania był kontynuowany równolegle w dwóch ośrodkach i dla odróżnienia ...
nie będą już rozwijane, a w przyszłości klienci systemów wersji 3 ...
rzeczoznawcę jest po prostu niemożliwa. W przypadku zamawiającego jedyną poprawną metodą ...
swoja tezę, poprzez kolejne wersje, w tym np. 6.x, która ...
innym produktem działającym z systemem W. i całkowicie niezależnym od wersji 3, 4 i ...
nowym a unowocześnionym systemem. Otóż w przypadku nowego systemu trzeba zaprojektować ...
na powtórzeniu (więc nie zaprojektowaniu w celu ich implementacji) funkcji użytkowo ...
przez (...), sposób implementacji został zaprojektowany w ramach projektu pierwszego wdrożenia oraz ...
użytkowania obecnego systemu. Komponenty są w procesie rozwoju oprogramowania z czasem ...
Procesy te mają miejsce jedynie w przypadku implementacji nowego systemu. Nieprawdziwe ...
że aktualizacja opisana przez zamawiającego w niniejszym postępowaniu nie oznacza dostosowania ...
ale realizację niezmienionych potrzeb zamawiającego w oparciu o nowe technologie informatyczne ...
zainstalowanego u zamawiającego jest dostępny w zmodernizowanej wersji (S. 7) uwzględniającej ...
zamawiającego są zewidencjonowane i dostępne w systemach zarządzania kodem źródłowym dostawcy ...
środowisk przedstawioną przez zamawiającego, instalowane w nich systemy powinny być swoimi ...
po zmianach bazy lub oprogramowania w trakcie normalnej eksploatacji). Niezbędny zakres ...
się więc do konfiguracji modułów w celu zapewnienia wymiany danych między ...
procedury testowe są stosowane rutynowo w systemach (...) po każdej zmianie oprogramowania ...
że prowadzenie testów ma świadczyć w dostarczeniu zupełnie nowego systemu a ...
miał rzeczywistą wolę udzielenia zamówienia w sposób konkurencyjny (co jednak okazało ...
o opłacalności zamówienia nowego systemu w procedurze konkurencyjnej, uczestnik wskazał, że ...
modernizacji. Argument skarżącego zaś, że w dialogu nie brali wszyscy wykonawcy ...
do którego nie zaproszono, lub w którym na zaproszenie zamawiającego nie ...
właściwie nieważny i pozbawiony sensu - w końcu te nieuczestniczące podmiotu zawsze ...
jakieś inne rozwiązanie. Stanowisko skarżącego w zakresie alternatywnego rozwiązania uznające budowę ...
źródłowych, których posiadanie jest niezbędne w takiej sytuacji. Twierdzenie, że do ...
kody źródłowe. Kody źródłowe są w istocie formą zapisu algorytmów i ...
Dlatego podlegają one ochronie opisanej w Umowie Licencyjnej. Za nieuzasadnione uczestnik ...
taka nie jest spotykana ani w Polsce, ani w innych krajach. Udostępnienie kodów źródłowych ...
one dowolnie udostępniane i powielane. W obliczu powyższego nie powinno też ...
wynikiem celowego zawężenia parametrów zamówienia. W najlepszy sposób dowodzi tego fakt ...
wykraczałyby poza funkcjonalności aktualnie istniejącego w ramach systemu D.. Odnosząc się ...
czy też odwołujący, powinni podnieść w odwołaniu stosowne zarzuty w tym zakresie. Takich jednak brak ...
postępowanie (k. 204-222 pismo). W piśmie datowanym na 27 stycznia ...
Skarżący nie był zainteresowany udziałem w postępowaniu, które nie służyło udzieleniu ...
dnia 30.03.2015 r. - w aktach sprawy), którego uczestnikiem był ...
zagadnienia, jakim jest ustalenie, co w rzeczywistości stanowi przedmiot zamówienia objętego ...
o.o. podtrzymała stanowisko wyrażone w toku postępowania przed KIO (k ...
się o zamówienie i jest w stanie je wykonać jest uprawniony ...
Na marginesie należy wskazać, że w przypadku określenia warunków przystąpienia do ...
jako np. zbyt ograniczające konkurencję. W niniejszym postępowaniu skarżącemu taki środek ...
skoro nie określono warunków przystąpienia. W konsekwencji interes we wniesieniu środka ...
do niedozwolonego rozszerzenia zarzutów. Już w odwołaniu (...) sp. z o.o ...
zarzutów po terminie. Wywód KIO w uzasadnieniu wyroku, abstrahując od jego ...
dotychczasowego. Ocena tej okoliczności jest w istocie centralnym punktem uzasadnienia. Skarżący ...
odwołującego (...) sp. z o.o. W odwołaniu został podniesiony zarzut naruszenia ...
1 i 3 Pzp, a w skardze, oprócz naruszenia tychże przepisów ...
dotyczące przebiegu postępowania przed KIO, w tym przeprowadzania i oceny dowodów ...
wolnej ręki należy wskazać, że w sprawie niniejszej chodzi o zamówienie ...
14 Pzp. Podstawą działania zamawiającego w tym zakresie był art. 214 ...
charakterze, b) związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych - jeżeli ...
złożenie zamówienia na nowy system w trybie konkurencyjnym, lecz uznał za ...
nie "jakiekolwiek"), - a ponadto czy w ogóle zostały spełnione przesłanki z ...
b Pzp. Skarżący uważał, że w istocie przedmiotem zamówienia jest nowy ...
a nie modernizacja istniejącego, a w konsekwencji rozsądnym rozwiązaniem alternatywnym, pozwalającym ...
zamówienie nowego systemu, do czego w ogóle kody źródłowe nie byłyby ...
nie ma gotowych do implementacji w konstruowanym systemie. Podczas wymiany pism ...
skarżący nie podważył zaprezentowaną polemiką, w tym także dowolnym twierdzeniem, że ...
kolejna wersja tego programu, bazująca w znacznej mierze na systemie S ...
rozwiązań. Jest to program powstały w wyniku ewolucyjnej zmiany poprzednich produktów ...
ten sam, nie taki sam). W konsekwencji aby ocenić, czy uzasadnione ...
Sąd uznał, że zakres zamówienia w sposób uprawniony jest określany jako ...
posiadanego przez zamawiającego systemu D.. W celu dokonania powyższej oceny część ...
więc rodzaj środka dowodowego przewidzianego prawem. Sąd uznał ten dowód za ...
się spójnością i logiką przedstawionej w nim argumentacji, a jednocześnie nie ...
podkreślić, że także biegły sądowy w celu sporządzenia opinii musiałby pozyskać ...
zarzut wobec treści dokumentu prywatnego w postaci opinii prywatnej iż odwołuje ...
modernizacji, - czy zachodzi potrzeba ochrony praw wyłącznych, - czy istnieje alternatywne lub ...
rozwiązania alternatywnego lub zastępczego, a w każdym razie skarżący go nie ...
systemu nie jest przedsięwzięciem równoważnym w stosunku do modernizacji istniejącego systemu ...
wtedy, gdy będzie prawidłowo funkcjonował w całym środowisku informatycznym przedsiębiorstwa i ...
