KIO 1553/19, KIO 1558/19 – Wyrok KIO – 2019-08-26 812 fragmentów Premium ciekawe zdania

2019-08-26 » Zaskarżone » Uwzględnia obydwa odwołania

2019 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Ewa Sikorska Członkowie ...

Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 sierpnia 2019 roku w Warszawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: A. w dniu 9 sierpnia 2019 r ...

Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Warszawie.; Rohill Engineering B.V. w Hoogeven (Holandia); Page Communication Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Gliwicach; B. w dniu 9 sierpnia 2019 r ...

udzielenie zamówienia: Sprint Spółka Akcyjna w Olsztynie oraz Hytera Mobilfunk GmbH w Bad Münder (Niemcy) w postępowaniu prowadzonym przez Skarb Państwa - Komendę Główną Policji w Warszawie orzeka: 1. uwzględnia obydwa ...

Skarbowi Państwa - Komendzie Głównej Policji w Warszawie - unieważnienie czynności unieważnienia postępowania ...

Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Warszawie.; Rohill Engineering B.V. w Hoogeven (Holandia); Page Communication Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Gliwicach oraz wykonawców wspólnie ubiegających ...

udzielenie zamówienia: Sprint Spółka Akcyjna w Olsztynie oraz Hytera Mobilfunk GmbH w Bad Münder (Niemcy) i dokonanie ...

Skarb Państwa - Komendę Główną Policji w Warszawie i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Warszawie.; Rohill Engineering B.V. w Hoogeven (Holandia); Page Communication Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Gliwicach (15 000 zł 00 ...

udzielenie zamówienia: Sprint Spółka Akcyjna w Olsztynie oraz Hytera Mobilfunk GmbH w Bad Münder, Niemcy (15 000 ...

Skarbu Państwa - Komendy Głównej Policji w Warszawie na rzecz wykonawców wspólnie ...

Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Warszawie.; Rohill Engineering B.V. w Hoogeven (Holandia); Page Communication Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Gliwicach kwotę 18 600 zł ...

Skarbu Państwa - Komendy Głównej Policji w Warszawie na rzecz wykonawców wspólnie ...

udzielenie zamówienia: Sprint Spółka Akcyjna w Olsztynie oraz Hytera Mobilfunk GmbH w Bad Münder, Niemcy kwotę 18 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. .............................................. .............................................. .............................................. Sygn. akt: KIO 1553 ...

Uzasadnienie Zamawiający - Komenda Główna Policji w Warszawie - prowadzi postępowanie, którego przedmiotem ...

jest modernizacja policyjnych sieci radiowych w 13 miastach i aglomeracjach miejskich ...

dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

Sygn. akt: KIO 1553/19 W dniu 9 sierpnia 2019 roku ...

Polska Sp. z o.o. w Warszawie, Rohill Engineering B.V. w Hoogeven (Holandia), Page Communication Sp. z o.o. w Gliwicach (dalej również odwołujący Indra ...

niezaistnienia żadnej z przesłanek wskazanych w ustawie P.z.p.; 2 ...

niewskazanie modelu lub wersji oferowanego w punkcie 14.5 i 14 ...

urządzenia "Sepura SC2020" oferowanego w punkcie 14.4 oferty (punkt ...

odrzuceniu z uwagi na niewskazanie w pkt 14.1 oferty informacji o elementach wchodzących w skład systemu zbudowanego z użyciem ...

odrzucenia oferty odwołujących), podczas gdy w dokumentacji postępowania nie było wymogu ...

uwagi na niewskazanie wersji oferowanego w punkcie 14.2 oferty urządzenia ...

uwagi na niewskazanie wersji oferowanego w punkcie 14.2 oferty urządzenia ...

niezgodność z treścią s.i.w.z. (punkt 11 uzasadnienia odrzucenia oferty odwołujących) w sytuacji, gdy oferowana przez niego ...

89 ust. 1 pkt. 2 w zw. art. 87 ust. 2 ...

gdy informacja ta znajduje się w treści oferty, ewentualnie naruszenia art ...

poprzez jego niezastosowanie i niepoprawienia w ofercie odwołujących owej omyłki niepowodującej istotnych zmian w treści oferty; 13. art. 89 ...

odrzuceniu z uwagi na niewskazanie w pkt 14.3 oferty konkretnej ...

odrzucenia oferty Odwołującego), podczas gdy w dokumentacji postępowania nie było takiego ...

odrzuceniu z uwagi na niewskazanie w pkt 14.3 informacji dotyczących ...

odrzuceniu z uwagi na nieujęcie w ofercie informacji o Infrastrukturze systemowej ...

nie było wymagane przez zamawiającego w dokumentacji postępowania; 17. art. 89 ...

odrzuceniu z uwagi na niewskazanie w pkt 14.3 oferty konkretnej ...

odrzucenia oferty odwołujących), podczas gdy w dokumentacji postępowania nie było takiego ...

modelu/wersji urządzeń sieciowych wchodzących w skład SwMI (punkt 18 uzasadnienia ...

z.p. poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy zamawiający powziął jakiekolwiek ...

zamawiającego o odrzuceniu oferty odwołujących, w szczególności poprzez brak powołania w treści uzasadnienia konkretnych postanowień s.i.w.z., względem których zamawiający stwierdził ...

niezłożenie żadnej oferty niepodlegającej odrzuceniu, w sytuacji gdy oferta odwołujących spełnia wszystkie wymogi określone w s.i.w.z. i tym samym nie powinna zostać odrzucona; W związku z powyższymi zarzutami, odwołujący ...

wniósł o: 1. uwzględnienie odwołania w całości; 2. nakazanie zamawiającemu unieważnienia ...

rzecz odwołującego kosztów postępowania odwoławczego, w tym zwrotu kosztów wynagrodzenia pełnomocnika ...

odwołania, stosownie do wymagań określonych w art. 179 ust. 1 ustawy ...

została bezpodstawnie odrzucona. Oferta odwołującego, w konsekwencji wydania wyroku przez Krajową ...

została sklasyfikowana na drugiej pozycji w rankingu ofert, tuż za ofertą ...

wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej w postępowaniu. Odwołujący podniósł, że zamawiający ...

postępowanie od września 2018 r. W lutym 2019 r. odbyło się otwarcie ofert. W dniu 15 marca 2019 r ...

czynność odrzucenia oferty odwołującego. Następnie w dniu 30 kwietnia 209 r ...

odwołanie kwestionując prawidłowość oferty odwołujących, w szczególności w zakresie oznaczenia zaoferowanej w pkt 14 ppkt 1 formularza ofertowego i przedstawionej w trakcie testów "Infrastruktury Systemowej obejmującej węzły Systemu SwMi". W odwołaniu tym wykonawca Motorola żądał ...

jako niezgodnej z s.i.w.z. (na podstawie art. 89 ...

