[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2020 152 fragmenty

2020-03-06 » Oddala odwołanie

2020 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Katarzyna Odrzywolska Protokolant ...

Kraska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 marca 2020 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 24 lutego 2020 r ...

SANTEX" S.C. z siedzibą w Aleksandrowie Łódzkim; w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Przedsiębiorstwo ...

oddala odwołanie; 2. kosztami postępowania w wysokości 7 500 zł 00 ...

SANTEX" S.C. z siedzibą w Aleksandrowie Łódzkim, i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania kwotę 7 ...

SANTEX" S.C. z siedzibą w Aleksandrowie Łódzkim, tytułem wpisu od ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

poz. 1843) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

we Włocławku (dalej "zamawiający") prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego, postępowanie o ...

19 12 12 dla RZUOK w Machnaczu"; znak sprawy zamawiającego BZ ...

jest niższa niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

opublikowane 31 stycznia 2020 r. w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem 507933-N-2020. W dniu 24 lutego 2020 r ...

SANTEX" S.C. z siedzibą w Aleksandrowie Łódzkim (dalej "odwołujący" lub ...

polegających na odrzuceniu jego oferty w postępowaniu. Odwołujący podnosił, że podstawa ...

oferty nie jest uzasadniona. Różnica w stanowiskach stron dotyczy wysokości stawki ...

Odwołujący zauważył, że zamawiający figuruje w systemie BDO pod numerem 000001386 ...

Jak wynika z informacji zawartych w BDO, wobec ww. przedsiębiorstwa Prezydent Miasta Włocławka wydał w dniu 10 czerwca 2013 r ...

odpadów. Przyjęta stawka podatku VAT w wysokości 8% została ustalona wobec ...

na podstawie obowiązujących przepisów prawa. W sprawie ustalenia podatku VAT wysokości 8% wypowiadał się już w swoich interpretacja organy administracji skarbowej. Przykładowo, Izba Skarbowa w Łodzi w swej interpretacji z dnia 9 sierpnia 2011 r., wydanej w sprawie IPTPP2/443-171 ...

dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie upoważnienia do wydawania interpretacji ...

późn. zm.) Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi działając w imieniu Ministra Finansów stwierdziła, że ...

podatku od towarów i usług w zakresie stawki podatku VAT przy ...

jakimi są składowiska - jest prawidłowe. W okolicznościach niniejszej sprawy, w ocenie odwołującego, Santex działałby jako ...

Ponadto, wobec tak istotnych różnic w ustaleniu stawki podatku VAT, odwołujący ...

jego podwykonawcą czy też nie. W tym przypadku zamawiający powinien w ofercie ustalić wysokość stawki podatku ...

od towarów i usług (VAT). W ocenie odwołującego ta treść wprowadzała w błąd przystępujących do przetargu. Taka ...

stawka podatku jak zamawiającego. Zamawiający, w dniu 24 lutego 2020 r ...

poinformował wykonawców, którzy złożyli oferty w postępowaniu, zgodnie z art. 185 ...

186 ust. 1 ustawy Pzp, w dniu 3 marca 2020 r ...

odwołanie, wnosząc o jego oddalenie w całości. Krajowa Izba Odwoławcza, po przeprowadzeniu rozprawy w przedmiotowej sprawie, na podstawie zebranego ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w tym w szczególności z postanowieniami ogłoszenia o ...

treścią SIWZ, treścią oferty złożonej w postępowaniu przez odwołującego, korespondencją prowadzoną ...

stron, złożonych ustnie do protokołu w toku rozprawy ustaliła i zważyła ...

Izba stwierdziła, że odwołującemu przysługiwało prawo do skorzystania ze środka ochrony ...

gdyż wypełniono materialnoprawną przesłankę interesu w uzyskaniu zamówienia, określoną w art. 179 ust. 1 ustawy ...

poniesienia szkody, będącej konsekwencją zaskarżonej w odwołaniu czynności. Odwołujący złożył ofertę w postępowaniu i ubiega się o ...

2020 r. poinformował dwóch wykonawców, w tym odwołującego, o odrzuceniu ich ...

zdaniem oferty te zawierały błędy w obliczeniu ceny z uwagi na ...

podatku VAT dla świadczonych usług. W związku z powyższym odwołujący narażony jest na poniesienie szkody w postaci nieuzyskania przedmiotowego zamówienia. W przypadku uwzględnienia niniejszego odwołania, oferta ...

na uzyskanie zamówienia. Izba dopuściła w niniejszej sprawie dowody z dokumentacji ...

przez zamawiającego do akt sprawy, w tym w szczególności z treści ogłoszenia o ...

treści SIWZ, treści oferty złożonej w postępowaniu przez odwołującego, treści korespondencji ...

PKWiU 38.11.6). Izba w tym zakresie uznała, że treść SIWZ, w zakresie w jakim zamawiający opisał przedmiot zamówienia ...

budzi wątpliwości. Nie budziło również, w ocenie Izby, wątpliwości jaki numer PKWiU należało przyjąć w opisywanym postępowaniu. Krajowa Izba Odwoławcza ...

postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, w trybie przetargu nieograniczonego, pn. "Transport ...

19 12 12 dla RZUOK w Machnaczu". Rozdział III. Przedmiot zamówienia ...

19 12 12 - inne odpady w tym zmieszane substancje i przedmioty, stanowiące balast powstający w wyniku mechanicznej obróbki odpadów komunalnych, zbieranych w sposób selektywny oraz niesegregowanych, zmieszanych odpadów komunalnych w postaci frakcji nadsitowej > 80 mm ...

odpadów wskazanej przez Zamawiającego, zlokalizowanej w odległości ok. 80 km od bazy załadunkowej (w jedną stronę). 3.2. Miejsce ...

Regionalny Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych w Machnaczu, gmina Brześć Kujawski, Machnacz ...

Mg. 2) Załadunek zapewnia Zamawiający w dni robocze od poniedziałku do piątku w godz. od 6:00 do ...

Szacowana ilość odpadów do transportu w okresie trwania umowy wynosi ok ...

Ilość odpadów, przewidziana do odbioru w stanie sypkim to ok. 65-70 Mg odpadów w ciągu dnia. Masa nasypowa odpadów ...

18 Mg/m3. 5) W przypadku awarii samochodu, który będzie ...

dla Zamawiającego, Wykonawca winien zapewnić w ciągu 4 h, w dniu roboczym, samochód zastępczy, o ...

odpadów do instalacji zagospodarowania odpadu w dni robocze w godzinach: 6:00-9:00 ...

wyładować odpady z pojazdu wyłącznie w miejscu wskazanym przez pracownika instalacji ...

porządku stanowisko rozładowcze po rozładunku, - przekazać pracownikowi instalacji dowód ważenia odpadu ...

okres trwania niniejszej umowy: - aktualną licencję na wykonanie krajowego transportu drogowego ...

z 2019 r., poz. 701), w zakresie transportu odpadu o kodzie ...

12. 11) Wykonawca zobowiązany jest w czasie odbioru odpadów z RZUOK ...

obowiązujących na danym terenie. 12) W przypadku powierzenia zadań podwykonawcom, podwykonawcy ...

zawiesić odbiór odpadów m.in. w przypadku wystąpienia przestojów lub awarii instalacji zagospodarowania odpadu lub w przypadku gdy odbiór odpadów jest ...

przestoju lub zawieszenia przyjmowania odpadów w instalacji i zakończenia tego okresu ...

przesłanym drogą e-mail. 16) W przypadkach określonych w pkt. 15 Wykonawcy nie przysługuje prawo do dochodzenia: - należności za niezrealizowane ...

17) Wykonawca rozpocznie świadczenie usługi w terminie do 3 dni od ...

ich przypadkowej utraty lub uszkodzenia, w szczególności Wykonawca przejmuje odpowiedzialność za ...

wymaga, aby osoby wykonujące czynności w zakresie realizacji zamówienia, których wykonanie polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z ...

pracę. 2) Wykonawca lub podwykonawca w przypadku rozwiązania stosunku pracy z osobą wykonującą czynności w zakresie realizacji zamówienia przed zakończeniem ...

i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez ...

kierowców wykonujących wskazane poniżej czynności w trakcie realizacji zamówienia, tj.: a ...

dyspozycji wydawanych przez pracowników nadzoru w zakresie realizacji usługi objętej przedmiotem ...

usługi objętej przedmiotem zamówienia. 4) W trakcie realizacji zamówienia Zamawiający uprawniony ...

wskazane czynności. Zamawiający uprawniony jest w szczególności do: a) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów ...

ich oceny, b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów ...

na miejscu wykonywania świadczenia. 5) W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie Wykonawca przedłoży Zamawiającemu wskazane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia ...

podwykonawcę osób wykonujących wskazane czynności w trakcie realizacji zamówienia: a) oświadczenie ...

Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego ...

osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub podwykonawcy. b ...

umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których ...

umów/umowy powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych ...

przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych ...

wykonujących czynności, Zamawiający przewiduje sankcję w postaci obowiązku zapłaty przez Wykonawcę kary umownej w wysokości określonej we wzorach umów. Niezłożenie przez Wykonawcę w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie żądanych przez Zamawiającego dowodów w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę ...

osób wykonujących wskazane czynności. 7) W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do ...

odpadów. Izba ustaliła ponadto, że w postępowaniu zostały złożone trzy oferty: (i) KOR-LAUR A. W. z siedzibą w Koninie za cenę brutto 405 ...

A. Ś.- K. z siedzibą w Aleksandrowie Łódzkim za cenę 351 ...

A. Ś.- K. z siedzibą w Aleksandrowie Łódzkim zastosowali, do wyliczenia ...

8%. Wykonawca KOR-LAUR A. W. z siedzibą w Koninie, wyliczając cenę brutto, zastosował stawkę podstawową w wysokości 23%. W związku z powyższym, zamawiający pismem ...

ustawy Pzp, do złożenia wyjaśnień w tym zakresie. Odwołujący, w piśmie z 14 lutego 2020 ...

poinformował obu wykonawców, którzy zaproponowali w swoich ofertach stawkę VAT w wysokości 8%, o odrzuceniu ich ofert w oparciu o art. 89 ust ...

co następuje Izba, uwzględniając zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, w szczególności powyższe ustalenia oraz zakres zarzutów podniesionych w odwołaniu, doszła do przekonania, iż w niniejszym postępowaniu nie doszło do ...

do kwestii interpretacji zapisów SIWZ, w zakresie w jakim zamawiający opisał przedmiot niniejszego zamówienia. W konsekwencji odmiennego odczytywania co objęte ...

wg przyjętego symbolu PKWiU, a w konsekwencji co do zastosowania właściwej ...

że opis przedmiotu zamówienia, zawarty w Rozdziale III wskazywał, że przedmiotem ...

odpadów, ale też ich odbiór. W jego ocenie opis w Rozdziale III, pkt 3.3 ...

zadaniem będzie także odbiór odpadów. W cytowanych zapisach mowa jest bowiem ...

Dalej wywodził, że skoro wykonawca w tym postępowaniu ma najpierw odebrać ...

należy uznać za usługę pomocniczą. W konsekwencji, odwołujący był uprawniony do ...

zamawiający wskazywał na zapisy, które w sposób nie budzący wątpliwości wskazywały ...

19 12 12 - inne odpady w tym zmieszane substancje i przedmioty, stanowiące balast powstający w wyniku mechanicznej obróbki odpadów komunalnych, zbieranych w sposób selektywny oraz niesegregowanych, zmieszanych odpadów komunalnych w postaci frakcji nadsitowej > 80 mm. W Rozdziale III pkt 3.1 ...

Regionalny Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych w Machnaczu, zaś miejscem docelowym - instalacja ...

odpadów wskazana przez zamawiającego, zlokalizowana w odległości ok. 80 km od bazy załadunkowej (w jedną stronę). Izba uznała w powyższym zakresie, że nie można ...

SIWZ za niejasne czy wprowadzające w błąd wykonawców co do tego ...

19 12 12 dla RZUOK w Machnaczu" wskazuje, że mamy do ...

SIWZ wynika, że ten opisuje, w sposób precyzyjny, że usługa polega ...

zamawiający wskazał, że również załadunek w niniejszym postępowaniu leży po stronie zamawiającego. Z kolei w podpunkcie 4, na który odwołujący ...

odpady wykonawca będzie odbierał (odpady w stanie sypkim) oraz w jakiej ilości (ok. 65-70 Mg odpadów w ciągu dnia), a nie że ...

będzie zajmował się odbiorem odpadów. W ocenie składu orzekającego, w okolicznościach niniejszej sprawy, mając na ...

jaki zamawiający zamierzał powierzyć wykonawcy w postępowaniu. Należy jednocześnie podkreślić, że ...

nie zwrócił się do zamawiającego w przedmiotowej kwestii. W konsekwencji, w ocenie Izby, nie sposób uznać ...

dnia 4 września 2015 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i ...

r., poz. 1676) - dalej "Rozporządzenie w sprawie PKWiU". Pod wyżej wymienionym ...

z wyjaśnień odwołującego, złożonych zamawiającemu w odpowiedzi na wezwanie do wyjaśnień w piśmie z 14 lutego 2020 r., właściwym w tym postępowaniu będzie symbol PKWiU ...

6. Zgodnie z opisem zawartym w Rozporządzeniu w sprawie PKWiU, zawiera on usługi ...

i unieszkodliwianiem odpadów. Sekcja E, w której ten symbol się znajduje ...

legalną "zbierania odpadów" znaleźć można w art. 3 ust. 1 pkt ...

ich transportem do miejsc przetwarzania, w tym wstępne sortowanie nieprowadzące do ...

magazynowanie odpadów, o którym mowa w pkt 5 lit. b. W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości ...

podatkowego jest wykładnią przepisów podatkowych w określonej sprawie i jest wydawana ...

wyraża jedynie stanowisko organu interpretującego w zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego, w odniesieniu do wskazanego we wniosku ...

faktycznego, we wniosku o interpretację. Niezależnie od powyższego dostrzeżenia wymaga, że w przywołanych przez odwołującego: interpretacji indywidulanej ...

wydanej przez Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 9 sierpnia 2011 r., wydanej w sprawie IPTPP2/443-171 ...

interpretacji indywidulanej Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z 12 sierpnia 2014 r. w sprawie ILPP5/443-124 ...

art. 41 ust. 2 ustawy w związku z poz. 145 załącznika ...

3 do ustawy. Ocena organu, w niniejszej sprawie, opiera się zatem ...

należy, że odwołujący nie przedstawił w tym zakresie żadnych dowodów, z ...

uznać również argumenty odwołującego, że w danych okolicznościach działa jako podwykonawca ...

bowiem wykonawcą, który składa ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

stosowania preferencyjnej stawki podatku VAT. W przedmiotowym postępowaniu zamawiający nie określił w SIWZ jaka stawka podatku VAT ...

odpadów innych niż niebezpieczne, wymieniono w załączniku nr 3 do ustawy ...

z 2020 r., poz. 106), w którym to zamieszczono wykaz towarów ...

i usług opodatkowanych stawką podatku w wysokości 7%. Przypisanie zatem niewłaściwego ...

zakresu usług, opisanych przez zamawiającego w SIWZ, doprowadziło odwołującego do błędnego ...

ofert stwierdził, że odwołujący zastosował w niniejszym postępowaniu niewłaściwą stawkę podatku VAT. W konsekwencji podjął decyzję o odrzuceniu ...

wymaga wskazania, iż Sąd Najwyższy w dwóch uchwałach z 20 października 2011 r. w sprawach o sygn. akt III ...

53/11 zauważył, że określenie w treści oferty wykonawcy błędnej stawki podatku VAT oraz obliczenie w oparciu o tą stawkę podatku ...

składnika ceny brutto, stanowi błąd w obliczeniu ceny, o którym mowa w przepisie art. 89 ust. 1 ...

ustawowych przesłanek wystąpienia omyłki określonej w art. 87 ust. 2 pkt ...

czy nie zawiera ona błędu w obliczeniu ceny, w zakresie dotyczącym określenia właściwej stawki ...

przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w celu dokonania wyboru oferty najkorzystniejszej ...

konkurencji i równego traktowania wykonawców. W przywołanych uchwałach Sąd Najwyższy podniósł także, że w świetle art. 3 ust. 1 ...

ofert nakłada obowiązek obliczenia określonej w ofercie ceny z uwzględnieniem właściwej ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w związku z zarzutami podnoszonymi w odwołania, musi dokonać interpretacji właściwych przepisów podatkowych w przedmiocie zastosowania właściwej stawki podatku ...

zamawiającego). Jak zaznaczył Sąd Najwyższy w uzasadnieniu uchwały w sprawie o sygn. akt III ...

jedynie do oceny ofert wykonawców w postępowaniu o udzielenie tego zamówienia ...

i nie ma rozstrzygającego znaczenia w sferze zobowiązań podatkowych wykonawców. W niniejszym stanie faktycznym, biorąc pod ...

zakres zamówienia opisany przez zamawiającego w SIWZ, Izba uznała, że właściwą ...

pkt 6 ustawy Pzp. Błąd w przyjętej stawce podatku VAT jest ...

niepodlegającym poprawieniu i wywołującym skutek w postaci odrzucenia oferty wykonawcy. Biorąc ...

uwagę powyższe, Izba orzekła jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2017 480 fragmentów

2017-08-08 » Oddala odwołanie

2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska ...

Zientak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2017 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 17 lipca br. przez ...

wykonawcę A. P. spółka akcyjna w R. w postępowaniu prowadzonym przez Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia w W. przy udziale wykonawcy K. spółka akcyjna w K. i wykonawcy P. S. I. spółka akcyjna w W., zgłaszających przystąpienia do postępowania odwoławczego ...

wykonawcę A. P. spółka akcyjna w R. i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

wykonawcę A. P. spółka akcyjna w R. tytułem wpisu od odwołania ...

wykonawcy A. P. spółka akcyjna w R. na rzecz zamawiającego - Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia w W. kwotę 3 600 zł 00 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ……………………………… ……………………………… ……………………………… Sygn. akt KIO ...

Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia w W. (zwane dalej Zamawiającym), prowadzi postępowanie ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym WE z dnia ...

stronie internetowej. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

2164 z poźn. zm.; dalej: Prawo zamówień publicznych albo Ustawa). W dniu 17 lipca 2017 r ...

wykonawca A. P. spółka akcyjna w R. dalej: (Odwołujący) wniósł odwołanie, w którym zarzucił Zamawiającemu naruszenie przepisów ...

przepisów może zdaniem Odwołującego doprowadzić w konsekwencji do naruszenia przepisu art ...

nadmierne wymagania dotyczące wyłączności personelu W pkt. III Opis przedmiotu zamówienia ...

znajduje się dla: Części I: w Załączniku nr lado SIWZ Opis przedmiotu zamówienia. Części II: w Załączniku nr lb do SIWZ ...

podnosił, że wskazane powyżej postanowienia w ogóle nie zawierają Opisu przedmiotu zamówienia. Sformułowania w pkt. 1 są bardzo ogólne ...

ograniczają się do nazwy zamówienia, w żadnym przypadku nie można stwierdzić ...

zarzut można postawić ppkt. 2 w związku z treścią Załączników la ...

strony i zawiera: ✓ pkt. I, w którym wskazano 3 usługi (4 linijki tekstu); ✓ pkt. II, w którym zawarto zobowiązanie do zatrudnienia ...

strony i zawiera: ✓ pkt. 1, w którym wskazano 1 usługę (2 linijki tekstu); ✓ pkt. II, w którym zawarto zobowiązanie do zatrudnienia ...

odwołań do innych elementów SIWZ, w tym np. nie zawierają odwołań ...

kwestie te powinny być wprost w SIWZ uregulowane. Obecnie można przyjąć ...