Modernizacja nie wymaga lub wymaga w mniejszym zakresie (niż przy wprowadzeniu ...
na zachowanie kompetencji nabytych dotychczas w jak najszerszym zakresie i na ...
okoliczność, że rozwiązaniem altematywnym/zastępczym w stosunku do aktualizacji bieżącego systemu ...
spełniał tożsame wymagania zamawiającego określone w opisie przedmiotu zamówienia została uznana ...
systemu jest wprawdzie rozwiązaniem zastępczym w stosunku do modernizacji, ale nie ...
systemu z pozostałym środowiskiem informatycznym, w którym by ten nowy system ...
nie zakup zupełnie nowego, a w każdym razie skarżący nic innego ...
stwierdzić, że brak nabycia tych praw nie jest żadnym niedopatrzeniem zamawiającego ...
podkreślał, że wykonanie nowego systemu w ciągu 24 miesięcy jest możliwe ...
systemu o porównywalnym stopniu złożoności w czasie 24 miesięcy. Skarżący zarzucał ...
pewnej części funkcjonalności/rozszerzeń. Trzeba w tym miejscu powtórzyć, że ponad ...
lit. a i b Pzp w zw. z art. 388 pkt ...
nie mógł się więc ostać. W konsekwencji nie może być uwzględniony ...
przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób m. in. zapewniający zachowanie ...
rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie. Natomiast w myśl art. 539 ust. 2 ...
ustalonymi faktami i doświadczeniem życiowym. W sprawie niniejszej dowód z opinii ...
zebranego materiału. Wbrew zarzutom zawartym w skardze, Krajowa Izba Odwoławcza dokonała ...
prawidłowej oceny przedstawionego i powoływanego w toku postępowania materiału dowodowego. Izba ...
podkreślał ponadto "nierówne" potraktowanie dowodów w postaci opinii prywatnych - a więc ...
zawiera wskazanie podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, w tym ustalenie faktów, które Izba ...
dowody przedstawione przez uczestników postępowania, w tym skarżącego oraz nienależycie uzasadniła ...
Pzp Sąd Okręgowy orzekł jak w pkt I wyroku. O kosztach ...
108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 589 Pzp ...
postępowania. Skarżący przegrał postępowanie skargowe w całości, dlatego też został obciążony ...
uwzględnił treść § 2 pkt 7 w zw. z §10 ust. 1 ...
z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców ...
00 zł. Dlatego orzeczono jak w sentencji. Sędzia Sądu Okręgowego Natalia ...
IV C 1412/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 ...
z o.o. z siedzibą w P. na rzecz Skarbu Państwa ...
tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w sprawie; 3. nakazuje pobrać od ...
z o.o. z siedzibą w P. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 22 725,57 ...
z o.o. z siedzibą w K. obecnie (...) sp. z o.o. z siedzibą w P. wystąpiła o zasądzenie od ...
swoje roszczenia powód wskazał, iż w dniu 7 maja 2009 r ...
z o.o. z siedzibą w K. zawarła ze stroną pozwaną ...
rzeczowego objętego umową (...) ma zawarte w pkt 2.2. (1) odniesienie ...
r. wydanej przez Wojewodę (...), albowiem w w/w decyzji znajduje się zapis zgodnie ...
przebudowa istniejącej drogi realizowana będzie w granicach istniejącego pasa drogowego" str ...
i ich wyceny, wobec określenia w umowie trybu wynagrodzenia ryczałtowego należnego ...
budowy bezkolizyjnego przejścia dla pieszych w obrębie km 655+420. Ponadto ...
zatok autobusowych i powołania komisji w sprawie zatwierdzenia ich lokalizacji, zaprojektowanie ...
wykonanie projektu budowy zatok autobusowych w rejonie skrzyżowania w km 656+572 wraz z ...
która ostatecznie nie została podpisana. W zakresie projektu konstrukcji nawierzchni strona ...
odnoszące się do konstrukcji nawierzchni, w wyniku czego uznano, że projekt ...
zmian wynikających z deformacji nawierzchni. W związku z realizacją przez powoda ...
prac dodatkowych, ich zakres został przekazany pozwanemu łącznie z ich wyceną ...
i kwestii wynagrodzenia pozwany zmienił w latach 2011-2015 r. W dalszej korespondencji z 23 lipca ...
które wynikają lub mogą wynikać w przyszłości z wykonanych przez powoda ...
wskazał art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 2 ...
wzbogacił. Z uwagi na wykonanie w/w prac dodatkowych powód wystawił fakturę ...
2017 r. k. 1142-1202). W odpowiedzi na pozew złożonej 18 ...
maja 2017 r. (data nadania w placówce pocztowej k. 586) Skarb ...
Autostrad wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powoda ...
za wykonane prace, wynagrodzenie przewidziane w umowie zostało określone jako ryczałtowe ...
ostatniej kwestii pozwany podniósł, iż w ostatecznym rozliczeniu na rzecz powoda ...
z opóźnieniem. Ostatecznie materiały zostały przekazane z opóźnieniem 839 dni po ...
z rozbudową drogi krajowej nr (...) w dniu 22 grudnia 2015 r ...
4 egzemplarzy Dokumentacji Projektowej wskazanej w punkcie 20.1 Tabeli Opracowań ...
2 i 3 a także w oparciu o art. 15.10 ...
były wynikiem akceptacji rozwiązań projektowych w zakresie dróg dojazdowych na (...), akceptacji ...
na zapisy SIWZ - ST (...) rozliczenia w/w zakresu prac na podstawie protokołu ...
2000 oraz odebranie i rozliczenie w/w zakresu protokołem zdawczo-odbiorczym częściowym ...
chodników oraz rozwiązań projektowych zawartych w projektach przygotowanych przez GDDKiA, a ...
wodociągowej pozwany wskazał, iż powyższe w zakresie Odcinka I na długości ...
od (...), zasadność i konieczność przebudowy w/w gazociągu powód potwierdził pismem z ...
dotyczący bezkolizyjnego przejścia dla pieszych w km 655+420 nigdy nie ...
elementów, na które powód wskazuje w pozwie. Ponadto wykonana wycena wbrew ...
do stawki za 2010 r. w wysokości 17,8 zł a ...
powód uzasadniające roszczenie miały miejsce w 2009 r. Roszczenia związane z ...
należałoby liczyć począwszy od dnia, w którym najwcześniej powód mógł wystąpić ...
Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad w dniu 22 stycznia 2009 r ...
z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych na "Wykonanie Projektów ...
360 do km 659+627. W ogłoszeniu wskazano trzy etapy realizacji ...
688-691). Składając ofertę Wykonawca w cenie ofertowej powinien ująć wszystkie ...
dokumentacji projektowej i nadzoru autorskiego, w tym również koszty towarzyszące, takie ...
poprawek i uzupełnień, koszty czynności w trakcie składania wniosku o pozwolenie ...
zgód/umów na czasowe wejście w teren itp., niezbędne dla pełnego ...
robót. Zamawiana dokumentacja podlega wykonaniu w zakresie umożliwiającym realizację inwestycji. Na ...
49 do km 659+627". W przypadku gdy zajdzie taka potrzeba ...
przetargowy i umowy określała, iż w skład dokumentacji projektowej objętej zamówieniem ...
rozumiane zgodnie z definicjami zawartymi w pkt 1.3 Specyfikacji Technicznej ...
Przedmiot zadania inwestycyjnego opisany został w pkt 2.2. i stanowił ...
2518v-2519, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
prace projektowe powinny być prowadzone: w zakresie obiektów budowlanych i urządzeń ...
muszą być zgodne z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi - pkt 8 ...
projektowej wykonawca ma uwzględniać zmiany w przepisach i zasadach wiedzy technicznej ...
materiały wyjściowe do projektowania wskazano w następującej kolejności: wykonane mapy do ...
do km 659+627,00" w ramach której dla w/w inwestycji zostały określone środowiskowe uwarunkowania ...
zastrzeżenia mieszkańców do planowanej inwestycji w zakresie jej uciążliwości na środowisko ...
iż przebudowa drogi realizowana będzie w granicach istniejącego pasa drogowego, a ...
stan prawny działek, które występują w zakresie projektu? Jeżeli jest to ...
które wymagają regulacji stanów prawnych? W odpowiedzi pozwany wskazał, że Generalnie ...
nowych badań ugięć i zatwierdzeniem w laboratorium drogowym czy należy do ...
przepisów należy dokonać odpowiednich zmian. W przypadku wprowadzenia zmian Technologie nawierzchni ...
podłoża powinny być uzgodnione jak w pkt 4.2. oraz w pkt 4.3 "Warianty" str ...
Pytanie nr 26 o treści: "w pkt 3 Specyfikacji Technicznej (...) Zamawiający ...
materiały wyjściowe, będąca potencjalnym wykonawcą w aktualnym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...
przedmiotu zamówienia niż pozostali Wykonawcy. W odpowiedzi Zamawiający wskazał, że rozszerza ...
Sytuacyjne z Projektów Wykonawczych wymienionych w (...) pkt 3.1b÷3 ...
dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny ...
projektowane roboty powinny mieścić się w granicach istniejącego pasa drogowego. Jednakże ...
zamówienia dokumentacji do przepisów ustawy prawo budowlane" (dowód: odpowiedzi na pytania ...
nazwę zadania "przebudowa" i zapisy w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach oraz ...
miesięcy a także brak zapisów w SIWZ, iż w przypadku wyjścia poza pas drogowy ...
2018 r. 2539-2540v). W dniu 7 maja 2009 r ...
699). Za wykonanie usługi określonej w art. 1 umowy strony ustaliły ...
079 387,36 zł brutto, w tym za wykonanie dokumentacji projektowej ...
obejmujące również prawa autorskie majątkowe przekazane wraz z opracowaniami zamawiającemu, za ...
na kwotę 50 520 zł. W ramach w/w kwot wykonawca uwzględnił w swoich cenach jednostkowych i cenach ...
nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa w drodze decyzji o zezwoleniu na ...
autorskie, będzie wynagrodzeniem ryczałtowym określonym w art. 632 § 1 k.c ...
żądać jej podwyższenia, nawet jeśli w momencie zawarcia umowy nie można ...
czas oznaczony i podlegała wykonaniu w terminie 36 miesięcy od dnia ...
wykonania opracowań projektowych strony określiły w art. 5.3 umowy, tj ...
projektowych z uwzględnieniem zasad określonych w Specyfikacjach technicznych (art. 11.1 ...
przez wykonawcę na kwotę ustaloną w Protokole zdawczo-odbiorczym, po podpisaniu ...
jednostek i cen jednostkowych podanych w Tabeli opracowań projektowych stanowiącej załącznik ...
stawki jednostkowej podanej przez Wykonawcę w Tabeli opracowań projektowych. Płatności podlegały ...
realizacji zgodnie z cenami podanymi w Tabeli opracowań projektowych. Wykonawca został ...
wystawienia faktury na podstawie protokołów przekazania i zdawczo-odbiorczych, podpisanych przez ...
umowy mogły być dokonywane wyłącznie w formie pisemnie sporządzonego aneksu podpisanego ...
których nie można było przewidzieć w chwili zawierania umowy, tj.: zmiana ...
i 20.2 umowy). Ponadto w sprawach nieuregulowanych umową strony uzgodniły ...
wykonawcom, iż nazwa tej inwestycji w ramach przygotowanej dokumentacji powinna być ...
rozwiązań projektowych, co oznaczało, że w przypadku gdy wymagania projektowe zmieściły ...
z odstępstwami od wymagań technicznych w pasie drogowym to była to ...
technicznych do właściwego organu, ale w przypadku ich nie uzyskania przy ...
i wiedzy technicznej, jak również w uzgodnieniu z zamawiającym, pozwany dopuszczał ...
decyzji pozwolenia na realizację inwestycji. W związku z taką konstrukcją umowy ...
zostały dostosowane Tabele Opracowań Projektowych, w których z uwagi na potencjalną ...
poza istniejący pas drogowy pozycje w zakresie wykonanych badań geologiczno-inżynierskich ...
odnośnie których wynagrodzenie zostało określone w sposób ryczałtowo-ilościowy, tj. zostało ...
projektowych, ich przygotowanie leżało wyłącznie w gestii projektanta (dowód: zeznania świadka ...
k. 1462-1487, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
Projektu, na której były rozpatrywane. W ramach rozwiązań projektowych wykonawca miał ...
aneks nr (...) k. 665-666). W toku realizacji umowy zgodnie z ...
2009 r. przedstawił rozwiązania projektowe w zakresie lokalizacji skrzyżowań z dogami ...
wyceny przejścia bezkolizyjnego dla pieszych w obrębie km 655+420, co ...