Motorola. Oba odwołania zostały uwzględnione w części dot. zgodności oferty Motorola z s.i.w.z. w zakresie braku podania modelu i ...

19). Odwołujący wskazał, że istotne w niniejszej sprawie jest to, że ...

każdorazowo zamawiający podnosił, że już w dniu 15 marca 2019 r. w sposób kompleksowy zweryfikował ofertę odwołującego ...

kwestionował żadnej z okoliczności podniesionej w kwestionowanym obecnie odrzuceniu, uznając ofertę ...

i zgodną z s.i.w.z. Stanowisko zamawiającego uległo zmianie w sytuacji, gdy Krajowa Izba Odwoławcza w wyniku uwzględnienia odwołania m.in ...

że żadna z okoliczności podniesionych w uzasadnieniu odrzucenia oferty nie była ...

od sentencji Izby) ustalenia Izby w zakresie, który ani nie był przedmiotem żadnego odwołania, ani w zakresie, którego Izba nie wypowiedziała się w uzasadnieniu wyroku. Odwołujący podniósł, że Krajowa Izba Odwoławcza w wyroku z dnia 18 maja ...

służyć jednoznacznej identyfikacji przedmiotu zamówienia w zakresie radiotelefonów noszonych, co następnie ...

Dalej Izba uznała, że "oznaczenie w formularzu ofertowym modelu lub wersji ...

do identyfikacji oferowanego urządzenia i w konsekwencji do przeprowadzenia testów tego ...

formularza ofertowego". Odwołujący podniósł, że w żadnym miejscu wyroku Izba nie ...

spełnia wszystkie wymagania s.i.w.z. Przyjęcie stanowiska zamawiającego prowadzi do wniosku, że w miejsce oznaczenia modelu/wersji każdy ...

do szeregu wymagań s.i.w.z.. Takie rozumowanie jest absurdalne ...

zamawiającego - nie ma żadnego odzwierciedlenia w wyroku Krajowej Izby Odwoławczej, na ...

zamawiający. Odwołujący podniósł, że zamawiający w sposób całkowicie nieuprawniony zrównuje sytuację wykonawcy Motorola, który w ogóle nie podał w ofercie modelu ani wersji radiotelefonu z sytuacją odwołujących, który w sposób wymagany w s.i.w.z. oznaczyli oferowany sprzęt, oznaczenie ...

sprzęt tożsamy do tego zaoferowanego w treści oferty był przedstawiony w trakcie testów (odwołanie w tym zakresie zostało oddalone prawomocnym ...

wybiegają poza wymagania s.i.w.z. (oznaczenia modelu lub wersji ...

potwierdzał wszystkie wymagania s.i.w.z. Odwołujący wskazał na wyrok ...

akt KIO 341/18 wydany w postępowaniu zamawiającego, w którym Izba przyjęła, że "w warunkach nie opisania przez zamawiającego w s.i.w.z. pojęcia modelu należało uznać ...

uwagę Krajowa Izba Odwoławcza uwagę w wyroku wydanym w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego z ...

akt KIO 565/18. Ponadto, w ocenie odwołującego, obecnie podnoszone wątpliwości ...

odwołujących urządzenia wymagań s.i.w.z. są iluzoryczne. Zamawiający od ...

sprzęt spełnia wymagania s.i.w.z. Nawet w uzasadnieniu odrzucenia przyznaje, że sprzęt ...

poszczególnych, konkretnych wymagań s.i.w.z. Niezgodność z s.i.w.z. upatruje jedynie w niewłaściwym (niezgodnym jego zdaniem z s.i.w.z.) oznaczeniu modelu lub wersji ...

sprzętu z wymaganiami s.i.w.z. opiera o karty katalogowe ...

przez zaoferowane dostawy wymagań wskazanych w s.i.w.z.. W to miejsce, zgodnie z pkt VII s.i.w.z., zamawiający żądał złożenia wraz z ofertą "W celu wykazania, że oferowane dostawy ...

dyspozytorskich o spełnieniu wymagań zawartych w s.i.w.z. Deklarację taką producent sprzętu ...

przez ten sprzęt wymagań określonych w s.i.w.z., to żądanie na obecnym ...

i sprzeczne z s.i.w.z. jest również nadawanie większej ...

od producenta i żądanym właśnie w tym celu przez zamawiającego w s.i.w.z. Odwołujący podkreślił, że zaoferowany ...

spełnia wszystkie wymagania s.i.w.z. Tożsame zapewnienie złożył odwołujący w pkt 2 formularza ofertowego, iż ...

z wszystkimi wymaganiami zamawiającego określonymi w s.i.w.z. oraz jej załącznikach. Ad ...

1 Odwołujący wskazał, że zamawiający w uzasadnieniu jego odrzucenia oferty przedstawionym w piśmie z dnia 30 lipca ...

modelu lub wersji oferowanego urządzenia. W punkcie 14.5 i 14 ...

nr 1 do s.i.w.z., wykonawcy zobowiązani byli do podania w treści oferty nazwy producenta oraz ...

i 6 wzoru formularza ofertowego). W treści formularza ofertowego odwołujący oznaczył ...

tegoż sprzętu. Zamawiający był zatem w stanie ustalić, jaki dokładnie sprzęt został zaoferowany w przedmiotowym postępowaniu, a także czy ...

radiotelefon spełnia wymogi s.i.w.z. Na rynku nie występują i nie są dostępne w sprzedaży jakiekolwiek inne "modele" danego ...

pod kątem wszystkich wymagań określonych w s.i.w.z. Zamawiający w s.i.w.z. żądał wskazania modelu produktu ...

ta precyzuje bowiem przedmiot świadczenia w sposób oczekiwany przez zamawiającego. Odwołujący ...

przedmiotu świadczenia mającego swoje źródło w ofercie. Wątpliwości budzi działanie zamawiającego ...

