2015-11-10 » oddala powództwo
Sygn. akt I C 164/15
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 listopada 2015 r.
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze Wydział I Cywilny w składzie
Przewodniczący: SSO Zbigniew Woźniak
Protokolant: st. sekr. sąd. Katarzyna Golańska
po rozpoznaniu ...
powództwa M. K., H. P., Z. Ł.
przeciwko Skarbowi Państwa - (...) Zarządowi (...) w Z.
o zapłatę
I. oddala powództwo;
II. zasądza od łącznie od powodów na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu ...
kosztów procesu przy czym spełnienie świadczenia przez jednego z powodów zwalnia wobec pozostałych.
Sygn. akt I C 164/15
UZASADNIENIE
Powód M. K. pozwem z dnia 24 października 2012 r. domagał ...
jego stronie. Strona powodowa wskazała, że pozwana zarzuciła, że w dniach 28 lutego 2012 r. i 1 marca 2012 r. przesłała na adres lidera konsorcjum tj. Zakładu Usługowego (...) H. P., pisma ...
stanowiąc dowód doręczenia. Pozwany nie posiada dowodów doręczenia pism z dnia 28 lutego 2012 r. i 1 marca 2012 r., co przy uwzględnieniu zasad przekazywania korespondencji wynikających ze sposobu doręczenia pisma z 6 marca 2012 r., wskazuje, że pisma z 28 lutego 2012 r. i 1 marca 2012 r. nie zostały skutecznie doręczone.
Strona pozwana w odpowiedzi na pozew (K ...
dnia 28 lutego 2012 r. lider konsorcjum, którego członkiem był powód, został wezwany do wyjaśnienia i uzupełnienia ofert, w obydwu pismach zostały wskazane terminy do wykonania wezwań oraz skutki ich niedotrzymania ...
trybie określonym w art. 180 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Z tej możliwości powód nie skorzystał i dlatego nieuprawnione jest poszukiwanie przez niego ochrony przed sądem powszechnym.
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze ...
Sąd Apelacyjny w Poznaniu w wyroku z dnia 9 lipca 2014 r. uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Zielonej Górze pozostawiając mu rozstrzygnięcie o kosztach ...
p.c., Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386§4 k.p.c., uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Zarządzeniem z dnia 19 czerwca 2015 r. pełnomocnik powoda M ...
2015 r., Sąd Okręgowy w Zielonej Górze postanowił zawiadomić o toczącym się procesie H. P. i Z. Ł..
Pismem z dnia 18 września 2015 r. H. P. oraz Z. Ł. oświadczyli ...
na rzecz powodów kwoty 80.000 zł, z kolei strona pozwana wniosła o oddalenie powództwa i jednocześnie podtrzymała zarzut przedawnienia.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
(...) Zarząd (...) z siedzibą w Z. ogłosił ...
pisemna przekazywana za pomocą operatorów pocztowych. Zamawiający dopuścił jednak przekazywanie zapytań, wniosków oraz informacji faksem i pocztą elektroniczną (ust.5.2.1 SIWZ).
(okoliczność bezsporna: SIWZ; K-7-32v)
W ...
JW. 5700 M. spr. nr (...), a w przypadku w przypadku wyboru oferty konsorcjum do zawarcia i realizacji umowy kontraktowej. Jednocześnie strony postanowiły, że Liderem Konsorcjum będzie Zakład Usługowy (...) H. P. w ...
na czas wykonania kontraktu przez strony.
Wobec strony pozwanej powodowie mieli wspólnie wykonać umowę. SIWZ i umowa konsorcjum nie przewidywała indywidulanych stosunków między zamawiającym a poszczególnymi członkami konsorcjum.
(dowód: umowy konsorcjum ...
powód, który udzielił liderowi konsorcjum pełnomocnictwa do reprezentowania go w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego i zawarcia przyszłej umowy na wykonanie przedmiotu zamówienia. Na poczet złożonej oferty powód wniósł w dniu ...
w terminie.
W przypadku ww. wezwań o uzupełnienie braków z dnia 28 lutego 2012 r. i 1 marca 2012 r. tego zaniechano. Nie ustalano także czy lider konsorcjum (...) otrzymał te wezwania ...
występowała w sprawie, w której Sąd Najwyższy (wyrok z dnia 7 listopada 2014 r., IV CSK 95/14, Biul. SN 2015/1/10-11), w której Sąd Najwyższy przyjął łączne uprawnienie ...
zadania inwestycyjnego (por. np. uzasadnienie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 17 września 2008 r., III CSK 119/08, OSNC 2009/9/130). Reasumując, powyższe determinowało przyjęcie, iż powodom przysługuje wyłącznie łączna legitymacja do ...
o zwrot wadium znajduje oparcie w przepisach o nienależnym świadczeniu, tj. przepisie art. 410§1 i 2 k.c. W przypadku nie zawarcia umowy, wpłacone wadium, w trybie zmierzającym do jej ...
art. 455 k.c., por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 grudnia 2014 r., III CSK 36/14, publ. lex 1621345).
W przypadku gdy wymagalność roszczenia uzależniona jest od czynności, która ...
powodów, co wynika z charakteru więzi łączącej powodów (por. wyrok Sądu Najwyższego w sprawie IV CSK 95/14). Sąd zawiadomił osoby, których udział w procesie po stronie powodów był konieczny pismem ...
iż skutki prawne, o których mowa w art. 198§2, obejmują zarówno skutki procesowe, jak i materialne, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa. Dotyczy to również skutku w postaci przerwania biegu ...
następują dopiero z momentem złożenia oświadczenia o przystąpieniu przez wszystkich współuczestników (M. Manowska, A. Adamczuk i inni (w:) Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Warszawa 2013 r komentarz do art. 198 k.p ...
chwilą przystąpienia do sprawy wszystkich osób czynnie legitymowanych) należy się zgodzić. Za przedstawioną w komentarzach i literaturą tezą przemawia kilka argumentów.
Po pierwsze, w przypadku współuczestnictwa koniecznego po stronie czynnej jedynie ...
drodze wyjątku przyjmuje się, iż przerwę przedawnienia powoduje powództwo oddalone (mimo że roszczenie jest należne i wymagalne) na podstawie art. 5 k.c., z uwagi na to, że realizacja roszczenia w ...
sytuacji dłużnika byłaby sprzeczna z zasadami współżycia społecznego (J. Ignatowicz (w:) System prawa cywilnego, t. I, 1985, s. 832). Skoro brak wszystkich osób, których łączny udział w sprawie jest konieczny skutkuje ...
cywilny. Komentarz. Warszawa 2013 r., komentarz do art. 369 k.c.). W przypadku współuczestnictwa koniecznego i łącznej legitymacji czynnej do dochodzenia wierzytelności brak jest jakichkolwiek podstaw do przyjmowania istnienia solidarności czynnej ...
UZP 380/08, LexPolonica nr 2308170; wyrok Sądu Najwyższego z 11 maja 2012 r., II CSK 491/11, lex nr 1350061). Tym samym jak wskazał to Sąd Najwyższy w cytowanym już wyroku z dnia 13 października 2011 r. w sprawie V CSK 475/10 (LEX nr 1108492) art. 23 p.z.p. statuuje łączny udział wykonawców w ...
wyraźny zapis ustawy, natomiast art. 141 odnosi się wyłącznie do solidarnej odpowiedzialności za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia. Nie ma bowiem podstaw do przyjęcia, że pomiędzy podmiotami wchodzącymi w skład konsorcjum ...
art. 141 p.z.p., ani inny przepis, nie regulują solidarności czynnej wykonawców ubiegających się i realizujących zamówienie publiczne. Zgodnie z art. 369 k.c. źródłem solidarności może być jedynie ustawa ...
Umowa konsorcjum nie jest uregulowana w prawie polskim, jednak dopuszczalność jej zawarcia nie budzi wątpliwości i jest już trwałym elementem życia gospodarczego. Jest to umowa zawierana przez podmioty prowadzące działalność gospodarczą ...
konsorcjum nie ma wspólnego majątku, nie ma takiej samej jak spółka cywilna struktury prawno-majątkowej i organizacyjnej ani tak ścisłych powiązań partnerów.
Z istoty stosunku prawnego wynika wyłącznie łączne uprawnienie do ...
legitymację do dochodzenia roszczeń (art. 367§1 k.c.). Podobnie jest w przypadku wielości wierzycieli i niepodzielności świadczenia (art. 381§1 k.c.). W niniejszej sprawie jedynie łączne dochodzenie roszczenia przez wszystkich uprawnionych daje im skuteczną legitymację, co stanowi przeciwieństwo regulacji solidarności czynnej i niepodzielności świadczenia przy wielości wierzycieli. Z tego powodu w omawianej sytuacji prawnej brak jest podstaw ...
trzecie, brak jest podstaw do przyjęcia, iż przerwanie biegu terminu przedawnienia w przypadku współuczestnictwa koniecznego i łącznego można wywieść z art. 73§2 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem, w ...
przypadku czynności jednego współuczestnika wywołują skutki wobec innych współuczestników.
Reasumując, w przypadku wystąpienia współuczestnictwa koniecznego i łącznego po stronie powodowej (legitymacja łączna) skutki wniesienia pozwu następują dopiero z momentem złożenia oświadczenia ...
przystąpienia wszystkich osób do sprawy - art. 198§2 k.p.c. (M. Manowska, A. Adamczuk i inni (w:) Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Warszawa 2013 r komentarz do art. 198 k.p ...
dniu 18 września 2015 r., tj. w dniu, w którym wszyscy powodowie przystąpili do sprawy i dopiero od tego dnia można by było mówić o przerwaniu biegu terminu przedawnienia (art. 123 ...
ten fakt a postawa pozostałych uprawnionych wyrażona w piśmie z dnia 18 września 2015 r. i na rozprawie w dniu 29 października wyklucza brak zgody).
Niezależnie od skuteczności podniesienia zarzutu przedawnienia ...
z tym, że jest ono obecnie niezaskarżalne.
Sąd w obecnym składzie w pełni akceptuje ustalenia i rozważania Sądu I instancji, który pierwotnie rozpoznawała sprawę. Te ustalenia i rozważania nie posądzają o zasadności powództwa. Świadczą jedynie o istnieniu roszczenia, tyle, że obecnie jest ono niezaskarżalne i nie podlega ochronie.
Materialnoprawną podstawę żądania pozwu stanowi przepis art. 46 ust. 1 ustawy z ...
27 ust. 1 PZP w postępowaniach o udzielenie zamówienia oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje zamawiający i wykonawcy przekazują, zgodnie z wyborem zamawiającego, pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną.
Z powyższego wynika, że ...
trudno uzyskać wiarygodny dowód na przekazanie informacji o określonej treści, w przypadku zaś form pisemnej i wykorzystania poczty (co jest najpopularniejszym sposobem przekazywania pism) - kilku adresatów tej samej wiadomości może otrzymać ...
pisemna przekazywana za pomocą operatorów pocztowych. Zamawiający dopuścił jednak przekazywanie zapytań, wniosków oraz informacji faksem i pocztą elektroniczną (ust.5.2.1 SIWZ).
Przeprowadzone postępowanie dowodowe nie wykazało w sposób jednoznaczny ...
do którego należał powód, otrzymało wezwania do uzupełnienia braków z dnia 28 lutego 2012 r. i 1 marca 2012 r. Ciężar dowodu w tym zakresie spoczywał na pozwanym, który przedłożył jedynie raporty potwierdzeń wiadomości nadanych faksem (vide: k.79v i 89). Nie oznacza to jednak, że strona pozwana wykazała jakoby powód, będący pełn. pozostałych konsorcjantów ...
w okresie kiedy były kierowane do konsorcjum wezwania, faks w biurze lidera konsorcjum (...) był uszkodzony i jak zeznał ten świadek nie otrzymał on ww. wezwań. Za prawdziwością zeznań H. P. przemawiają ...
wezwania do uzupełnienia braków zostały doręczone, ale bardzo szybko wykluczono konsorcjum z udziału w przetargu i zatrzymano wadium.
Mimo powyższych rozważań powództwo nie zasługuje na uwzględnienie z uwagi na przedawnienie roszczenia.