1 Prawa zamówień publicznych Zamawiający w ogóle nie zawarł w SIWZ opisu przedmiotu zamówienia. Brak ...

poprzez prawidłowe opisanie przedmiotu zamówienia w samym dokumencie SIWZ, w tym w załącznikach nazwanych przez Zamawiającego "Opis ...

zarzut jest bardzo istotny zwłaszcza w kontekście brzmienia pkt. 5 "Informacja o opcjach". W pierwotnym brzmieniu pkt. ten miał ...

brzmienie: "5. informacja o opcjach: W ramach przedmiotowego zamówienia są przewidziane ...

gwarantuje 10% całości przedmiotu zamówienia" W dniu 13 Iipca 2017 roku ...

opublikował modyfikacją SIWZ, między innymi w zakresie w/w pkt. 5 i nadał mu ...

brzmienie: "5. informacja o opcjach: W ramach przedmiotowego zamówienia są przewidziane ...

przedmiotu zamówienia NIE objętego opcjami. W treści pkt. 5 Zamawiający wskazywał ...

będą wykonane na pewno. Natomiast w informacji o opcjach - zgodnie z ...

ww. modyfikacją SIWZ. Z brzmienia w/w pkt 5 po modyfikacji wynika, że przedmiotem zamówienia w zakresie części I jest wyłącznie ...

i 50 % Usług gwarancyjnych, zaś w zakresie części II wyłącznie 10 ...

do realizacji części II zamówienia. W Załączniku nr 71 i 7 ...

do SIWZ Zamawiający wymaga wskazana w ofercie listy 84 osób dla ...

dysponuje wykonawca do realizacji zamówienia. W treści załącznika zamieszczono oświadczenie: "Wykonawca ...

i doświadczenie zawodowe wymienione poniżej w tabeli:" Z powyższej treści można ...

Wykonawca dedykował do realizacji Umowy w zakresie części I zespół 84 osób i w zakresie części II zespół 66 osób. Jednocześnie w Umowie brak jest zobowiązań Wykonawcy odnośnie w/w zespołu. Brak ten narusza art ...

jedynie jako podmiotowy warunek udziału w postępowaniu, czy też wolą Zamawiającego ...

aż 84 osoby (lub 66 w przypadku części II) na potrzeby ...

zespół. Znajduje to tez oparcie w szacunkowej wartości zamówienia podanej w SIWZ. Z drugiej zaś strony ...

nie zawiera żadnych obowiązków Wykonawcy w tym zakresie, w szczególności treść Załącznika nr 13 do Umowy w żadnym stopniu nie odwołuje się ...

może inaczej zrozumieć brzmienie SIWZ w zakresie obowiązku zatrudnienia zespołu w okresie realizacji Umowy i inaczej w związku z tym oszacuje cenę ...

opierać się na innych założeniach w zakresie kosztów osobowych. Inną kwestią ...

ma gwarancję realizacji przedmiotu umowy w bardzo małym zakresie. Liczebność zespołu ...

jest, aby Zamawiający określił wprost w SIWZ obowiązki Wykonawcy odnośnie personelu, w tym w szczególności liczebność dedykowanego zespołu - to ...

1. prawidłowe opisanie przedmiotu zamówienia w samym dokumencie SIWZ, w tym w załącznikach nazwanych przez Zamawiającego "Opis przedmiotu zamówienia". 2. wskazanie w treści pkt. 5 "Informacją o ...

objęte są opcją. 3. wskazanie w SIWZ zakresu obowiązków Wykonawcy odnośnie ...

przez cały okres realizacji Umowy, w szczególności poprzez wskazanie, liczebności zespołu ...

zespołu powinna uwzględniać wielkość opcji: w szczególności z uwzględnieniem, że gwarantowany przedmiot zamówienia stanowi wyłącznie w części I: 10% Usług Tworzenia ...

i 50% Usług Gwarancyjnych, a w części II: 10% przedmiotu zamówienia ...

dotyczący wizji lokalnej Zamawiający zawarł w SIWZ postanowienia dotyczącej wizji lokalnej ...

2 Prawa zamówień publicznych oraz w związku z wymogiem zawartym w Umowie wykorzystania produktów będących w posiadaniu Zamawiającego zapewni możliwość dostępu ...

II Fazy Projektu P1 (w zakresie e-Recepty) podczas wizji lokalnej, która odbędzie się w siedzibie Zamawiającego. Dostęp zostanie zapewniony ...

materiałów przez maksymalnie 3 dni w godz. 8:00 -16:00 ...

jednym stanowisku." Zamawiający nie zawarł w SIWZ żadnych dokumentów dotyczących opisu funkcjonalnego Projektu P1 w części już wykonanej. Sama nazwa ...

wskazuje, że Zamawiający jest już w posiadaniu Projektu P1 w jakiejś części, a tym samym - jest w posiadaniu dokumentacji opisującej ten Projekt ...

Powyższe wynika także z treści w/w pkt 14. Zamawiający potwierdza w nim, że posiada materiały powstałe ...

II Fazy Projektu P1 (w zakresie e-Recepty). Zdaniem Odwołującego ...

pewnością utrudnia zachowanie uczciwej konkurencji w postępowaniu. Zastosowanie przez Zamawiającego instytucji wizji lokalnej wskazanej w art. 9a ust. 2 ...

statuuje instytucję "sprawdzenia dokumentów". Tymczasem w celu złożenia oferty niezbędne jest ...

ich "sprawdzenie". Tym samym Zamawiający w ogóle nie był uprawniony do ...

gdyż Wykonawcy nie będą mieli w okresie ostatnich 10 dni przed ...

dniem złożenia oferty dostępu do w/w materiałów i możliwości weryfikowania treści oferty w oparciu o te materiały. W ocenie Odwołującego, obecnie mamy do ...

z sytuacją, że - jak wykazano w zarzucie 1 - Zamawiający w ogóle nie zamieścił w SIWZ opisu przedmiotu zamówienia, a ...

II Fazy Projektu P1 (w zakresie e-Recepty). 3. Specyfikacja ...

za Punkt Funkcyjny rozwijanego oprogramowania" w związku z treścią Załącznika nr ...

II przedmiotu zamówienia przy braku w SIWZ określenia Strategii Wymiarowania. Zamawiający ...

jako jedno z kryteriów cenowych w obu częściach przedmiotu zamówienia wskazał cenę Punktu Funkcyjnego, doprecyzowanego w SIWZ oraz w załączniku "Zasady szacowania PF", jako Punkt Funkcyjny w rozumieniu metodyki COSMIC. Specyfikacja metody COSMIC opisana jest w "Podręczniku Wymiarowania" metody COSMIC (oryginał: "Measurement Manual") oraz w specyfikacji normy ISO/IEC 19761 ...

metody COSMIC wymiar liczbowy pomiaru w CFP musi być zawsze podawany ...

która była podstawą tego pomiaru. "W rozdziale tym [przyp. Strategia Pomiaru ...

należy, że miara rozmiaru oprogramowania w metodzie COSMIC (podobnie jak w innych analogicznych metodach, np. IFPUG ...

ustalany dla danego procesu pomiaru w dokumencie nazwanym Strategią Wymiarowania poprzez ...

ilości", tj. ile CFP jest w tym oprogramowaniu. Przy czym takie wyliczenie jest możliwe wyłącznie w przypadku, jeśli jedną z danych ...

ilości" oprogramowania odpowiada 1 CFP. W konsekwencji brak Strategii Wymiarowania powoduje ...

możliwe obiektywne podanie rozmiaru oprogramowania w konkretnej liczbie CFP - obiektywne, czyli ...

jakiegokolwiek pomiaru, należy zarejestrować dane w powstałe w fazie Strategii Pomiaru {jak wymieniono w części 5.2). Niepowodzenie w zdefiniowaniu i zarejestrowaniu tych danych ...

też wykorzystane jako dane wejściowe w procesach takich jak szacowanie projektów ...

2, do której zamieszczono odwołanie w powyższym cytacie, zawiera regułę metody ...

powyższego bez określenia Strategii Wymiarowania w SIWZ każdy z wykonawców oferuje ...

jest kryterium obiektywnym. Oznacza to w dalszej kolejności, iż wartości liczbowe w kryterium "Cena brutto za Punkt ...

Zamawiającemu - ilości oprogramowania, jaką dostarczy w tej cenie dany wykonawca. Zatem ...

narusza także kolejne zasady określone w art. 7 Prawa zamówień publicznych ...

mówić o zachowaniu zasady przejrzystości w sytuacji, gdy - wobec braku w SIWZ Strategii Wymiarowania - kryterium ceny ...

SIWZ Zamawiający nie będzie mógł w żaden sposób kontrolować "ilości" oprogramowania wytworzonego w ramach 1 PF przez wykonawcę ...

Wymiarowania każda ilość oprogramowania wytworzona w ramach 1 PF będzie musiała ...

będzie to minimalna ilość oprogramowania. W celu zlikwidowania powyżej wskazanych braków i zapewnienia porównywalności ofert w kryterium "Cena brutto za Punkt ...

wymaganej przez siebie "ilości" oprogramowania w 1 PF niezbędne jest uzupełnienie ...

Oprogramowania P1, zawierającą wskazane w rozdziale 5 Podręcznika Wymiarowania metody ...

SIWZ nie zawiera Strategii Wymiarowania w rozumieniu metody COSMIC. SIWZ zawiera ...

załączników nie może być uznana w żaden sposób za równoważną Strategii ...

pierwszym postępowaniem prowadzonym przez Zamawiającego, w którym Zamawiający jako kryterium ceny ...

nie ma ani odpowiedniego doświadczenia w tym zakresie, ani też świadomości, w jaki sposób osiągnąć zarówno konkurencyjność ...

we wszystkich znanych mu postępowaniach, w których cena oferty określana była ...

Punktu Funkcyjnego, Zamawiający zawsze zamieszczali w SIWZ odpowiednie Strategie Wymiarowania. Wskazać ...

K. na "Usługi rozwoju systemu W. oraz jego utrzymanie, a także ...

prowadzone przez Urząd M. S. W. (…) na "Budowa, wdrożenie i serwis ...

udzielenie zamówienia publicznego porównywalnej wielkości, w którym z jednej strony cena ...

a jednocześnie Zamawiający nie określiłby w SIWZ dla takiego postępowania Strategii Wymiarowania w rozumieniu normy ISO/IEC 19761 ...

porównywalności i niemożliwością weryfikacji ofert w zakresie kryterium cena naruszają przepis ...

tak określić kryteria oceny ofert w SIWZ, aby kryteria te były ...

sprawdzenie informacji przedstawionych przez wykonawców. W przypadku braku uzupełnienie SIWZ o ...

wymogi metody COSMIC, a uwzględniające w szczególności: a) Wskazanie dokładnych definicji ...

funkcjonalnych b) Określenie zasad postępowania w przypadku gdy dany przypadek użycia w dokumentacji Oprogramowania P1 nie spełnia definicji procesu funkcjonalnego w Strategii Wymiarowania fiest np. technicznym ...

użycia) c) Określenie zasad postępowania w przypadku powiązanych ze sobą przypadków ...

danych e) Określenie zasad postępowania w przypadku gdy dany element modelu dziedziny w dokumentacji Oprogramowania P1 nie spełnia definicji grupy danych w Strategii Wymiarowania (jest np. techniczna ...

parametrem) f) Określenie zasad postępowania w przypadku powiązanych ze sobą elementów ...

funkcjonalnych h) Określenie zasad postępowania w przypadku powiązanych ze sobą aktorów ...

oceny ofert "Doświadczenie personelu wykonawcy w zakresie metodyk Agile" Zamawiający dla ...

oceny ofert - Doświadczenie personelu wykonawcy w zakresie metodyk Agile, w części I z wagą 20% i w części II z wagą 40 ...

Punkty przyznawane są za wykazanie w ofercie, że dysponuje się dwoma ...

otrzyma 20 lub 40 punktów (zależnie od części) za wykazanie, że ...

otrzyma 10 lub 20 punktów (zależnie od części) za wykazanie, że ...

równoważny, potwierdzający znajomość metodyk Agile). W pierwszej kolejności Odwołujący wskazywał, że ...

dla osób, które mają być w dyspozycji Zamawiającego. Zamawiający nie postawił ...

Skutkiem powyższego jest okoliczność, że w przypadku wskazania 2 Srcum Masterów ...

można uzyskać za to kryterium w sytuacji, gdy jeden wskazany Scrum ...

wykształcenie, dowolną wiedzę i doświadczenie - w SIWZ nie wskazano bowiem żadnych ...

tego "drugiego" Scrum Mastera. Czyli w przypadku części I można uzyskać ...

maksymalnej liczby 20 punktów), a w części lI aż 20 punktów ...

liczby 20 punktów) za wskazanie w SIWZ dowolnej osoby, bez wiedzy ...

co wykonanie 2/5zamówienia w części II i 1/5 zamówienia w części I - tj. kilka czy ...

związanych z doświadczeniem czy wiedzą w zakresie wykonania przedmiotu zamówienia, należy ...

drugie - jest to kryterium nieweryfikowalne. W SIWZ określono, że można wskazać ...

Masterów. Natomiast Zamawiający nie wskazał, w jaki sposób będzie dokonywał oceny ofert w tym aspekcie. Należy zatem wnioskować ...

SIWZ nie narzuca żadnych wymagań w tym zakresie, jedynie w rozdziale X, pkt. 1 Opis sposobu przygotowania ofert w ppkt 1.3) wskazano, że ...

ma umożliwić dokonanie oceny oferty w kryterium "Doświadczenie personelu Wykonawcy w zakresie metodyk Agile" opisanym w rozdziale XIII SIWZ." Zdaniem Odwołującego w oparciu o w/w aktualne zapisy SIWZ kryterium pozacenowe "Doświadczenie personelu wykonawcy w zakresie metodyk Agile" jest nieweryfikowalne ...

kryteria oceny ofert nie tylko w sposób jednoznaczny i zrozumiały, ale ...

wykonawców. Tymczasem SIWZ dopuszcza sytuację, w której wszyscy wykonawcy wskażą po ...

2 Scrum Masterów i otrzymają w przedmiotowym kryterium odpowiednio 20 lub ...

zespół nie będzie miał wiedzy w zakresie metodyki Agile lub nie będzie w stanie realizować zadań, dla realizacji ...

od Umowy. Zatem weryfikacja ofert w tym kryterium dokonywana byłaby dopiero ...

etapie oceny ofert weryfikować oferty w tym zakresie, zgodnie z przepisem ...

to żądanie od wykonawców, aby w ofercie zamieszczano informacje obiektywne, możliwe ...

podstawie informacji podanych przez Wykonawcę w Formularzu "Potencjał kadrowy - wykaz osób ...

doświadczenie osób pełniących kluczowe funkcje w projekcie. GŁÓWNY INSPEKTORAT TRANSPORTU DROGOWEGO ...

na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu) na podstawie Wykazu doświadczenia ...

rozwój e-usług i narzędzi w ramach projektów (…) wraz ze szkoleniami ...

ofert: 20% - Wydajność procesu produkcji. W ramach kryterium "Wydajność procesu produkcji ...

10,15 lub 20 punktów, w zależności od zaproponowanej przez Wykonawcę ...

Punktów Funkcyjnych możliwych do realizacji w ramach Zleceń w ciągu miesiąca kalendarzowego. Wykonawca zobowiązany ...

wydajnością nie gorszą, niż oferowana w kryterium. PROKURATURA KRAJOWA: Zaprojektowanie, przygotowanie ...

powyższego, możliwe jest takie określenie w SIWZ kryterium pozacenowego, które z ...

pozacenowe nie muszą odnosić się w głównej mierze tylko do zespołu ...

wykreślenie kryterium "Doświadczenie personelu wykonawcy w zakresie metodyk Agile" i wprowadzenie w to miejsce kryterium związanego z ...

przykładowe, prawidłowe kryteria pozacenowe stosowane w analogicznych postępowaniach. 5. Wzór umowy ...

Ogólne Kryteria Jakościowe": dokument powstały w trakcie Okresu Przygotowawczego, zawierający wymagania ...

Ogólne Kryteria Jakościowe" ma powstać w trakcie Okresu Przygotowawczego, przy czym nie wskazano w definicji, kto przygotowuje, na jakich ...

8 Okres przygotowawczy. Przy czym w tym załączniku, z dnia ogłoszenia ...

dotyczących Ogólnych Kryteriów Jakościowych. Zamawiający w aktualizacji z 13 lipca 2017 uzupełnił pkt. 20 w treści Załącznika nr 8: "20 ...

świadczenia Usług Gwarancyjnych." Z kolei w samej Umowie pojęcie "Ogólne Kryteria Jakościowe" pojawia się w definicjach innych pojęć: Autoryzacja, Oprogramowanie, Tworzenie Oprogramowania; a następnie w art. 5 Usługi Autoryzacji oraz w pkt 22.1.19, gdzie ...

jest kara umowna. Z żadnego w/w postanowienia Umowy nie wynika, jaki ...

on podstawą szeregu zobowiązań Wykonawcy. W art.5 pkt. 5.13 ...

do SIWZ oraz o zmianę w art. 1 Definicje treści punktu "Ogólne Kryteria Jakościowe" w sposób następujący: ,,Ogólne Kryteria Jakościowe ...

2.7,2.8. Zamawiający w następujący sposób uregulował w art. 2 cel umowy "2.1. Przedmiotem Umowy, realizowanym w celu dokończenia budowy Projektu P ...

jest realizacja Projektu P1, w szczególności zbudowanie Systemu P1 - w zakresie wynikającym z Umowy i ...

osiągnięcia celu Projektu P1 w ramach realizacji Umowy z przyczyn ...

się za nienależyte wykonanie Umowy w części, w której niedotrzymanie celu Projektu P ...

jest realizacja Projektu P1, w szczególności zbudowanie Systemu P1 ...

z art. 1 to "przedsięwzięcie, w ramach którego są realizowane budowa ...

uruchomienie Systemu P1". Pierwotnie w samym dokumencie SIWZ nie było ...

lipca 2017 roku Zamawiający wskazał w SIWZ cel Projektu P1, wskazując je w Załączniku nr 1 do Umowy ...

nie likwiduje stanu wadliwości SIWZ w zakresie powiązania celu Projektu P ...

umowy i zakresem zobowiązań Wykonawcy w kontekście użytych przez Zamawiającego konstrukcji i metodyk realizacji. W przedmiocie umowy określonym w art. 2 Umowy Zamawiający wyraźnie wskazał, że przedmiotem tym w zakresie Tworzenia Oprogramowania jest "Tworzenie Oprogramowania, na podstawie i w zakresie wynikającym z poszczególnych Dyspozycji ...

że Zamawiający sam wskazał, że w zakresie tworzenia oprogramowania poziom gwarantowanej ...

zamówienia to zaledwie 10%. Analiza w/w postanowień Umowy wyraźnie wskazuje, że ...

za osiągnięcie celu umowy wskazanego w pkt 2.4., gdyż Zamawiający ...

umowy można bowiem mówić tylko w takiej sytuacji, w której Zamawiający określiłby w SIWZ zakres oprogramowania, jakie ma ...

się jedynie do tworzenia oprogramowania w przypadku złożenia Dyspozycji przez Zamawiającego ...

zmianę postanowień dotyczących celu umowy w taki sposób, aby wynikało z ...