Tego typu wątpliwości nie miał w zakresie oferty Motoroli, w której w tych samych punktach pkt 14 ...

2 Odwołujący wskazał, że zamawiający w uzasadnieniu odrzucenia oferty odwołującego przedstawionym w piśmie z dnia 30 lipca ...

zaoferowane urządzenia spełniają wymagania przedstawione w dokumentacji postępowania. Odwołujący podniósł, że ...

urządzenie SEPURA SRG3900 występuje w jednym modelu, toteż niemożliwym było ...

za taki być uznana, gdyż w ramach tej jednej nazwy nie można zakwalifikować kilku urządzeń. Niezależnie od powyższego, odwołujący podkreślił, iż zaoferowane w formularzu ofertowym rozwiązania spełniają wymogi ...

zostało ono wskazane przez odwołujących w pkt. 14 ppkt 5 i ...

ofertowego. Odwołujący podniósł, że zamawiający w swojej argumentacji w sposób wyraźny wskazuje jakoby obowiązkiem ...

odwołującego było zaoferowanie różnych urządzeń w odniesieniu do każdej z wymaganych ...

podkreślił, że z s.i.w.z. i jego załączników, a ...

co do każdej z pozycji w formularzu ofertowym. Istotne jest natomiast ...

wymaganym parametrom technicznym zamawiającego, co w niniejszym przypadku ma miejsce. Odwołujący wskazał, że zamawiający w uzasadnieniu nie precyzuje dlaczego uznał ...

że tożsamych wątpliwości nie miał w trakcie oceny ofert. Co więcej z ofert innych wykonawców , w tym Motoroli wprost wynika, że ...

zdaniem zamawiającego - wymagania s.i.w.z. w zakresie terminali biurkowych lub przewoźnych nie spełnia wskazany w ofercie model. Oferta złożona przez odwołującego identyfikuje przedmiot świadczenia w sposób wymagany przez zamawiającego. Urządzenie ...

spełnia wymogi techniczne zamawiającego zarówno w odniesieniu do jednego, jak i ...

6 Odwołujący stwierdził, że zamawiający w uzasadnieniu odrzucenia jego oferty przedstawionym w piśmie z dnia 30 lipca ...

odnośnie urządzenia SEPURA SRG3900 w treści oferty nie podał informacji ...

na zweryfikowanie spełnienia wymagań wskazanych w uzasadnieniu odrzucenia, podczas gdy w s.i.w.z. zamawiający nie wymagał szczegółowego ...

urządzenia nie było obowiązkiem wykonawców w postępowaniu. W przeciwnym razie obowiązek taki znalazłby swoje odzwierciedlenie w s.i.w.z. i jej załącznikach. Nigdzie w s.i.w.z. nie pojawił się wymóg przedstawienia w formularzu oferty szczegółowej konfiguracji sprzętu ...

radiotelefonu i producent nie wyróżnia w tym zakresie żadnych dodatkowych modeli ...

fakt, że producent oferuje model w czterech kolorach oznacza, że nie ...

czterech różnych modeli telefonu. Podobnie w sytuacji oferowania możliwości zamontowania dodatkowej pamięci w danym modelu lub dołączenia słuchawek ...

nie wpływają na oznaczenie modelu. W ocenie odwołującego, bezspornym jest, iż ...

pod kątem wszystkich wymagań określonych w s.i.w.z. Gdyby nawet uznać, iż ...

wyjaśnienia treści oferty odwołującego, co w konsekwencji doprowadziło do bezpodstawnego jej ...

zgodna z treścią s.i.w.z. Z uwagi na powyższe ...

modelu lub wersji oferowanego urządzenia. W punkcie 14.4 oferty odwołujący ...

tegoż sprzętu. Zamawiający był zatem w stanie ustalić, jaki dokładnie sprzęt został zaoferowany w przedmiotowym postępowaniu, a także czy ...

spełnia on wymogi s.i.w.z. Na rynku nie występują i nie są dostępne w sprzedaży jakiekolwiek inne "modele" danego ...

urządzenia o odmiennej charakterystyce technicznej. W ocenie odwołującego, odrzucenie jego oferty ...

wykreowanym obecnie wymaganiu, jakoby należało w ofercie dokonać opisu kompleksowego oferowanego ...

producenta. Odwołujący wskazał, że zamawiający w s.i.w.z. żądał wskazania modelu produktu ...

Oferta precyzuje zatem przedmiot świadczenia w sposób oczekiwany przez zamawiającego. Z ...

8 Odwołujący wskazał, że zamawiający w pkt. 8 uzasadnienia odrzucenia oferty ...

ROHILL TetraNode Exchange R827 w pkt 14.1 oferty nie ...

wskazał informacji o elementach wchodzących w skład infrastruktury systemowej obejmującej węzły ...

konieczne do potwierdzenia wymagań OPZ". W ocenie odwołującego, obecne stanowisko zamawiającego nie znajduje oparcia w żadnym postanowieniu s.i.w.z. Zamawiający w żadnym z dokumentów postępowania, tym bardziej w formularzu ofertowym, nie wymagał wyodrębnienia i opisania w ofercie elementów składających się na ...

systemu (SwMI). Zamawiający nie wyodrębnił w formularzu ofertowym tychże elementów, nie ...

zamawiającego jest przygotowanie dokumentacji postępowania w sposób jednoznaczny, wyczerpujący, kompleksowy. Wykonawcy ...

tym bardziej, że zmienił interpretacje w zakresie stawianych wymagań w trakcie trwania postępowania. Odwołujący stwierdził ...

podstawie pkt VII s.i.w.z. deklarację producenta infrastruktury systemowej ...

i o spełnieniu wymagań zawartych w s.i.w.z. (str. 148 i 149 ...

co zgodnie z s.i.w.z. wystarczało dla potwierdzenia, ze dostawa w tym zakresie odpowiada wymaganiom zamawiającego ...

niezgodności oferty z s.i.w.z. należy uznać za całkowicie ...