Rozstrzygnięcie o kosztach procesu Sąd oparł na treści art. 98§1 i 3 k.p.c. Stroną przegrywającą powodowie, którzy winni zwrócić stronie pozwanej poniesionej przez nią ...
czynności adwokackie...). W sprawie Prokuratorii Generalnej należy się zwrot kosztów za rozpoznanie sprawy przed sądem I instancji i II instancji, przy czym należy zauważyć, iż fakt, że Sąd I instancji ponownie rozpoznawał sprawę na skutek uchylenia wyroku nie powoduje, że stronie pozwanej należą się dwukrotnie koszty za zastępstwo przed sądem I instancji (tak też postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2012 r. II CZ 40 ...
6.300 zł, na którą składa się 3.600 zł zwrotu kosztów zastępstwa przed Sądem I instancji oraz kwotą 2.700 zł stanowiąca 75% stawki za udział w postępowaniu przed Sądem ...
2018-07-04
Miejskich
przeciwko Park (...) Sp. z o.o. w P., (...) Sp. z o.o. w B. i J. K.
o zapłatę
I. zasądza od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 228.717, 60 zł wraz z ustawowymi ...
nie później niż od 15 dnia każdego miesiąca. Konsorcjum uiszczało należności tytułem wystawianych faktur nieregularnie i w niepełnych kwotach. Mając to na uwadze z dniem 30 czerwca 2014 r. powód wypowiedział ...
umowy dzierżawy. W związku z powyższym pozwany wskazał, że przedmiotowy Nakaz Zapłaty go nie dotyczy i powinien być skierowany w całości do spółki Park (...) Sp. z o.o., gdyż zobowiązania objęte ...
lewo od strony centrum miasta w ul. (...) co spowodowało dalsze ograniczenia w korzystaniu z parkingu i przełożyło się na znaczące zmniejszenie ilości klientów korzystających z tego parkingu. Pozwany wskazał także, że ...
wyrażony w art. 354 k.c. powodując, że roszczenie powoda, w istocie stanowi nadużycie prawa i jako takie nie powinno podlegać ochronie (k. 72-77).
Pismem z dnia 20 kwietnia 2016 ...
od nakazu zapłaty z dnia 22 marca 2016 r. zaskarżając przedmiotowy nakaz zapłaty w całości i wnosząc o oddalenie powództwa w całości, zasądzenie od strony powodowej na rzecz pozwanego kosztów procesu ...
postaci utraconego majątku ruchomego w postaci 7 systemów parkingowych, które były własnością pozwanego ad 1 i które utracił on w związku ze sprawą nieuregulowanych rozliczeń pomiędzy pozwanym, a spółką (...), która świadczyła ...
2018 r. pełnomocnik powoda powołując się na zawiły charakter sprawy oraz wielokrotne analizowanie całości dokumentacji i nakład pracy pełnomocnika powoda wniósł o zasądzenie wielokrotności kosztów zastępstwa procesowego (k. 335-339).
Tak ...
2012 r. do dnia 30 czerwca 2015 r. dzierżawa nieruchomości położonych w P. przy ulicach (...) I, D. II, Pułaskiego oraz C. w celu prowadzenia parkingów buforowych. Strony ustaliły miesięczny czynsz dzierżawny ...
do pokrycia, których pozwany zobowiązany był mocą umowy Konsorcjum. Ustalenia porozumienia dotyczyły udziałów w zyskach i stratach osiągniętych od momentu obowiązywania umowy konsorcjum (§ 1 porozumienia). Zgodnie z § 3 Porozumienia lider konsorcjum przejął wszelkie prawa i obowiązki uczestnika konsorcjum - pozwanego K. i zwolnił go z wszelkich zobowiązań wobec (...) wynikających z umowy dzierżawy.
Dowód: okoliczności bezsporne, umowa dzierżawy ...
zakresie spłaty zadłużenia.
Powód w dniu 18 stycznia 2016 r. skapitalizował odsetki od niezapłaconych faktur i wystawił notę odsetkową na kwotę 31.511,90 zł. Powód pismem z dnia 20 stycznia ...
z o.o. (k. 80-86), korespondencja stron (k. 106-118, 230-237), zestawienie przychodów i kosztów oraz wydruki kasowe (k. 119-146), oświadczenie o potrąceniu (k. 147-148), (...) Sp. z ...
J. L. (płyta k. 347),
Powyższy stan faktyczny, Sąd ustalił na podstawie kserokopii dokumentów urzędowych i prywatnych zgromadzonych w aktach sprawy.
Wiarygodność kserokopii dokumentów nie budziła wątpliwości Sądu. Mimo, że kserokopia ...
zawarcia z pozostałymi pozwanymi umowy konsorcjum oraz okoliczności związanych z wygraniem przetargu organizowanego przez powoda i podpisaniem umowy dzierżawy. Sąd nie dał natomiast wiary twierdzeniom pozwanego odnośnie wpływu remontu ul. (...) na ...
materiale dowodowym. Podkreślenia wymaga bowiem, że na potwierdzenie tychże twierdzeń pozwany przedstawił jedynie prywatne zestawienia i tabelki, które nie zostały w żaden sposób uprawdopodobnione poprzez chociażby przedstawienie ksiąg rachunkowych pozwanego. Nadto ...
twierdzeniom pozwanego, jakoby remont ulicy (...) wpłynął na zmniejszenie ilości osób korzystających z parkingu, z wyciągów i dokumentów kasowych przedstawionych w sprawie wynika, iż w okresie od marca 2013 r. ilość osób ...
sprawia, że twierdzenia pozwanych odnośnie spadku przychodu z parkingu przy ul. (...) jawią się jako niewiarygodne i niczym nie udowodnione. Co więcej, w kontekście braku pewności co do rzetelności dokumentowania faktycznej ilości ...
przydatne dla ustalenia stanu faktycznego sprawy, nie brał on bowiem udziału w bieżącym zarządzaniu parkingami i wykonywaniu umowy dzierżawy, a jego rola w konsorcjum ograniczyła się w istocie jedynie do postępowania ...
prawa cywilnego (ewentualnie - spółką jawną)" (por. S. Włodyka, Strategiczne umowy przedsiębiorców, Warszawa 2000, str. 259 i n., oraz Prawo umów w obrocie gospodarczym pod red. S. Włodyki, Warszawa 2001, str. 561). Umowa konsorcjalna należy zatem do kategorii umów nienazwanych i przez większość przedstawicieli nauki i w orzecznictwie traktowana jest jako zbliżona do umowy spółki cywilnej, do której stosuje się odpowiednio ...
r. Prawo zamówień publicznych, zgodnie z którym wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia i w takim przypadku ustanawiają oni pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Z uwagi na podnoszone już powyżej analogie umowy konsorcjum ...
wykonawcy, o których mowa w art. 23 ust. 1, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że ...
wyniku rozstrzygnięcia przetargu na udzielenie zamówienia publicznego jest solidarna. Oznacza to, że wszelkie wewnętrzne porozumienia i ustalenia pomiędzy członkami konsorcjum odnoszą skutek jedynie pomiędzy nimi i nie mają wpływu na uprawnienia Zamawiającego związane z dochodzeniem roszczeń. Sąd Okręgowy w całości podziela ...
pogląd Sadu Najwyższego wyrażony w wyroku z dnia 17 września2008 r., sygn. akt III CSK 119/08, zgodnie z którym "Dopuszczając możliwość udzielenia zamówienia podmiotom występującym wspólnie (m.in. jako spółka cywilna ...
uwadze, jeżeli pozwany wykona zobowiązanie względem powoda, nabędzie on roszczenie regresowe względem pozostałych członków konsorcjum i będzie mógł dochodzić od nich zwrotu uiszczonego świadczenia, zgodnie z treścią zawartego pomiędzy nimi porozumienia ...
ona skutki prawne. W pierwszej kolejności zaznaczyć należy, że pozwani nie wykazali, że remont ulicy (...) i późniejsza zmiana organizacji ruchu na tej ulicy wpłynęła na zmniejszenie przychodów z parkingu położonego przy ...
za korzystanie z tego parkingu paragonów uległa zwiększeniu. Wobec powyższego argumenty pozwanych jakoby remont ulicy (...) i późniejsza zmiana organizacji ruchu, czy budowa Dworca wraz z Galerią Handlową i miejscami parkingowymi w pobliżu wpłynęły na zmniejszenie zainteresowania klientów tymże parkingiem uznać należy za z ...
c. potrącenie jest możliwe tylko w sytuacji, gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami. W świetle zaś powyższych rozważań wskazać należy, że pozwani nie posiadali względem powoda żadnej ...
postępowania egzekucyjnego przez spółkę (...) Sp. z o.o., bowiem postępowanie to dotyczyło zupełnie innego podmiotu i nie miały wpływu na przebieg niniejszego postępowania. Nie sposób przy tym oczekiwać od powoda- Zamawiającego ...
w obrocie gospodarczym spoczywał zarówno obowiązek prawidłowego skalkulowania kosztów przedsięwzięcia uwzględnionych przy składaniu oferty jak i ryzyko związane z prowadzeniem działalności objętej przedmiotem zamówienia. W świetle zaś powyższej przytoczonych okoliczności, których ...
przy tym na ulgi udzielane innym przedsiębiorcom, jednakowoż nigdy nie podjęli oni negocjacji celem ugodowego i polubownego rozwiązania umowy łączącej strony. Powyższe pozwala przypuszczać, że pozwani uznawali jednak prowadzoną działalność za rentowną i ich zamiarem- wbrew twierdzeniom samych pozwanych- nie była chęć zniwelowania generowanych strat, a próba wynegocjowania ...
przeciwieństwie do pozwanych, powód w toku niniejszego postępowania w sposób bezsprzeczny wykazał zarówno istnienie jak i wysokość swego roszczenia wobec pozwanych. Co więcej okoliczności te nie były przez pozwanych kwestionowane w toku niniejszego postępowania. Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł jak w pkt I wyroku - na podstawie art. 693 par 1 kc i art. 141 ustawy Prawo zamówień publ..
O odsetkach ustawowych od zasądzonego świadczenia Sąd orzekł na podstawie art. 455 k.c. w zw. z art. 481 § 1 i 2 k.c.
W myśl art. 481 § 1 k.c. jeżeli dłużnik opóźnia się ze ...
spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi.
Zgodnie z treścią art ...
na powyższe na podstawie § 6 pkt 6 w zw. z § 15 ust. 3 pkt 3 i 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 roku (Dz.U.2013.490 j.t ...
tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 14.417 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego i opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. Sąd biorąc przy tym pod uwagę stopień zawiłości sprawy oraz nakład pracy pełnomocnika powoda przychylił się do jego wniosku i zasądził koszty zastępstwa procesowego w wysokości dwukrotności stawki minimalnej. (punkt III wyroku) ...
2012-02-03 » oddala skargę
wydanym w sprawach o sygn. akt: KIO 2319/11, KIO 2330/11, KIO 2335/11 i KIO 2336/11, w zakresie sprawy o sygn. akt KIO 2335/11 z odwołania wniesionego ...
swoje przystąpienie po stronie zamawiającego wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego - konsorcjum przedsiębiorstw ... i ... . Krajowa Izba Odwoławcza uwzględniła odwołanie Konsorcjum spółek ... i nakazała zamawiającej - ... unieważnić czynność oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, powtórzyć czynność oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu i wykluczyć wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia konsorcjum spółek ... (ust. 1 sentencji) oraz kosztami ...
ust. 2 sentencji).
Powyższe rozstrzygnięcie KIO oparła na następujących ustaleniach faktycznych, które Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własne. Zgodnie z sekcją III.2.1.8 Ogłoszenia, wykonawcy wspólnie składający wniosek ...
pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia kontraktu w sprawie zamówienia publicznego; wola udzielenia pełnomocnictwa do działania w imieniu wszystkich wykonawców ...
KIO wskazała, że do wniosku konsorcjum spółek ... załączyło: wyciąg z Rejestru Handlowego Krajowej Rady Patentów i Rejestracji w zakresie spółki ..., w którym nie ma informacji o otwarciu likwidacji lub ogłoszeniu upadłości ...
nowe zamówienia.