Zamawiającego zakresu Tworzenia Oprogramowania wyłącznie w zakresie 10%. 7. Wzór umowy ...

Przygotowawczy, Infrastruktura Projektu. Zamawiający określił w warunkach Umowy, iż współpraca z wyłonionym w postępowaniu Wykonawcą, rozpocznie się Okresem Przygotowawczym. Definicja Okresu Przygotowawczego w art. 1 brzmi: "początkowy okres ...

mający umożliwić Wykonawcy świadczenie Usług, w czasie którego Wykonawca wykonuje czynności ...

z katalogu Usług gwarancyjnych opisanych w Umowie wraz Załącznikami. Odpowiednio długi ...

przejmowanych systemów, które dodatkowo funkcjonują w krytycznych reżimach SLA. Jako przykłady ...

Przy czym okresy przygotowawcze są w takich umowach konieczne, gdyż umowy ...

informatycznego. Natomiast Okres Przygotowawczy opisany w Załączniku nr 8 dla Części ...

spisem prac, które mieszczą się w katalogu przewidzianym w Usłudze gwarancyjnej: • Usługa Zarządzania Kodem ...

I linii Wsparcia • Usługa Dodatkowa W związku z tym, iż żadne ...

zadań Okresu Przygotowawczego nie zakłada w szczegółach złożonego procesu uczenia się ...

aby dokonać szacowania ceny oferty w tym zakresie. Mając powyższe na ...

przejęcia Infrastruktury Projektu: "3.6. W ramach Okresu Przygotowawczego, w terminach wynikających z Załącznika nr ...

przy jej użyciu świadczeń zdefiniowanych w Umowie ¡składanych na jej podstawie ...

wykupił dla posiadanego sprzętu i licencji, wymienionych w załączniku nr 12 tzw. usługę ...

Utrzymania Infrastruktury Projektu jest opisana w Załączniku 4h, gdzie w pkt. 2 wskazano: "Zamawiający zapewnia ...

którego wykorzystania Wykonawca jest uprawniony w imieniu Zamawiającego". Jednak mowa w nim o niezdefiniowanym "oprogramowaniu wspomagającym ...

ust. 1 Ustawy - nie jest w stanie określić kosztów utrzymania Infrastruktury ...

13 lipca 2017 roku wprowadzono w Załączniku 4h postanowienia odnośnie ...

wsparcie producenta - por, ostatni akapit w Załączniku 4h "Na co ...

dla elementów Infrastruktury Projektu wymienionych w Załączniku nr 12 do Umowy, Wykonawca jest zobowiązany do przekazania listy sprzętu i licencji, które są wymagane na potrzeby ...

wnosił o nakazanie Zamawiającemu określenia w SIWZ szczegółowej listy Infrastruktury Projektu ...

do SIWZ - Pkt 3.7 W pkt 3.7 Umowy Zamawiający ...

realizacji celu Projektu P1, w szczególności poprzez świadczenie Usług opisanych w Umowie." Na podstawie dokumentów załączonych do SIWZ, Wykonawca w żaden sposób nie jest w stanie zweryfikować, czy posiadana przez ...

sprzętowej, jak i licencyjnej, jest zależna od wielu czynników, w tym: • złożoności środowiska; • technologii informatycznych ...

sposobu implementacji poszczególnych elementów oprogramowania, w tym użytych technologii, framework-ów, itp.; • przyjętych założeń; Zamawiający w Załączniku lb do Umowy - Opis ...

i wydajnościowe mają zostać zapewnione w trakcie utrzymania i rozwoju Systemu ...

się Wykonawcy z dokumentacją techniczną, w szczególności z Projektem Infrastruktury Techniczno ...

weryfikacji dostępnych ilości sprzętu i licencji. Należy również zwrócić uwagą, iż System PI jest rozwijany w ramach Fazy 2 oraz będzie dalej rozwijany w ramach niniejszego i innych postępowań ...

kierowanie Dyspozycji do wielu Wykonawców, w ramach różnych umów, w żaden sposób nie daje możliwości określenia jakie funkcjonalności, w jakich technologiach oraz w jakiej architekturze zostaną wytworzone i przekazane do utrzymania. Niemożliwe zatem staje ...

potwierdzenie przez Wykonawcę, że wskazane w Załączniku nr 12 ITS wraz z licencjami oprogramowania standardowego są wystarczające na ...

konstrukcji umowy oraz brakiem zamieszczenia w/w informacji w SIWZ. W związku z czym nie będzie ...

wykreślenie pkt. 3.7 Umowy w całości. 10. Wzór umowy: Załącznik ...

związane z metodyką zwinną Scrum. W pkt. 2.9 Umowy Zamawiający wskazał, że Umowa w zakresie Tworzenia Oprogramowania będzie realizowana ...

informatyczne wykonywane na podstawie Umowy w ramach Tworzenia Oprogramowania, będą realizowane ...

ramy procesu, które są wykorzystywane w zarządzaniu wytwarzaniem złożonych produktów od początku lat dziewięćdziesiątych. Sam w sobie Scrum nie jest procesem ...

Opisuje jedynie ogólne sposoby postępowania, w obrębie których możliwe jest stosowanie ...

by można było je doskonalić. W obręb Scruma wchodzą Zespoły Scrumowe ...

jest niezbędny do osiągnięcia sukcesu w stosowaniu Scruma. W skład Zespołu Scrumowego wchodzą: Właściciel ...

Samoorganizujące się zespoły samodzielnie decydują, w jaki sposób najlepiej wykonywać pracę, nie są przy tym w żaden sposób kierowane przez osoby ...

do ukończenia pracy, nie będąc zależnymi od osób nienależących do zespołu. Model zespołu proponowany w Scrumie został zaprojektowany tak, aby ...

cech charakterystycznych każdej metodyki zwinnej, w tym metodyki zwinnej Scrum, jest ...

Pojęcie zarządzania Backlogiem Produktu mieści w sobie: • jasne artykułowanie elementów Backlogu ...

ustalanie kolejności elementów Backlogu Produktu w sposób pozwalający osiągać założone cele ...

Zespół Scrumowy będzie się zajmował w dalszej kolejności, • zapewnianie, że Zespół ...

Deweloperski rozumie elementy Backlogu Produktu w wymaganym stopniu. Właściciel Produktu może ...

internetowej organizacji Scrum - (…) Skoro Zamawiający w pkt. 2.9 Umowy, tj. w przedmiocie Umowy, wskazał wprost, że prace realizowane w ramach Tworzenia Oprogramowania będą zgodnie ...

obowiązującymi dla tej metodyki. Tymczasem w pkt. 4.9 Umowy Zamawiający wskazał: "4.9. W celu uniknięcia wątpliwości Strony oświadczają, że niezależnie od udziału P. O. w planowaniu prac objętych Dyspozycją Rezultatu ...

z zasadami metodyki zwinnej Scrum, w szczególności zaś z pkt. 2 ...

zwinną Scrum, którą Zamawiający wskazał w pkt 2.9 Umowy, czy ...

Dyspozycji. Zakres Dyspozycji został określony w Załączniku nr 7 do Umowy ...

ich kompetencji (specjalizacji) i funkcji w procesie realizacji usług, ✓ Czas, w jakim członkowie Personelu Wykonawcy mają świadczyć usługi w ramach Dyspozycji (liczba Roboczogodzin), ✓ Termin ...

usług przez członków Personelu Wykonawcy w ramach Dyspozycji, ✓ Całkowity zakres niezbędnego ...

Dyspozycji. Jak wynika z powyższego w ramach Dyspozycji Zamawiający de facto ...

specjalistów do wykonania określonych usług w określonym czasie. Natomiast Zamawiający nie ma zamiaru określać w Dyspozycji żadnego rezultatu tej Dyspozycji ...

usług z należytą starannością). Dalej w pkt 4.10 Umowy Zamawiający wskazał: "4.10. Prace w zakresie Tworzenia Oprogramowania, realizowane w ramach Dyspozycji Operacyjnej, będą polegać ...

od Zamawiającego. Ponadto, Zamawiający może w ramach Dyspozycji Operacyjnej zażądać skierowania ...

na realizacji przez Zespół Deweloperski, w poszczególnych Sprintach (których liczbę ustali ...

przez Product O. do wykonania w danym Sprincie (stanowiących Rejestr Wymagań ...

Także to postanowienie Umowy stoi w sprzeczności z w/w postanowieniem pkt. 2.9 Umowy ...

Scrum zakres prac do wykonania w ramach poszczególnych sprintów jest uzgadniany w ramach zespołu, a nie narzucany ...

Sprintu Praca przeznaczona do wykonania w Sprincie jest planowana podczas Planowania Sprintu. Plan ten powstaje w efekcie wspólnej pracy członków Zespołu S.". Dodatkowo w ramach punktu umowy 4.41 ...

oczekuje, iż: "4.41 Prace w ramach Tworzenia Oprogramowania będą realizowane w Sprintach. Sprint nie może trwać ...

10 może doprowadzić do sytuacji, w której Zamawiający nakaże zrealizowanie nieuzgodnionego ...

zakresu (narzuconego przez Product O.) w terminie 10 dni Sprintu, co ...

nie dać możliwości wykonania prac w określonym terminie, a z drugiej strony daje Zamawiającemu prawo do naliczenia kar umownych. Mając ...

Odwołujący wnosił o: 1. wykreślenie w całości pkt. 4.9, 2 ...

pkt. 4.10 i wpisanie w to miejsce: "4.10. Prace w zakresie Tworzenia Oprogramowania, realizowane w ramach Dyspozycji Operacyjnej, będą polegać ...

od Zamawiającego. Ponadto, Zamawiający może w ramach Dyspozycji Operacyjnej zażądać skierowania ...

na realizacji przez Zespół Deweloperski, w poszczególnych Sprintach (których liczbę ustali ...

O.) kolejnych Wymagań do wykonania w danym Sprincie (stanowiących Rejestr Wymagań ...

SIWZ - Art. 4 Tworzenie Oprogramowania W art. 4 Umowy Zamawiający w szczególności uregulował wytwarzanie przez Wykonawcę oprogramowania w trybie tzw. Dyspozycji Rezultatu. Poszczególne ...

dotyczącego Dyspozycji Rezultatu zawarte są w wielu punktach art. 4, w tym bezpośrednio w 4.6.1, 4.7 ...

4.52-4.58. Zawarte w szczegółowych postanowieniach art. 4 uregulowania prowadzą do konkluzji, iż w ramach Dyspozycji Rezultatu, Zamawiający wymaga ...

zarządzania zmianą, o której mowa w Rozdziale 19 Umowy" (pkt. 4 ...

pkt. 4.2. zapytanie Zamawiającego w stosunku do Wykonawcy w zakresie Dyspozycja Rezultatu będzie obejmować m.in. "oczekiwania Zamawiającego w stosunku do rezultatów prac Wykonawcy ...

terminu zakończenia prac, wybór rozliczenia w Roboczogodzinach lub Punktach Funkcyjnych, proponowaną ...

Zamawiającego". Postanowienia te są rozwinięte w pkt 4.27 i 4 ...

Wykonawcy jest wykonanie zdefiniowanego działa, w określonych terminie i za określonym ...

parametry zgodnie z procedurą zawartą w umowie po przeprowadzeniu stosownych negocjacji ...

dotyczące prowadzenia testów oprogramowania powstałego w rezultacie danej Dyspozycji Rezultatu (dzieła ...

Nie mniej jednak, pomimo dość - w ocenie Odwołującego - jednoznacznej i klarownej definicji, iż w istocie zgodnie ze sposobem opisania ...

ta Dyspozycją umową o dzieło, w całym art. 4 Umowy Zamawiający ...

odpowiedzialny za wykonanie określonego dzieła, w uzgodnionym czasie i za uzgodnionym ...

z metodyką Scrum (tj. realizacja w Sprintach wg pkt. 4.7 ...

dzieła o określonych cechach, co w rzeczy samej jest przedmiotem Dyspozycji Rezultatu. Fakt, iż Zamawiający w ten sposób również rozumie istotę ...

wprost postanowienie pkt. 4.44: ,,W przypadku niewykonania w danym Sprincie wszystkich wyznaczonych podczas ...

Wykonawca zrealizuje te brakujące Wymagania w kolejnych Sprintach w ramach danej Dyspozycji, zgodnie z ...

Rezultatu, poprzez definicję konkretnych Sprintów w ramach których dana dyspozycja jest ...

czyli zakresu prac do wykonania w danym Sprincie i ich rezultatów. W celu uniknięcia wątpliwości ostateczna decyzja ...

zakresu Sprintu i rozpoczęcia prac w jego ramach; należy do P ...

sposób realizacji dzieła występuje również w cytowanym już powyżej pkt. 4.44, a także w pkt 4.7. Takie postanowienia ...

może się odbywać pod wymaganym w powyższych zapisach de facto kierownictwem ...

swoim zobowiązaniem wykonania określonego dzieła w zadanym terminie i za określone ...

proponowana konstrukcja Dyspozycji Rezultatu jest w istocie wadliwa) zawarł następujące postanowienie "4.9 W celu uniknięcia wątpliwości Strony oświadczają, że niezależnie od udziału P. O. w planowaniu prac objętych Dyspozycją Rezultatu ...

tym, iż obecność P. O. w proponowanej w Umowie roli stoi w sprzeczności z istotą wykonywania działa przez Wykonawcę. W związku z powyższym Wykonawca wnosił o zmianę postanowień Umowy w zakresie postanowień związanych z Dyspozycja Rezultatu, w sposób zgodny z istota "umowy ...

na Scrum do realizacji dzieła w określonym terminie i za określonym ...

Zamawiającego do sprawowania ogólnego nadzoru w realizacji Dyspozycji w trakcie jej trwania w miejsce obecnego bezpośredniego uczestnictwa, - eliminacje ...

z szeroka zmianą SIWZ, pozostającą w dyspozycji Zamawiającego. Celem zmiany ma ...

i rozliczenia, pkt 16.7 W pkt. 16.7 Umowy Zamawiający ...

wynagrodzenie za poszczególne Usługi Autoryzacji w następujący sposób: "16.7. Za ...

stawki jednostkowej za Roboczogodzinę określonej w 16.10.1 lub stawki za Punkt Funkcyjny określonej w 16.10.2 oraz 10 ...

Roboczogodzin lub Punktów Funkcyjnych zawartych w protokole odbioru po rozliczeniu dyspozycji ...

autoryzowanego produktu. Zdaniem Odwołującego wynagrodzenie w tej wysokości w żaden sposób nie pokryje rzeczywistych ...

wytworzenia oprogramowania (przykładowo za (…)). Tymczasem w wypadku Usługi Autoryzacji Wykonawca nie ...

będzie musiał przeprowadzić testy oprogramowania przekazanego do autoryzacji, ale także przed ...

rozwiązania, ✓ zweryfikować wszystkie elementy rozwiązania, w tym: o dokumentację analityczną, o ...

dokumentację projektową, o wytworzone oprogramowanie, w tym co najmniej: ■ audyt kodu ...

zasadami programowania, o dokumentację testową, w tym: ■ plany testów, ■ scenariusze testowe ...

umożliwi przeprowadzenie procesu testowania rozwiązania, w tym oprócz testów funkcjonalnych przeprowadzenie ...

bezpieczeństwa, ✓ użyteczności, ✓ zgodności z wymaganiami w stosunku do interfejsu użytkownika (np ...

naprawy ewentualnych wad autoryzowanego oprogramowania w reżimie SLA, co oznacza konieczność ...

zauważał, że mogą zaistnieć sytuacje, w których "liczba Roboczogodzin lub Punktów Funkcyjnych zawartych w protokole odbioru po rozliczeniu dyspozycji ...

Usług Gwarancji) takiego oprogramowania, np. w przypadku wykorzystania przez dostawcę danego ...

o dodanie zapisu umożliwiającego Wykonawcy w takiej sytuacji wycenę w Punktach Funkcyjnych oprogramowania podlegającego autoryzacji ...

mających wpływ na sporządzenie oferty. W związku z powyższym Odwołujący wnosił o: 1. dodanie w Umowie (przed obecnym punktem 5 ...

pkt. o treści: ..5.9. W uzasadnionych przypadkach Wykonawca może dokonać ...

wycena Wykonawcy. 5.9.2. W przypadku niezaakceptowania wyceny Kierownicy Projektu ...

stawki jednostkowej za Roboczogodzinę określonej w 16.10.1 lub stawki za Punkt Funkcyjny określonej w 16.10.2 oraz 20 ...

Roboczogodzin lub Punktów Funkcyjnych zawartych w protokole odbioru po rozliczeniu dyspozycji ...

zaakceptowanej przez Zamawiającego wyceny Wykonawcy (w Punktach Funkcyjnych) oprogramowania lub dokumentacji ...

pkt 20.4, 20.8 W art. 20 Zamawiający ukonstytuował uprawnienie ...

do dowolnego rozwiązania Umowy (odpowiednio w trybie wypowiedzenia czy odstąpienia) w całości lub w części niezależnie od przyczyn: "20.4. Zamawiający ...

jest uprawniony do wypowiedzenia Umowy w całości albo w zakresie poszczególnych Usług z dowolnej ...

wypowiedzenia Umowy zakresie poszczególnych Usług w ramach Usług Gwarancyjnych nie nastąpi w tym trybie przed upływem 12 ...

do odstąpienia od Umowy (umowne prawo odstąpienia) w całości albo w części, z dowolnej przyczyny, z ...

o odstąpieniu, o którym mowa w niniejszym punkcie, wcześniej niż przed ...

zawarcia Umowy". Wskazanie, że skutek w postaci rozwiązania umowy może nastąpić ...

do wypowiedzenia lub odstąpienia także w sytuacji, w której Wykonawca prawidłowo realizuje umowę ...

można mu postawić żadnego zarzutu, w tym zarzutu nienależytego wykonywania Umowy ...

zmiany umowy, poprzez jej rozwiązanie w całości lub w dowolnej części. Zdaniem Odwołującego narusza to zasady określone w Ustawie Prawo zamówień publicznych. Przepis art. 140 ...

tożsamy z jego zobowiązaniem zawartym w ofercie. Wynika z tego, że ...

wykonać to, co zostało określone w ofercie za wynagrodzenie w tej ofercie określone. Zamawiający zaś ...

uprawniony do jednostronnego dokonywania zmian w tym zakresie, gdyż zmiany takie ...

Prawa zamówień publicznych. Co więcej - w art. 144 ust. 1 Prawa ...

zakazu zmian postanowień umowy. Dopiero w dalszej części przepisu wskazane są ...

być dokonywana jednostronnie przez Zamawiającego. Prawo zamówień publicznych nie kształtuje bowiem w tym zakresie żadnych dodatkowych uprawnień ...