11 Odwołujący wskazał, że zamawiający w ust. 9 uzasadnienia odrzucenia oferty ...

urządzenia ROHILL BSS-R8070 w treści oferty nie podał informacji ...

przez co zamawiający nie był w stanie potwierdzić zgodności zaoferowanego rozwiązania ...

wykonawcy zobowiązani byli do podania w treści oferty nazwy producenta oraz ...

interpretacje tego postanowienia s.i.w.z. prezentował zamawiający na rozprawie w dniu 16 lipca 2019 r ...

interpretację przyjęła Krajowa Izba Odwoławcza w wyroku z dnia 18 lipca 2019 r. W ocenie odwołującego, niezrozumiałe jest zatem ...

co nie znajduje oparcia ani w s.i.w.z. ani w wyroku KIO, na które powołuje ...

sam stwierdził, że już na w trakcie dialogu technicznego uzyskał informacje ...

ten spełnia wymagania s.i.w.z. Sformułowanie "nie można wykluczyć ...

stację bazową inną niż wymaganą w s.i.w.z. częstotliwością pracy lub nie ...

jakiegoś innego parametru s.i.w.z. Niezrozumiałe jest również lakoniczne stwierdzenie w uzasadnieniu odrzucenia "złożona oferta dopuszcza ...

nie spełniają wymagań s.i.w.z. w zakresie BR czy też zamawiający ...

sprzęt niezgodny z s.i.w.z. pomimo deklaracji jaką złożył w ofercie. Odwołujący wskazał, że odrzucając ...

wyraźnie wpisanych do s.i.w.z. wymogów. Odrzucenie oferty na ...

UZP 97/09). Taka sytuacja w niniejszym stanie faktycznym nie wystąpiła. Co istotne zamawiający w tym punkcie całkowicie pomija, ze ...

z pkt VII s.i.w.z. jedynym wymaganym dokumentem na ...

potwierdzenie spełniania wymagań s.i.w.z. w zakresie stacji bazowych było oświadczenie ...

zatem wszystkich wymaganych s.i.w.z. formalności w celu potwierdzenia zgodności dostawy z s.i.w.z. Z uwagi na powyższe ...

12 Odwołujący stwierdził, że zamawiający w pkt 12 uzasadnienia odrzucenia jego ...

urządzenia LDS Chameleon R-915 w treści oferty nie wskazał producenta ...

przez co zamawiający nie był w stanie potwierdzić zgodności zaoferowanego oprogramowania ...

zatem członek konsorcjum odwołującego. Odwołujący w pkt 14.3 podał szczegółową ...

deklaruje spełnienie wszystkich wymagań zawartych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia" (str. 148 i 149 oferty). W ocenie odwołującego, zamawiający nie miał zatem żadnych wątpliwości w zakresie identyfikacji przedmiotu zobowiązania w tym modelu oraz producenta konsolki ...

Odwołujący zauważył, iż sam zamawiający w pkt 13 informacji o odrzuceniu ...

2019 r. zaznaczył, że jest w posiadaniu konsoli LDS Chameleon R ...

że nawet gdyby uznać, że w pkt 14.3 formularza ofertowego ...

14 Odwołujący stwierdził, że zamawiający w pkt 13 i 14 uzasadnienia ...

podniósł, iż odwołujący nie określił w treści pkt 14.3 formularza ...

komputera PC, który jest dostarczany w ramach konsoli, w szczególności informacji o producencie i ...

sprzęt ten spełnia wymagania OPZ, w tym co do wielkości monitora ...

sprzętu. Nieprawdą jednak jest, aby w jakimkolwiek miejscu s.i.w.z. zamawiający wymagał szczegółowego opisu ...

każdego z wymagań s.i.w.z. w pkt 14 formularza oferty. W pkt 14.3. zamawiający wymagał ...

sprzętowej konsoli. Z instrukcji zawartej w tym punkcie wprost wynika, że ...

podania producenta, wersji lub modelu (w liczbie pojedynczej) konsoli. Odwołujący wskazał ...

z pkt VII s.i.w.z. jedynym wymaganym dokumentem na ...

potwierdzenie spełniania wymagań s.i.w.z. w zakresie konsoli było oświadczenie producenta ...

zatem wszystkich wymaganych s.i.w.z. formalności w celu potwierdzenia zgodności dostawy z s.i.w.z. Tym samym obecne wymaganie ...

bezpodstawne i nie znajduje oparcia w żadnym z wymagań s.i.w.z. Z uwagi na powyższe ...

15 Odwołujący stwierdził, że zamawiający w uzasadnieniu odrzucenia jego oferty przedstawionym w piśmie z dnia 30 lipca ...

podniósł, iż odwołujący nie wskazał w treści oferty wszystkich elementów infrastruktury systemowej, w szczególności modułu LTE oraz wersji ...

XI ust. 1 s.i.w.z., wszyscy wykonawcy zobowiązani byli ...

zgodnie z wymogami s.i.w.z., poprzez wypełnienie i podpisanie ...

nr 1 do s.i.w.z. Tym samym zamawiający wyraźnie ...

odnośnie przedmiotu świadczenia został zakreślony w treści formularza ofertowego, natomiast obowiązkiem ...

jego wzorem. Brak jest jednocześnie w dokumentacji postępowania innych postanowień, które regulowałyby merytoryczną treść oferty, w tym szczególności takich, które zobowiązywałyby ...

podać wszystkie elementy infrastruktury systemowej, w tym również inne, niż węzły ...