1 września 2011 r. zamawiający wezwał spółkę ... - w trybie art. 26 ust. 3 i 4 PZP - m.in. do złożenia pełnomocnictwa uprawniającego ... do reprezentowania obu członków konsorcjum spółek ... (gdyż ...
1 sierpnia 2011 r. ... posiadał pełnomocnictwo do działania w imieniu obu członków konsorcjum (tj. spółki ... i spółki ... ) do wykonywania jednoosobowo wskazanych w oświadczeniu czynności; jednocześnie spółka ... przedłożyła oświadczenie, złożone przed notariuszem ...
przed żadnym sądem w ... zajmującym się takimi sprawami.
Nadto Izba wskazała, że z Rejestru Upadłości i Reorganizacji Przedsiębiorstw z 5 września 2011 r. oraz z zaświadczenia z Rejestru Upadłości i Reorganizacji Przedsiębiorstw z 28 października 2011 r. wynika, iż możliwe jest uzyskanie informacji, czy wobec ...
fińskiego wykonawcy nie ogłoszono upadłości; okoliczność ta wynika także z informacji z Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Helsinkach z 8 listopada 2011 r. Nadto w Republice Finlandii ...
etapu postępowania dwóch wykonawców: konsorcjum spółek ... oraz konsorcjum spółek ... .
27 października 2011 r. konsorcjum spółek ... i ... wniosło odwołanie na czynności i zaniechania zamawiającej polegające na zaniechaniu wykluczenia konsorcjum spółek ... i ... z postępowania z uwagi na brak wykazania prawidłowego umocowania ... do działania w imieniu całego konsorcjum oraz w konsekwencji podpisania i złożenia wniosku przez osobę, która przekroczyła swoje umocowania i nie była uprawniona do reprezentowania całego konsorcjum, do czego zamawiający był zobowiązany na podstawie art ...
w zw. z art. 24 ust. 2 pkt 4 PZP, art. 23 ust. 2 PZP i art. 14 PZP w zw. z art. 103 i 104 kC), zaniechaniu wykluczenia konsorcjum spółek ... i ... z postępowania z uwagi brak przedstawienia dokumentu wydanego przez organy administracji sądowe w Republice Finlandii, a potwierdzającego, że wobec spółki ... nie otwarto likwidacji ani nie ogłoszono upadłości i uznanie, że wystarczającym jest zastępcze złożenie oświadczenia przed notariuszem publicznym w Republice Finlandii (zarzut naruszenia § 4 ust.1 pkt 1 lit. a i ust. 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów ...
Rozporządzenie"] w zw. z art. 24 ust. 2 pkt 4 PZP); zaniechaniu wykluczenia konsorcjum spółek ... i z postępowania z uwagi na brak przedstawienia dokumentu, wydanego przez organy administracji/sądowe w Republice ...
spółki ... nie orzeczono zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne/nie figuruje ona w rejestrze skazanych i uznanie, że wystarczającym jest zastępcze złożenie oświadczenia przed notariuszem publicznym w Republice Finlandii, a alternatywnie zaniechania wezwania konsorcjum spółek FPH i P-M do uzupełnienia rzeczonego dokumentu (zarzut naruszenia § 4 ust.1 pkt 1 lit. b i ust. 3 Rozporządzenia w zw. z art. 24 ust. 2 pkt. 4 PZP).
Odwołujący żądał ...
nakazania zamawiającej unieważnienia czynności dokonania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, wykluczenia wykonawcy konsorcjum spółek ... i ... oraz powtórzenia czynności ponownego badania i oceny złożonych wniosków o dopuszczenie do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
31 października 2011 r. do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającej swój udział zgłosiło konsorcjum spółek ... i ... , wnosząc o oddalenie odwołania. Z kolei 8 listopada 2011 r. zamawiająca wniosła odpowiedź na odwołanie ...
przez zamawiającą art. 7 ust. 1 w zw. z art. 24 ust. 2 pkt 4 i art. 23 ust. 2 PZP oraz art. 14 PZP w zw. z art. 103 i 104 KC poprzez zaniechanie wykluczenia konsorcjum spółek ... i ... z postępowania z uwagi na przekroczenie umocowania przez dalszego pełnomocnika - ... do reprezentowania konsorcjum w dniu podpisania i złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Zamawiający wymagał, aby wola udzielenia pełnomocnictwa do ...
sekcją III.2.1.8 Ogłoszenia - dla przyjęcia, że ... był umocowany w imieniu konsorcjum spółek ... i ... . Dopuszczalne - zgodnie z art. 104 zd. II KC w zw. z art. 14 PZP - było ...
do wniosku dokumenty potwierdzają spełnienie warunków udziału w postępowaniu dla obu członków konsorcjum - obu spółek: ... i ... . Tym samym zaniechanie przez zamawiającą wykluczenia konsorcjum spółek ... i ... z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt. 4 ustawy naruszało ustawę.
Dalej KIO ...
że zasadny był również zarzut naruszenia przez zamawiającą § 4 ust. 1 pkt 1 lit. a i ust. 3 Rozporządzenia w zw. z art. 24 ust. 2 pkt. 4 PZP poprzez błędną wykładnię i bezpodstawne przyjęcie, iż w Republice Finlandii nie wydaje się dokumentu potwierdzającego, że wobec spółki ... nie otwarto likwidacji ani nie ogłoszono upadłości i zaakceptowanie, że wystarczającym jest zastępcze złożenie oświadczenia przed notariuszem publicznym w Republice Finlandii. Bezsporne było, że w Republice Finlandii prowadzony jest Rejestr Upadłości i Reorganizacji, z którego wynika, iż wobec spółki ... nie ogłoszono upadłości. Niedopuszczalne było więc jego zastąpienie ...
się otwarcia likwidacji, ale ogłoszenie postępowania restrukturyzacyjnego, to należy przyjąć, że zaświadczenie z Rejestru Upadłości i Reorganizacji Przedsiębiorstw potwierdza odpowiednio okoliczności określone w § 4 ust. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia ...
ma możliwości dokonania ponownego wezwania. W konsekwencji spółka ... nie wykazała właściwym dokumentem braku podstaw wykluczenia i zamawiająca, nie dokonując czynności jej wykluczenia z postępowania, naruszyła art. 24 ust. 2 pkt 4 PZP w zw. z § 4 ust. 1 pkt 1 lit a i § 4 ust. 3 i 4 Rozporządzenia.
Zasadny był wreszcie zarzut naruszenia przez zamawiającą § 4 ust. 1 pkt 1 lit. b i ust. 3 Rozporządzenia w zw. z art. 24 ust. 2 pkt. 4 PZP, poprzez błędną wykładnię i bezpodstawne przyjęcie, iż w Republice Finlandii nie wydaje się urzędowego dokumentu potwierdzającego, że wobec spółki ... nie orzeczono zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne/nie figuruje w rejestrze skazanych i uznanie, że wystarczającym jest zastępcze złożenie oświadczenia przed notariuszem publicznym w Republice Finlandii. Przywołując powyższe ...
4 ust. 1 pkt 1 lit. a oraz c Rozporządzenia KIO podniosła, że odwołująca konsorcjum ... i ... wykazało, że w Republice Finlandii prowadzony jest rejestr skazanych, w którym odnotowuje się także kary i ich wysokość, orzeczone w stosunku do spółek (okoliczności tej nie przeczyła spółka ..., a co więcej ...
wniosku załączyła jedynie oświadczenie złożone przed notariuszem, a zamawiająca nie dokonała weryfikacji treści tego oświadczenia i przyjęła, że w Republice Finlandii nie wydaje się dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w ...
powyższy wyrok, w części dotyczącej sprawy o sygn. akt KIO 2335/11. wniosło konsorcjum spółek ... i ... , żądając jego zmiany i oddalenia odwołania, ewentualnie jego zmiany i oddalenia odwołania w zakresie zarzutów naruszenia art. 7 ust 1 w zw. z art. 24 ...
2 pkt 4, art. 23 ust. 2, art. 14 PZP w zw. z art. 103 i 104 KC oraz zarzutu naruszenia § 4 ust. 1 pkt 1 lit. a i ust. 3 Rozporządzenia, zaś w zakresie zarzutu naruszenia § 4 ust. 1 pkt 1 lit. c i ust. 3 Rozporządzenia nakazania zamawiającej powtórzenia czynności oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz nakazania ...
o udzielenie zamówienia.
Zaskarżonemu orzeczeniu skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art.: 103 § 1 i art. 104 KC w zw. z art. 14 i 23 ust. 2 PZP poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że podmiotem, który powinien ...
była spółka ..., a przez to uznanie, że wniosek w postępowaniu został podpisany przez osobę nieuprawnioną i w konsekwencji naruszenie art. 24 ust. 2 pkt 4 PZP poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, skutkujące ...
wykluczenia tego wykonawcy z postępowania (ust. 1 zarzutów); § 4 ust. 1 pkt 1 lit. a i ust. 3 Rozporządzenia poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że przedłożone oświadczenie złożone przed notariuszem ...
jest wystarczające na potwierdzenie spełniania warunku określonego w art. 24 ust. 1 pkt 2 PZP i w konsekwencji naruszenie art. 24 ust. 2 pkt 4 PZP poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, skutkujące ...
uznaniem, że skarżące konsorcjum należało wykluczyć z postępowania, podczas gdy oświadczenie to było dokumentem właściwym i wystarczającym do wykazania spełnienia warunku z art. 24 ust. 1 pkt 2 PZP, gdyż w ...
nie jest wydawany dokument, który potwierdzałby łączne spełnianie warunku braku otwarcia likwidacji oraz ogłoszenia upadłości i za taki nie może zostać również uznany dokument wydawany przez Oikeusrekislerikeskus - Legal Register Center (ust. 2 zarzutów); § 4 ust. 1 pkt 1 lit. c i ust. 3 Rozporządzenia poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że przedłożone oświadczenie złożone przed notariuszem ...
jest wystarczające na potwierdzenie spełniania warunku określonego w art. 24 ust. 1 pkt 9 PZP i w konsekwencji naruszenie art. 24 ust. 2 pkt 4 PZP poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, skutkujące ...
uznaniem, ze skarżące konsorcjum należało wykluczyć z postępowania, podczas gdy oświadczenie to było dokumentem właściwym i wystarczającym do wykazania spełnienia warunku z art. 24 ust. 1 pkt 9 PZP, gdyż w ...
nie jest wydawany dokument, który potwierdzałby spełnienie warunku braku zakazu ubiegania się o udzielenie zamówienia i za taki nie może zostać również uznany dokument wydawany przez Oikeusrekisterikeskus - Legal Register Center (ust ...
naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 192 ust. 3 pkt 1 PZP poprzez jego niezastosowanie i nie nakazanie zamawiającej wykonania czynności wezwania Konsorcjum do uzupełnienia brakujących dokumentów w zakresie spełnienia warunku ...
9 PZP, co w konsekwencji skutkowało również naruszeniem prawa materialnego, tj. art. 26 ust. 3 i 4 PZP oraz art. 24 ust. 2 pkt 4 PZP i przyjęciem, że skarżące konsorcjum podlega wykluczeniu z postępowania bez wzywania do uzupełnienia, podczas gdy istniały podstawy do wezwania konsorcjum spółek ... i ... do uzupełnienia brakujących dokumentów, ewentualnie do złożenia wyjaśnień w zakresie spełnienia warunku określonego w art ...
ust. 7 PZP poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów, dokonanej z pominięciem zasad logicznego rozumowania i doświadczenia życiowego oraz zebranego materiału dowodowego, skutkującego wyprowadzeniem wniosków logicznie nieuzasadnionych, przejawiających się w uznaniu ...
w imieniu wszystkich wykonawców (ust. 4 tiret pierwsze zarzutów) oraz że zaświadczenie z Rejestru Upadłości i Reorganizacji Przedsiębiorstw z 5 września 2011 r. i 28 października 2011 r. oraz informacja z Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Helsinkach z 8 listopada 2011 r. potwierdzają że podmiot nie ...
sytuacji gdy z dokumentów tych wynika, że urzędowy rejestr prowadzony jest jedynie dla postępowań upadłościowych i reorganizacyjnych, a nie likwidacyjnych (ust. 4 tiret drugie zarzutów).