14 Prawa zamówień publicznych zastosowanie w tym zakresie mają przepisy Kodeksu ...

obopólną zgodą stron. Sąd Najwyższy w składzie 7 sędziów w uzasadnieniu uchwały z dnia 22 ...

nawet przy najdalej idących ułatwieniach w realizacji inicjatywy zmian (jak np. w art. 3853 k.c.) pozostawiona ...

woli stron, wyrażając ich interesy. (...) W tym stanie rzeczy za sprzeczne ...

umowy gospodarczej należy uznać pozostawienie w ręku tylko jednej strony możliwości ...

umowna dopuszczająca dokonywanie jednostronnej zmiany w dowolnym czasie takich umów narusza ...

na dopuszczenie takiego reżimu umownego, w którym z zasady realizowałoby się ...

społecznego. ". Przedmiotowe postanowienie art. 20 w sposób oczywisty narusza w/w przepisy, gdyż na jego podstawie ...

zmieniać treść Umowy i to w zakresie bardzo istotnym, tj. poprzez ...

lub odstąpienie z dowolnej przyczyny, w tym niezawinionej przez Wykonawca nie jest w stanie sporządzić oferty, gdyż obecne ...

pewność, że zrealizuje to zamówienie w całości, a inaczej - jeśli w dacie składania oferty nie wie ...

bowiem cena za usługę zawiera w sobie zarówno koszty zmienne, jak ...

oświadczenie analizowała Krajowa Izba Odwoławcza w wyroku KIO 24/14 z ...

ma obowiązek opisania przedmiotu zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

zamówienia i warunki jego realizacji, w tym także czas trwania umowy ...

postanowień umowy o zamówienie publiczne w taki sposób, że zakres czy wolumen zamówienia zależy w całości od zdarzeń przyszłych i ...

swojego zobowiązania, zaś Zamawiający może w dowolny sposób zakres tego zobowiązania ...

wnosił o nakazanie Zamawiającemu wykreślenia w art. 20 ust. 20.4 ...

20.4,20.8 Zamawiający w art. 22 uregulował kwestię kar ...

oraz podstaw i przesłanek naliczania. W pierwszej kolejności Odwołujący wskazywał, że ...

na zasadach odpowiedzialności kontraktowej określonej w przepisach Kodeksu Cywilnego. Kodeks Cywilny ...

rynku - dyskryminował dostawców rozwiązań informatycznych w taki sposób, aby rozszerzać zakres ...

odpowiedzialności. Tymczasem właśnie taką odpowiedzialność - niezależną od winy wykonawcy - uregulował Zamawiający w art. 22 Umowy. Tymczasem Zamawiający w każdym przypadku wskazał, że kara ...

dłużnika poza zakres odpowiedzialności określony w art. 471 KC (odpowiedzialność kontraktowa ...

zasadzie winy) dopuszczalne jest jedynie w przypadku wskazanym w przepisie art. 473 § 1 KC ...

ustawy odpowiedzialności nie ponosi, tylko w sytuacji wskazanej w tym przepisie - a mianowicie musza ...

regulację art. 473 § 1 KC (w związku z art. 14 i ...

okoliczności inne niż zawinione, musiałby w Umowie wskazać konkretne "oznaczone okoliczności", w przypadku zaistnienia których odpowiedzialność wykonawcy ...

odpowiedzialności wykonawców potwierdził Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 27 września ...

umowy z przyczyn od niego niezależnych, np. z powodu siły wyższej. Słusznie jednak wskazuje się w literaturze i orzecznictwie, że jeżeli ...

473 § 1 k.c. musza w umowie wskazać (oznaczyć, wymienić), za ...

Okoliczności te zatem muszą być w umowie wyraźnie określone." Tymczasem Zamawiający nie określił w przedmiotowym zapisie Umowy - wbrew regulacji ...

A jednocześnie - odpowiedzialność tę rozszerzył. W związku z powyższym konieczna jest zamiana w całym art. 22 (22.1 ...

wynikających z umowy wzajemnej wyrażona w art. 487 § 2 KC (w związku z art. 14 i ...

tymczasem mówić o ekwiwalentności świadczeń w sytuacji, w której wykonawca kalkulując cenę swojej oferty nie jest w stanie odnieść jej do dającego ...

58 § 1 i 2 KC (w związku z art. 14 i ...

na Wykonawcę konieczności ponoszenia odpowiedzialności w przypadku, gdy nie można mu ...

o niemożności naliczenia kary umownej w przypadku braku winy potwierdzany był ...

przez Sąd Najwyższy, przykładowo już w wyroku z dnia 20 marca ...

nalicza się", jak i obecnie, w najnowszych orzeczeniach - w wyroku z dnia 27 września ...

kary umownej jest wina dłużnika w postaci co najmniej niedbalstwa potwierdzającym ...

01. Także Krajowa Izba Odwoławcza w wyroku z dnia 21 maja ...

umowna może być zastrzeżona wyłącznie w przypadku zwłoki wykonawcy: Odnosząc się ...

zastrzeżonej na wypadek szkód powstałych w wyniku niewłaściwego wykonania umowy. (...) Odnosząc ...

stwierdza, że zarzut jest zasadny w zakresie zakwestionowania ustanowienia i powiązania ...

umownych zgodnie ze stanowiskiem wyrażanym w bogatym orzecznictwie SN (m.in. wyrok powoływany w odwołaniu) wiąże się z niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem zobowiązań w zwykłym wymiarze. Jak stwierdzono ponadto w wyroku Sądu Najwyższego z dnia ...

spełnienia świadczenia należy się jedynie w razie zwłoki dłużnika (476 k ...

k.c. domniemanie, iż opóźnienie w spełnieniu świadczenia jest następstwem okoliczności ...

ustalić obowiązek zapłaty kar umownych w przypadku zwłoki wykonawcy". Podobnie Krajowa Izba Odwoławcza orzekła w wyroku z dnia 14 marca ...

399/12: "Zarzut jest zasadny w zakresie zakwestionowania ustanowienia i powiązania ...

umownych zgodnie ze stanowiskiem wyrażanym w orzecznictwie SN (m.in. wyrok powoływany w odwołaniu) wiąże się z niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem zobowiązań w zwykłym wymiarze." Odwołujący podnosił, że Zamawiający w całym art. 22 w części określającej wysokość kar umownych w żaden sposób nie ograniczył wysokości kar umownych. Co więcej - w przypadku kar umownych określonych w pkt 22.1.1 - 22 ...

nie - wartość usługi/części umowy, w stosunku do której miało miejsce ...

umownej. Podkreślić jednocześnie należy, że w większości przypadków Zamawiający jako podstawę ...

bardziej niezrozumiałe jest, dlaczego akurat w w/w 3 przypadkach Zamawiający jako podstawę naliczenia kar umownych w sposób zupełnie nieuzasadniony i bezpodstawny ...

umieszczenie takich postanowień, to Wykonawca, w szczególności, jeśli jest spółką giełdową ...

Przedmiotowe postanowienia Umowy mogą stać w sprzeczności z zasadą dokonywania wydatków publicznych wyrażoną w art. 44 ust. 3 Ustawy ...

Wydatki publiczne powinny być dokonywane w sposób celowy i oszczędny, z ...

tym, że takie dodatkowe ryzyka (w tym przypadku związane z nieograniczoną ...

ryzyk i próbować wycenić je w ofercie. Zupełnie niezrozumiałym postanowieniem jest ...

Umowy: "22.1.3. opóźnienia w zakończeniu Okresu Przygotowawczego; tj. realizacji wszystkich zobowiązań przypisanych Wykonawcy w Okresie Przygotowawczym - w wysokości 3% maksymalnego wynagrodzenia brutto, o którym mowa w pkt. Błąd! Nie można odnaleźć ...

rozpoczęty dzień opóźnienia." Otóż Zamawiający w tym punkcie Umowy konstytuuje karę umowną z tytułu "opóźnienia w zakończeniu Okresu Przygotowawczego". Tymczasem z tytułu świadczenia usług w Okresie Przygotowawczym Wykonawca nie otrzymuje w ogóle wynagrodzenia. A kara jest ...

umownej z tytułu wykonywania obowiązków w Okresie Przygotowawczym, jeśli w tym okresie Wykonawca nie otrzymuje ...

żadnego wynagrodzenia. Wskazać należy, że w żadnej znanej Odwołującemu umowie w zamówieniach publicznych, w której przewidziany jest bezpłatny okres ...

z tytułu nienależytego świadczenia zobowiązań w tym okresie. Wynika to z istoty okresu przejściowego - w tym okresie Wykonawca ma niejako ...

związanych z realizacją swoich zobowiązań w tym okresie. Z kolei w pkt. 22.1.1 i ...

tytułu odstąpienia lub wypowiedzenia Umowy w całości lub w części z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. W każdym przypadku podstawą obliczenia kary ...

maksymalne wynagrodzenie". Zapis ten narusza w/w przepisy prawa. Jak wskazywano powyżej ...

Zgodnie z wartością zamówienia wskazaną w Ogłoszeniu taka kara mogłaby wynosić ...

umownych przez Zamawiającego - jak choćby w wyroku z dnia 23 sierpnia ...

autorem specyfikacji istotnych warunków, która w swej treści zawierać powinna istotne ...

wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, ogólne warunki ...

lub przyznawać jej same przywileje." W związku z powyższym Odwołujący wnosił ...

o nakazanie Zamawiającemu: 1. wykreślenia w art. 22 słowa "opóźnienie" i ...

odpowiednio słowem "zwłoka", 2. wykreślenia w art. 22 pkt. 22.1.3. w całości, 3. wykreślenia w art. 22 w pkt. 22.1.1 i ...

wynagrodzenia brutto, o którym mowa w pkt. Błąd! Nie można odnaleźć źródła odwołania." i wpisania w to miejsce: "wynagrodzenia otrzymanego przez ...

warunki realizacji umowy Zamawiający wymaga w pkt 7.7., aby Wykonawca ...

7. Wykonawca zobowiązuje się, że w chwili zawarcia Umowy będzie posiadał ...

niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy, w wysokości nie niższej niż maksymalne ...

wynagrodzenie Wykonawcy o którym mowa w pkt. Błąd! Nie można odnaleźć ...

Wykonawcy, że przedłuży okres ubezpieczenia w przypadku, gdy okres obowiązywania Umowy ...

oryginałem na kolejne okresy najpóźniej w dniu; w którym upływa wcześniejszy okres ubezpieczenia ...

informacji, które byłyby podstawą przedłożenia w tym zakresie porównywalnych ofert. Narusza ...

Nadmierność tego obowiązku umownego powoduje w ocenie Odwołującego, że przedmiot zamówienia został opisany w sposób utrudniający uczciwą konkurencję. Zamawiający ...

każdy Wykonawca musi ją zawrzeć w cenie oferty. Skoro jednak SIWZ ...

profesjonalny Wykonawca posiada takie ubezpieczenie niezależnie od tego, czy składałby ofertę w przedmiotowym postępowaniu, czy też nie ...

nie wpływa na cenę oferty. W takim przypadku nie ma zatem ...

warunki polisy nie są określone w SIWZ. Mając powyższe na uwadze ...

pkt. 7.7. i wpisania w to miejsce: "7.7. Wykonawca zobowiązuje się, że w chwili zawarcia Umowy będzie posiadał ...

niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy, w wysokości nie niższej niż maksymalne ...

wynagrodzenie Wykonawcy o którym mowa w pkt. Błąd! Nie można odnaleźć ...

oryginałem na kolejne okresy najpóźniej w dniu, w którym upływa wcześniejszy okres ubezpieczenia ...

Zamawiający nie uwzględnił zarzutów podniesionych w odwołaniu. Do postępowania odwoławczego po ...

przystąpili wykonawcy K. spółka akcyjna w K. i P. S. I. spółka akcyjna w W. (dalej: Przystępujący). II. Nie stwierdzono ...

zaistnienia przesłanek, o których mowa w art. 189 ust. 2 Prawa ...

odwołanie na rozprawie. Odwołującemu przysługuje prawo do wniesienia odwołania zgodnie z ...

zamówień publicznych, bowiem ma interes w uzyskaniu danego zamówienia i może ponieść szkodę w wyniku ewentualnego naruszenia przez Zamawiającego ...

wniesieniu odwołania Zamawiający dokonał zmian w SIWZ w odniesieniu do zarzutu nr 1 ...

15 (zgodnie z numeracją nadaną w odwołaniu i w I części uzasadnienia), tj. w odniesieniu do zarzutów dotyczących: - Specyfikacji ...

za Punkt Funkcyjny rozwijanego oprogramowania" w związku z treścią Załącznika nr ...

II przedmiotu zamówienia przy braku w SIWZ określenia Strategii Wymiarowania (zarzut ...

oceny ofert "Doświadczenie personelu wykonawcy w zakresie metodyk Agile" (zarzut nr ...

zmienił SIWZ zgodnie żądaniami odwołania). W ocenie Odwołującego nie powinno to ...

że Zamawiający uznał racje Odwołującego w zakresie tych zarzutów. Wobec braku ...

na wykonawcę konsekwencje wadliwej SIWZ, w tym konsekwencje finansowe. Przystępujący P. S. I. spółka akcyjna w W. poparł stanowisko Odwołującego. Wnosił o ...

i 7 zdaniem Przystępującego zmiany w SIWZ są wystarczające. Zamawiający nie ...

oświadczenia, że uwzględnia zarzuty odwołania w całości albo w części. Wnosił o oddalenie odwołania ...

Odwołującego, który chce kontynuować spór w zakresie zarzutów 2, 5 i ...

Przystępujący chce kontynuować spór jedynie w zakresie zarzutu 5. Gdyby żądania ...

zaakceptować, to zająłby by stanowisko w zakresie ewentualnego uwzględnienia odwołania w całości albo części. Analizował postawione ...

publicznych potraktował jako dostrzeżenie niedoskonałości w SIWZ i zmodyfikował SIWZ w odniesieniu do zarzutów 1, 3 ...

wiązał z nimi naruszenie wskazane w odwołaniu na stronie 2, mianowicie ...

Prawa zamówień publicznych. Odwołujący jednak w odwołaniu w żaden sposób nie powiązał, zdaniem ...

i może kształtować postanowienia umowy. Niezależnie od tego podnosił, że zostały ...

generalnie wzorca umownego nie zostały w żaden sposób uzasadnione w treści odwołania. Art. 139 ust ...

140 tożsamości zobowiązania wykonawcy zobowiązaniem w ofercie, art. 144 dotyczy zmian ...

7, wskazywał, że dokonał zmian w obrębie kwestii, których te zarzuty ...

oczekiwaniom rynku. Natomiast nie mógł w całości zaakceptować zadań odwołania, ponieważ w odniesieniu do zarzutu 2 dotyczącego ...

i podatne na manipulacje. Prowadził w tym zakresie konsultacje z Agencją ...

ona taki tryb udostępnienia informacji. W ten sposób możliwa jest identyfikacja ...

z sprzeczności z zarzutem 7, w którym Odwołujący wnosił o skrócenie ...

jak najwięcej posiąść informacji. Natomiast w zakresie zarzutu 7 - odwrotnie. Zarzut ...

Zamawiającego chybiony. Zamawiający zakłada, że w postępowaniu biorą udział i umowę ...

stanowiska Stron oraz Przystępującego, Izba w pierwszej kolejności przeanalizowała skutki dla ...

oświadczenie o uwzględnieniu zarzutów odwołania w części) wydaje się zbyt daleko idące, bez podstawy w przepisach o postępowaniu odwoławczym. W ocenie składu orzekającego nie można ...

SIWZ) stanowi przyznanie racji Odwołującemu, w takim sensie, jak uznanie powództwa ...

wyda wyrok uwzględniający żądania powoda). W takim bowiem wypadku Izba musiałaby ...

zamówień publicznych, odwołanie podlega oddaleniu). W ocenie składu orzekającego, konstatacja ta ...

dokonał zmian postanowień SIWZ skarżonych w ramach wymienionych zarzutów. Przystępujący po ...

stronie Odwołującego oświadczył, że zmiany w odniesieniu do zarzutów 2 i ...

Odwołujący domagał się kontynuowania sporu w zakresie zarzutów 2, 5 i 7. W odniesieniu do tych zarzutów Izba ...

miał dostęp do informacji. Izba w tym względzie podzieliła stanowisko Zamawiającego. W ocenie składu orzekającego słuszne jest ...

przygotowawczego (zarzut nr 7), i w tym zakresie w ocenie Izby nie wykazał, że ...

przewidziany przez Zamawiający okres przygotowawczy w jakikolwiek sposób narusza interes wykonawcy w postępowaniu. Należy zauważyć, że w zakresie zarzutu nr 2 i ...

że dla niego zmiany SIWZ w odniesieniu do zarzutów 2 i 7 są wystarczające. W odniesieniu do zarzutu nr 5 ...

że Zamawiający dokonał zmiany SIWZ w załączniku nr 8, pkt 20 ...

powinny obejmować dobre praktyki zdefiniowane w ramach ,,A Guide to the ...

że powyższe ewentualne naruszenie, podnoszone w ramach zarzutu nr 5, nie ...

postępowania, bowiem Zamawiający zmienił SIWZ w tym zakresie. Odnośnie zarzutów dotyczących ...

naruszeń przepisów Prawa zamówień publicznych. W ramach zarzutu 6, dotyczącego wzoru ...

Odwołujący kwestionował m.in. postanowienia, w których Zamawiający przewidział, iż ,,Brak ...

osiągnięcia celu Projektu P1 w ramach realizacji Umowy z przyczyn ...

się za nienależyte wykonanie Umowy w części, w której niedotrzymanie celu Projektu P ...

niejasne i uniemożliwiają sporządzenie oferty.". W konsekwencji Odwołujący wnosił o wykreślenie ...

zmianę postanowień dotyczących celu umowy w taki sposób, aby wynikało z ...

Zamawiającego zakresu Tworzenia Oprogramowania wyłącznie w zakresie 10%. W ocenie składu orzekającego skarżone postanowienia ...

którym przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

osiągnięcia celu Projektu P1 w ramach realizacji Umowy z przyczyn ...

się za nienależyte wykonanie Umowy w części, w której niedotrzymanie celu Projektu P ...

6, stanowiący, iż "3.6. W ramach Okresu Przygotowawczego, w terminach wynikających z Załącznika nr ...

przy jej użyciu świadczeń zdefiniowanych w Umowie składanych na jej podstawie ...

wnosił o nakazanie Zamawiającemu określenia w SIWZ szczegółowej listy Infrastruktury Projektu ...

wykaz Infrastruktury Projektu został określony w załączniku nr 12 do umowy ...

podnosił, że skoro prace realizowane w ramach Tworzenia Oprogramowania będą zgodnie ...

obowiązującymi dla tej metodyki. Tymczasem w pkt. 4.9 Umowy Zamawiający wskazał: "4.9. W celu uniknięcia wątpliwości Strony oświadczają, że niezależnie od udziału P. O. w planowaniu prac objętych Dyspozycją Rezultatu ...

Scrum zakres prac do wykonania w ramach poszczególnych sprintów jest uzgadniany w ramach zespołu, a nie narzucany ...

P. O.. Ponadto podnosił, że w art. 4 Umowy Zamawiający wprowadza ...

odpowiedzialny za wykonanie określonego dzieła, w uzgodnionym czasie i za uzgodnionym ...

wskazanych terminach przez wskazane osoby. W ocenie składu orzekającego Odwołujący nie ...

jakiekolwiek przepisy Prawa zamówień publicznych. Prawo zamówień publicznych nie nakłada na ...

zamówień publicznych. Odwołujący, prezentując żądania w konsekwencji zarzutu 11, wnosił o ...