LTE. Odwołujący stwierdził, że zamawiający w żadnym z dokumentów postępowania, tym bardziej w formularzu ofertowym nie wymagał wyodrębnienia i opisania w ofercie elementów składających się na ...

systemu CSwMI). Zamawiający nie wyodrębnił w formularzu ofertowym tychże elementów, nie ...

zamawiającego jest przygotowanie dokumentacji postępowania w sposób jednoznaczny, wyczerpujący, kompleksowy. Wykonawcy ...

tym bardziej, że zmienił interpretacje w zakresie stawianych wymagań w trakcie trwania postępowania. Odwołujący wskazał ...

podstawie pkt VII s.i.w.z. deklarację producenta infrastruktury systemowej ...

i o spełnieniu wymagań zawartych w s.i.w.z. (str. 148 i 149 ...

co zgodnie z s.i.w.z. wystarczało dla potwierdzenia, ze dostawa w tym zakresie odpowiada wymaganiom zamawiającego ...

niezgodności oferty z s.i.w.z. należy uznać za całkowicie bezzasadny. Odwołujący wskazał, że w treści formularza ofertowego nie przewidziano ...

z pkt. 5 formularza ofertowego, w którym odwołujący jednoznacznie potwierdził, iż ...

nr 2 do s.i.w.z. (opis przedmiotu zamówienia), w którym to punkcie mowa jest ...

jak wprost potwierdził sam zamawiający w treści informacji o odrzuceniu oferty ...

zarzuca mu ponadto brak podania w treści oferty wersji węzła systemu ...

SwMI. Odwołujący wskazał, iż zastosowane w treści oferty oznaczenie "Rohill Tetra ...

Node Exchange R-827" identyfikuje w sposób pełny wersję oferowanej SwMI. W nomenklaturze stosowanej przez producenta oferowanego ...

przedmiotem rozstrzygnięcia Krajowej Izby Odwoławczej. W wyroku wydanym w sprawie o sygnaturze KIO 801 ...

19 Izba potwierdziła, iż zastosowane w ofercie oznaczenie"R-827" wprost ...

o spełnieniu wymagań s.i.w.z. (wymieniona w treści oferty jako załącznik nr ...

niezgodna z treścią s.i.w.z. Zamawiający nie powołał się ...

na konkretne postanowienie s.i.w.z., z którym ta niezgodność ...

LTE z treścią s.i.w.z. Decyzja o odrzuceniu oferty odwołującego jedynie w oparciu braku informacji niewymaganych we ...

16 Odwołujący wskazał, że zamawiający w uzasadnieniu odrzucenia jego oferty przedstawionym w piśmie z dnia 30 lipca ...

XI ust. 1 s.i.w.z., wszyscy wykonawcy zobowiązani byli ...

zgodnie z wymogami s.i.w.z., poprzez wypełnienie i podpisanie ...

nr 1 do s.i.w.z. Tym samym zamawiający wyraźnie ...

odnośnie przedmiotu świadczenia został zakreślony w treści formularza ofertowego, natomiast obowiązkiem ...

jego wzorem. Brak jest jednocześnie w dokumentacji postępowania innych postanowień, które regulowałyby merytoryczną treść oferty, w tym szczególności takich, które zobowiązywałyby ...

oraz model / wersję ściany wizyjnej". W tym zakresie zamawiający uznawał zatem ...

zgodnie z postanowieniami s.i.w.z., która to deklaracja została zawarta w pkt. 2 i 3 formularza ...

którą to deklarację odwołujący złożył w treści oferty, oraz deklarację w zakresie zaoferowania konkretnej infrastruktury systemowej ...

niezgodna z treścią s.i.w.z. Zamawiający nie powołał się ...

na konkretne postanowienie s.i.w.z., z którym ta niezgodność ...

wizyjnej z treścią s.i.w.z. Decyzja o odrzuceniu oferty odwołującego jedynie w oparciu braku informacji niewymaganych we ...

17 Odwołujący wskazał, że zamawiający w pkt. 17 informacji o odrzuceniu jego oferty przedstawionym w piśmie z dnia 30 lipca ...

urządzenia LDS Chameleon R-915 w treści oferty nie podał informacji ...

XI ust. 1 s.i.w.z., wszyscy wykonawcy zobowiązani byli ...

zgodnie z wymogami s.i.w.z., poprzez wypełnienie i podpisanie ...

nr 1 do s.i.w.z.. Tym samym zamawiający wyraźnie ...

odnośnie przedmiotu świadczenia został zakreślony w treści formularza ofertowego, natomiast obowiązkiem ...

jego wzorem. Brak jest jednocześnie w dokumentacji postępowania innych postanowień, które regulowałyby merytoryczną treść oferty, w tym szczególności takich, które zobowiązywałyby ...

nr 1 do s.i.w.z. wykonawcy zobowiązani byli do podania w treści oferty nazwy producenta oraz ...

służy oddzieleniu dwóch alternatywnych wyrazów) w celu umożliwienia uczestnikom postępowania wyboru ...

potwierdził jednoznacznie takie znaczenie ukośnika w niniejszym wymogu formularza ofertowego w swoich pismach procesowych przedłożonych m.in. w sprawach o sygn. KIO 999 ...

lub jego wersji urządzenia czyniło w pełni zadość wymogowi sformułowanemu przez zamawiającego w treści formularza ofertowego. Odwołujący podał ...

915", tym samym spełnił zakreślony w treści formularza ofertowego wymóg oznaczenia ...

o spełnieniu wymagań s.i.w.z. (wymieniona w treści oferty jako załącznik nr ...

niezgodna z treścią s.i.w.z. Zamawiający nie powołał się ...

na konkretne postanowienie s.i.w.z, z którym ta niezgodność ...

dyspozytorskich z treścią s.i.w.z. Decyzja o odrzuceniu oferty odwołującego jedynie w oparciu braku informacji niewymaganych we ...

18 Odwołujący stwierdził, że zamawiający w uzasadnieniu odrzucenia jego oferty przedstawionym w piśmie z dnia 30 lipca ...

modelu/wersji urządzeń sieciowych wchodzących w skład SwMI (pkt. 18 informacji ...