Nadto skarżący wnieśli o dopuszczenie powołanych ...
o zobowiązanie zamawiającej do przedłożenia oryginałów: pełnomocnictwa z 27 lipca 2011 r. udzielonego przez spółkę ... i ... udzielenia spółce ... pełnomocnictwa ustanawiającego tę spółkę, jako lidera skarżącego konsorcjum, pełnomocnikiem; pełnomocnictwa ustanawiającego spółkę ... pełnomocnikiem ...
w sprawie potwierdzenia daty udzielenia pierwszego z powyższych pełnomocnictw.
W odpowiedzi na skargę konsorcjum spółek ... i ... wniosło o oddalenie skargi oraz o zasądzenie od skarżącego konsorcjum zwrotu kosztów postępowania wg norm ...
w art. 104 zd. II KC.
Nadto na posiedzeniu przeznaczonym na rozprawę apelacyjną konsorcjum spółek ... i ... wniosło o odrzucenie skargi na orzeczenie Izby z uwagi wadliwość doręczenia jej odpisu przeciwnikowi skargi ...
konsorcjum, a nadto podtrzymała stanowisko zajęte przed KIO (gdzie wnosiła o oddalenie odwołania konsorcjum spółek ... i ...) oraz wskazała, że na skutek wyroku Izby wykluczyła z postępowania konsorcjum spółek ... i ..., a więc w przypadku uwzględnienia skargi będzie zmuszona zmienić tę decyzję.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje
Postanowieniem z 3 lutego 2012 r. oddalono wniosek przeciwnika skargi o odrzucenie ...
skargi na orzeczenie KIO nie przysługuje skarga kasacyjna (por. art. 198g ust. 1 zd. I PZP), na powyższe postanowienie nie przysługiwało zażalenie (por. art. 3941 § 2 KPC w zw. z ...
art. 198a § 2 PZP). Nie podlegało ono więc uzasadnieniu (por. art. 357 § 1 zd. I KPC w zw. z art. 198a § 2 PZP).
Skarga, jako bezzasadna, podlega oddaleniu.
Co ...
prawidłowo ustalony (vide per analogiom przykładowo: uzasadnienie wyroku SN z 18 kwietnia 2007 r. V CSK 55/07, OSNC-ZD 2008, z. 1, poz 24; teza z uzasadnienia wyroku SN z ...
orzeczenia w sprawie.
Zaskarżonemu orzeczeniu skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art.: 103 § 1 i art. 104 KC w zw. z art. 14 i 23 ust. 2 PZP poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że podmiotem, który powinien ...
była spółka ... a przez to uznanie, że wniosek w postępowaniu został podpisany przez osobę nieuprawnioną i w konsekwencji naruszenie art. 24 ust. 2 pkt 4 Pzr poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, skutkujące uznaniem, ze konsorcjum spółek ... i ... należało wykluczyć z postępowania, podczas gdy podmiotem uprawnionym do potwierdzenia czynności było konsorcjum, które te ...
wskazano, że zostało ono udzielone przez spółkę ... ("my niżej podpisani ... [...] niniejszym upoważniamy"), zasadnie KIO (ale i zamawiająca, stąd wezwanie z art. 26 ust. 3 PZP) przyjęła, że nie wynika z przywołanego pełnomocnictwa, że zostało ono udzielone w imieniu i na rzecz spółki ... .
Powyższego wniosku nie zmienia zarówno, że spółka ..., a więc spółka udzielająca powyższego ...
że "my niżej podpisani ..., działając w imieniu własnym oraz działając jako pełnomocnik [ew. w imieniu i na rzecz] spółki ..., niniejszym upoważniamy..." - sformułowanie to spełniałoby wymóg wyraźnie wyrażonej woli udzielenia pełnomocnictwa w ...
w oparciu o przepisy o pełnomocnictwie, że zostało ono udzielone przez spółkę również w imieniu i na rzecz spółki ... .
Tym samym Sąd Okręgowy - w składzie rozpoznającym niniejszą skargę na orzeczenie KIO ...
wydaje się być odosobnionym, zgodnie z którym brak użycia w dalszym pełnomocnictwie nomenklatury "w imieniu i na rzecz" określonych podmiotów (konsorcjantów), nie dyskwalifikuje skuteczności pełnomocnictwa, ponieważ nigdzie prawem nie zapisano, że ...
aby pełnomocnik skutecznie działał na rzecz mandanta, konieczne jest ujawnienie faktu działania w jego imieniu i na jego rzecz.
Jednocześnie dostrzec można, że konsorcjum stanowi sui generis spółkę cywilną. Aktualnie bowiem ...
w wyniku wykonania zawartej umowy (vide uzasadnienie wyroku SN z 17 września 2008 r. III CSK 119/08, OSNC 2009, z. 9, poz. 130). Z tego względu doktryna podnosi, że tak rozumiane konsorcjum ...
z 13 października 2000 r. II CKN 298/00, Legalis wersja 610). Nie mniej jednak i w tym zakresie zastosowanie znajdują przeprowadzone powyżej rozważania, zgodnie z którymi aby spółka skutecznie udzieliła ...
spółki ... musiała w treści pełnomocnictwa z 1 sierpnia 2011 r. wskazać, że działa w imieniu i na rzecz tej spółki.
Do paralelnego wniosku jak powyżej należy dojść, jeśli umocowania spółki ... dp ...
UZP z 4 kwietnia 2007 r. UZP/ZO/0-352/07, Legalis wersja 610). Jednakże i w tym wypadku uprawnienie lidera konsorcjum do działania w imieniu wykonawców, wynika z oświadczenia tychże ...
konsorcjum ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Powstaje więc pytanie o możliwość potwierdzenia pełnomocnictwa z 1 sierpnia 2011 r. przez spółkę ... (w tym przez spółkę ... działającą w imieniu i na rzecz spółki ...).
Zaznaczenia więc wymaga, że skoro - zgodnie z art. 96 KC - umocowanie do ...
prawnej (vide: teza z uzasadnienia wyroku S.A. w Poznaniu z 30 maja 2006 r. I ACa 1363/05, Lex 278401; por.: teza III.2 do art. 96 [w:] E. Gniewek ...
prawna dokonana w cudzym imieniu bez umocowania lub z przekroczeniem jego zakresu jest nieważna (zd. I); jednakże gdy ten, komu zostało złożone oświadczenie woli w cudzym imieniu, zgodził się na działanie ...
23 ust. 2 PZP). Art. 14 PZP stanowi bowiem, że do czynności podejmowanych przez zamawiającego i wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia stosuje się przepisy KC, jeżeli przepisy PZP nie stanowią ...
spółkę ... pełnomocnictwa z 1 sierpnia 2011 r.
Lecz nawet jeśli nie podzielić powyższych uwag, to i tak, dostrzegając swobodę, jaką ustawodawca przewidział w art. 104 zd. II KC dla zgody na ...
takiej zgody udzielono, winien - zgodnie z ogólnymi regułami rozkładu ciężaru dowodu por. art. 6 KC i art. 232 zd. I KPC) - udowodnić ten fakt (por. teza 2 do art. 104 [w:] E. Gniewek {red.}, Kodeks ...
strony wynik postępowania (vide teza z uzasadnienia wyroku SN z 7 listopada 2007 r. II CSK 293/07, Lex 4875 10).
Dodatkowo na brak zgody (z art. 104 zd. II KC ...
zamawiającej pełnomocnictwa podpisanego przez spółkę ..., lub prawidłowo podpisanego przez spółkę ... jako lidera konsorcjum w imieniu i na rzecz spółki ... .
Również wnioski dowodowe skargi na orzeczenie KIO (k. 5-6) nie zmierzają ...
dla rozstrzygnięcia sprawy w rozumieniu art. 227 KPC w zw. z art.198a ust. I PZP, należy uznać za zmierzające jedynie do zwłoki postępowania, co z kolei pozwala pominąć stosowne ...
środki dowodowe zgodnie z treścią art 217 § 2 w zw. z art. 391 § l zd. I KPC i art. 198a ust. 2 PZP (vide teza z uzasadnienia wyroku SN z 13 lutego 1997 r. I PKN 71/96, OSNP 1997, z. 19, poz. 377, teza z postanowienia SN z 3 września 2008 r. I UK 91/08, Lex 785520).
Z powyższych względów za zasadny należy uznać wniosek Izby, że ...
na orzeczenie KIO.
Nakazuje to uznać, że już z powyższego faktu wykluczeniu podlegało konsorcjum spółek ... i ... . Wniosku tego nie mogły zmienić rozważania w zakresie dalszych zarzutów skargi.
Natomiast - per analogiam do ...
kolei pozwala je pominąć zgodnie z treścią art. 217 § 2 w zw. z art. 391 § I zd. 1 KPC i art.198a ust. 1 PZP.
Rozważania w zakresie dalszych zarzutów zostaną więc przeprowadzone skrótowo ...
bowiem ich uwzględnienie - jak już wskazano - nie mogło nic zmienić w fakcie, że skarżące konsorcjum i tak podlegało wykluczeniu (a nawet jeśli zostałoby dopuszczone do dalszych etapów postępowania o udzielenie zamówienia ...
z pełnomocnictwa z 1 sierpnia 2011 r. nie wynikało, że zostało ono udzielone w imieniu i na rzecz spółki ... .
W zakresie twierdzenia ujętego w ust. 2 zarzutów wskazać należy, że poza sporem pozostawało, iż odpowiedni organ w Republice Finlandii wydaje zaświadczenie odnośnie upadłości (i restrukturyzacji), nie zaś co do likwidacji. Z tego względu spółka ..., dla spełnienia stosownych wymogów, winna ...
1 pkt 1 lit. a Rozporządzenia w zakresie upadłości, zasadnie KIO uznała, że konsorcjum spółek ... i ... podlegało wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 PZP.
W konsekwencji chybiony jest ...
naruszenia przez Izbę art. 90 ust. 7 PZP poprzez uznanie, że zaświadczenie z Rejestru Upadłości i Reorganizacji Przedsiębiorstwa z 5 września 2011 r. i 28 października 2011 r. oraz informacja z Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Helsinkach z 8 listopada 2011 r. potwierdzają, że podmiot nie ...
sytuacji gdy z dokumentów tych wynika, że urzędowy rejestr prowadzony jest jedynie dla postępowań upadłościowych i reorganizacyjnych, a nie likwidacyjnych (ust. 4 tiret drugie zarzutów).
Jak bowiem wynika wprost z uzasadnienia ...
Finlandii nie stwierdza się otwarcia likwidacji, ale ogłoszenie postępowania restrukturyzacyjnego, to zaświadczenie z Rejestru Upadłości i Reorganizacji Przedsiębiorstw potwierdza odpowiednio okoliczności z § 4 ust. 1 pkt 1 lit. a Rozporządzenia (str ...
PZP.
Zasadnie zaś KIO wskazała (str. 46 wyroku KIO z uzasadnieniem), że oferta skarżącego konsorcjum i tak podlegałaby odrzuceniu, gdyż — zgodnie z art. 89 ust. 1 pkt 5 PZP - zamawiający odrzuca ...
lub niezaproszonego do składania ofert (natomiast powyżej wskazano, że zasadnie Izba uznała, iż konsorcjum spółek ... i ...podlegało wykluczeniu już z uwagi na wadliwość pełnomocnictwa z 1 sierpnia 2011 r). Z kolei zgodnie z art. 26 ust. 3 zd. I PZP nie wzywa się wykonawców do złożenia brakujących dokumentów, jeśli mimo ich złożenia oferta wykonawcy ...
jak już wskazano - zgodnie z art. 217 § 2 w zw. z art. 391 § 1 zd. I KPC i art.198a ust. 1 PZP.
Na koniec godzi się zaznaczyć, że skoro skarżąca nie ...
z art. 198a ust.2 PZP), nie dostrzega Sąd Okręgowy, należało podzielić ustalenia Izby i przyjąć je za własne.
Zakresem zaskarżenia skarżące konsorcjum objęło także rozstrzygnięcie przez KIO o kosztach ...