Reasumując, Izba zarzuty te oddaliła. W konsekwencji zarzutu 12 Odwołujący wnosił ...

dodanie postanowienia ,,umożliwiającego Wykonawcy wycenę w Punktach Funkcyjnych oprogramowania podlegającego autoryzacji ...

mających wpływ na sporządzenie oferty. W ocenie składu orzekającego Odwołujący nie ...

wnosił o wprowadzenie postanowienia, iż ,,W uzasadnionych przypadkach Wykonawca może dokonać ...

wynagrodzenie zgodnie z wyceną Wykonawcy. W przypadku niezaakceptowania wyceny Kierownicy Projektu ...

że zarzuty odwołania należy oddalić w całości. Jeżeli nawet w odniesieniu do niektórych zarzutów doszło ...

przepisów Prawa zamówień publicznych podnoszonych w odwołaniu, to nie mają one ...

bowiem Zamawiający dokonał zmian SIWZ w tym zakresie. W konsekwencji orzeczono jak w sentencji, odwołanie oddalając. O kosztach ...

10 Prawa zamówień publicznych oraz w oparciu o przepisy § 3 i ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2012 228 fragmentów

2012-01-05 » Uwzględnia odwołanie

2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Piotr Kozłowski Protokolant ...

Wilim po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 stycznia 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 23 grudnia 2011 r ...

222 Warszawa, ul. Sanguszki 1 w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

spełniania przez wykonawców warunków udziału w postępowaniu oraz badania i oceny ...

Gospodarki i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

Wartościowych Spółkę Akcyjną z siedzibą w Warszawie tytułem wpisu od odwołania ...

Wartościowych Spółki Akcyjnej z siedzibą w Warszawie kwotę 18600 zł 00 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ……………………… Sygn. akt KIO ...

e Zamawiający - Ministerstwo Gospodarki - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz ...

zamówieniu zostało opublikowane jako obligatoryjne w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2011 ...

z 19 października 2011 r., w tym samym dniu Zamawiający zamieścił ogłoszenie o zamówieniu w swojej siedzibie na tablicy informacyjnej ...

istotnych warunków zamówienia (dalej zwaną w skrócie "s.i.w.z." lub "SIWZ"). Wartość zamówienia ...

art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych i została ustalona ...

Wartościowych S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej zwanej również w skrócie "PWPW") - zawiadomienie o wyborze ...

TALEX S.A. z siedzibą w Poznaniu (dalej zwanej również w skrócie "TALEX"). Z zawiadomienia wynikały ...

wynikały z maksymalnej oceny uzyskanej w ramach kryterium oceny ofert - cena [C], gdyż w kryterium oceny ofert - termin uruchomienia ...

z punktacją 72,22 pkt. w zakresie kryterium ceny oraz 6.67 pkt. w zakresie kryterium termin uruchomienia usług. Trzecie miejsce w rankingu uzyskał Wykonawca Polcom sp ...

z o.o. z siedzibą w Skawinie (dalej zwanej również w skrócie "Polcom"), który uzyskał ogółem 71,87 pkt., w tym 51,87 pkt. w zakresie kryterium ceny oraz maksymalną ocenę 20 pkt. w zakresie kryterium terminu uruchomienia usług ...

Izby Odwoławczej odwołanie (zachowując wymóg przekazania jego kopii Zamawiającemu) od czynności ...

pomimo niewykazania spełnienia warunku udziału w tym postępowaniu. 4. Art. 7 w zw. z art. 89 ust ...

warunków zamówienia (zwanej również dalej w skrócie "s.i.w.z."). 5. Art. 91 ust ...

badania i oceny ofert, a w jej ramach wykluczenia z postępowania ...

ofertom niepodlegającym odrzuceniu. Odwołujący wskazał w odwołaniu następujące okoliczności prawne i ...

część I Wymagania sprzętowo- programowe, w ramach realizacji Usługi Wykonawca musi ...

technicznych nie gorszych niż określone w Tabeli 4. W tabeli tej określono następujące wymagania ...

1000 - Redundacja - obsługa HA (Clustering) w trybach: Active/ Active, Active/ Passive ...

emuluje router sprzętowy. Po drugie, w tabeli 4, zamieszczonej na stronie ...

załącznika nr 3 do umowy,w wierszu "redundacja" zawarto wymaganie wysokiej dostępności - pracy w klastrze w trybach active/ active oraz active ...

i oprogramowania Vyatta, nie działa w trybie active/ active, a jedynie w trybie active/ passive. Klaster sieciowy w trybie active/ avtive zapewnia oprócz ...

obciążenia. Natomiast Protokół VRRP używany w oprogramowaniu Vyatta jest rozwiązaniem redundacji typu active/ passive. Ponadto w podpunkcie 3 pod tabelą 4 ...

świadczenia oraz merytorycznych wymagań zamawiającego, w szczególności co do zakresu, ilości ...

oferty z treścią s.i.w.z. ma miejsce w sytuacji, gdy oferta nie odpowiada w pełni przedmiotowi zamówienia, nie zapewniając jego realizacji w całości zgodnie z wymaganiami zamawiającego ...

oferty z treścią s.i.w.z. powinna być oceniana z uwzględnieniem definicji oferty zawartej w art. 66 kc, tj. niezgodności ...

materialnej sprzeczności zakresu zobowiązania zawartego w ofercie z zakresem zobowiązania, którego ...

zgodnie z postanowieniami s.i.w.z. ( por. wyrok z dnia ...

rozwiązaniem sprzętowym wymaganym przez Zamawiającego w s.i.w.z. Niezgodności oferty Polcom z s.i.w.z. nie można usunąć w oparciu o rat 87 ust ...

pzp. Po pierwsze, nie ma w ofercie jakiejkolwiek informacji, która pozwalałaby ...

2747/11 niezgodności są omyłką w sporządzeniu oferty. Nie są to ...

rozwiązania z wymaganiami s.i.w.z. Już sam fakt, że zamiast wymaganego w s.i.w.z. "urządzenia", zaoferowano rozwiązanie programowe ...

zaoferowane rozwiązanie nie osiąga wymaganych w s.i.w.z. parametrów, nie jest więc to wynikiem omyłki w sporządzaniu oferty, lecz zaoferowaniem rozwiązań z s.i.w.z. wprost niezgodnych. Zarzut naruszenia ...

3, a także pkt 4 w zw. z art. 26 ust 4 pzp W § 5 s.i.w.z. w zakresie spełnienia przez wykonawców warunku ...

uzna warunek za spełniony jeżeli w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonawca wykonał, lub ...

kolokacji, udostępnienia oraz utrzymania serwerów (w zakresie przedmiotu zamówienia), o wartości ...

z norma ISO 27001:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia. Na potwierdzenie spełnienia warunku w zakresie wdrożenia systemu zarządzania, Zamawiający ...

nr 6 do s.i.w.z. Oświadczenie to zostało również ...

złożone przez Polcom. Zdaniem Odwołującego w celu spełnienia warunku w zakresie wdrożenia systemu zarządzania bezpieczeństwem ...

dostępnych stronach sześciu podmiotów akredytowanych w Polsce do certyfikacji wg tej ...

posiadanych certyfikatach ISO/IEC 27001 w Polsce. Powyższe świadczy o nieprawdziwości oświadczenia złożonego przez Polcom w zakresie spełnienia warunku wiedzy i ...

kiedy prezentują stan inny, niż w rzeczywistości. Co do zasady nieprawdziwe ...

o wykazaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu lub o możliwości uznania oferty za najkorzystniejszą. W niniejszej sprawie złożenie przez Polcom ...

co do spełnienia warunku udziału w postępowaniu, miało kluczowy wpływ na ...

przyjmując oświadczenie o spełnieniu warunku w takiej jak przedstawiono wyżej sytuacji ...

zgłoszenia przystąpienia do postępowania odwoławczego w ustawowym terminie i z zachowaniem wymogu przekazania jego kopii Stronom postępowania, a ...

do niedopuszczenia TALEX do udziału w postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego ...

niezgodna z treścią s.i.w.z. Na potwierdzenie wskazał, że ...

sprzętu sieciowego, np. firma Cisco (w sondach IPS, czy też w najnowszych przełącznikach LAN serii Nexuss ...

11 o jakim możemy mówić w przypadku routerów, których funkcje mogą ...

specjalizowane programowalne układy niskiego poziomu. W rozwiązaniach UTM, ruch sieciowy podlega ...

rozwiązanie UTM (sprzęt + oprogramowanie), eliminując w ten sposób możliwość ewentualnej instalacji ...

rozwiązanie Vyatta oferuje redundancję wyłącznie w oparciu o protokół VRRP, co ...

oprogramowania, realizujące funkcjonalność IPS wyłącznie w oparciu o układy logiczne niskiego ...

kontrolą zmodyfikowanego systemu operacyjnego Linux). Niezależnie od powyższego, zgodnie z zamieszczoną na końcu s.i.w.z. listą załączników, integralną jej ...

spełnianie przez wykonawcę warunków określonych w art. 22 ust. 1 pzp ...

Formularza ofertowego nie został wymieniony w tym zestawieniu, co więcej brak ...

Uznać zatem należy, że wiążącym w tym zakresie jest treść samego ...

się ceny za całą usługę w rozbiciu na poszczególne jej elementy ...

Sygn. akt KIO 2747/11 w żaden sposób nie wpływa i ...

bowiem zgodnie z deklaracją zamieszczoną w Formularzu cenowym oświadcza, że oferuje ...

łączną kwotę zł brutto zaś w razie wybrania jego oferty jako ...

podpisania umowy na warunkach określonych w istotnych postanowieniach umowy (załącznik nr 3 do SIWZ), w miejscu i terminie wyznaczonym przez ...

natomiast do samego przedmiotu zamówienia. W związku z powyższym, nawet gdyby uznać, iż wskazane w Załączniku nr 1a do ...

różnią się od wymogów określonych w SIWZ (aczkolwiek Przystępujący zaprzecza by ...

zgodność z treścią s.i.w.z.. Z kolei do zarzuty ...

24 ust. 2 pkt. 4 w zw. z art. 26 ust ...

pod uwagę treść s.i.w.z. Zgodnie z § 5 s.i.w.z. w zakresie spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz posiadania wiedzy i ...

ten za spełniony, jeżeli wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych ...

kolokacji, udostępniania oraz utrzymania serwerów (w zakresie przedmiotu zamówienia), o wartości ...

z normą ISO 27001:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia. Na potwierdzenie spełniania warunku opisanego w § 5 s.i.w.z. w zakresie wiedzy i oświadczenia Zamawiający ...

nr 6 do s.i.w.z. oraz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - na załączniku nr 2 do s.i.w.z.. Co istotne Zamawiający nie ...

uznając za wystarczające złożenie oświadczenia w odpowiedniej treści i formie - zgodnej ...

jak również spełnianie warunków udziału w przedmiotowym postępowaniu i brak podstaw ...

6 do oferty stanowi bowiem - w świetle treści s.i.w.z. - wystarczający warunek dla uznania ...

oferty z treścią s.i.w.z. Nie można również - w oparciu li tylko o gołosłowne twierdzenia Odwołującego - uznać oświadczenia w przedmiocie wdrożenia systemu zarządzania bezpieczeństwem ...

z normą ISO 27001:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia złożonego przez ...

może być uznany za wystarczający w tym zakresie. Jak podnosi się w orzecznictwie dowodem na złożenie nieprawdziwych ...

podważającym oświadczenia złożone przez wykonawcę w ofercie nie może być informacja ...

nr 6 do s.i.w.z. jest nieprawdziwe. Nie sposób ...

art. 26 ust. 4 pzp w związku z niewezwaniem tego wykonawcy ...

złożenia wyjaśnień. Zgodnie z utrwalonym w tym przedmiocie orzecznictwem i poglądami ...

oświadczenia przedkładane przez biorącego udział w postępowaniu przetargowym wykonawcę są prawdziwe ...

nie budzą one jego wątpliwości, w konsekwencji nie może również wykluczyć ...

Mając na uwadze fakt, że prawem wykonawców biorących udział w postępowaniu jest żądanie, aby spełnianie przez nich warunków udziału w postępowaniu oraz złożone przez nich ...

wyłącznie na podstawie wymagań zawartych w s.i.w.z. (por. wyrok Krajowej Izby ...

aby istniały jakiekolwiek przesłanki, zarówno w chwili złożenia przez Polcom oświadczenia w przedmiocie wdrożenia systemu zarządzania bezpieczeństwem ...

ISO 27001:2005, jak również w chwili złożenia przez ten podmiot oferty, jak też w momencie badania, oceny i wyboru ...

ani na moment wniesienia odwołania w niniejszej sprawie - do poddania w wątpliwość wiarygodności złożonego przez tego wykonawcę oświadczenia. Wręcz przeciwnie, w żadnym z wskazanych powyżej momentów ...

Polcom oświadczeń. Stanowisko Przystępującego potwierdza w pełni orzecznictwo Krajowej Izby Odwoławczej, jak również orzecznictwo sądowe, w którym podkreśla się, że Zamawiający ...

się dokumentów i wyjaśnień dopiero w chwili powzięcia wątpliwości, co do ...

i to przed wyborem oferty. W konsekwencji Zamawiający nie może stosować ...

nieprawdziwych danych (wyrok sądu okręgowego w Krakowie z 7 stycznia 2009 ...

akt. XII Ga 433/08). W uzasadnieniu Sąd Okręgowy wskazał, iż ...

3) wyklucza się z udziału w postępowaniu przetargowym wykonawcę, który złożył ...

dowody na złożenie nieprawdziwych danych" (Prawo zamówień publicznych. Komentarz, pod red ...

na okoliczność, że dane zawarte w ofercie mijają się z prawda. W wyroku z 22 września 2011 ...

KIO wyraźnie wskazała, że: Zamawiający w toku postępowania może opierać się ...

i dokumentach przedkładanych przez wykonawców, w szczególności w przedmiocie wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Nieistotna jest w tym wypadku wiedza zamawiającego lub ...

udzielenie zamówienia publicznego nieprawdziwych informacji, w rozumieniu art. 24 ust. 2 ...

pod uwagę materiał przedstawiony zamawiającemu w toku postępowania o udzielenie zamówienia ...

przez Izbę wpływu na wynik, w rozumieniu art. 24 ust. Sygn ...

nieprawdziwych informacji i to tylko w oparciu o zgromadzony na etapie ...

wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oferty, wyjaśnienia, całokształt korespondencji ...

a zamawiającym). Co ważne, Zamawiający w toku postępowania może opierać się ...

i dokumentach przedkładanych przez wykonawców, w szczególności w przedmiocie wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Nieistotna jest w tym wypadku wiedza zamawiającego lub ...

poszukiwać samodzielnie informacji i zastępować w tych obowiązkach wykonawców.. Trudno także ...

wyjaśnień. Obowiązek o którym mowa w art. 26 ust. 4 pzp aktualizuje się bowiem dopiero w chwili powzięcia przez Zamawiającego wątpliwości ...

lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pzp ...

być uznana za najkorzystniejszą, należy - w ślad za jedną z tez ...

z.p. są objęte okoliczności, w których wybór oferty najkorzystniejszej następuje ...

podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ, przekroczenie więc tej normy będzie miało miejsce w sytuacji, w której wybór oferty najkorzystniejszej nastąpi w oparciu o kryteria, które w SIWZ ujawnione nie były. Pomijając okoliczność, iż Odwołujący w żaden sposób nie uzasadnił na ...

za całkowicie niezasadny i nieuprawniony. W żadnym wypadku nie można bowiem ...

niezgodna z treścią s.i.w.z., niezgodności tej nie kwestionuje ...

rozpoznaniu przez Izbę. Wobec ustalenia w toku czynności formalnoprawnych i sprawdzających ...

odrzuceniem odwołania, o których mowa w art. Sygn. akt KIO 2747 ...

wobec braku odmiennych wniosków Stron w tym zakresie, Izba przeprowadziła rozprawę ...

Zamawiający wniósł o oddalenie odwołania w całości. Po przeprowadzeniu rozprawy z ...

stanowiska Stron i Uczestnika zawarte w środkach ochrony prawnej, a także ...

ustnie na rozprawie i odnotowane w protokole, Izba ustaliła i zważyła ...

gdy ma (lub miał) interes w uzyskaniu zamówienia oraz może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. W ocenie składu orzekającego Izby Odwołujący legitymuje się interesem w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia, gdyż ma ...

na przyjęte kryteria oceny ofert w razie odrzucenia oferty tego wykonawcy ...

zamówienia publicznego, na co mógłby w przeciwnym razie liczyć. Izba dopuściła w niniejszej sprawie dowody z dokumentacji ...

zamówienie publiczne, która została również przekazana przez Zamawiającego w formie kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem, w szczególności zaś przeprowadziła dowody z ...

ogłoszenia o zamówieniu, s.i.w.z. wraz z wyjaśnieniami, oferty ...

postępowania prowadzonego po wniesieniu odwołania, w postaci dwóch wezwań Zamawiającego i ...

i Uczestnika złożone na piśmie w ramach środków ochrony prawnej, dalszych oraz wyrażone ustnie w toku rozprawy i odnotowane w protokole. Izba uwzględniła również pisma ...

i dokumenty przedłożone przez Odwołującego w toku rozprawy, dokonując odpowiedniej oceny ...

za odwołaniem fragmenty s.i.w.z. - odpowiadają rzeczywistemu ich brzmieniu. W zakresie niezbędnym dla rozstrzygnięcia przytoczono ...

fragmenty stosownych postanowień s.i.w.z. Biorąc pod uwagę zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, poczynione ustalenia ...

faktyczne oraz zakres zarzutów podniesionych w odwołaniu, podtrzymanych na rozprawie i ...

stwierdziła, iż odwołanie podlega uwzględnieniu. W ocenie Izby Zamawiający przedwcześnie pozytywnie ...

Polcom jednego z warunków udziału w postępowaniu, pomimo zaistnienia okoliczności poddających w wątpliwość wiarygodność złożonego przez tego ...

z normą ISO 27011:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia. Skład orzekający ...

o zamówieniu i s.i.w.z. oraz przedstawione przez Odwołującego na rozprawie pismo w powiązaniu z wyjaśnieniami Polcom, wyegzekwowanymi w prowadzonym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

oddalenie odwołania, jako nieznajdującego oparcia w tych dowodach. Zamawiający podniósł na rozprawie, iż w § 5 s.i.w.z. nie żądał od wykonawców ...

znaczenie wtórne i może nastąpić w pewnym odstępie czasowym. Ponadto według ...

Zamawiającego z § 5 s.i.w.z. wynikał wymóg posiadania systemu ...

przez wykonawców treści warunku sprecyzowanego w ogłoszeniu i s.i.w.z., która zamykała się w żądaniu by wykonawca biorący udział w postępowaniu wdrożył system zarządzania bezpieczeństwem ...

z normą ISO 27011:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia. Zamawiający w ogłoszeniu i s.i.w.z. nie poprzestał zatem na ...

nadto istnienia potwierdzenia tej zgodności w postaci certyfikatu. Natomiast nigdzie w s.i.w.z. Zamawiający nie ujawnił swojej intencji dopuszczenia do udziału w prowadzonym postępowaniu także wykonawców, którzy ...

zamówieniu, jak i s.i.w.z. zawierają nadto w opisie przedmiotu zamówienia jednoznaczne i ...

rozpatrywać odrębnie od warunku udziału w postępowaniu, przez dopuszczenie by uzyskanie ...

ocenia się spełnianie tych warunków. W szczególności nie zostało to wyrażone ani w sformułowanym opisie sposobu dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu, ani w postanowieniach dotyczących formalności, które należy ...

przed zawarciem umowy. Natomiast zażądanie w wykazie oświadczeń i dokumentów, jakie ...

wyłącznie na dopuszczenie dokumentu potwierdzającego w postaci oświadczenia o posiadaniu wdrożonego ...

okazania samego certyfikatu. Sformułowanie zamieszczone w pkt. 3. wiersza 3. tabeli zamieszczonej w § 5 s.i.w.z.: oświadczenie o wdrożeniu systemu ...

wprost bowiem odsyła do załącznika, w którym Zamawiający przygotował gotowe do ...

z normą ISO 27011:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia. Z treści ogłoszenia i s.i.w.z. wynika zatem jedynie poprzestanie ...

się do potwierdzenia spełnienia określonego w ogłoszeniu i s.i.w.z. warunku, stworzył natomiast obiektywne ...