XI ust. 1 s.i.w.z., wszyscy wykonawcy zobowiązani byli ...

zgodnie z wymogami s.i.w.z., poprzez wypełnienie i podpisanie ...

nr 1 do s.i.w.z. Tym samym zamawiający wyraźnie ...

odnośnie przedmiotu świadczenia został zakreślony w treści formularza ofertowego, natomiast obowiązkiem ...

jego wzorem. Brak jest jednocześnie w dokumentacji postępowania innych postanowień, które regulowałyby merytoryczną treść oferty, w tym szczególności takich, które zobowiązywałyby ...

model / wersję urządzeń sieciowych wchodzących w skład SwMI". W tym zakresie zamawiający uznawał zatem ...

zgodnie z postanowieniami s.i.w.z., która to deklaracja została zawarta w pkt. 2 i 3 formularza ...

którą to deklarację odwołujący złożył w treści oferty. Ponadto zamawiającemu została ...

o spełnieniu wymagań s.i.w.z. (wymieniona w treści oferty jako załącznik nr ...

niezgodna z treścią s.i.w.z. Zamawiający nie powołał się ...

na konkretne postanowienie s.i.w.z., z którym ta niezgodność ...

stwierdzenia niezgodności urządzeń sieciowych wchodzących w skład oferowanej infrastruktury SwMl z treścią s.i.w.z. Decyzja o odrzuceniu oferty odwołujących jedynie w oparciu braku informacji niewymaganych we ...

mogły być na bieżąco usuwane w toku postępowania poprzez wzywanie wykonawcy ...

ustawy P.z.p. Zamawiający w uzasadnieniu odrzucenia wielokrotnie wskazuje, że ...

żadnych kroków, aby swoje wątpliwości w tym zakresie rozwiać. Nie można ...

jest instytucja wyjaśnień oferty uregulowana w art. 87 ust. 1 ustawy P.z.p. Zamawiający w przedmiotowej sytuacji powinien był z ...

Odwołujący podniósł, że zamawiający podejmując w dniu 30 lipca 2019 r ...

uznać za niespełniające kryteriów opisanych w art. 92 ustawy P.z ...

powinien podać wszystkie okoliczności faktyczne, w związku z którymi nastąpiło odrzucenie oferty danego wykonawcy. Zamawiający w informacji o odrzuceniu ofert z ...

dnia 30 lipca 2019 r. w uzasadnieniu prawnym powołał art. 89 ...

p. jako podstawę odrzucenia oferty w niniejszym postępowaniu. W uzasadnieniu faktycznym zaprezentował natomiast fragment ...

odnoszący się bezpośrednio do sytuacji, w której inny wykonawca biorący udział w tymże postępowaniu nie podał modelu lub wersji radiotelefonów noszonych w celu ich jednoznacznej identyfikacji. W niniejszym stanie faktycznym, powołany przez ...

nie odnosi się do sytuacji, w której znaleźli się odwołujący. Jednocześnie ...

wskazał, iż przytoczenie twierdzeń zawartych w uzasadnieniu owego wyroku nie może ...

o tyle istotne, że zamawiający w postępowaniu nie żądał złożenia katalogów ...

treść uzasadnienia całkowicie pomija - wymaganą w s.i.w.z. deklarację producenta SwMi, stacji ...

sprzęt wszystkich wymagań s.i.w.z. Takie działanie leży w całkowitej sprzeczności z formalizmem postępowania ...

oraz z zasadą pisemności wyrażoną w art. 9 ustawy P.z ...

spełnia wszystkie wymagania s.i.w.z. Odwołujący podniósł, że zamawiający ...

oferty z treścią s.i.w.z. nie przedstawiając przy tym ...

konkretnych wymagań bądź postanowień zawartych w s.i.w.z. i jej załącznikach. którym ...

treść złożonej przez odwołujących oferty. W uzasadnieniu mamy podniesione rzekome wątpliwości nie precyzując w jakim miejscu oferta, jakiego wymagania s.i.w.z. nie spełnia. W przypadku wystąpienia przesłanki odrzucenia oferty ...

oferty z treścią s.i.w.z., aby umożliwić wykonawcy obronę, zamawiający jest zobowiązany wskazać w uzasadnieniu faktycznym swojej decyzji konkretne postanowienia lub wymagania zawarte w s.i.w.z. Ad. zarzut nr 21 ...

podniósł, że cała powyższa argumentacja w sposób dobitny dowodzi, że odrzucenie ...

i zgodna z s.i.w.z. odpada przesłanka unieważnienia postępowania ...

więcej, oferta odwołującego mieści się w budżecie zamawiającego. Sygn. akt: KIO 1558/19 W dniu 9 sierpnia 2019 roku ...

udzielenie zamówienia: Sprint Spółka Akcyjna w Olsztynie oraz Hytera Mobilfunk GmbH w Bad Munder, Niemcy (dalej także ...

z.p. poprzez brak ujęcia w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego ...

uprawdopodobnienia rzekomych wadliwości oferty odwołującego (w zakresie wskazanym w uzasadnieniu odwołania); 3) art. 93 ...

jako wykonawca, który złożył ofertę w przedmiotowym postępowaniu ma interes w jego uzyskaniu. Bezzasadne odrzucenie oferty odwołującego prowadzi do sytuacji, w której odwołujący pozbawiony jest szans ...

ponoszą lub mogą ponieść szkodę w uzyskaniu zamówienia. W uzasadnieniu odwołania odwołujący podniósł, że ...

o odrzuceniu wszystkich ofert złożonych w postepowaniu na podstawie art. 89 ...

ustawy P.z.p., a w konsekwencji o unieważnieniu postępowania na ...