żądaniu głównym (uwzględnienia odwołania), bezzasadność skargi na orzeczenie KIO w zakresie uwzględnienia odwołania konsorcjum spółek ... i ... w sytuacji, gdy KIO o kosztach postępowania z odwołania orzekła na podstawie art. 192 ust. 10 PZP obciążając nimi zamawiającą (odwołanie konsorcjum spółek ... i ... od czynności zamawiającej zostało uwzględnione), musi skutkować uznaniem skargi za bezzasadną także w zakresie zaskarżenia ...
uzasadnienie w fakcie, że środek zaskarżenia skarżącego konsorcjum, zgodnie z wnioskiem przeciwników skargi (konsorcjum spółek ... i ...) został oddalony. To więc skarżące konsorcjum uległo w postępowaniu ze skargi na orzeczenie KIO w całości i to je winny ostatecznie obciążać koszty tej fazy procesu, w tym koszty przeciwnika skargi.
Jedynym ...
rzecz konsorcjum będącego przeciwnikiem skargi (por. art. 864 KC w zw. art. 105 § 2 zd. I KPC). Drugi taki, że skoro współuczestnictwo wspólników spółki cywilnej w procesie przybiera charakter współuczestnictwa materialnego (vide uzasadnienie postanowienia SN z 17 stycznia 2003 r. I CK 109/02, OSNC 2004, z. 5, poz. 73). również współuczestnictwu konsorcjantów po obu stronach ...
2008, z. 1, poz. 1; teza z uzasadnienia postanowienia SN z 11 maja 1966 r. I CZ 36/66, Lex 5984).
Natomiast w sprawie brak było podstaw do potraktowania opłat skarbowych ...
procesowe" podmioty te już udzieliły w toku postępowania przed KIO (str. 3 protokołu z posiedzenia i rozprawy KIO z 9 listopada 2011 r.), nie może być uznane za niezbędny koszt procesu ...
KPC oraz art. 109 § 2 KPC w zw. z art. 198a ust. 2 PZP i przywołanymi przepisami - sad postanowił zasądzić od skarżących - konsorcjum spółek ... i ... na rzecz przeciwników skargi - konsorcjum spółek ... i ... kwotę 1.200 zł tytułem zwrotu kosztów wynagrodzenia pełnomocnika w postępowaniu ze skargi na orzeczenie ...
KIO.
Na marginesie można wskazać, że brak było podstaw do zasądzenia na rzecz konsorcjum spółek ... i ... (przeciwnika skargi) zwrotu kosztów niniejszego postępowania odwoławczego od zamawiającej.
Skarga na orzeczenie KIO wniesiona na ...
CZP 109/05, OSNC 2006r. z 11, poz. 182). Stroną takiego postępowania jest skarżący i przeciwnik skargi Przepisy przywołanej ustawy nie dają podstawy do konstruowania postępowania ze skargi jako postępowania ...
skargi zmuszona będzie zmienić decyzję o wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego konsorcjum spółek ... i ..., bowiem konsorcjum te już wykluczyła zgodnie z wyrokiem KIO. W przypadku więc niekorzystnego wyniku sprawy ...
do której przystąpiła (nie skutkowałby powstaniem jakichkolwiek praw czy obowiązków pomiędzy zamawiającą a konsorcjum spółek ... i ...). Wywarłby on co najwyżej skutek faktyczny w stosunku między zamawiającą a konsorcjum spółek ... i ... w postaci zmniejszenia szans tego konsorcjum na wygranie postępowania o udzielnie zamówienia publicznego (wobec dopuszczenia konsorcjum spółek ... i ... do dalszych etapów tego postępowania). Natomiast art. 81 KPC w zw. z art. 198a ...
do której miałyby odpowiednie zastosowanie przepisy o współuczestnictwie jednolitym).
Zgodnie natomiast z art. 107 zd. I KPC interwenient uboczny, do którego nie mają zastosowania przepisy o współuczestnictwie jednolitym, nie zwraca kosztów ...
2010-07-23 » oddala skargę
po rozpoznaniu 9 lipca 2010 roku w Łodzi na rozprawie sprawy
ze skargi ...
przeciwko:
1) ... i
2) ...
na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z 1 marca 2010 roku wydany w sprawie o ...
udziale wykonawcy ... zgłaszającej przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, Krajowa Izba Odwoławcza uwzględniła odwołanie ... i nakazała ... jako zamawiającemu ponowne dokonanie oceny ofert (ust. 1 sentencji wyroku) oraz kosztami postępowania obciążyła ...
044 zł przez rzecz konsorcjum stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania i wynagrodzenia pełnomocnika (pkt 2) i dokonując zwrotu kwoty 5.556 zł z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz ... .
Powyższe rozstrzygnięcie KIO oparła na następujących ustaleniach faktycznych, które Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własne. W toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wszczętego przez ..., zamawiająca wybrała, jako ...
odwołania KIO wskazała, że jest ono zasadne w świetle art. 191 ust. 1, 1a, i 2 pkt 1 i 2 PZP (w sprawie zastosowanie miały przepisu PZP w brzemieniu redakcyjnym i numeracji obowiązujących przed 29 stycznia 2010 roku - z uwagi na wszczęcie postępowania przed tą datą ...
cenę za realizację przedmiotu zamówienia.
W pierwszej kolejności KIO podniosła, że nie uwzględniła wniosku zamawiającej i przystępującego o odrzucenie odwołania na podstawie art. 187 ust. 4 pkt 4 PZP. Skoro w ...
wykonanych należycie budynków z podaniem podmiotu, na rzecz którego realizowane były roboty, miejsca realizacji, zakresu i wartości robót, daty rozpoczęcia i zakończenia (wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ) oraz dokumenty wystawione przez podmioty, na ...
wynikały wszystkie informacje zawarte w wykazie zrealizowanych robót. Bowiem - zgodnie z § 1 ust. 2 pkt I rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 19 maja 2006 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...
tłumaczenia wyraźnie wskazuje na wykonanie od podstaw budynku wielorodzinnego. Robót polegających na wyburzeniu wcześniejszych budynków i wybudowaniu nowego budynku wielorodzinnego nie można zakwalifikować do remontu, bowiem wybudowanie na miejscu zburzonego budynku ...
oferty.
Na koniec KIO wskazała, że o kosztach orzeczono - na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 PZP - stosownie do wyniku sprawy.
Na powyższy wyrok, zaskarżając go w całości, skargę wniosła zamawiająca, żądając jego zmiany w całości poprzez oddalenie odwołania i zasądzenia od strony przeciwnej na rzecz skarżącego kosztów postępowania według norm przepisanych.
Zamawiająca zaskarżonemu orzeczeniu ...
1 pkt 6 PZP poprzez uznanie, że dokumenty potwierdzające należyte wykonanie robót, opisane w SIWZ i nie oprotestowane, nie muszą zawierać wszystkich danych o rodzaju robót, powierzchni, ilość mieszkań wybudowanych w ...
a mianowicie: art. 187 ust. 4 pkt. 4 w zw z art. 180 ust. 2 i art. 92 ust. 2 PZP w brzmieniu przed 29 stycznia 2010 roku poprzez uznanie, że ...
musiały zawierać wszystkie informacje wymienione w SIWZ, w tym ilość wybudowanych mieszkań w budynku wielorodzinnym i ich powierzchnię, a nie tylko zapis, że roboty zostały wykonane należycie (tak się strony umówiły ...
w tłumaczeniu zamawiająca podniosła, że tłumaczenia, które niewątpliwie są dokumentem w rozumieniu zarówno PZP jak i KC oraz KPC, były nieprawdziwe (niezgodne z rzeczywistością). Skoro więc wykonawca złożył nieprawidłowe tłumaczenia - w ...
w języku polskim. W odpowiedzi na wezwanie do złożenia wyjaśnień wykonawca oświadczył, że zrobił błąd i załączył nowe oświadczenie (nowy wykaz robót) i nowe dokumenty na potwierdzenie ich wykonania, równie niewłaściwie przetłumaczone. W języku hiszpańskim referencje dotyczyły wybudowania ...
zakres rzeczowy robót, z którego wynika, że wykonawca nie wykonał robót konstrukcyjnych, a jedynie dach i roboty wykończeniowe. Bez konstrukcji budynku nie można go przecież wybudować, lecz jedynie wyremontować. Również powyższe ...
przyłączyła się do skargi oraz wniosła o zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje
Skarga, jako bezzasadna, podlega oddaleniu.
Przed przystąpieniem do szczegółowych rozważań w zakresie ...
należy konkluzję KIO, zgodnie z którą w sprawie zastosowanie znajdują przepisy PZP w brzmieniu redakcyjnym i numeracji obowiązujących przed 29 stycznia 2010 roku.
Z powyższego względu w dalszej części uzasadnienia sąd, przywołując przepisy PZP, odwoływał się będzie do ich brzmienia i numeracji obowiązujących do 28 stycznia 2009 roku. Jednocześnie, dla zwiększenia przejrzystości wywodów, sąd nie będzie ...
na rozprawie przed KIO reprezentował ją pełnomocnik fachowy - radca prawny, zaś stosowne pełnomocnictwo zostało złożone i znajdowało się w aktach sprawy. W istocie w aktach KIO o sygn. KIO/UZP 1913 ...
przedmiotowej sprawie odwołaniem od rozstrzygnięcia protestu; pełnomocnictwo w szczególności obejmowało umocowanie do zastępstwa na posiedzeniach i rozprawach przed KIO (k. 23 akt KIO o sygn. KIO/UZP 1913/90). Taka treść ...
których umocowany był lider konsorcjum, w tym w ust. 6 pełnomocnictwa wnoszenie środków ochrony prawnej i przystępowania do środków wnoszonych przez inne podmioty oraz reprezentowanie konsorcjum w postępowaniu przed KIO i przed sądem (k. 11 akt KIO o sygn. KIO/UZP 1913/90). Z zestawienia zakresów ...
PZP, należy traktować analogicznie jak apelację, nie jak pozew. W konsekwencji jeśli art. 222 zd. I KPC dotyczy odmowy odrzucenia pozwu, nie apelacji (albowiem na odmowę odrzucenia apelacji, inaczej niż w ...
powody rozstrzygnięcia (por. art. 222 zd. II KPC w zw. z art. 391 § 1 zd. I KPC i art. 194 ust. 2 PZP).
Mimo że zamawiająca w pierwszej kolejności podnosi zarzuty naruszenia przepisów ...
wyroku Sądu Najwyższego z 18 kwietnia 2007 roku wydanego w sprawie o sygn. akt V CSK 55/07, opubl. w: OSNC-ZD 2008, z. 1, poz 24).
Najdalej idącym zarzutem zawartym ...
a mianowicie: art. 187 ust. 4 pkt. 4 w zw z art. 180 ust. 2 i art. 92 ust. 2 PZP poprzez uznanie, że protest odwołującego został złożony w terminie, gdy ...
na wniesienie protestu winien się liczyć od opublikowania informacji o wynikach postępowania (wyborze najkorzystniejszej oferty i wykluczeniu konsorcjum), czy też od doręczenia konsorcjum stosownego pisma przez zamawiającą.
Skarżąca zdaje się nie ...
PZP, zgodnie z którą w postępowaniach o udzielenie zamówienia oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje zamawiający i wykonawcy przekazują, zgodnie z wyborem zamawiającego, pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną. Jest to norma kompetencyjna ...
formy porozumiewania się w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Realizując powyższą normę, w Rozdziale I części 5 punkcie 1 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na wybór wykonawcy komunalnych budynków wielorodzinnych nr 3, 4 i 5 na osiedlu Olechów Południe w Łodzi - przedsięwzięcie II, etap 2 skarżąca wskazała, że "sposób ...
a w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje zamawiająca i wykonawcy przekazują, zgodnie z wyborem zamawiającej, pisemnie [pogrubienie w oryginale]". Oznacza to, że sama skarżąca ...
w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, wybrała formę pisemną. W takim wypadku wszelkie oświadczenia i informacje, które strony postępowania o udzielenie zamówienia sobie przekazują, wywierają skutek pod warunkiem złożenia ich ...
zamawiającego, czy też na jego tablicy ogłoszeń, albowiem zamawiający ma obowiązek zamieścić na stronie internetowej i tablicy ogłoszeń informacje o wynikach postępowania w ograniczonym zakresie. Skoro zaś pełna informacja o wynikach ...
informacji o wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia wraz z uzasadnieniem faktycznym i prawnym (zaś przeciwnik skargi został właśnie z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wykluczony).