Zamawiającego 28 grudnia 2011 r., w którym zwrócił się on do ...

z normą ISO 27001:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia, w szczególności kopii certyfikatu ISO 27001. W ocenie składu orzekającego Izby wezwanie to, w którym Zamawiający zacytował fragment uzasadnienia ...

dostępnych stronach sześciu podmiotów akredytowanych w Polsce do certyfikacji wg tej ...

działania nie rozwiały tych wątpliwości. W odpowiedzi 30 grudnia 2011 r ...

27001:2005. Niestety nie jesteśmy w stanie przedstawić kopii certyfikatu ISO ...

zażądania od niego dokumentu niewymaganego w s.i.w.z., lecz powołując się na ...

jego przedstawienia. Przede wszystkim jednak w wyjaśnieniach tych potwierdził jedynie fakt ...

okoliczności, tym razem formułując je w następujący sposób: czy oświadczenie, które złożyli Państwo w toku postępowania o udzielenie zamówienia ...

z normą ISO 27001:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia jest zgodne ...

został wdrożony? Niezwłoczne wezwanie skierowane w tej samie sprawie świadczy o ...

nacisk na okoliczność istnienia certyfikatu, w zakresie której uzyskał enigmatyczną odpowiedź ...

nadal miał wątpliwość czy wykonawca w ogóle wdrożył system zarządzania bezpieczeństwem ...

że: po pierwsze - oświadczenie zawarte w naszej ofercie w przedmiotowym przetargu i dotyczące wdrożenia ...

z normą ISO27001:2005 w zakresie przedmiotu zamówienia jest zgodne ...

ze stanem faktycznym, po drugie - w chwili obecnej Polcom Sp. z o.o. nie jest w Sygn. akt KIO 2747/11 ...

ISO27001:2005 są zawarte w dokumentach wewnętrznych (procedurach) Polcom Sp ...

odnosząca się do posiadania certyfikatu w żaden sposób nie mogła rozwiać ...

na przestrzeganiu odpowiednich procedur zawartych w dokumentach wewnętrznych, bez przeprowadzenia certyfikacji ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie, jednostki uprawnionej do certyfikacji ...

na dzień 24.11.2011 w ww. firmie został zakończony audit, w trakcie którego firmie Polcom Sp ...

certyfikatu na powyższą normę. Dopiero w obliczu tego dowodu na rozprawie ...

dla potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu należy uznać to za ...

sformułowań ogłoszenia i s.i.w.z., a także wezwań do ...

wydanym przez inny uprawniony podmiot. W ocenie składu orzekającego Izby Zamawiający potwierdził w ten sposób, iż dotychczas uzyskane ...

składania ofert systemem zarządzania bezpieczeństwem w zakresie przedmiotu zamówienia certyfikowanym na ...

tej ostatniej wątpliwości Zamawiający będzie w stanie podjąć decyzję o kompleksowej ocenie spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Polcom. Odnośnie niektórych z przywołanych w odwołaniu tez z uzasadnień orzeczeń Izby w innych sprawach, skład orzekający Izby ...

przystają do okoliczności niniejszej sprawy, w której Zamawiający przez działania podjęte ...

11 oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu istniały przesłanki do powzięcia ...

nr 6 do s.i.w.z. Natomiast w ocenie Izby Odwołujący nie wykazał ...

oferty z treścią s.i.w.z. w zakresie urządzenia UTM. Z przepisu ...

Skład orzekający Izby podziela utrwalony w doktrynie i orzecznictwie pogląd, iż zarówno treść s.i.w.z., jak i treść oferty ...

oświadczeń woli odpowiednio: zamawiającego, który w szczególności przez opis przedmiotu zamówienia ...

świadczenia oczekuje po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego, oraz wykonawcy ...

się do wykonania tego świadczenia w razie wyboru złożonej przez siebie ...

z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w s.i.w.z. przesądza o tym, czy ...

oferty odpowiada treści s.i.w.z. - jest z nią zgodna ...

rygorem nieważności dla oferty składanej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

wynika z postanowień s.i.w.z., a zatem to zamawiający ...

ofert z jego wymaganiami ujawnionymi w tym podstawowym dokumencie postępowania. W niniejszej sprawie w § 10 Opis sposobu przygotowania oferty w pkt. 1 lit. a s.i.w.z. Zamawiający zażądał wypełnienia Formularza ...

nr 1 do s.i.w.z., w tym wypełnienia Wykazu miesięcznych opłat ...

do Formularza ofertowego. Z kolei w treści tego wzoru Zamawiający przygotował ...

b) Udostępnienie oprogramowania wraz z licencją - w których dla poszczególnych pozycji oprócz podania opłaty miesięcznej w zł (brutto) wskazano miejsce na sprecyzowanie nazwy i modelu. W ocenie składu orzekającego Izby na ...

mocy przywołanych postanowień s.i.w.z. Zamawiający wymagał w ramach treści Sygn. akt KIO ...

jej wykonywania sprzętu i oprogramowania. W poz. 7 tabeli a) Udostępnienie sprzętu wykonawca Polcom wpisał w treści oferty dotyczącej nazwy i ...

wraz z 5 lat support. W odwołaniu podano okoliczności faktyczne na ...

szczegółowego dotyczącego redundacji. Natomiast zawarte w treści odwołania zdania: Ponadto Zamawiający ...

Załącznik nr 3 do Umowy w podpunkcie 3, opisuje również wymagania ...

i zapobiegania potencjalnym atakom - stanowią w ocenie składu orzekającego Izby jedynie konstatację stanu faktycznego w zakresie wymagań opisu przedmiotu zamówienia ...

Izba stwierdziła, iż Odwołujący przytaczając w odwołaniu treść pkt. 3 części ...

UTM Juniper SRX650, usytuowanym w ośrodku podstawowym, w zakresie zestawiania tunelu IPsec z wykorzystaniem PKI. W ocenie składu orzekającego Izby z ...

programowym (oprogramowanie Vyatta) jako urządzenie w rozumieniu funkcjonalnym, jeżeli tylko umożliwia ...

SRX650, którym dysponuje Zamawiający w ośrodku podstawowym. Odwołujący nie podważał ...

wskazuje na użycie terminu urządzenie w znaczeniu funkcjonalnym, z dopuszczeniem rozwiązań ...

do realizacji funkcji urządzenia UTM. W ocenie składu orzekającego Izby Odwołujący ...

nie podważył, iż Polcom zaoferował w ramach sprzętu jako urządzenie UTM ...

może działać jako klaster sieciowy w trybie active/ active. Przedłożony na rozprawie przez Odwołującego dowód w postaci oświadczenia z 5 grudnia ...

z o.o. z siedzibą w Krakowie - nie może być uznany ...

oferuje redundację nie tylko wyłącznie w oparciu o ten protokół. Wbrew ...

opis przedmiotu zamówienia sprowadza się w tym zakresie do lakonicznego stwierdzenia obsługa HA (Clustering) w trybach: Active/ Active, Active/Pasive ...

nie wykazał na czym miałoby w tym przypadku polegać niespełnienie tego ...

art. 26 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych może mieć istotny ...

1 ustawy pzp - orzekła jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego ...

9 i 10 ustawy pzp w związku z przepisem § 5 ust ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

Odwołującego oraz jego uzasadnione koszty, w ramach których uwzględniono wynagrodzenie pełnomocnika ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2012 274 fragmenty

2012-12-20 » Uwzględnia odwołanie

2012 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Piotr Kozłowski Emil ...

Cwyl po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 grudnia 2012 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 10 grudnia 2012 r ...

z o.o. z siedzibą w Gliwicach w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

Konwencjonalna S.A. z siedzibą w Bełchatowie przy udziale: wykonawców wspólnie ...

Konwencjonalna S.A. z siedzibą w Bełchatowie i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

z o.o. z siedzibą w Gliwicach tytułem wpisu od odwołania ...

Konwencjonalna S.A. z siedzibą w Bełchatowie na rzecz odwołującego: ASKOM ...

z o.o. z siedzibą w Gliwicach kwotę 18600 zł 00 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim. Przewodniczący: ……………………………… ……………………………… ……………………………… Sygn. akt ...

Konwencjonalna S.A. z siedzibą w Bełchatowie - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz ...

sektorowym zostało opublikowane jako obligatoryjne w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z ...

20 sierpnia 2012 r. Zamawiający przekazał ogłoszenie Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej oraz zamieścił ogłoszenie w swojej siedzibie na tablicy ogłoszeń ...

istotnych warunków zamówienia (dalej zwaną w skrócie "s.i.w.z." lub "SIWZ"). Wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art ...

29 listopada 2012 r. Zamawiający przekazał drogą elektroniczną Odwołującemu - ASKOM sp ...

z o.o. z siedzibą w Gliwicach - zaproszenie do wzięcia udziału w aukcji elektronicznej. Zaproszenie zostało skierowane ...

pozostałych wykonawców, którzy złożyli oferty w postępowaniu, w tym do wykonawców wspólnie ubiegających ...

J…………… z Gostynia (zwanych dalej w skrócie on nazwy lidera "Konsorcjum ...

Izby Odwoławczej odwołanie (zachowując wymóg przekazania jego kopii Zamawiającemu) od zaproszenia do udziału w aukcji z 29 listopada 2012 ...

gdyż nie spełnia warunków udziału w postępowaniu; względnie oferta Sygn. akt ...

przeprowadzony z pominięciem aukcji albowiem w postępowaniu nie zostały złożone minimum ...

ofert oraz zaproszenia do udziału w aukcji. 2. Powtórzenia badania i ...

ControlTec podlega odrzuceniu oraz, że w postępowaniu nie złożono 3 ofert ...

ControlTec nie spełnia warunku udziału w postępowaniu określonego w pkt 2 (str. 8 SIWZ ...

certyfikat "Solution Partner" firmy Siemens w zakresie "Automation System SIMATIC". Odwołujący ...

we Wrocławiu (dalej zwanej również w skrócie "Encon"). Odwołujący wskazał jednakże ...

podał, że Encon został wskazany w ofercie jako podwykonawca zupełnie innego ...

prac, niepowiązanego z pracami programowymi w zakresie sterowników. W pierwszej kolejności Odwołujący podniósł, że ...

2b pzp nie dopuszcza - w celu wykazania spełnienie warunku dotyczącego ...

skorzystania z uprawnień podmiotu trzeciego (w odwołaniu wskazano na wyrok Krajowej ...

uprawnień nadanych przez podmiot trzeci - w tym przypadku firmę SIEMENS. Odwołujący podsumował, że skoro w przedmiotowym postępowaniu warunek posiadania certyfikatu został zawarty w postanowieniach SIWZ (których Konsorcjum ControlTec ...

akt KIO 2716/12 dopuszczalne - w celu wykazania spełnienia warunku - przedstawienie ...

z tzw. ostrożności procesowej, że w zobowiązaniu do udostępnienia wykonawcy swoich ...

z zasobów. Z jednej strony w zobowiązaniu znajduje się wyraźne zastrzeżenie ...

programowych, z drugiej strony zawarto w nim niejasne sformułowanie, że ENCON ...udostępni swoje zasoby w celu realizacji dostaw elementów systemowych ...

dostaw i wykonywanych prac programowych w sterownikach PLC SIMATIC S7 ...

ww. oświadczenia wskazuje, że albo w przedmiotowym przypadku mamy do czynienia ...

rzeczywistego udostępnienia zasobów - albo Encon w rzeczywistości jest podwykonawcą zakresu prac ...

prac programowych oraz weryfikację dostaw. W obu przypadkach konsekwencją winno być ...

które musi mieć charakter rzeczywisty; w drugim - z uwagi na naruszenie ...

wykonywanych prac programowych mieszczą się w pojęciu prac programowych. Tym samym ...

że jego stanowisko znajduje potwierdzenie w orzecznictwie Krajowej Izby Odwoławczej, wskazując ...

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu prowadzonym w trybie dialogu konkurencyjnego, w sytuacji, gdy przedmiot zamówienia ma ...

złożony, a zamawiający nie jest w stanie opisać przedmiotu zamówienia w sposób zgodny z przepisami ustawy ...

wiedzy i doświadczenia innego podmiotu w wykonywaniu usług sprzątania, bez udziału ...

łub osób posiadających określone doświadczenie w realizacji zamówienia, wymaga podjęcia określonych działań zmierzających do przekazania posiadanej wiedzy i doświadczenia. W celu wykazania (udowodnienia) przekazania wiedzy i doświadczenia przez jeden podmiot - drugiemu, w takim przypadku istotne jest, w jaki sposób wiedza i doświadczenie zostaną przekazane, aby korzystanie z zasobów było ...

badając zobowiązanie innego podmiotu udzielone w trybie art. 26 ust. 2 ...

oceny, czy udostępnienie zasobów nastąpi w sposób rzeczywisty - zapewniający korzystanie przez ...

jest wystarczająca i zagwarantuje faktyczne przekazanie potencjału niezbędnego do realizacji zamówienia, powinno być oceniane w odniesieniu do konkretnego zamówienia, jego ...

to być zobowiązanie do realnego przekazania, połączonego z określoną formą zaangażowania w wykonanie zamówienia, a forma ta winna zostać określona już w treści tego zobowiązania. Brak szczegółowych ...

zobowiązania niezawierającego elementów potwierdzających faktyczne przekazanie tych zasobów, prowadziłoby do dopuszczenia do udziału w postępowaniu wykonawców nie dysponujących zasobami ...

Sygn. akt KIO 2716/12 w tym zakresie na podstawie art ...

uzyskania potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Odwołujący podniósł także, że ponieważ w postępowaniu złożone zostały 2 oferty ...

1 SIWZ). Tym samym Zamawiający w toku ponownego badania i oceny ...

ControlTec potwierdziło spełnienie warunku udziału w postępowaniu określonego w sekcji III.2.3. pkt ...

certyfikatu "SOLUTION PARTNER" firmy Siemens w zakresie "Automation system SIMATIC". Zamawiający podał, że w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu przez wykonawców dopuścił możliwość ...

podmiotów, zgodnie z zasadami określonymi w art. 26 ust. 2b ...

potwierdzenie spełniania powyższego warunku przedstawiło w swojej ofercie oryginał pisemnego zobowiązania ...

do udostępnienia wykonawcy niezbędnych zasobów w zakresie certyfikatu "Solution Partner" na ...

certyfikatu "SOLUTION PARTNER" firmy Siemens w zakresie "Automation system SIMATIC", wystawionego ...

dla Encon. Ponadto Konsorcjum ControlTec w ofercie oświadczyło, że prace programowe ...

zamówienia podwykonawcom. Zamawiający podał, że w przedmiotowym postępowaniu w treści SIWZ (pkt 14.3 ...

i odpopielania wewnętrznego, prace programowe w sterownikach PLC SIMATIC S7 ...

Zamawiającego, poziom wiedzy i doświadczenia w tym zakresie. Prawidłowe i bezzakłóceniowe ...

i całej elektrowni. Zamawiający stwierdził w odpowiedzi na odwołanie: Najbardziej odpowiedzialna ...

firma SIEMENS jako producent eksploatowanego w elektrowni systemu sterowania, będącego przedmiotem ...

posiada potwierdzoną wiedzę i doświadczenie w wykonaniu zadań z zakresu objętego ...

do udostępnienia wykonawcy niezbędnych zasobów w zakresie certyfikatu "Solution Partner" nie wynikało w jakim zakresie Encon będzie udostępniał swoje zasoby w celu realizacji zamówienia przez ControlTec ...

między innymi do wyjaśnienia zakresu, w jakim Encon będzie udostępniał swoje zasoby w celu realizacji przedmiotowego zamówienia - oraz ...

tę spółkę dokumentu określającego zakres, w jakim będzie udostępniała swoje zasoby w celu realizacji przedmiotowego zamówienia, przy uwzględnieniu zastrzeżenia przez Zamawiającego w pkt 14.3 lit b ...

o. udostępni im swoje zasoby w celu realizacji dostaw elementów systemowych ...

dostaw i wykonanych prac programowych w sterownikach PLC SIMATIC S7 ...

Encon, określające zakres udostępnionych zasobów w celu realizacji przedmiotowego zamówienia w sposób następujący: Firma Encon Sp ...

z o.o. niezbędne zasoby w zakresie certyfikatu Solution Partner na ...

z o.o. swoje zasoby w celu realizacji dostaw elementów systemowych ...

dostaw i wykonanych prac programowych w sterownikach PLC SIMATIC S7 ...

3 b). Dodatkowo ControlTec poinformował w złożonych wyjaśnieniach, że jest już certyfikowanym partnerem firmy SIEMENS w zakresie "Automation System SIMATIC" oraz ...

ust. 2b pzp, a w konsekwencji potwierdzenia, że Konsorcjum ControlTec spełnia wymóg posiadania wymaganego w SIWZ certyfikatu "SOLUTION PARTNER" firmy SIEMENS w zakresie "Automation System SIMATIC", stanowiącego ...

dot. warunku posiadania, nie znajduje w tym przypadku zastosowania. Tak jak ...

pzp wykonawca potwierdzając warunek udziału w postępowaniu dotyczący doświadczenia może polegać ...

wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić ...

zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych ...

sam nie spełnia warunków udziału w postępowaniu samodzielnie (w tym w konsorcjum z innym wykonawcą), może ...

b zd. 2 pzp). Uczestniczenie w realizacji zamówienia może oznaczać albo ...

pzp) - albo też branie udziału w innym zakresie w realizacji przedmiotu zamówienia (np. doradztwo ...

podejście potwierdza Urząd Zamówień Publicznych w opinii pt. Warunki dopuszczalności powoływanie ...

na referencje dotyczące osób trzecich w celu wykazania spełnienie warunków udziału w postępowaniu (art. 26 ust. 2b ustawy - Prawo zamówień publicznych): (...) Tak więc należy stwierdzić, iż w świetle postanowień art. 26 ust ...

niego referencje będzie dopuszczalne wyłącznie w sytuacji, gdy ten podmiot trzeci będzie brał udział w wykonaniu zamówienia (co do zasady ...

jako podwykonawca). Zamawiający ocenił, że w jednym ze swoich wyroków Izba ...