2019 r. transkrypcja k. 2520). W związku z pracami polegającymi na ...
także bezkolizyjnego przejścia dla pieszych w obrębie km 655+420 przesłał ...
22 lutego 2010 r. pozwany przekazał powodowi korektę w/w wyceny ( dowód: pismo (...) z 22 ...
uważał projekt budowy zatok autobusowych w rejonie skrzyżowania w km 656+572 wraz z ...
art. 67 ust. 1 ustawy prawo zamówień publicznych i art. 632 ...
znak (...) k. 494, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
2533v). Kwestię dodatkowego wynagrodzenia w związku z realizacją postulatów władz ...
zgłoszonych we wrześniu 2009 r. w w/w zakresie, których uwzględnienie zdaniem powoda ...
nadal na III R. Projektu w dniu 27 kwietnia 2010 r ...
k. 410, pismo (...) Urzędu Wojewódzkiego w R. z 12 kwietnia 2010 ...
odstępstwo od przepisów techniczno-budowlanych w zakresie zastosowania innych od normatywnych ...
k. 413 -415, 934-936). W listopadzie 2010 r. na IV ...
do 10 stycznia 2011 r. przekaże zamawiającemu plany sytuacyjne z zaznaczeniem ...
usunięcia kolizji lub o partycypację w kosztach w/w robót. Na kolejnej radzie 24 ...
uzgodnień rozwiązań projektowych z infrastrukturą w przypadku gdy zachodziła kolizja, a ...
także zaprojektowania ewentualnego jej przeniesienia w ramach rozwiązań projektowych wynikał z ...
projektu technologicznego, do obowiązujących przepisów. W trakcie wykonania umowy normy prawne ...
transkrypcja k. 1482, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
a szczególnie poza posiadane działki w dniu 1 grudnia 2010 r ...
umowy k. 491, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
tj. wykraczających poza zakres opisany w Specyfikacji Technicznej umowy z 7 ...
2520, 2253v, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
2534v). Wykonanie przedmiotowych projektów w zakresie zatok to kontroli, dróg ...
k. 1441v, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
zmieniającego wysokość wynagrodzenia powód podtrzymał w kolejnym piśmie z 7 lipca ...
549). Na IX Radzie Projektu w dniu 14 czerwca 2012 r ...
zobowiązano powoda do optymalizacji rozwiązań w zakresie przedstawionego projektu, a ostatecznie ...
2009 r. Cena za wykonanie w/w zakresu w ramach I Etapu prac Odcinek ...
protokół k. 860-861). Wykonana w ramach Etapu I dokumentacja składająca ...
protokół k. 863-864). Wykonana w ramach Etapu I dokumentacja składająca ...
protokół k. 866-867) . Wykonana w ramach Etapu I dokumentacja składająca ...
potrącona o naliczoną karę umowną w wysokości 83 989,32 zł ...
odbiorczy częściowy k. 797-801). W dniu 5 listopada 2014 r ...
grudnia 2010 r. zostało sporządzone w dniu 17 grudnia 2014 r ...
posiedzeniu Zespołu (...) przy Dyrektorze Oddziału w R. 10 grudnia 2014 r ...
k. 1591-1592v). Wykonana w ramach Etapu I dokumentacja składająca ...
IV, kosztorys ofertowy - TOM V - w wersji poprawionej, została odebrana i ...
stanowiła podstawę do wystawienia faktury w zakresie Odcinka I na kwotę ...
1 052 240,40 zł, w zakresie Odcinka II na kwotę 596 616,35 zł, w zakresie Odcinka III na kwotę ...
o środowiskowych uwarunkowaniach. Na podstawie w/w protokołów zostały również odebrane prace ...
k. 884-886, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
r. k. 1591-1592v). W dniu 21 grudnia 2015 r ...
uwagi na brak zgody GDDKiA w W. na złożenie wniosku o ZRID ...
Wykonawca został zobowiązany do złożenia w terminie 14 dni od zawarcia ...
grudnia 2015 r. złożył oświadczenie, w którym wskazał, iż podpisanie porozumienia ...
które wynikają lub mogą wyniknąć w przyszłości z wykonanych przez (...) sp ...
k. 1220-1221, zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
r. k. 1589-1590v). W dniu 23 grudnia 2015 r ...
832,60 zł - Odcinek I, - w dniu 7 października 2009 r ...
1 230 zł - Odcinek I; - w dniu 7 stycznia 2010 r ...
565,84 zł - Odcinek I; - w dniu 5 lutego 2010 r ...
919,96 zł - Odcinek I, - w dniu 5 lutego 2010 r ...
565,84 zł - Odcinek I, w dniach 3 kwietnia 2014 r ...
do czasowego korzystania z nieruchomości; - w dniu 17 grudnia 2014 r ...
98 400 zł - Odcinek I; - w dniu 17 grudnia 2015 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 9 Tabeli Opracowań Projektowych ...
do zapłaty 72 570 zł; - w dniu 17 grudnia 2015 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienianej w pkt 10 Tabeli Opracowań Projektowych ...
do zapłaty 4 920 zł; - w dniu 17 grudnia 2015 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 11 Tabeli Opracowań Projektowych ...
do zapłaty 2 460 zł; w dniu 17 grudnia 2015 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 12 Tabeli Opracowań Projektowych ...
do zapłaty 2 460 zł; w dniu 17 grudnia 2015 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 13 Tabeli Opracowań Projektowych ...
do zapłaty 3 690 zł; w dniu 17 grudnia 2014 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 14 Tabeli Opracowań Projektowych ...
kwota do zapłaty 738 zł; w dniu 17 grudnia 2014 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 16 Tabeli Opracowań Projektowych ...
do zapłaty 3 690 zł; w dniu 17 grudnia 2014 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 17 Tabeli Opracowań Projektowych ...
zapłaty 51 955,20 zł; w dniu 18 grudnia 2013 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 19 Tabeli Opracowań Projektowych ...
zapłaty 106 431,90 zł; w dniu 17 grudnia 2014 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 20.1 Tabeli Opracowań ...
kwota do zapłaty 492 zł; w dniu 17 grudnia 2014 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 20.2 Tabeli Opracowań ...
kwota do zapłaty 369 zł; w dniu 17 grudnia 2014 r ...
komplet egz. dokumentacji projektowej wymienionej w pkt 20.3 Tabeli Opracowań ...
nr 1 k. 896- 902). W tożsamy sposób zostały przygotowane protokoły ...
uprawniające odpowiednio do wystawienia faktury w ramach końcowego rozliczenia na kwotę ...
nr 3 k. 913-920). W ostatecznym wyniku prac w miejscach gdzie pas drogowy był ...
pieszo jednych, o których mowa w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach z ...
r. transkrypcja k. 2520v). W lipcu 2016 r. powód wystąpił ...
do celów projektowych, dokumentów projektowych w zakresie dróg dojazdowych zawrotek, kanalizacji ...
pisma. Wynagrodzenie ustalono za prace w postaci: zaprojektowania zjazdów publicznych z ...