Odnosząc się ...
wyobrazić przypadek, w którym adresat pisma, odbierając je przykładowo w poniedziałek, odłoży je na półkę i faktycznie zapozna się z jego treścią dopiero w środę. Właśnie przesłanka możliwości powzięcia wiadomości o ...
Skoro zaś - zgodnie z niekwestionowanym przez skarżącą ustaleniem KIO - zamawiająca pisemnie powiadomiła wykonawców, a więc i konsorcjum, o wynikach oceny ofert 26 listopada 2009 roku (k. 36 akt KIO o sygn ...
Termin ten, liczony od niekwestionowanej w sprawie daty, upływał więc - zgodnie z art. 111 § 1 i 2 KC w zw. z art. 165 § I KPC i art. 194 ust. 2 PZP - 3 grudnia 2009 roku. Skoro zaś protest wpłynął do zamawiającej ...
oraz roboty wykończeniowe (ust. 4 zarzutów). W uzasadnieniu skargi zamawiająca wskazała, że z przedmiotowych dokumentów i wskazanych w nim zakresu rzeczowego wynika, iż wykonawca wykonał jedynie dach i roboty wykończeniowe, a jednocześnie wynika, że nie wykonał robót konstrukcyjnych; zaś bez konstrukcji budynku nie ...
wykonanie budynku mieszkalnego, czego wymagała SIWZ.
Nie można natomiast ze szczegółowego wyliczenia prac w referencji i niewymienienia wśród nich robót konstrukcyjnych, wywodzić, że wykonawca w zakresie tej roboty nie wykonał tych ...
mogą kryć się roboty konstrukcyjne).
Ale przede wszystkim - tertio - zwrócić należy uwagę, że w Rozdziale I części 4 ust. 3 lit. a SIWZ zamawiająca wymagała jedynie wykazu wykonanych należycie budynków mieszkalnych ...
z uzasadnienia wyroku KIO wyraźnie wynika, że za ustalone uznał on wystąpienie różnicy w oryginale i tłumaczenia dokumentu referencji udzielonych przez przedsiębiorstwo ... (k. 41 akt KIO o sygn. KIO/UZP 1913/09) i również z tego względu izba uznała, że konsorcjum złożonymi dokumentami nie wykazało wymaganego przez zamawiającą doświadczenia. Właśnie do tych dokumentów odwołuje się skarżąca przywołując karty 68 i 69 oferty konsorcjum (k 22-23).
Jeśli zaś zarzut ten odczytać by jako zrzut niewyprowadzenia ...
zw. z art. 194 ust. 2 PZP), nie dostrzega Sąd Okręgowy, należało podzielić ustalenia KIO i przyjąć je za własne.
Jako zarzut naruszenia przez KIO przepisów prawa materialnego skarżąca wskazuje obrazę ...
dokumentów w oryginale sporządzonych w języku obcym. Oznacza to, że zarówno hiszpański uczestnik konsorcjum, jak i polski lider konsorcjum, mogli nie mieć kwalifikacji do skonfrontowania treści obu dokumentów (oryginału i jego tłumaczenia na język polski). Nadto przeciwko uznaniu, że konsorcjum świadomie złożyło nieprawdziwe informacje przemawia ...
KIO w zakresie, w jakim wskazała ona, że nie można utożsamiać instytucji z ust. 3 i ust. 4 art. 26 PZP, a więc nie można uznać, aby konsorcjum zostało wezwane do ...
1 pkt 6 PZP poprzez uznanie, że dokumenty potwierdzające należyte wykonanie robót, opisane w SIWZ i nie oprotestowane, nie muszą zawierać wszystkich danych o rodzaju robót, powierzchni, ilość mieszkań wybudowanych w ...
budynkach wielorodzinnych w określonym terminie wskazanym w SIWZ (ust. 1 lit. b zarzutów skargi). Również i ten zarzut był niezasadny.
Pamiętać należy, że rRDF zostało wydane na podstawie delegacji ustawowej zawartej ...
skarżąca nie podnosiła. Nie zwalniało to jednak Sądu Okręgowego od zbadania z urzędu prawidłowości wykładni i zastosowania przez KIO przepisów prawa materialnego (vide uchwała Sądu Najwyższego z 31 stycznia 2008 roku ...
dokonanych rozważań prawnych, nie jest ani celowym, ani nie jest obowiązkiem Sądu Okręgowego powtarzanie ustaleń i oceny prawnej dokonanych przez KIO, o ile bowiem je podziela, wystarczy dać temu w uzasadnieniu ...
również w tym zakresie.
Mając na uwadze powyższe - na podstawie art. 198 ust. 2 zd. I PZP oraz przywołanych przepisów - sąd orzekł jak w punkcie pierwszym sentencji wyroku i oddalił skargę.
O kosztach procesu w postępowaniu odwoławczym sąd - na podstawie art. 98 § 1 KPC ...
została oddalona. To więc skarżąca uległa w postępowaniu ze skargi na wyrok KIO w całości i to ją winny ostatecznie obciążać koszty tej fazy postępowania, w tym koszty konsorcjum -przeciwnika skargi ...
arbitrażowym)]) oraz opłata skarbowa od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa w postępowaniu sądowym (k. 53 i 54) w wysokości 17 zł.
W niniejszej sprawie jako przeciwnik skargi występowało konsorcjum. Skoro zaś ...
wyroku Sądu Najwyższego z 17 września 2008 roku wydanego w sprawie o sygn. akt III CSK 119/08, publ. w: OSNC 2009, z. 9, poz. 130), to doktryna podnosi, że tak rozumiane konsorcjum ...
Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2007, wyd. III), do której to umowy przepisy art. 860 i n. KC mogą znajdować zastosowanie posiłkowo. Nie mniej jednak, skoro co do zasady do umowy ...
vide uzasadnienie postanowienia SN z 17 stycznia 2003 roku wydanego w sprawie o sygn. akt I CK 109/02, opubl. w: OSNC 2004, z. 5, poz. 73), również współuczestnictwu konsorcjantów w ...
ust. 2 PZP do reprezentowania konsorcjantów w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, zwrot kosztów należnych konsorcjum należało zasądzić na rzecz jego lidera.
Mając na uwadze powyższe - na podstawie art. 108 § 1 zd. T KPC i art. 109 § 2 KPC w zw. z przywołanymi przepisami oraz w zw. z art. 194 ...
wiąże ich żaden węzeł prawny (bezpośredni skutek odniesie on jedynie między po pierwsze interwenientką uboczną i po drugie przeciwnikiem skargi z jednej strony, a skarżącą z drugiej), to tym samym brak ...
interwenientki ubocznej obowiązkiem co do zasady zwrotu przeciwnikowi skargi kosztów postępowania (por. art. 107 zd. I KPC w zw. z art. 194 ust. 2 PZP). Jednocześnie, skoro przystąpienie interwenientki ubocznej do ...
2016-12-20 » zasądza od Skarbu Państwa (...) kwotę
S.A. z siedzibą w M. w Hiszpanii
przeciwko Skarbowi Państwa - Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad
o zapłatę i o ustalenie
1. zasądza od Skarbu Państwa - Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad na rzecz (...) S.A z siedzibą w W. :
a) kwotę 13.154.589,81 ...
odsetkami za okres od dnia 20 maja 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty ...
gr./ za okres od dnia 20 maja 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty,
2. zasądza od Skarbu Państwa - Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad na rzecz (...) S.A. z siedzibą w W. :
a) kwotę 13.691.511,83 ...
odsetkami za okres od dnia 20 maja 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty ...
gr./ za okres od dnia 20 maja 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty ...
3. oddala powództwo w pozostałym zakresie,
4. zasądza od Skarbu Państwa - Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad na rzecz (...) S.A z siedzibą w W. 56 056 złotych / pięćdziesiąt sześć tysięcy ...
kosztów postępowania w tym 7056 złotych / siedem tysięcy pięćdziesiąt sześć/ z tytułu kosztów zastępstwa procesowego i oddala wniosek w pozostałym zakresie,
5. zasądza od Skarbu Państwa - Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad na rzecz (...) S.A z siedzibą w W. 58 344 złotych / pięćdziesiąt osiem tysięcy ...
kosztów postępowania w tym 7340 złotych / siedem tysięcy trzysta czterdzieści/ z tytułu kosztów zastępstwa procesowego i oddala wniosek w pozostałym zakresie.
Sygn. akt XXVC 643/13
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 20 ...
data prezentaty - k. 2-50) skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad strona powodowa (...) S.A w W., (...) S.A w W. oraz (...) S.A z ...
846.101,64 złotych (słownie: dwadzieścia sześć milionów osiemset czterdzieści sześć tysięcy sto jeden złotych i sześćdziesiąt cztery grosze) wraz z ustawowymi odsetkami począwszy od dnia wniesienia powództwa tj. od dnia ...
275.666,81 złotych (słownie: dwa miliony dwieście siedemdziesiąt pięć tysięcy sześćset sześćdziesiąt sześć złotych i osiemdziesiąt jeden groszy) tytułem skapitalizowanych odsetek ustawowych od kwoty wskazanej w pkt 1 ppkt a ...
maja 2013 roku aż do dnia zapłaty;
2. stwierdzenie nieważności, na podstawie art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 5 k.c, zapisów Subklauzuli 8.7. (f ...
aniżeli data zakończenia Robót ustalona przez Strony jeszcze przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac na Placu budowy i określona w zawartej uprzednio Umowie (a dokładnie w dacie określonej na podstawie wydanego Polecenia Rozpoczęcia ...
a nie hipotetyczne założenia, które miały być zgodne z oczekiwaniami pozwanego. Ponadto, program pełnił tylko i wyłącznie rolę informacyjną a nie dyscyplinującą. Taka rolę pełniły kary umowne zastrzeżone w umowie na ...
umowy okazało się, że pozwany w nieprawidłowy sposób wywiązała się z nałożonych na nią obowiązków i przekazała powodowi plac budowy z ponad 200-dniowym opóźnieniem, na który składała się początkowa zwłoka ...
w przekazaniu placu budowy a następnie nienależyte przekazanie placu z uwagi na niedokonanie wycinki drzew i uniemożliwienie swobodnego dostępu powoda do placu budowy.
Między stronami doszło również do różnic stanowisk w zakresie rozumienia i interpretacji zapisów odnoszących się do bezwzględnego uwzględniania przez wykonawcę uwag inżyniera w zakresie oznaczenia w ...
samym przedłużania terminu ukończenia inwestycji w przedstawianych aktualizacjach.
Powód wskazał również, że zarówno inżynier jak i pozwany nigdy w formalny sposób nie wydał formalnego polecenia o przyspieszeniu robót. Ponadto, zgodnie z ...
września 2013r. (data prezentaty - k. 894-917) pozwany Skarb Państwa - Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad wniósł o oddalenie powództwa podnosząc jednocześnie zarzut potrącenia.
Pozwany wskazał, że powód nie dotrzymał terminów wyznaczonych w Subklauzuli 8.3. i 8.6 Warunków Kontraktu dla przedłożenia programu lub uwzględnienia uwag Inżyniera w sprawie jego zgodności ...
z kontraktem, lub przedłożenia uaktualnionego programu, do czego był zobowiązany na mocy postanowień Warunków Kontraktu. I na tej podstawie powód ponosi odpowiedzialność z tytułu kary umownej. Powyższe okoliczności były weryfikowane przez ...
art. 355 § 2 k.c.
Pozwany powołał się na obszerną korespondencję powoda z inżynierami kontraktu i rezydentem, w której pozwany nieugięcie domagał się zmiany terminu zakończenia realizacji inwestycji.
W piśmie z ...
A. kwoty 1.160.590,07 (słownie: jeden milion sto sześćdziesiąt tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt zł i 7/100) złotych tytułem skapitalizowanych odsetek ustawowych od kwoty wskazanej w pkt c) za okres ...
aż do dnia zapłaty;
Odnośnie roszczenia o obniżenie kary umownej powód wniósł o jej obniżenie i o zasądzenie od pozwanego solidarnie na rzecz powodów:
a. różnicy pomiędzy uznaną przez Sąd za ...
według norm przepisanych.