5 do 8 ww. pisma, w punktach 1 - 12 zamawiający przedstawił ...

zamawiającego, przyczyną odrzucenia oferty odwołującego w tym zakresie jest brak podania w treści oferty tj. w pkt 14.5 i 14 ...

się do treści oferty odwołującego w ww. zakresie zamawiający wskazał: - "SRG ...

zamawiającego odwołujący wskazał, że zamawiający w sposób całkowicie dowolny ustalił, iż podane w pkt 14.5 i 14 ...

stanowi wypełnienia wymogu s.i.w.z. podania w ofercie producenta, a także modelu ...

wskazał, że użyte przez niego w ofercie oznaczenie urządzeń jest zgodne ...

z nomenklaturą i wiedzą zamawiającego w zakresie oznaczeń dostępnych na rynku urządzeń. W treści załącznika nr 9 do ...

nr 2 do s.i.w.z. zamawiający wymienił listę modeli ...

oznaczony jako: "Sepura SRG3900". W tych okolicznościach dziwi stanowisko zamawiającego ...

twierdzi, że tożsame oznaczenie urządzenia w ofercie tj. "Sepura SRG3900 ...

modelu urządzenia firmy Sepura. Istotnie w treści powszechnie dostępnej karty katalogowej modelu SRG3900 w wersji angielskiej pojawia się określenie ...

wtedy, gdyby nazwa ta obejmowała w sobie różne modele. Tylko w takim przypadku moglibyśmy mówić o ...

przypadku oferty Konsorcjum Motorola, gdzie w formularzu oferty podano oznaczenie (radiotelefon ...

3000 (wadliwość ta potwierdzona została w orzeczeniu Izby KIO 999/19 ...

1000/19 dotyczącym przedmiotowego postepowania, w którym Izba nakazała odrzucenie oferty ...

tym samym oznaczeniem, co zawarte w ofercie oznaczenie "SRG3900". Odwołujący ...

model. Odwołujący podniósł, iż użyte w ofercie oznaczenie modelu jako "SRG3900" pojawia się w wielu innych dokumentach dotyczących tego terminala, w tym wydanych przez producenta kartach katalogowych w języku polskim. W powyższych okolicznościach oczywistym jest, że w podanym w ofercie oznaczeniu modelu nie ma ...

wymaganiami OPZ jest oczywiście bezzasadne. W odniesieniu do argumentacji zamawiającego należy ...

też jednoznacznie stwierdzić, że zarówno w świetle treści s.i.w.z., jak również uwzględniając powszechną wiedzę, podanie w formularzu ofertowym producenta oraz modelu ...

rozwiązania z wymaganiami s.i.w.z. Odnosząc się do pkt ...

jako uzasadnienie odrzucenia oferty odwołującego w przedmiotowym zakresie zamawiający przedstawił następujące ...

51 OPZ)"; - "Wersja/model biurkowa w sposób oczywisty i dokładnie opisany w OPZ różni się od wersji ...

przez co zamawiający nie jest w stanie zweryfikować, czy zaoferowane terminale ...

argumentacji odwołujący stwierdził, że zamawiający w sposób całkowicie dowolny ustalił, że ...

odwołującego, na jakiej podstawie i w oparciu o jakie dokumenty/informacje ...

ww. produktu zamawiający tak uznał. W tych okolicznościach w pełni zasadne jest w pierwszej kolejności sformułowanie zarzutu naruszenia ...

uzasadnienia faktycznego odrzucenia oferty, a w konsekwencji brak choćby uprawdopodobnienia wadliwości oferty odwołującego. W ocenie odwołującego, nie ulega wątpliwości ...

treści art. 92 ust. 1 w zw. z art. 7 ust ...

domniemań dotyczących wadliwości złożonej oferty, w tym choćby uprawdopodobnienie stwierdzonej wadliwości. Odwołujący potwierdził, że użyte w ofercie oznaczenie oferowanych urządzeń tj ...

nie różni się od siebie. W obu przypadkach są to te ...

jest rozróżnienie "radiotelefonu SRG3900 w ukompletowaniu do montażu w pojeździe" lub odpowiednio "do montażu ...

wersji urządzenia. Jak wskazano powyżej, w pkt 14.5) oferty, wyraźnie ...

3900 jako terminal biurkowy, a w pkt 14.6) oferty wskazano ...

nie byłoby możliwe. Podobnie jak w odniesieniu do pkt 1 uzasadnienia odrzucenia oferty odwołującego również w tym przypadku z treści decyzji zamawiającego w żaden sposób nie wynika, na ...

czym opiera on twierdzenie, że w oparciu o podane w ofercie oznaczenie oferowanych modeli zamawiający nie jest w stanie zweryfikować, czy spełniają one ...

odrzucenia oferty odwołującego - zamawiający stwierdził w tej ofercie następujące wadliwości i w następujący sposób je uzasadnia: - Pkt ...

Seria SRG3900 jest oferowana w czterech różnych wersjach obsługiwanych zakresów ...

Seria SRG3900 jest oferowana w wielu różnych wersjach panelów sterowania ...

bardziej, że niektóre starsze wersje w sposób ewidentny nie spełniają OPZ ...

serii SRG3900 posiada wymagane w OPZ funkcjonalności TMO/DMO Gateway ...

TMO/DMO Gateway został zademonstrowany w czasie testów, ale zgodnie z ...

nie jest dopuszczalne konkretyzowanie oferty w czasie testów"; "Dodatkowym potwierdzeniem jest ...

wersji wiąże się z odrębną licencją"; pkt 6: "Oferta nie precyzuje ...

serii SRG3900 posiada wymagane w OPZ funkcjonalności: GPS, DMO Repeater ...

potwierdzeniem jest to, że zakup w wersji DMO Repeater wiąże się z odrębną dodatkowo płatną licencją oprogramowania", "Oferta nie precyzuje jaki ...

jednoznacznej identyfikacji przedmiotu zamówienia, a w ofercie nie doprecyzowano jaka wersja ...

klasy 3, 3L, 4) w zależności od rodzaju użytej baterii ...

wersja SC2020" są oferowane w różnych klasach IP (1P ...

wersja SC2020" są oferowane w opcjach z GPS, szyfrowaniem AIE ...

wersja SC2020" są oferowane w opcjach z DMO Repeater, TMO/DMO Gateway. Zakup w takiej wersji wiąże się z odrębną, dodatkowo płatną licencją oprogramowania, co wynika dopiero z ...

zaoferowanych stacji bazowych występują one w wersjach dla różnych pasm (częstotliwości ...

rzekomą potrzebą wykonania orzeczenia Izby w sprawie KIO 999/19 i ...

na wybiórczej interpretacji ww. orzeczenia, w którym Izba, wbrew stanowisku zamawiającego ...