żądania zapłaty oraz zwrócił fakturę w dniu 13 grudnia 2016 r ...
r. znak (...)k. 1399-1400). W celu oceny czy zgłoszony w ramach niniejszego postępowania zakres prac ...
robót wykraczający poza zlecenie określone w zawartej umowie, Sąd dopuścił dowód ...
poprzez odwołanie do ich wykonania w granicach istniejącego pasa drogowego, stanowiła ...
decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach - nadal w/w okres był jednym z wielu ...
dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych. Rzeczywisty zakres prac ...
zamawiającego na etapie postępowania przetargowego w zakresie opisu przedmiotu zamówienia. Na ...
z 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań ...
kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (Dz. U. z 1995 ...
dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny ...
dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy ...
elementów lub brak takiej możliwości w aspekcie przepisów techniczno-budowlanych i ...
i naziemnej (dowód: zeznania świadka W. S. - nagranie rozprawy z 5 ...
nr 32 wskazywała jak postępować w sytuacji gdy dojdzie do wyjścia ...
zakres rzeczowy wynikający z umowy, w zakresie mapy projektowej powód powinien ...
z 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań ...
co najmniej 30 m, a w miejscach ustanowienia stref ochronnych, także ...
rozbiórce ustalono, że konieczność wykonania w/w prac wynikała z przyjętych przez ...
Decyzji o pozwoleniu na rozbiórkę w rozumieniu ustawy prawo budowlane. Z uwagi na treść ...
rozporządzenia oraz zapisy SIWZ zawarte w Specyfikacji Technicznej (...) pkt 2, 2 ...
tych, które nie są wymienione w SIWZ, a będą konieczne do ...
oferty potencjalni wykonawcy powinni byli w swoich ofertach uwzględnić ryzyko związane ...
wszystkich odcinkach - prace mieszczące się w zakresie umowy - prace możliwe do ...
dostosowanie włączeń dróg publicznych do (...) w zakresie niezbędnym do zapewnienia ich ...
1 lit. e, załączników graficznych w odniesieniu do jednoznacznie określonej klasy ...
SIWZ dotyczących przyszłych rozwiązań projektowych w postaci poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego ...
deszczowej wraz ze zbiornikami retencyjnymi, w tym dotyczące przebudowy gazociągu wysokoprężnego ...
sieci wodociągowej, - prace mieszczące się w zakresie umowy z wynagrodzeniem ryczałtowym ...
dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny ...
są zawsze częścią projektu drogowego. W zależności od przyjętego sposobu odwodnienia ...
prywatnych złożonych do akt postępowania w formie uwierzytelnionych odpisów, których wartości ...
oferty przetargowej, praktycznych problemów powstałych w toku realizacji Umowy, zakresu spornych ...
oraz do 2013 r. uczestniczył w realizacji zamówienia z ramienia pozwanego ...
decyzji ZRID wynagrodzenie ilościowo-ryczałtowe, w tym np. co do materiałów ...
niezbędnych pod projektowane rozwiązania. Świadek w sposób logiczny i rzeczowy wskazał ...
biorąc pod uwagę cele określone w Specyfikacji Technicznej. W ocenie Sądu zeznania świadka, pomimo ...
ze względu na bezpośrednie uczestnictwo w tworzeniu dokumentów przetargowych ale również ...
jego wypowiedzi spontaniczny i logiczny, w ramach której nie kwestionował, iż ...
aby rozwiązania projektowe mieściły się w istniejącym pasie drogowym, niemniej jednak ...
cel udostępnienia powodowi materiałów wyjściowych, w tym map sytuacyjnych, które wykonawca ...
tylko skopiować/powielić. Zeznania świadka w kluczowych dla rozstrzygnięcia kwestiach pozostawały ...
kompatybilne z dokumentacją techniczną. Świadka W. S. (nagranie rozprawy z 5 ...
świadek jako inżynier budownictwa uczestniczył w Radach Projektu, podczas których były ...
przeanalizowania i racjonalizacji rozwiązań projektowych W ocenie Sądu zeznania świadka potwierdzają ...
wszystkie prace, które są wskazywane w niniejszym postępowaniu jako dodatkowe były ...
które ostatecznie nie zostało zaprojektowane. W ocenie Sądu zeznania świadka są ...
czy wnioskami opinii biegłych oraz w pełni z faktami wynikającymi ze ...
dokumentów. O obiektywizmie złożonych zeznań w ocenie Sądu świadczy ponadto fakt ...
r. - k. 1592v-1593) w zakresie prac dotyczących wydziału którym ...
korzystać z wcześniejszych badań, a w przypadku ustalenia deformacji na drodze ...
r. i ostatecznego zakończenia umowy w 2015 r. w drodze porozumienia. Zeznania świadka pozostawały ...
spójne z zeznaniami M. M., W. S. czy wyjaśnieniami J. S ...
D. K. (naczelnik wydziału dokumentacji w GDDKiA, nagranie rozprawy z 28 ...
Zeznania świadka były spontaniczne, rzeczowe w ramach których świadek przyznał, iż ...
pasem drogowym, jak również że w przedmiotowej kwestii toczyły się rozmowy ...
aby zamawiający dokonywał jakiś płatności w 2010 r. z tytułu wykonania ...
się powód wyliczając zaproponowaną cenę w ramach złożonej oferty, jak również ...
i odbioru przez stronę pozwaną. W zakresie sposobu rozumienia i oceny ...
wniosków opinii oraz zeznań świadków W. S., M. M. czy wyjaśnień ...
samym nie uległo wątpliwości, iż w związku z ograniczeniem przez powoda ...
wyjaśnieniami udzielonym na zadane pytania w ramach procedury przetargowej, powód obliczył ...
skategoryzowania, wymagana była wiedza specjalna. W ocenie Sądu zakwestionowaniu podlegały natomiast ...
istniejący pas drogowy, niemniej jednak w tym zakresie powód nie zadała ...
jako przedstawiciela pozwanego. Oceniając wyjaśnienia w/w osoby wskazać należy, iż z ...
funkcji na kontrakcie - kierownika projektu, w/w posiadała pełną wiedzę co do ...
pkt 5 prawa zamówień publicznych w zakresie przygotowania materiałów do uzyskania ...
wykonania prac przez powodową spółkę, w tym wykraczających poza istniejący pas ...
z uwagi na fakt, iż w/w nie brał udziału na etapie ...
a swoje twierdzenia dotyczące umowy, w tym zakresu i kwalifikacji wykonanych ...