że: "zobowiązanie, o którym mowa w art. 26 ust 2b ustawy Prawo zamówień publicznych (bądź inne, odpowiednie oświadczenie w tym zakresie) winno wyrażać w sposób wyraźny i jednoznaczny wolę ...

a także inne istotne okoliczności, w tym, wynikające ze specyfiki tego zasobu. W sytuacji, gdy przedmiotem udzielenia są ...

ich bez zaangażowania tego podmiotu w wykonanie zamówienia, taki dokument powinien ...

nawiązanie do uczestnictwa tego podmiotu w wykonaniu zamówienia. Powyższe uczestnictwo, w dowolnej, dozwolonej przez prawo postaci (jako podwykonawca, doradca czy ...

przez wykonawcę, bowiem nie można przekazać, ani zobowiązać się do udzielenia ...

osobistego udziału udzielającego tych zasobów w realizacji zamówienia. (wyrok z 13 ...

podmiot ten będzie brał udział w realizacji zamówienia jako podwykonawca. Można ...

a jednak podmiot trzeci udziału w realizacji zamówienia nie bierze, skoro ...

miejsca oferty wykonawcy. Z kolei w wyroku Izby z 10 sierpnia ...

Sygn. akt KIO 2716/12 w postępowaniu, w którym przedmiotem zamówienia są roboty budowlane, za formę w najwyższym stopniu gwarantującą faktyczne udostępnienie ...

jednak bez analizy konkretnej formy przekazania wiedzy i doświadczenia przesądzić, że każdy inny sposób tego przekazania jest wykluczony. W art. 26 ust. 2b ...

realizacji zamówienia przez podmiot trzeci w charakterze podwykonawcy, ale nie wyłącznie w tym charakterze. (wyrok Izby z ...

208/12). Udział podmiotu trzeciego w realizacji zamówienia nie zawsze musi ...

polegać na realizacji określonych zadań w charakterze podwykonawcy (...). Nie ma również ...

może być udział podmiotu trzeciego w realizacji zamówienia jako podwykonawcy, czyli ...

robót, np. wybudowanie obiektu mostowego w ciągu drogi. Innym sposobem udziału w postępowaniu w zakresie przekazania wiedzy i doświadczenia będzie udział ...

ust, 2b pzp, a w konsekwencji można uznać, że Konsorcjum ...

ControlTec spełnia wymóg posiadania wymaganego w SIWZ certyfikatu "SOLUTION PARTNER" firmy SIEMENS w zakresie "Automation System SIMATIC". Zdaniem ...

zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie Encon ...

potwierdzać posiadanie wiedzy i doświadczenia w zakresie prowadzenia prac programowych w sterownikach PLC SIMATIC. Zamawiający ocenił ...

dostaw i wykonanych prac programowych w sterownikach PLC SIMATIC S7 ...

co zostało zabronione przez Zamawiającego w SWIZ i skutkowałoby odrzuceniem oferty ...

wskazanej formy doradztwa spółki Encon (w szczególności nie wynikają one z ...

ani nie zostały one wskazane w SIWZ). (II.) Naruszenie art. 91 ...

ponieważ wszystkie trzy oferty złożone w przedmiotowym postępowaniu są zgodne z ...

wykonawców zaproszenia do wzięcia udziału w aukcji wyznaczonej na 4 grudnia ...

r. Zamawiający podał jednakże, że w związku z pismem Askom sp ...

wszystkich wykonawców zaproszonych do udziału w aukcji o jej wstrzymaniu, a ...

tym, że aukcja odbędzie się w późniejszym terminie. 10 grudnia 2012 r. Zamawiający przekazał faksem kopię odwołania pozostałym wykonawcom ...

Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęło w formie pisemnej zgłoszenie przystąpienia do ...

zgłoszenia przystąpienia do postępowania odwoławczego w we właściwej formie, terminie i z zachowaniem wymogu przekazania jego kopii Stronom postępowania (art ...

niedopuszczenia Konsorcjum ControlTec do udziału w postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego w charakterze uczestnika tego postępowania (przystępującego ...

odrzuceniem odwołania, o których mowa w art. 189 ust. 2 pzp ...

ustnie na rozprawie i odnotowane w protokole, Izba ustaliła i zważyła ...

gdy ma (lub miał) interes w uzyskaniu zamówienia oraz może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. W ocenie składu orzekającego Izby Odwołujący legitymuje się interesem w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia, w którym złożył ofertę z najniższą ...

kryterium wyboru oferty najkorzystniejszej. Odwołujący w chwili wnoszenia odwołania miał zatem ...

Przystępującego i przeprowadzenie aukcji elektronicznej w celu wyboru oferty najkorzystniejszej naraża ...

zamówienia publicznego, na co mógłby w przeciwnym razie liczyć, w szczególności biorąc pod uwagę fakt złożenia w postępowaniu tylko 3 ofert. Izba dopuściła w niniejszej sprawie dowody z dokumentacji ...

zamówienie publiczne, która została również przekazana Izbie w formie kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Zamawiającego, w szczególności zaś przeprowadziła dowody z ...

ogłoszenia o zamówieniu, s.i.w.z., oferty Przystępującego, a także ...

pism Zamawiającego i Przystępującego kierowanych w toku badania ofert. Izba wzięła ...

przedstawił następujące dokumenty: dokument certyfikatu w języku angielskim wraz z tłumaczeniem ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie (1, 2 i 9 ...

partnerskiej. Izba ustaliła, że zawarte w odpowiedzi na odwołanie cytaty z ...

12 Biorąc pod uwagę zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, poczynione ustalenia ...

ustanowił dwie grupy warunków udziału w postępowaniu związanych ze sterownikami SIMATIC ...

i doświadczenia polegające należytym wykonaniu w okresie ostatnich 3 lat przed ...

zamówień związanych z przedmiotem zamówienia. W zakresie sterowników Zamawiający skonkretyzował dwa ...

czym wystarczające było wykazanie odpowiednio: w pierwszym przypadku - wykonania co najmniej jednego projektu oraz oprogramowania, w drugim - wymiany co najmniej jednego sterownika. W odniesieniu do pakietu ASIX zamówienie ...

oprogramowania i uruchomienia aplikacji ASIX w wersji nie niższej niż 5 dla systemów wieloserwerowych (licencja ASIX-WUS), z tym, że ...

dostawy i usługi były wykonane w ramach jednego zamówienia. W celu wykazania spełnienia powyższych warunków ...

z ofertą wykazu wykonanych zamówień, w którym należało przedstawić zrealizowane zamówienia ...

jednoznacznie potwierdzające należyte wykonanie wymienionych w nim zamówień, np. listy referencyjne ...

zamieścił na swojej stronie internetowej. W drugiej kategorii mieszczą się warunki ...

certyfikat "SOLUTION PARTNER" firmy Siemens w zakresie "Automation system SIMATIC", po ...

status autoryzowanego integratora pakietu ASIX. W tym celu należało przedstawić odpowiednio ...

dokument potwierdzający status autoryzowanego integratora. W toku postępowania odwoławczego zaklasyfikowanie tej ...

było przedmiotem sporu pomiędzy Stronami: w ocenie Odwołującego są to Sygn ...

sporu, gdyż niesporne było, że w przypadku uprawnień - w przeciwieństwie do wiedzy i doświadczenia ...

26 ust. 2b pzp w ogóle nie znajduje zastosowania. Izba ...

zważyła, że niewątpliwie jest tak w przypadku uprawnień do wykonywania określonej ...

obowiązku posiadania certyfikatu Solution Partner w zakresie Automaticon System SIMATIC dla wykonywania działalności w zakresie objętym przedmiotem zamówienia. Również ...

o zamówieniu i s.i.w.z. nie daje żadnych podstaw ...

jako warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 pzp. W s.i.w.z. wymaganie to zostało zamieszczone w pkt zatytułowanym Kwalifikacje techniczne (zgodnie ...

osobowego - według systematyki s.i.w.z. stanowiłyby one zatem desygnaty ...

się do wiedzy i doświadczenia. W ocenie Izby kluczowe znaczenie ma ...

odrębność tych dodatkowych warunków udziału w postępowaniu od poprzedzających je klasycznych ...

stwierdzenia wykazania spełnienia warunków opisanych w pkt 3.1) lit. a-c s.i.w.z. Dokument certyfikatu nie był ...

związanych ze sterownikami SIMATIC, opisanych w lit. a oraz b. Zamawiający ...

dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

Solution Partner). Zatem pomimo użycia w s.i.w.z. odmiennej terminologii w przypadku obu dodatkowych warunków - od ...

i statusu certyfikowanego partnera Siemens w zakresie rozwiązań Automatic System SIMATIC. W obu przypadkach Zamawiający odwołał się ...

spełnienia sformułowanych przez siebie wymagań. W zbiorze tych wymagań prawdopodobnie mieści ...

poprzez osiągnięcie Kluczowych Wskaźników Wydajności w następujących modułach programu: Automatic System SIMATIC. Ponadto w certyfikacie stwierdza się, że Spółka ...

wspomniano powyżej, postanowienia s.i.w.z. ograniczają się za każdym ...

miałaby się kryć za doskonałością w zakresie bliżej niesprecyzowanych haseł. Powyżej ...

Siemens nie została nawet wyjaśniona w toku postępowania odwoławczego. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie ograniczył się ...

posiada potwierdzoną wiedzę i doświadczenie w wykonywaniu zadań z zakresu objętego ...

jakby Zamawiający nie miał wiedzy w zakresie wymagań jakie potwierdza zażądany ...

jest współpraca zawierających ją Stron w zakresie wprowadzania na rynek produktów ...

and Drive Technologies (DT) wymienionych w Załączniku 1.x (załącznik dot ...

1.a = Automation System SIMATIC) w rozumieniu Siemens Totally Integrated Automation. Dalej w pkt 1.2 omówiono zasady ...

2716/12 Siemens, przy czym w pkt 1.2.4 wspomina ...

punktu 3, jednak treści umowy w zakresie tych postanowień nie przedstawiono ...

ustalić, że …za certyfikowanego, gdy w stosunku do danego modułu programowego ...

Automation System SIMATIC. Nie sposób w tym miejscu nie zauważyć, że ...

dysponujących taką specjalistyczną wiedzą. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie podkreślił znaczenie ...

produkcji Siemens. Izba zważyła, że w tych okolicznościach niezrozumiałe jest odstąpienie ...

odnośnie certyfikatu Solution Partner Siemens w zakresie Automation System SIMATIC. Wymaganie ...

tylko na etapie wykonywania zamówienia w obowiązku posiadania przez wykonawcę certyfikatu ...

nr 1 do s.i.w.z.). Oprócz tego Zamawiający zażądał ...

Na mocy postanowień s.i.w.z. Zamawiający wymagał zatem ciągłości ...

to nie sposób tego oceniać w oderwaniu od uwarunkowań wynikających z innych postanowień s.i.w.z. Tymczasem Zamawiający - w pkt 14.1, lit. b ...

6 - dodatkowo wprowadził zakaz podwykonawstwa w zakresie prac programowych systemu wizualizacji ...

Odpowiednie postanowienie zostało również zamieszczone w ust. 4 § 5 wzoru umowy ...

ma żadnych wątpliwości, że ustanowione w ten sposób ograniczenie, choć bezpośrednio ...

Sygn. akt KIO 2716/12 w postępowaniu dotyczących systemu ASIX czy ...

nie tylko dla Zamawiającego, który w wezwaniu z 29 października 2012 ...

na charakter wprowadzonego warunku udziału w postępowaniu, Zamawiający prawidłowo nie uznał ...

wzywając Przystępującego do sprecyzowania zakresu, w jakim podmiot trzeci będzie udostępniał ...

zasoby podmiotu trzeciego zostaną udostępnione w ramach enigmatycznego udostępnienia zasobów w zakresie certyfikatu Solution Partner. Należy ...

jest wykazanie spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Jeżeli wykonawca polega w tym zakresie na określonych zasobach ...

2b pzp wskazując, że w szczególności może to polegać na ...

O ile Zamawiający prawidłowo wskazał w wezwaniu na czym polega stwierdzony przez niego brak w wykazaniu warunku udziału w postępowaniu, o tyle nie miał ...

treści zobowiązania do udostępnienia zasobów. W ocenie Izby Zamawiający nieprawidłowo ocenił dokumenty złożone przez Przystępującego w wyniku uzupełnienia, a polegając na ...

facto zaakceptował wykazanie warunku udziału w postępowaniu polegające na obejściu zastrzeżenia ...

statusu podmiotu certyfikowanego. Wbrew dopisanej w zdaniu trzecim deklaracji niebrania udziału przez Encon w realizacji prac programowych (w celu zachowania formalnej zgodności z oświadczeniem złożonym przez Przystępującego w pkt 15 formularza oferty), co ...

ze zdania poprzedzającego, również dodanego w wyniku wezwania do uzupełnienia. W pierwszej części tego zdania wspomina się o udostępnieniu zasobów w celu realizacji dostaw elementów systemu ...

co ewidentnie nawiązuje do wskazanego w ofercie (załącznik 13) przez Przystępującego ...

KIO 2716/12 O ile w tym zakresie podwykonawstwo było dopuszczalne ...

zasadzie należałoby odczytywać, że opisane w drugiej części zdania świadczenie przez ...

dostaw i wykonanych prac programowych w sterownikach PLC SIMATIC S7, w rzeczywistości miałoby się obywać bez udziału tego podmiotu w tych pracach. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że ...

programowych, co ponownie potwierdza powiązanie w tym przypadku podwykonawstwa z udostępnieniem zasobów w zakresie certyfikatu, nawet jeżeli wprost zostało ono oświadczone jedynie w zakresie dostaw elementów systemu. W ocenie Izby nie sposób uznać, że również świadczenie usług w zakresie weryfikacji i testów prac programowych w sterownikach SIMATIC nie oznacza de facto udziału podmiotu trzeciego w tych pracach. Nic nie zmienia użycie w stosunku do tych usług dookreślenia ...

testy będą miały charakter dodatkowy w stosunku do już wykonanych prac ...

specyfikacji technicznej (dalej zwanej również w skrócie "ST"). Według pkt 2 ...

z chwilą wykonania bacupu i przekazania go Zamawiającemu. Specyfikacja techniczna nie ...

etap tych prac nie został w ogóle wyszczególniony. Jednakże skoro prace ...

programistyczne muszą być sprawdzane przed przekazaniem ich rezultatu Zamawiającemu, nie można ...

weryfikacja i testy mieści się w ramach tych prac, a dodatkowa ...

wykazania, że udział podmiotu trzeciego w sprawdzaniu prac programistycznych nie stanowi ...

zakazu powierzenia tych prac podwykonawcom. W ocenie Izby również tzw. dodatkowa ...

być pozytywna lub negatywna, a w każdym przypadku podmiot oceniający będzie ...

podpisania przez pracowników wykonawcy biorących w nich udział oświadczeń o zachowaniu ...

pkt 2.7.5 ST). W oczywisty sposób wskazuje to na ...

zweryfikują poprawność instalacji systemu sterowania, w tym prac programowych w zakresie sterowników SIMATIC. Jednakże z dokumentów przedstawionych przez Przystępującego w ramach złożonej oferty i uzupełnienia nie wynika w żaden sposób, że prace te ...

zatrudnionych przez Encon, którzy zostali w ramach certyfikacji przez Siemens pozytywnie zweryfikowani w zakresie wiedzy technicznej w stosunku do modułu programu Automation ...

specyfikę sposobu wykonania zamówienia opisanego w specyfikacji technicznej. W ocenie Izby, choć Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie zarzuca Odwołującemu ...

faktycznych, sam taki zabieg stosuje. W przywołanych powyżej za odpowiedzią na ...

Zamawiający, jak również Przystępujący, który w złożonym na rozprawie piśmie wskazał ...

sygnatur spraw rozpatrzonych przez Izbę, w sposób nieuzasadniony upatrują w tym generalnie akceptowanym ogólnym poglądzie ...

wykonania tego właśnie zakresu zamówienia w drodze alternatywnych form uczestnictwa takich ...

prowadzić do obejścia tego ograniczenia. W ocenie Izby Zamawiający i Przystępujący ...

możliwości udostępnienia wiedzy i doświadczenia w drodze doradztwa, konsultacji, przekazania know-how, szkoleń (co Przystępujący ...

szeroko pojęte wsparcie merytoryczne wykonawcy w realizacji zamówienia) - jako adekwatne w okolicznościach rozpatrywanej sprawy pomimo wynikającego ...

specyfikacji technicznej sposobu wykonania zamówienia, w tym wyłączenia podwykonawstwa w zakresie prac programowych. Nie wiadomo ...

mógł wywieść, że udział Encon w realizacji prac programowych będzie Sygn ...

ich wykonywaniu przez Przystępującego. Tymczasem w treści uzupełnionego zobowiązania wprost wskazano ...

co - jak powyżej wskazano - oznacza w rzeczywistości zaangażowanie podmiotu trzeciego w wykonywanie prac programowych. Izba zważyła ...

przez niego spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego certyfikatu Solution Partner w zakresie Automaticon System SIMATIC w trybie art. 26 ust. 3 ...

wezwanie nie jest już konieczne. W pierwszej kolejności Izba zauważa, że ...

zapoznać, gdyż choć Przystępując wspomniał w wyjaśnieniach o posiadaniu własnego certyfikatu ...

dokonuje oceny prawidłowości czynności Zamawiającego w granicach zarzutów zawartych w odwołaniu. Pełnomocnik Zamawiającego występujący przed ...

nie jest uprawniony do dokonywania w imieniu Zamawiającego czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

ich podstawie spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Tym bardziej Izba w niniejszej sprawie może oceniać i ...

Zamawiającego, a nie zastępować go w przeprowadzeniu tych czynności. Przede wszystkim ...

nie może już wzywać Przystępującego w trybie art. 26 ust. 3 ...

dokumentu na potwierdzenie warunku udziału w postępowaniu, w stosunku do którego prawidłowe wezwanie miało już miejsce. W doktrynie i orzecznictwie utrwalony jest ...

o niedopuszczalności dwukrotnego uzupełniania dokumentów w zakresie tego samego braku prawidłowo ...

że chodzi o uzupełnianie braków w zakresie wykazania spełniania określonych warunków udziału w postępowaniu. Przystępujący zdecydował się na ...

podmiotu udostępniającego. Następnie Zamawiający wezwał w trybie art. 26 ust. 3 ...

akt KIO 2716/12 istotne - w szczególności wzywając do uzupełnienia brakującego ...

to dokument został złożony wyłącznie w języku obcym. Obiektywnie bez usunięcia ...

ostatniego braku Zamawiający nie mógł w ogóle dokonać oceny spełniania przez Przystępującego wspomnianego warunku udziału w postępowaniu. Ponadto w ocenie Izby jeżeli wykonawcy wykazują spełnianie warunków udziału w postępowaniu przez złożenie zobowiązania do ...

do zasady, podstawy do kierowania w trybie art. 26 ust. 3 ...

że potwierdzanie spełniania warunków udziału w postępowaniu z powołaniem się na instytucję przewidzianą w art. 26 ust. 2b pzp dotyczy wyłącznie sytuacji, w której wykonawca nie spełnia tych ...

warunków we własnym zakresie. Zatem w przypadku kiedy wykonawca załączył do ...

wzywał jednocześnie do uzupełnienia braków w zakresie tych dokumentów, jak i ...

wykonawca sam spełnia warunek udziału w postępowaniu. Wystosowane przez Zamawiającego wezwanie ...

sposób wykazania spełnienia warunku udziału w tym konkretnym postępowaniu. Zamawiający nie ...

wzywać Przystępującego do uzupełnienia braku w zakresie wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu przez złożenie własnego certyfikatu ...

gdyż to ewentualnie Przystępujący - jeżeli w rzeczywistości samodzielnie mógł spełnić warunek udziału w postępowaniu - wprowadził Zamawiającego w błąd przez posłużenie się w tym zakresie zobowiązaniem do udostępnienia ...

do potwierdzenia jakiego warunku udziału w postępowaniu zmierza wezwanie. Miał zatem możliwość złożenia w odpowiedzi na nie - zamiast tłumaczenia ...

spełnianie przez niego warunku udziału w postępowaniu. W tych okolicznościach tylko Przystępując wiedział ...