Ewentualnie wniósł o zasądzenie od pozwanego odpowiednio na rzecz (...) S.A. 49% i na rzecz (...) S.A. 51 % kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według spisu kosztów ...
z odsetkami alternatywnie:
(1) zgodnie z Umową Konsorcjum, w stosunku 49% na rzecz (...) S.A. i 51% na rzecz (...) S.A.; lub, ewentualnie
(2) w częściach równych na rzecz wszystkich trzech ...
cywilnego, jeżeli jest kilku dłużników albo kilku wierzycieli, a świadczenie jest podzielne, zarówno dług, jak i wierzytelność dzielą się na tyle niezależnych od siebie części, ilu jest dłużników albo wierzycieli. Przepis ...
z Umowy Konsorcjum oraz z porozumienia z dnia 12 maja 2014 roku miedzy (...)
S.A. i (...).A. Z punktu 3 Umowy Konsorcjum wynika, że
wierzytelność z tytułu wynagrodzenia za wykonane roboty przypada w 49% P.-
(...) S.A., zaś w 51% (...) S.A. i (...) S.A.
łącznie. Punkt I Porozumienia między (...) S.A. i A.
(...) S.A. przewiduje natomiast, że całość wynagrodzenia przypadającego na tych wykonawców należy się (...) S ...
maja 2013 roku;
c) odsetek ustawowych za opóźnienie od kwot 13.154.589,81 PLN i 1.115.076,74 PLN za okres od dnia wniesienia pozwu, tj. od dnia 20 ...
maja 2013 roku;
-c)odsetek ustawowych za opóźnienie od kwot 13.691.511,83 PLN i 1.160.590,07 PLN za okres od dnia wniesienia pozwu, tj. od dnia 20 ...
20 maja 2013 roku;
- odsetek ustawowych za opóźnienie od kwot 8.948.700,55 PLN i 758.555,60 PLN za okres od dnia wniesienia pozwu, tj. od dnia 20 maja ...
20 maja 2013 roku;
- odsetek ustawowych za opóźnienie od kwot 13.023.043,90 PLN i 1.103.925,97 PLN za okres od dnia wniesienia pozwu, tj. od dnia 20 ...
20 maja 2013 roku;
- odsetek ustawowych za opóźnienie od kwot 13.554.596,72 PLN i 1.148.984,17 PLN za okres od dnia wniesienia pozwu, tj. od dnia 20 ...
powodowa wniosła o zasądzenie od pozwanego na rzecz każdego z powodów (...) S.A., (...) S.A i (...) S.A.:
- kwoty 8.859.213,54 PLN stanowiącej 1/3 różnicy między kwotą wynagrodzenia ...
20 maja 2013 roku;
- odsetek ustawowych za opóźnienie od kwot 8.859.213,54 PLN i 750.970,05 PLN za okres od dnia wniesienia pozwu, tj. od dnia 20 maja ...
stan faktyczny:
W dniu 28 września 2009 r. pozwany Skarb Państwa - Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad, występujący jako zamawiający, zawarł z powodami (...) S.A. z siedzibą w W., (...) S.A ...
w miejscowości A. (region M., Hiszpania), tworzącymi konsorcjum, a występującymi jako wykonawca, umowę o projekt i budowę autostrady (...) S.-K. na odcinku od km 394+500 do km 411+465,8 ...
zawartej umowy strony oświadczyły w szczególności, że:
- zamawiający powierza a Wykonawca zobowiązuje się do zaprojektowania i wykonania robót budowlanych w zakresie Autostrady (...) od S. do K. na odcinku od km 394 ...
1 ust. 1 umowy),
- szczegółowy zakres umowy przedstawiają następujące dokumenty, które będą uważane oraz odczytywane i interpretowane jako część niniejszej umowy, w następującej kolejności: a) akt umowy,
b) Warunki Szczególne Kontraktu (część II),
c) Warunki Ogólne Kontraktu (część I),
d) Program Funkcjonalno Użytkowy,
e) Załącznik do Oferty - Dane Kontraktowe,
f) Oferta Wykonawcy wraz z ...
umowy Konsorcjum,
g) Wniosek Wykonawcy o dopuszczenie do udziału w postępowaniu,
h) Wyceniony Wykaz Cen,
i) wszelkie inne dokumenty dołączone do kontraktu; wszelkie uzupełnienia i wyjaśnienia do powyższych dokumentów powinny być odczytywane i interpretowane w takiej samej kolejności; wszystkie dokumenty wymienione powyżej w podpunktach od a) do i) łącznie określane są jako umowa (§ 2 ust. 2 umowy),
- prace projektowe i roboty budowlane zostaną ukończone w ustalonym czasie na ukończenie, w ciągu 32 miesięcy od daty ...
15% podanej kwoty brutto, co stanowi 126.534.258,85 zł (§ 4 ust. 2.1 i 2.2 umowy),
- zamawiający ma obowiązek zapłaty faktury w terminie 30 dni licząc od daty ...
faktury (§ 4 ust. 2.5 zd. 1 umowy)
Dowód - kopia umowy wraz z warunkami szczególnymi i ogólnymi kontraktu - k. 170-340,
Zgodnie z Warunkami Ogólnymi Kontraktu, zmodyfikowanymi Warunkami Szczególnymi Warunkami Kontraktu ...
przypadku zgłoszenia przez inżyniera uwag wykonawca będzie zobowiązany do ich uwzględnienia w terminie 7 dni i ponownie przedłoży go inżynierowi do zatwierdzenia; jeżeli wykonawca nie dotrzyma terminów wyznaczonych dla przedłożenia szczegółowego ...
Kontraktu),
- wykonawca będzie uprawniony, z uwzględnieniem subklauzuli 20.1, do przedłużenia czasu na ukończenie, jeśli i w takim zakresie, w jakim kończenie dla celów subklauzuli 10.1 jest, lub przewiduje się ...
klauzulą 20.1 wyłącznie z przyczyn niezależnych od wykonawcy, uwzględniając poprzednie zmiany terminów zakończenia robót i po konsultacji z zamawiającym i wykonawcą; inżynier określając nowy termin zakończenia robót, ustali długość całkowitego okresu przedłużenia czasu na ukończenie ...
a) faktyczny postęp pracy jest zbyt wolny, aby ukończenie nastąpiło w ciągu Czasu na Ukończenie i/lub b) postęp pracy pozostaje (lub przewiduje się, że pozostanie) w tyle w stosunku do ...
8.4, to wtedy inżynier może polecić wykonawcy przedłożyć, według Subklauzuli 8.3 uaktualniony Program i uzasadniający raport opisujący uaktualnione metody, które wykonawca proponuje przyjąć w celu przyspieszenia postępu i ukończenia w ciągu czasu na ukończenie; wykonawca przedłoży taki uaktualniony Program w terminie 14 dni ...
Załączniku do Oferty - Dane Kontraktowe, w szczególności za niedotrzymanie terminów wyznaczonych w subklauzuli 8.3 i subklauzuli 8.6 dla przedłożenia programu lub uwzględnienia uwag inżyniera w sprawie jego zgodności z ...
28 września 2009 r. została zmieniona umowami, zwanymi "aneksami" z dni 27 lipca 2011 r. i 7 maja 2012 r.
Dowód - aneks nr (...) - k. 919920, aneks nr (...) - k. 922-923.
W ...
umowy po dniu 1 stycznia 2011 r. wynosi netto 622.566.452,56 zł (§ 1 i 2 "aneksu").
Z kolei w "aneksie" z dnia 7 maja 2012 r., strony - w szczególności - postanowiły zmienić § 4 ust. 2.1 aktu umowy i nadać mu brzmienie, według którego zaakceptowana kwota kontraktowa zgodnie z ofertą wykonawcy, wynosi netto 689 ...
ustalona została na dzień 05 października 2009r. w Poleceniu Rozpoczęcia Kontraktu. Przewidywany proces projektowania i budowy autostrady przedmiotowego odcinka A2 rozpoczął się tym samym jeszcze w 2009 roku. Strony ...
r., budowany przez powoda odcinek B autostrady (...) był gotowy, w szczególności warstwa podbudowy, warstwa wiążąca i warstwa (...) były wykonane w 100%.
Pismem z dnia 18 czerwca 2012 r., pozwany poinformował powoda (...) S.A., że w związku z zakończeniem kontraktu i upłynięciem dnia 5 czerwca 2012 r. czasu na ukończenie oraz nieprzedłożeniem przez wykonawcę odcinka B ...
zgodnego z Warunkami Kontraktu, powiadamia, na podstawie subklauzuli 2.5, subklauzuli 8.7 pkt d i pisma Inżyniera Rezydenta z dnia 18 czerwca 2012 r., o okoliczności uprawniającej zamawiającego do naliczenia ...
karą umowną w kwocie 26.846.101,64 zł
Dowód - kopia noty oraz potwierdzenia nadania i odbioru - k. .
W toku realizacji kontraktu strona powodowa zobowiązana była do przedstawiania każdorazowo na wezwanie ...
programu prac.
Aktualizację harmonogramu była harmonogramem, który był aktualizowany przeze powoda wraz z postępem prac i służył mu do monitorowania postępu prac, jak również stanowił informacje dla inwestora o postępie prac. Ponadto harmonogram taki ze swojej natury dawał również informacje jakie rzeczy będą wykonywane i w jakim czasie. Wynikiem powyższego był plan płatności czyli przygotowanie pozwanego do świadczenia pieniężnego na rzecz powoda. Zamiarem powoda przedstawiającego kolejne aktualizacje było pokazanie wszelkich elementów kluczowych dla inwestycji i przygotowywanie ich zgodnie z procesem budowlanym, co było w przypadku kontraktu łączącego strony postępowania zapisane ...
jego postanowieniach zgodnie z którymi powód miał określoną datę od wezwania przez inwestora na sporządzenie i przedłożenie aktualizacji.
Istotną zmianę jaką powód począwszy od pierwszej złożonej aktualizacji chciał zaakcentować stanowił fakt ...
z kilkumiesięcznym opóźnieniem. Przedmiotowa informacja została umieszczona w aktualizacji programu co było zgodne z założeniami i celem takiej aktualizacji, ale niezgodnie z ustaleniami kontraktu, co spotkało się ze sprzeciwem ze strony ...
związku z opóźnieniami jakich dopuścił się pozwany po stronie powoda zaistniała chęć zabezpieczenia swojej sytuacji i zawarcia stosownej informacji o możliwości niedotrzymania pierwotnych ustaleń w zakresie terminu zakończenie prac. Pierwsza aktualizacja ...
nie miał uwag co do przedłożonego programu za wyjątkiem sugestii dotyczących technologii wykonywania robót drogowych i mostowych. Jednakże po decyzjach inżyniera kontaktów w dniu 11 kwietnia 2001r. powyższa decyzja inżyniera ...
placu budowy, gdyż jego stanowisko zakładało, że data przekazania nie ma wpływu na realizację kontraktu i niezależenie od tego kiedy faktycznie nastąpiło przekazanie placu budowy to i tak powód zobowiązany był do dochowania terminu przewidzianego w kontrakcie.
Inżynier kontraktu cofając powyższą akceptację ...
które było w ocenie powoda związane z wycinka lasów, zaś do tego nie chciał dopuścić i to było przyczyną dla której wycofał akceptację.
Dowód - L. S. - k. 1481
Konsekwentnie kolejne aktualizacje ...
nie zaszła realna okoliczność, która wskazywałaby na możliwość przekroczenia terminu kontraktu.
Pomimo braku takiego zagrożenia i braku istotnych uwag co do jakości i terminowości wywiązywania się z kolejnych etapów kontraktu, strony postępowania konsekwentnie broniły swojego stanowiska w kwestii ...
2011 r., inżynier rezydent poinformował że nie może zaakceptować przedłożonej aktualizacji, z bliżej wyszczególnionych powodów i że oczekuje odpowiedniej korekty Programu w terminie, określonym klauzulą 8.3
Dowód - kopia pisma - k ...
oświadczył, że "przyjmuje do wiadomości decyzję" inżyniera rezydenta "co nie jest jednoznaczne z jej akceptacją" i przedstawił uzasadnienie swojego stanowiska.