jako prac dodatkowych, ferował wyłącznie w oparciu o przyjęcie założenia, iż ...
z uwagi na fakt, iż w/w jak przyznał nie zajmował się ...
realizacji kontraktów dot. umów projektowych, w ramach których jak przyznał dochodzi ...
sytuacją wyjątkową. Zeznania świadka A. W. i P. K. (nagranie rozprawy ...
r. k. 1549v-1553) w ocenie Sądu stanowią co do ...
potwierdzenie odnośnie zakresu wykonanych robót, w tym obejmujących sieci kanalizacyjne i ...
przez stronę powodową, które to w zakresie faktu wykonania prac wobec ...
prawda opracowywał ofertę strony powodowej, w zakresie w jakim dotyczyła oceny zakresu prac ...
do istniejącego pasa drogowego pozostawały w sprzeczności z wnioskami opinii Instytutu ...
iż nie znajdują one potwierdzenia w pozostałym materiale dowodowym. Wbrew twierdzeniom ...
konieczności ani notatek ze spotkań, w których określono zakres robót, na ...
po zawarciu przez strony porozumienia w grudniu 2015 r. związanego z ...
złożonych do akt sprawy, które w pełni i w sposób wystarczający odzwierciedlają relacje jakie ...
Pochylając się nad opinią Instytutu (...) w pierwszej kolejności wskazać należy, iż ...
opinii Instytutu nigdy nie był w/w kontrakt, brak było podstaw do ...
zespołu. Ponadto co istotne zarzuty w w/w zakresie strona powodowa podniosła dopiero ...
oraz ustnej złożonej na rozprawie w dniu 17 grudnia 2021 r ...
uzasadnienie postawionych tez opinii głównej, w tym w kontekście istotności decyzji o środowiskowych ...
zakres zleconej im opinii oraz w celu udzielenia odpowiedzi dokonali analizy ...
opracowania z zakresem zleconych prac w celu udzielenia odpowiedzi. Za podstawę ...
oraz obowiązujące regulacje prawne zarówno w zakresie projektowania, wymaganych parametrów, tj ...
się do kwestii zamówienia publicznego w zakresie zamówień dodatkowych zgodnie z ...
dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych. Udzielając odpowiedzi członkowie ...
jednostką od 1995 r. działającą w obszarze infrastruktury komunikacyjnej, realizuje prace ...
m.in. k. 2079-2100). W ocenie Sądu stanowią one wyłącznie ...
in. nazwy zadania czy celu w jakim w ogóle zamówienie zostało przygotowane, odpowiadała ...
się do pojedynczych zdań zawartych w SIWZ czy też wybranych odpowiedzi ...
dopiero łączna, kompleksowa ich analiza w powiązaniu z zapisami SIWZ stanowi ...
niezbędnej dla zrealizowania inwestycji oznaczonej w zamówieniu jako "przebudowa drogi krajowej ...
J. i J.-R. realizowanego w ramach trzech odcinków". Do oceny ...
znajdą zatem zastosowanie regulacje określone w art. 627 k.c. i ...
pozostawał także fakt, iż strony w art. 4 Umowy ustaliły wynagrodzenie ...
za realizację całego przedmiotu Umowy w kwocie 3 079 387,36 ...
on się odnosił do wynagrodzenia w zakresie wykonania projektów podziału działek ...
nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa w drodze decyzji o zezwoleniu na ...
żądać jego podwyższenia, nawet jeśli w momencie zawarcia umowy nie można ...
i 10.1 umowy). Dodatkowo w Specyfikacji Istotnych Warunków zamówienia (Instrukcja ...
dokumentacji projektowej i nadzoru autorskiego, w tym również koszty towarzyszące, takie ...
poprawek i uzupełnień, koszty czynności w trakcie składania wniosku o pozwolenie ...
zgód /umów na czasowe wejście w teren, niezbędne do pełnego i ...
zgodnie z którym, został zawarty w Tomach III-V SIWZ. Tam ...
od wykonawcy. Co również istotne w pkt 1.1 SIWZ pozwany ...
zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. W niniejszym postępowaniu sporne pozostawały de ...
udostępnionej mu dokumentacji przetargowej był w stanie objąć swoją ofertą, przy ...
niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia w którym ustalono wynagrodzenie ryczałtowe. Po ...
wyraźnie zaznaczyć, iż strona powodowa w uzasadnieniu pozwu dokładnie wyartykułowała na ...
żądanie (art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k ...
pod osąd roszczeń. Okoliczności przytoczone w pozwie stanowią podstawę sporu, zakreślają ...
znajdować swe źródło lub podstawę w różnych przepisach prawa, niekiedy wskazanie ...
taka zachodzi gdy tak jak w niniejszym postępowaniu podmiot wnoszący pozew ...
ściśle wskazanym przepisie prawa materialnego. W ten sposób wytycza granice okoliczności ...
o tym roszczeniu wiąże Sąd w tym sensie, że stanowi uzupełnienie ...
umożliwiające sądowi rozpoznanie wywiedzionych roszczeń w oparciu o inne przepisy prawa ...
rzeczowego umowy wyłącznie do prac w granicach istniejącego pasa drogowego i ...
może domagać się jego podwyższenia (w tym zakresie zob. szczegółową argumentację ...
1129144). Przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu w żadnej mierze nie stanowią obejścia ...
pozwanego normy prawnej. Wyłączenie zawarte w art. 632 § 1 k.c ...
nie były objęte przedmiotem zamówienia. W art. 410 k.c. ustawodawca ...
świadczenia nienależnego. Przy roszczeniu określonym w art. 410 k.c. nie ...
ma potrzeby ustalania niczego innego, w tym czy wzbogaciło odbiorcę bądź ...
przez strony stosownej zmiany umowy. W takich wypadkach przyjmuje się że ...
niemożliwe jest odebranie takiej korzyści w naturze, ponieważ polega ona na ...
wyłącznie przez zwrot równowartości korzyści w pieniądzu. Aby zobrazować odmienność roszczeń ...
zarzutów które mogą być formułowane w oparciu o art. 632 § 2 ...
wzbogaceniu, należy przybliżyć problematykę uregulowania w sposób modelowy, wynagrodzenia z tytułu ...
skutkujące koniecznością wykonania "robót dodatkowych" w rozumieniu przepisu art. 67 ust ...
wykraczają poza przedmiot zamówienia opisany w dokumentacji. Artykuł 67 ust. 1 ...