że we własnym zakresie jest w stanie spełnić warunek udziału w postępowaniu przez złożenie własnego certyfikatu ...

wprost przewidywały postanowienia s.i.w.z. Na marginesie Izba zauważa ...

z orzeczeń przywołanych przez Przystępującego w piśmie złożonym na rozprawie nie ...

58/07) dotyczy obowiązku wzywania w trybie art. 26 ust. 3 pzp również w sytuacji, gdy z dokumentu załączonego ...

brak potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu; − również wyrok Izby z ...

wyjaśnień, do których został wezwany w trybie art. 26 ust. 4 ...

12) dotyczą konieczności ponowienia wezwania w sytuacji niewskazania w nim braków jakie zamawiający stwierdził w złożonych wraz z ofertą dokumentach. W tych okolicznościach należy uznać, że Przystępujący nie wykazał w ofercie, z uwzględnieniem dokumentów uzupełnionych w trybie art. 26 ust. 3 ...

pzp, że spełnienia warunek udziału w postępowaniu dotyczący posiadania certyfikatu Solution Partner firmy Siemens w zakresie Automation System SIMATIC. W szczególności Przystępujący nie udowodnił możliwości ...

partnera Siemens, bez obejścia ustanowionego w s.i.w.z. zakazu powierzania wykonywania prac programowych w sterownikach SIMATIC podwykonawcy. Dodatkowo jeżeli ...

jest zdanie się przez niego w tym zakresie na możliwości innego ...

certyfikowanego partnera Siemens, poddaje to w wątpliwość możliwość korzystania w tym zakresie na zasobach spółki ...

do realizacji przez Przystępującego zamówienia. W ocenie Izby przedstawione na rozprawie ...

nie zawiera daty wystawienia, a w przedstawionym oświadczeniu Siemens bezpośrednio potwierdza ...

Zamawiającego przepisów ustawy pzp wskazanych w odwołaniu, które może mieć istotny ...

1 ustawy pzp - orzekła, jak w pkt 1 sentencji. Sygn. akt ...

9 i 10 ustawy pzp w związku z § 3 pkt 1 ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

Odwołującego oraz jego uzasadnione koszty w postaci wynagrodzenia pełnomocnika, udokumentowane złożonym ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2010 145 fragmentów

2010-11-09 » Uwzględnia odwołanie

2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący : Małgorzata Stręciwilk Członkowie ...

Nowosielski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 listopada 2010 r ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 25 października 2010 r ...

Dworcowa 83, 85-009 Bydgoszcz w postępowaniu prowadzonym przez Ministra Obrony Narodowej, w imieniu którego działa Agencja Mienia ...

udzielenie zamówienia, tj. Konsorcjum firm w składzie: Web Tradecenter Sp. z ...

LOCO Sp. j. z siedzibą w Bydgoszczy i dokonanie czynności ponownego ...

badania i oceny ofert złożonych w postępowaniu, 2. kosztami postępowania obciąża ...

udzielenie zamówienia, tj. Konsorcjum firm w składzie: Web Tradecenter Sp. z ...

Wesoła i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

2.2. zasądza zapłatę kwoty w wysokości 18 600 zł 00 ...

udzielenie zamówienia, tj. Konsorcjum firm w składzie: Web Tradecenter Sp. z ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ……………………………… Sygn. akt ...

i e Minister Obrony Narodowej, w imieniu którego działa Agencja Mienia Wojskowego (dalej: "Zamawiający") prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t ...

o przedmiotowym zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym UE z dnia ...

dopuścił możliwość składania ofert częściowych. W postępowaniu tym wykonawca: Loco S. j., z siedzibą w Bydgoszczy (dalej: "Odwołujący") w dniu 25 października 2010 r ...

Izby Odwoławczej, którego kopia została przekazana Zamawiającemu w tej samej dacie. Złożone odwołanie dotyczy części drugiej zamówienia. W dniu 28 października 2010 r ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej: "Intaris") i − wykonawcy ...

udzielenie zamówienia, tj. Konsorcjum firm w składzie: Web Tradecenter Sp. z ...

z siedzibą dla lidera Konsorcjum w Zakręcie, Warszawa - Wesoła (dalej: "Konsorcjum ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej zgłoszenia przystąpień do ...

postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego. W dniu 4 listopada 2010 r ...

wpłynęło drogą faksową, jak również w sposób bezpośredni, pismo Zamawiającego, w którym uwzględnił on w całości zarzuty odwołania wniesionego przez Odwołującego. W toku posiedzenia niejawnego z udziałem ...

interesu po stronie tego wykonawcy w zgłoszeniu przystąpienia po stronie Zamawiającego. W toku posiedzenia Izba wydała postanowienie o oddaleniu opozycji. Również w toku posiedzenia niejawnego z udziałem ...

sprzeciwy wobec uwzględniania przez Zamawiającego w całości zarzutów podniesionych w odwołaniu. Biorąc pod uwagę pisma złożone w postępowaniu odwoławczym Izba ustaliła następujące ...

Stanowisko Odwołującego Odwołujący złożył odwołanie w związku z czynnością Zamawiającego polegającą na wyborze jako najkorzystniejszej w postępowaniu w zakresie zadania nr 1 oferty Intaris oraz w związku z odrzuceniem jego oferty ...

wyjaśnienia treści jego oferty, co w konsekwencji spowodowało odrzucenie jego oferty ...

wykonawcy nie odpowiada treści SIWZ. W związku z powyższym Odwołujący wniósł ...

wyboru oferty Intaris jako najkorzystniejszej w zadaniu nr 1; 2) nakazanie odrzucenia oferty Intaris w zadaniu nr 1; 3) nakazanie ...

testu głośności z oferty Intaris w zadaniu nr 1 celem potwierdzenia jego wiarygodności i w związku z tym konieczności wykluczenia ...

nakazanie dokonania ponownej oceny ofert w przedmiotowym postępowaniu w zadaniu nr 1 oraz uzupełniania ...

wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej w postępowaniu w zadaniu nr 1 6) obciążenie Zamawiającego kosztami postępowania odwoławczego. W uzasadnieniu podniesionych zarzutów i żądań Odwołujący wskazał, że Zamawiający w informacji o wynikach postępowania w zakresie zadania nr 1 podał, że zaoferowany w tej części zamówienia model stacji ...

9900 nie spełnia wymagań określonych w SIWZ ponieważ: - obudowa oferowanego modelu ...

Zamawiający wymagał zgodnie ze wskazaniem w pkt 7a w wierszu "obudowa" w załączniku nr 1 do SIWZ ...

DivX oraz WMV (z napisami w formatach: SRT, SUB, SSA, ASS ...

wbudowana funkcja dynamicznego dopasowania filmów w formacie 16:9 oraz 4 ...

Dolby TrueHD, Dolby Digital EX. Niezależnie od powyższego Zamawiający poinformował, że ...

traktowania wykonawców. Powołał się on w tym zakresie na orzecznictwo KIO ...

Podkreślił też, że Zamawiający wyłącznie w przypadku jego oferty, mając określone ...

lub gwarancji. Zamawiający nie wystąpi w tym zakresie o udzielenie wyjaśnień ...

samego Odwołującego, który zaoferował sprzęt w wymaganej przez Zamawiającego konfiguracji. Odwołujący ...

zapytanie nie mieści się nawet w Polsce, a w Unii Europejskiej, a dodatkowo zatrudnia ...

okoliczności związanych z zaoferowaniem sprzętu w konkretny postępowaniu przetargowym. Udzielona w tym zakresie odpowiedź bez konsultacji ...

może być brana pod uwagę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w SIWZ co w odwołaniu podtrzymał. W odpowiedzi natomiast na zarzuty Zamawiającego ...

Esprimo P9900 0-WATT w części pierwszej zamówienia jest w wykonaniu specjalnym pod to postępowanie ...

niezgodności oferty Odwołującego z SIWZ w zakresie braku wizualnego systemu diagnostycznego ...

spełnia ten wymóg, natomiast zapytanie w tym przedmiocie skierowane przez Zamawiającego ...

dotyczące tego wymogu, a opisane w SIWZ. Odwołujący powołał się na ...

KIO, wskazując, że jeśli Zamawiający w SIWZ określił jedynie rezultat jaki ...

drogę do jego osiągnięcia, to w tym zakresie pozostawił swobodę działania ...

niezgodności oferty Odwołującego z SIWZ w zakresie braku portów 4 x ...

obudowy, Odwołujący podniósł, że Zamawiający w podstawie faktycznej odrzucenia oferty Odwołującego ...

co nie jest prawdą, bowiem w postanowieniu SIWZ Zamawiający nie określił wymogów w tym zakresie co do wersji 2.0. Niezależnie jednak od powyższego oferowany przez ...

robocza posiada 4 porty USB w górnej części obudowy. Co do ...

niezgodności oferty Odwołującego z SIWZ w zakresie określonych przez Zamawiającego funkcjonalności w zaoferowanym przez Odwołującego oprogramowaniu Nero ...

natomiast Zamawiający nie zwrócił się w tym zakresie do Odwołującego. Powołał ...

tam zawarty należy traktować jedynie w sposób informacyjny, a nie jako ...

oprogramowanie Cyberlink Power DVD wskazane w SIWZ nie spełnia - jego zdaniem ...

wszystkich żądanych funkcji i oferta, w której wskazano to oprogramowanie nie ...

Odwołujący wskazał także, że Zamawiający w toku badania i oceny ofert nie stwierdził podobnej co w przypadku oferty Odwołującego dociekliwości w zakresie oferty Intaris. Wskazał na ...

oświadczenia dot. głośności. Podkreślił, że w jego ocenie oferta ta podlega ...

wiarygodności dokumentu dot. testu głośności, w związku z czym wykonawca ten ...

powinien być wykluczony z udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 ...

podał nieprawdziwe informacje. Powołał się w tym zakresie także na orzecznictwo ...

KIO. II. Stanowisko Zamawiającego Zamawiający w piśmie z dnia 4 listopad ...

r. złożył odpowiedź na odwołanie, w której uwzględnił w całości zarzuty odwołania. W uzasadnieniu swojej decyzji wskazał, że ...

wzywał Odwołującego do uzupełniania dokumentów w trybie art. 26 ust. 3 ...

uzyskał od niego oświadczenie zawarte w piśmie z dnia 3 listopada ...

o potwierdzenie możliwości dostarczenia sprzętu w konfiguracji wskazanej przez Zamawiającego w SIWZ. W związku z tym, że żaden ...

Odwołującego, Zamawiający postanowił odwołanie uwzględnić w całości. III. Stanowisko Intaris Przystępujący ...

Zamawiającego Intaris, wykazując swój interes w przystąpieniu podniósł także, że treść ...

stronie Zamawiającego Konsorcjum Web Tradecenter w treści swojego przystąpienia nie podał żadnej argumentacji dotyczącej podniesionych w odwołaniu zarzutów. Krajowa Izba Odwoławcza ...

ustaliła i zaważyła co następuje. W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że ...

189 ust. 2 ustawy Pzp. W drugiej kolejności Izba stwierdziła, że Odwołujący ma interes w złożeniu niniejszego środka ochrony prawnej ...

Odwołującego oraz wyboru oferty najkorzystniejszej. W przypadku uwzględnienia zarzutów odwołania i ...

wprost wskazuje na pozbawienie Odwołującego - w drodze czynności Zamawiającego - możliwości uzyskania ...

uczestników postępowania, o których mowa w art. 185 ust. 2 ustawy Pzp. Izba oddaliła w tym zakresie w toku posiedzenia niejawnego z udziałem ...

bądź jego zaniechanie podlegające zaskarżeniu w trybie złożonego odwołania. Dla skuteczności ...

po stronie Zamawiającego nie ma w tym zakresie znaczenia późniejsze uwzględnienie ...

przez Zamawiającego całości zarzutów podniesionych w odwołaniu. Izba uznała także, że dla wykazania interesu w przystąpieniu do postępowania odwoławczego przez ...

wykonawcę zamówienia, jak to jest w przypadku przepisu art. 179 ust. 1 ustawy Pzp. W art. 185 ust. 2 ustawy ...

Pzp mówi się o interesie w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony ...

do której przystępuje. Chodzi więc w tym przypadku o jakakolwiek korzyść ...

z tego tytułu jakiś pożytek. W niniejszej sprawie wymiernym pożytkiem dla ...

pozyskanie przez niego zamówienia, zaś w przypadku drugiego z wykonawców - Konsorcjum ...

czynienia z pożytkiem wyrażającym się w tym choćby, że postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, w którym uczestniczył, będzie prowadzone w sposób prawidłowy, zgodny z obowiązującymi ...

Web Tradecenter, którego oferta byłaby w przypadku oddalenia odwołania, sklasyfikowana na ...

ten miałby szanse realizacji zamówienia, w sytuacji gdyby wybrany w postępowaniu wykonawca odmówił z jakiś powodów podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego (art. 94 ...

zasadne. Izba przy wydaniu orzeczenia w sprawie uwzględniła w ramach materiału dowodowego całość dokumentacji ...

przez Zamawiającego do akt sprawy w kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem, w tym w szczególności uwzględniono postanowienia SIWZ, ofertę ...

Tradecenter dokumenty. Izba przeprowadziła również w postępowaniu dowód z oględzin komputera ...

i uczestnika postępowania odwoławczego złożone w sprawie. Biorąc pod uwagę zebrany w sprawie materiał dowodowy Izba ustaliła ...

że kwestionowane pierwotnie przez Zamawiającego - w informacji o wynikach postępowania - wymogi SIWZ zostały określone w załączniku nr 1 do SIWZ ...

postępowania oraz jego uczestnikami. Zamawiający w SIWZ sformułował też wzór załącznika ...

modelu i lub jego typu w jednoznaczny sposób umożliwiający identyfikację sprzętu ...

oraz ceny oferty także brutto, w tym również co do zadania nr 1. W zakresie zadania nr 1 na ...

Express, które posiada funkcje określone w załączniku nr 1 oraz podania ...

Power DVD, które także określone w załączniku nr 1 do SIWZ ...

funkcje posiada. Wszystkie pola przewidziane w formularzu ofertowym zostały przez Odwołującego ...

te, biorąc pod uwagę zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, oferta Odwołującego wypełnia. W pierwszej kolejności zauważyć należy, że Zamawiający w postanowieniach SIWZ niegdzie nie wprowadził ...

produktem dostępnym do zakupu powszechnie, w każdej chwili, tzw. produktem "półkowym ...

nie zabronił on, aby wykonawcy w postępowaniu mogli złożyć ofertę ze ...

przedmiotu zamówienia. Izba uznała, że w przedmiotowej sprawie z taką właśnie ...

Izby było przede wszystkim pozyskane w związku z niniejszym postępowaniem oświadczenie ...

Sp. z o.o., zawarte w piśmie z dnia 3 listopada ...

r. Oświadczenie to zostało udzielone w odpowiedzi na konkretne zapytanie Zamawiającego, skierowane w tym zakresie po złożeniu odwołania ...

możliwość elastycznego doposażenia komputerów ESPRIMO w komponenty i usługi dodatkowe, niestandardowe ...

do postępowania odwoławczego żadnych dowodów w tym zakresie nie przedstawili, kwestionując ...

wykonawców przystępujących do postępowania odwoławczego w tym zakresie nie zostały przedstawione Izbie. W drugiej kolejności, co do kwestii ...

XL przez Odwołującego, Izba uznała w tym zakresie także za wystarczające ...

2010 r., które zostało udzielone w związku z zapytaniem Zamawiającego w sposób szczegółowy, również odnoszący się do tej kwestii. Kontrdowodem w tym zakresie przedłożonym w toku rozprawy przez wykonawców przystępujących ...

należy, że to samo oświadczenie w angielskojęzycznej wersji, zostało złożone przez ...

pomiędzy sobą. I tak np. w pkt B tego oświadczenia - określenie "excluding" zostało przetłumaczone w jednym przypadku jako określenie: "wyłączając", w drugim przypadku: "włączając", w pkt C tego oświadczenia - sformułowanie ...

Nero Enterprise License", zostało przetłumaczone w jednym przypadku jako: "Wszystkie Nero Essentials są okrojonymi wersjami w porównaniu z licencjami Nero Enterprise", w drugim zaś: "Wszystkie wersje Nero ...

są pozbawionymi niektórych funkcji Nero w porównaniu do wersji Nero Enterprise ...

wystawienia. Stąd też nie wiadomo w jakich okolicznościach i kiedy przedstawiciel ...

dzień składania ofert. Przystępujący składający w poczet materiału dowodowego wskazane oświadczenie ...

Nero nie przedłożył także zapytania, w oparciu o które miałoby być ...

przedłożony dowód za niewiarygodny. Przedłożone w postępowaniu odwoławczym oświadczenie firmy Alstor ...

je wystawiająca, jak wskazuje się w treści oświadczenia - jest oficjalnym dystrybutorem ...

oferowaniu sprzętu wraz z oprogramowaniem w niniejszym postępowaniu nie korzystał on ...

strona (przystępujący do postępowania odwoławczego) w żaden sposób nie wykazała, iż ...

wiarygodne uznała oświadczenie Odwołującego złożone w toku rozprawy, że w przypadku sprzedaży określonych produktów firmy ...

produktu "półkowego" nie będzie miała w tym zakresie żadnego znaczenia. Podobne ...

Izba prezentuje co do przeprowadzonego w toku rozprawy dowodu z okazania ...

SIWZ, nie stanowiła przedmiotu sporu w postępowaniu odwoławczym. Kwestią sporną było ...

że wydruki te zostały przedłożone w języku angielskim bez tłumaczenia na ...

48, poz. 280) dokumenty sformułowane w języku obcym, przedkładane w toku postępowania odwoławczego powinny być ...

traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji. W przypadku wątpliwości, które - jak wynikało ...

oferty Odwołującego powinien był on w pierwszej kolejności skorzystać z dyspozycji ...

zakresie wyjaśnienia udzielone przez Odwołującego w związku z toczącym się postępowaniem ...

z SIWZ. Tym samym też w ramach ponownej czynności badania i ...

będzie do żądania uzupełnienia brakujących w ofercie Odwołującego dokumentów, których żądania uzupełniania Zamawiający zaniechał w związku z uznaniem, że oferta ...

Izba jako dodatkowy materiał poglądowy w sprawie uwzględniła również wydruki z ...

Zamawiającemu. Co do zarzutów podniesionych w odwołaniu w zakresie oferty Intaris Izba uznała ...

samym niezasadne. Odwołujący nie przedstawił w tym zakresie żadnych dowód potwierdzających ...

naruszenia przepisów ustawy Pzp, wskazanych w treści odwołania. Mając powyższe na ...

wybór oferty najkorzystniejszej, orzeczono jak w sentencji. Orzekając o kosztach postępowania ...

sprzeciwy wobec uwzględniania przez Zamawiającego w całości zarzutów odwołania. Izba uwzględniła ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

postępowania odwoławczego, o których mowa w § 3 pkt 2 lit. b ...

pełnomocnika Odwołującego na podstawie przedłożonego w toku rozprawy do akt sprawy ...