Dowód - kopia pisma - k. 367-370.
Pismem z dnia 22 sierpnia 2011 r., inżynier rezydent oświadczył, że nie zgadza się i nie może przyjąć wyjaśnień wykonawcy i ponownie wzywa wykonawcę do niezbędnej korekty aktualizacji Programu Robót, uwzględniającą uwagi inżyniera, zawarte w piśmie ...
r., także po zapoznaniu się z kolejnymi, aktualizacjami Programu, przedstawianymi przez wykonawcę w lutym, marcu i maju 2012 r.
Dowód - kopie pism - k. 379, 383, 384, 390, 393.
Na tym etapie ...
wpłynąć na zmiany terminów. W jego ocenie harmonogram miał być informacją, był on potrzebny wykonawcy i zamawiającemu żeby kontrolować postęp robót. Program służyć miał do tego aby informować i zaplanować postęp prac, z uwagi na fakt, że nie było innego dokumentu który miałby pokazywać jak będzie wyglądała praca i pokazywać przyczynę i skutek różnych zdarzeń oraz osiągnięcie celu. Zamieszczanie w programie informacji, które zgodnie z postanowieniami kontraktowymi ...
w przekazaniu placu budowy a następnie nienależyte przekazanie placu z uwagi na niedokonanie wycinki drzew i uniemożliwienie swobodnego dostępu powoda do placu budowy.
Dowód - protokół przekazania terenu budowy -zał. 43 do ...
aktualizacjach, a które potencjalnie mogły spowodować przedłużenie terminu w postaci: wystąpienie z koryta rzeki R. i powstaniu rozlewiska, co skutkowało zalaniem części placu budowy, niesprzyjające warunki atmosferyczne powodujących podtopienia i rozmycia skarp nasypów, a tym samym przerwy w realizowanych robotach, które spowodowały przeniesienie robót na kolejne miesiące, zalewanie kopalń i związane z tym przerwy w dostawie kruszywa niezbędnego do budowy- nasypów, niedrożności rowów melioracyjnych, odkrycie ...
zaś tworzył tenże harmonogram w oparciu o plan następujących po sobie wydarzeń, z uwzględnieniem opinii i założeń przedstawianych przez pracowników pełniących jako profesjonaliści samodzielne funkcje w budownictwie, którzy zakładali maksymalną wydajności ...
zakończenie robót zgodnie z terminem. Z kolei strona powodowa przedstawiając przyczyny opóźnień niezależne od wykonawcy i zagrożenia niewywiązania się z terminu realizacji inwestycji sugerowała, że należy rozmawiać o aneksie i zlikwidowaniu przyczyn że wykonawca nie może zakończyć robót. Pomimo różnic w stanowiskach odnośnie treści aktualizacji ...
wykonawcy, który był po terminie kontraktowym a dalej realizował kontrakt, brak nałożenia na niego kary i ewentualną konieczność dochodzenia swoich roszczeń w Sądzie. Powód nie podporządkował się zaś takiej praktyce i pokazywał jakie są zagrożenia i przyczyny, co planuje wykonawca zrobić. Konsekwentna strategia powoda i realizowanie swoich założeń zakończyło się sukcesem i odcinek drogi będący przedmiotem umowy łączącej strony został oddany w terminie.
Potwierdzeniem tego sukcesu było ...
umowy mógł reagować przy użyciu innych instrumentów, które w jego ocenie byłyby niezbędne celem mobilizowania i dyscyplinowania wykonawcy. Informacja o nałożeniu kary pojawiła się dopiero po zakończeni kontraktu i przekazaniu do użytkowania odcinka trasy.
Dowód - św. T. C. - k. 1277- 1280.
Zgodnie z S ...
101,64 zł. Kara za każdy dzień zwłoki wynosiła 0.01 % Zaakceptowanej Kwoty Brutto K. i została naliczona:
- za okres od 26 lipca 2011 do 06 maja 2012 tj. 286 dni ...
faktyczny Sąd oparł na dokumentach, które uznał za pełnowartościowy materiał dowodowy, ponieważ ich autentyczność, jak i zawartość nie budzą wątpliwości, ponadto nie były one kwestionowane przez żadną ze stron procesu. Sąd ...
miały realny wpływ na terminowość poszczególnych etapów prac. W ocenie Sądu również zeznania pozostałych świadków i stron nie budzą wątpliwości co do swojej wiarygodności , spór między stronami sprowadza się bowiem głównie co do sposobu interpretacji umowy. Z zeznań zarówno świadków jak i stron jednoznacznie wynika, iż pozwany nie poniósł żadnych strat finansowych w związku z ze sposobem realizacji umowy przez powodów i złożonymi programami ukończenia prac. Przez cały okres realizacji umowy obie strony w sposób zdecydowany pozostawały ...
obowiązek łącznej reprezentacji wykonawców odnosi się jedynie do etapu postępowania o samo udzielenie zamówienia publicznego i ewentualnego zawarcia umowy - w tym korzystania ze środków prawnej w rozumieniu tej ustawy, tj. odwołania ...
lub zaniechanie czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy (art. 180 ust. 1 i 4 u.p.z.p.) oraz skargi do sądu na orzeczenie Izby (art. 198a ...
przesłanek z art. 379 par. 1 k.c. - gdy jest kilku dłużników lub kilku wierzycieli i mamy do czynienia ze świadczeniem podzielnym - zarówno dług, jak i wierzystelność dzielą się na tyle niezależnych od siebie części, ilu jest dłużników lub wierzycieli. Powodowi ...
się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego( art. 23 ust 2 u.p.z.p.) . W ...
w łącznej reprezentacji wykonawców odnosi się jedynie do etapu postępowania o samo udzielenie zamówienia publicznego i ewentualnego zawarcia umowy - w tym korzystania ze środków prawnych w rozumieniu tej ustawy to jest ...
odpowiedzialność za wykonanie umowy niewniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy. /orz SN 17.09.2008 III CSK 119/08, wyr Saw Warszawie z 29.04.2013 VI AcA 1183/12/. Przepis ten przesądza wyłącznie ...
bowiem art. 141 p.z.p. Odnosi się wyłącznie do solidarnej odpowiedzialności za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia. Wobec powyższego ani istota stosunku prawnego konsorcjum, ani też żaden szczególny przepis ustawy ...
o zamówieniach publicznych nie stanowią inaczej. W kwestii legitymacji czynnej zastosowanie ma art. 379 § 1 i 2 k.c. stanowiący, iż jeżeli jest kilku dłużników albo kilku wierzycieli a świadczenie jest podzielne, zarówno dług jak i wierzytelność dzielą się na tyle niezależnych od siebie części, ilu jest dłużników albo wierzycieli. Części ...
zawsze podzielne. W konsekwencji każdy członek konsorcjum realizując zamówienie publiczne, wykonuje prace kosztem własnego majątku i uprawniony jest do otrzymania stosownego wynagrodzenia - ekwiwalentu za wykonaną robotę budowlaną. W niniejszej sprawie powodowie ...
roszczeniu dochodzą wynagrodzenia zgodnie z zakresem wykonanych robót. Inny członek konsorcjum nie ma interesu prawnego i faktycznego w dochodzeniu roszczenia od zamawiającego. W odniesieniu do odpowiednich części świadczenia wierzytelności przybierają samodzielny ...
do dochodzenia należności wskazanych w roszczeniu ewentualnym./SN wyrok z dnia 17.10.2013r. I A Ca 636/13/. Wobec powyższego zasadne było uwzględnienie roszczenia sprecyzowanego w piśmie z 25 ...
z Umowy Konsorcjum oraz z Porozumienia z dnia 12 maja 2014 roku miedzy (...) S.A. i (...) S.A. Z punktu 3 Umowy Konsorcjum wynika, że wierzytelność z tytułu wynagrodzenia za wykonane roboty przypada w 49% (...) S.A., zaś w 51% (...) S.A. i (...) S.A.
łącznie. Punkt I Porozumienia między (...) S.A. i A.
(...) S.A. przewiduje natomiast, że całość wynagrodzenia przypadającego na tych wykonawców należy się (...) S.A.
W zakresie kary umownej potrąconej przez pozwanego to zgodnie z doktryną i orzecznictwem powszechnie przyjmuje się że odpowiedzialność dłużnika z tytułu kary umownej za niewykonanie lub nienależyte ...
wina dłużnika w postaci co najmniej niedbalstwa. / wyrok SN z 26.01.2011r. II CSK 318/10 , z 6.10.2010r. II CSK 180/10/.
Nie ulega wątpliwości że zgodnie w art. 473 paragrafie 1 k.c. dłużnik ...
lub nienależyte wykonanie zobowiązania przez dłużnika. Kara umowna zgodnie z uregulowaniami zawartymi w artykule 483 i artykule 484 KC - pełni funkcje odszkodowawczo - kompensacyjne , stymulujący dłużnika do prawidłowego wykonania zobowiązania oraz represyjne ...
istnieniu chociażby minimalnej szansy na brak wywiązania się powoda z łączącej go z pozwanym umowy i zatwierdzenia przez pozwanego tego faktu. Pomimo braku akceptacji takiej ewentualności ze strony pozwanego powód w ...
umowy stosownego aneksu. Taki też charakter przypisał przedmiotowym aktualizacjom Sąd. Bezsprzecznie program pełnił funkcję informacyjną i miał umożliwić inżynierowi — działającemu z ramienia pozwanego, jak i samemu pozwanemu - weryfikację faktycznego postępu prac na budowie czyli zatem ciągły monitoring i kontrolę prawidłowego zarządzania przez powoda kontraktem.
Dokonując analizy zapisu zawartego w subklauzuli 8.3 (...) powód ...
prac, a nie jakiekolwiek hipotetyczne założenia. Program — ze swej natury - musiał więc ulegać ciągłym modyfikacjom i zmieniać się w zależności od sytuacji na budowie. Co więcej powód w ocenie Sądu był ...
niniejszej sprawie brak jest jakichkolwiek podstaw do przyjęcia, iż powód nie wziął pod uwagę zaleceń i uwag zgłoszonych przez inżyniera a odnoszących się do sposobu aktualizacji Programu. Przeciwnie, pozyskany w sprawie ...
doskonale wiedziała opierając się na ustaleniach tejże umowy. Odmienne działanie zakładające przedkładanie programu pozbawionego rzetelnych i faktycznych informacji o przebiegu i realizacji inwestycji, jak i o ewentualnym wystąpieniu zagrożeń byłoby niezgodne z ciążącymi na powodzie obowiązkami, jak również mogłoby narazić ...
prace nie zostały zakończone.
W ocenie Sądu powód słusznie uchylał się od podawania nieprawdziwe danych i nierzeczywistego przebiegu inwestycji.
Pomimo, że stanowisko pozwanego znajdowało poparcie w korespondencji kierowanej do powoda przez ...
zeznając w sprawie niniejszej w charakterze świadka nie potwierdził swojego stanowiska w sposób tak jednoznaczny i przedstawił okoliczności w jakim na mocy jego decyzji doszło do anulowania decyzji inżyniera rezydenta. Świadek ...
strony powodowej, że niezależnie od faktu, ze pozwany nie miał podstaw do naliczenia kar umownych i w konsekwencji do dokonania potrącenia z wierzytelności przysługującej powodowi względem pozwanego to samo potrącenie również ...
roszczenia o ustalenie biorąc pod uwagę że powód domaga się roszczenia dalej idącego o zapłatę i brak było interesu prawnego do dochodzenia roszczenia o ustalenie.
Przedmiotem roszczenie w sprawie niniejszej była ...
jej zapłaty upłynął zatem w dniu 24 września 2012 roku. Dlatego na podstawie art. 359 i 481 k.p.c. Sąd uwzględnił roszczenie o zasądzenie odsetek ustawowych od dnia 20 maja 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. i odsetek za opóźnienie od 1 stycznia 2016r. tj. od daty zmiany przepisu art. 481 ...
nie wymagało natomiast wiedzy specjalistycznej biegłych czy Instytutu, nie było potrzeby ustosunkowywania się do opinii i składnia licznych pism procesowych. Poziom skomplikowania sprawy nie biega od innych spraw dotyczących robót budowlanych ...