2016 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ...
r. poz. 1020), która weszła w życie 28 lipca 2016 r ...
które powołuje się wykonawca, powstałe w związku z realizacją umowy z ...
zostać zakwalifikowane jako "prace dodatkowe" w rozumieniu przepisu art. 630 k ...
c., czy też "prace dodatkowe" w rozumieniu przepisu art. 67 ust ...
się do katalogu "zamówienia dodatkowego". W pierwszym przypadku, gdy charakter "robót ...
to prace, które mieszczą się w przedmiocie zamówienia podstawowego (umowy). Finansowanie ...
jest wynagrodzeniem za całość dzieła w jednej sumie pieniężnej lub wartości ...
zasady, żądać podwyższenia wynagrodzenia, chociażby w czasie zawarcia umowy nie można ...
przewidzieć rozmiaru i kosztów prac. W warunkach wynagrodzenia ryczałtowego ryzyko nieuwzględnienia ...
tego przedmiotu dokonanym przez zamawiającego, w formie specyfikacji istotnych warunków zamówienia ...
Tym samym więc ryzyko zaniżenia w ofercie ceny ryczałtowej, poprzez nie ...
wyłącznie na wykonawcy. Wyłącznie zatem w przypadku w którym przyjmiemy, iż "prace dodatkowe ...
zakwalifikowania ich jako "zamówień dodatkowych" w rozumieniu art. 67 ust. 1 ...
od zamawiającego zwrotu spełnionego świadczenia w oparciu o przepisy o bezpodstawnym ...
zamówień dodatkowych", o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt ...
powinny być wykonane przez wykonawcę w ramach umowy podstawowej z ryczałtowym ...
przez powoda spełniały kryteria określone w art. 67 ust. 1 pkt ...
oferty) - miało wyjaśnić postępowanie dowodowe. W celu wyraźniejszego wyeksponowania różnic między ...
obie strony biorą pod uwagę w ramach postępowania o udzielenie zamówienia ...
dokumentacji przetargowej, treści zapytań kierowanych w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia ...
nr 2497992; wyrok S.A. w Białymstoku z 09 listopada 2017 ...
nr 2451317; wyrok S.A. w Gdańsku z 27 sierpnia 2014 ...
odpowiedź na jedno z kluczowych w niniejszym postępowaniu pytań znaczenia i ...
przepisów ustawy o zamówieniach publicznych (prawo zmówień publicznych ustawa z 29 ...
r.) jest opisanie przedmiotu zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...
różnego rodzaju ograniczenia swobody stron w ramach stosunków prawnych nawiązanych na ...
czy przedmiot zamówienia został opisany w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, należy ...
przedmiotu zamówienia zostały wskazane odpowiednio w art. 30 prawa zamówień publicznych ...
nie nakładał na zamawiającego uwzględnienia w dokumentacji przetargowej zawarcia wszelkich robót ...
konieczne jest do uzyskania określonego w umowie efektu. Ustawodawca przewidział zachowanie ...
prawa zamówień publicznych wykonawca ma prawo żądania wyjaśnienia niejasnych postanowień. Jak ...
stronie wykonawcy ten przepis stanowi - w związku z art. 354 § 2 ...
r. IV CSK 363/18). W świetle przywołanych regulacji bezsporne jest ...
powodowa wskazując na zakwalifikowanie prac w postaci: - opracowania dodatkowej mapy wykraczającej ...
opisu przedmiotu zamówienia, tj. nazwy, w której użyto słowo "przebudowa" a ...
2.2. SIWZ materiał przetargowy, w której na stronie 16 zostało ...
przebudowa istniejącej drogi realizowana będzie w granicach istniejącego pasa drogowego". Zdaniem ...
projektowane roboty powinny mieścić się w granicach istniejącego pasa drogowego.". O ...
miesięcy, dotyczący realizacji robót projektowych, w którym to terminie nie było ...
decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, wymaganej w przypadku rozwiązań projektowych, które wyszły ...
które podlegały ocenie i analizie w całości, kompleksowo, tj. przy uwzględnieniu ...
iż przedmiot zamówienia został wskazany w art. 1.1. umowy, przy ...
1 umowy został doprecyzowany dopiero w dokumentacji przetargowej, tj. w pkt 5.1. SIWZ (Instrukcji ...
treść pkt 5.4 SIWZ w tomach III-V SIWZ. Zgodnie ...
zamówienia dokumentacji do przepisów ustawy Prawo budowalne", co oznacza jak słusznie ...
odpowiedź na pytanie nr 33). W tych okolicznościach w ocenie Sądu nie ulega wątpliwości ...
poprzez jego ograniczenie do prac w ramach istniejącego pasa drogowego. Takiego ...
z kontekstu zdanie z uzasadnienia w/w decyzji wydanej na podstawie wniosku ...
24 sierpnia 2006 r., tj. w innych realiach i na podstawie ...
zobowiązany do uwzględnienia postanowień SIWZ w tym TOMU I pkt 5 ...
z dokumentu nie wymienionego nawet w art. 3.1. umowy, lecz ...
Wymagania Ogólne pkt 2.3., w którym już w zdaniu drugim znajduje się zapis ...
dopuszcza się poszerzenie pasa drogowego, w przypadkach uzasadnionych co wymaga uzgodnienia ...
zmierzać do realizacji założonych celów, w tym wzmocnienia konstrukcji nawierzchni do ...
normy i zasady sztuki projektowej. W wiele przytoczonych zapisów podzielić należało ...
przez świadków M. M. i W. S., iż dla określenia zakresu ...
podziela również wnioski biegłych zawarte w opinii uzupełniającej zgodnie z którymi ...
procedury zgłoszenia robót budowalnych realizowanych w granicach istniejącego pasa drogowego co ...
projektów wykonawczych o elementy wskazane w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach z ...
projektu wykonawczego do postanowień wydanej w/w decyzji, który to materiał został ...
podali członkowie zespołu wykonującego opinię w zakresie wskazanego powyżej znaczenia DoŚrU ...
dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny ...
zm.), a koniecznych do uwzględnienia w projekcie budowlanym, przedmiotowa decyzja była ...
odnosił się wyłącznie do uwzględnienia w projekcie budowlanym urządzeń, których spis ...
warunkiem, że rozwiązania projektowe przyjęte w dokumentacji, a wynikające z przepisów ...
techniczno-budowlanych nie wymuszą zmian w wymienionych w decyzji elementach lub też nie ...
istniejącego pasa drogowego, wobec czego w/w decyzja ograniczona swym zakresem do ...
1991). Konstatując przywołaną argumentację biegłych w pełni należy się zgodzić z ...
wydana dla zamierzania budowalnego, które w pierwotnym założeniu pozwanego miało ograniczać ...
wniosek znajduje swoje potwierdzenie również w udzielonych przez zamawiającego odpowiedziach na ...
pytanie nr 12 i 25, w których zarówno odnośnie ilości działek ...
uzyskania odstępstw od warunków technicznych, w ramach których potwierdzono, iż "zamówienie ...
analizy dokumentacji, ewentualnie nowych rozwiązań w celu poprawy bezpieczeństwa drogi i ...
zmiana umowy może być dokonana w przypadku przedłużenia procedury administracyjnej na ...
Powyższe ponadto znalazło również odzwierciedlenie w zawartych przez strony aneksach nr ...
z 4 maja 2010 r., w którym postanowiono o przedłużeniu terminu ...
z 22 marca 2011 r., w którym uległ przedłużeniu czas wykonania ...
do granic istniejącego pasa drogowego. W tej sytuacji należy przejść do ...
7 maja 2009 r. czy niezależnie od powyższych uwag dotyczących nazwy ...
spełniał wymagania o których mowa w art. 29 ust. 1 ustawy ...
z 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych. Opis ten został ...
Jak wskazali biegli o szczegółowości w/w materiałów stanowią zapisy przywołanej Specyfikacji ...
Technicznej, opisy i wymagania zawarte w poszczególnych częściach ( opinia uzupełniająca k ...
doświadczenie zawodowe, obiektywnie nie był w stanie objąć w ofercie wszystkich prac potrzebnych do ...
zasadności wywiedzionego powództwa o zapłatę. W przeciwnym razie uznać należało, iż ...
dowodowego Sąd wskazane przez powoda w załączniku do pozwu k. 528 ...
z zawartej przez strony umowy w dniu 7 maja 2009 r ...
obowiązek ich wykonania przez powoda w ramach postanowień umowy. Szczególnie istotne ...
wyłącznie do prac mieszczących się w granicach istniejącego pasa drogowego, - a ...
oferty oraz ująć ich koszt w sporządzonej ofercie uwzględniając wszystkie ryzyka ...
k. 572 || Prace mieszczące się w zakresie umowy z 7 maja ...
wynikająca || z przyjętych rozwiązań projektowych w zakresie drogi (...) ze względu na ...
tych, które nie są wymienione w SIWZ, a będą konieczne do ...
przedmiotowe prace powinny być uwzględnione w ramach ryzyk związanych z koniecznością ...
k. 572 || Prace mieszczące się w zakresie umowy z 7 maja ...
z 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań ...
kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (Dz. U. z 1995 ...
r. nr 25 poz. 133), w których zakres mapy do celów ...
co najmniej 30 m, || a w miejscach ustanowienia stref ochronnych, także ...
biegłych k. 1998-1999 sprostowana w ramach ustnej opinii na rozprawie ...
02 zł || Prace mieszczące się w zakresie umowy - prace możliwe do ...
dostosowanie włączeń dróg publicznych do (...) w zakresie niezbędnym do zapewnienia ich ...
e k. 694, załączniki graficzne w odniesieniu do jednoznacznie określonej klasy ...
dotyczące celu przyszłych rozwiązań projektowych w postaci poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego ...
P.-J. || Prace mieszczące się w zakresie umowy - prace możliwe do ...
e k. 694, załączniki graficzne w odniesieniu do jednoznacznie określonej klasy ...
J. - R. || Prace mieszczące się w zakresie umowy - prace możliwe do ...
rozwiązania projektowe dotyczące dróg dojazdowych w przypadku dokumentacji projektowej dróg klasy ...
dostosowanie włączeń dróg publicznych do (...) w zakresie niezbędnym do zapewnienia ich ...
dostosowanie włączeń dróg publicznych do (...) w zakresie niezbędnym do zapewnienia ich ...
e k. 694, załączniki graficzne w odniesieniu do jednoznacznie określonej klasy ...
dotyczące celu przyszłych rozwiązań projektowych w postaci poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego ...
k. 572 || Prace mieszczące się w zakresie umowy || z wynagrodzeniem ryczałtowym ...
dnia 2 marca 1999 r. || w sprawie warunków technicznych, jakim powinny ...
są zawsze częścią projektu drogowego. || W zależności od przyjętego sposobu odwodnienia ...
000 zł. || Prace mieszczące się w zakresie umowy || z wynagrodzeniem ryczałtowym ...
z projektowaniem. Zakres prac określony || w SIWZ - Specyfikacje Techniczne (...) k. 91 ...
105,, kwalifikacja wykonania nowego projektu || w ramach obowiązku aktualizacji wskazana również ...
2009 r. k. 402-409. || W tym miejscu wskazać należy, iż ...
ustalenia wartości wykonanych prac projektowych. W świetle poczynionych ustaleń Sąd uznał ...
prac podlegających wycenie przez powoda w ramach umowy z 7 maja ...
ograniczony wyłącznie do prac pozostających w linii istniejącego pasa drogowego, co ...
powoda. Po drugie strona powodowa w świetle przeprowadzonego postępowania dowodowego nie ...
zawarcia umowy na prace dodatkowe w trybie art. 67 ust. 1 ...
dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. W tym stanie rzeczy wobec nie ...
podniesionego przez stronę pozwaną, który w ocenie Sądu mógłby odnieść skutek ...
bezpodstawnego wzbogacenia nie określają terminu, w jakim nastąpić ma wykonanie obowiązku ...
tak też m.in. SA w B. w wyr. z 24.3.2017 ...
880/16, Legalis; wyr. SA w Warszawie z 10.1.2020 ...
I ACa 625/18, Legalis; w uzasadnieniu wyr. SN z 29 ...
bezterminowym, rozpoczyna bieg od dnia, w którym korzyść (świadczenie) powinna być ...
jej zwrotu bez zbędnej zwłoki; w niektórych przypadkach może to być ...
świadczenia nienależnego; (podobnie wyr. SA w Katowicach z 3.4.2018 ...
25/18, Legalis; wyr. SA w Krakowie z 29.11.2019 ...
93/19, Legalis; wyr. SA w Szczecinie z 19.11.2020 ...
tego roszczenia (podobnie P. Mostowik, w: SPP, t. 6, 2009, s ...
indywidualnie, dla każdego konkretnego zobowiązania. W zakresie terminu przedawnienia, z uwagi ...
r. Odnośnie pozostałych materiałów projektowych w ocenie Sądu najwcześniejszą datą, z ...
to 23 grudnia 2014 r., w której do dacie doszło do ...
sporne prace projektowe zostały zrealizowane w okresie 2009 -2011 r. niemniej ...
5 listopada 2014 r. wcześniejsze przekazanie prac zrealizowanych przez powoda nie ...
fakt, iż pozew został złożony w dniu 22 lutego 2017 r ...
r. poz. 2180 ze zm.) w zw. z § 2 pkt 7 ...
dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie ...
Z powołanych względów rozstrzygnięto jak w sentencji wyroku. sędzia Monika Włodarczyk ...