Motorola z powodu braku podania w ofercie modelu lub wersji oferowanego ...

dowolnej interpretacji treści s.i.w.z. Obecnie zamawiający próbuje wywołać wrażenie, że tożsama jak w ofercie Konsorcjum Motorola wadliwość w postaci braku wskazania modelu/wersji urządzenia ma miejsce w ofercie odwołującego. Odwołujący zaznaczył, że jak wskazała Izba w ww. orzeczeniu, zawarte w ofercie Konsorcjum Motorola oznaczenie MTP ...

nie spełnia wymagań s.i.w.z, a dodatkowo modele MTP ...

3550 i 3250 dostępne są w Europie i mogły zostać zaoferowane ...

gdy tymczasem wymogiem s.i.w.z. było wskazanie konkretnego modelu ...

Izba słusznie podniosła, iż oznaczenie w formularzu ofertowym modelu lub wersji ...

do identyfikacji oferowanego urządzenia, i w konsekwencji — do przeprowadzenia testów Systemu ...

przy użyciu modeli radiotelefonów wskazanych w ofercie. Odwołujący zauważył, iż każda z opisanych w pkt 3-7 uzasadnienia odrzucenia ...

tym samym założeniu, iż podana w ofercie nazwa modelu lub wersji urządzenia winna była w sposób jednoznaczny identyfikować jego konfigurację ...

powyższa interpretacja wymagań s.i.w.z. nie tylko nie wynika ...

również nie ma żadnego oparcia w treści s.i.w.z. Z orzeczenia Izby nie wynika, że podana w ofercie nazwa modelu lub wersji ...

urządzenia wymaganych treścią s.i.w.z. Czym innym jest jednoznaczna ...

potwierdzenie spełnienia szczegółowych parametrów wskazanych w OPZ. Odwołujący podniósł, że powszechną ...

dane modele samochodów, przeważnie występują w różnych, dostępnych opcjach konfiguracyjnych. Podanie ...

modelu dostępne są opcje konfiguracyjne, w tym czy dla tego modelu ...

konfiguracyjna spełniająca wymagania s.i.w.z. Rację należy zatem przyznać zamawiającemu, który podnosił w toku sprawy KIO 999/19 ...

1000/19, iż "Żądanie wskazania w ofercie producenta, oraz modelu lub ...

stosownie do treści s.i.w.z., jej wymogiem było podanie w ofercie modelu lub wersji urządzenia. W każdym z kwestionowanych przez zamawiającego przypadków odwołujący podał w ofercie nazwę modelu lub wersję ...

podstaw do zakwestionowania, że podane w ofercie nazwy nie są prawidłowymi ...

Stosownie do treści s.i.w.z., zamawiający nie wymagał podania w ofercie konfiguracji/parametrów oferowanego urządzenia ...

poprzez wypełnienie dokumentu "specyfikacja techniczna". W treści oferty wykonawcy mieli podać ...

ze wszystkimi wymaganiami zamawiającego określonymi w s.i.w.z. (pkt 2 formularza ofertowego ...

szczegółowe wymagania techniczne odbywała się w oparciu o ogóle oświadczenie odwołującego zawarte w formularzu ofertowym oraz prezentację rozwiązania ...

radiotelefonów były zgodna z podanymi w ofercie). Dopiero ewentualne ustalenie, że dla modelu urządzenia podanego w ofercie nie występuje, nie jest ...

konfiguracyjna spełniająca wymagania s.i.w.z., mogło stanowić podstawę odrzucenia ...

modeli/wersji urządzeń podane zostały w sposób prawidłowy, a przeciwnego twierdzenia ...

odwołującego polega na braku sprecyzowania w nazwie modeli/wersji oferowanych rozwiązań ...

Z ostrożności odwołujący potwierdził, że: - w odniesieniu do pkt 3 odrzucenia ...

model SRG3900 zaoferowany został w opcji spełniającej wszystkie wymagania zamawiającego, w tym z pkt 48.1 ...

2, 51.1,1 OPZ; - w odniesieniu do pkt 4 odrzucenia ...

SRG3 900 zaoferowany został w opcji spełniającej wszystkie wymagania zamawiającego, w tym dotyczące panelu sterowania; - w odniesieniu do pkt 5 odrzucenia ...

model SRG3900 zaoferowany został w opcji spełniającej wszystkie wymagania zamawiającego, w tym z funkcjonalnością TMO/DMO Gateway oraz wymaganymi licencjami; - w odniesieniu do pkt 6 odrzucenia ...

model SRG3900 zaoferowany został w opcji spełniającej wszystkie wymagania zamawiającego, w tym: GPS, DMO Repeater, szyfrowanie ...

EE oraz uwzględniającej wszystkie wymagane licencje; - w odniesieniu do pkt 7 odrzucenia ...

wersja SC2020" zaoferowany został w opcji spełniającej wszystkie wymagania zamawiającego, w tym wymagania dotyczące: o mocy ...

dotyczy wymagań dla terminala noszonego); - w odniesieniu do pkt 12 odrzucenia ...

modele stacji bazowych zaoferowane zostały w paśmie (częstotliwości) spełniającej wymagania s.i.w.z. 4. Odnosząc się do ...

czynność na następującym stwierdzeniu: - "Zawarty w pkt 14.3 oferty wpis ...

T IP@PVII (wersja 11) w sposób jednoznaczny nie precyzuje urządzenia ...

do powyższego, odwołujący podniósł, iż w pkt 14.3 formularza ofertowego ...

precyzować wszystkich szczegółowych jej parametrów w celu wykazania, że odpowiada ona wszystkim wymaganiom s.i.w.z. Wymaganie s.i.w.z. zostało przez odwołującego spełnione ...

iż z uzasadnienia decyzji zamawiającego w żaden sposób nie wynika, na ...

podstawie twierdzi on, że podane w ofercie oznaczenie nie precyzuje urządzenia ...

wymagania OPZ, ponieważ nie zawarł w ofercie żadnej informacji o Infrastrukturze ...

poza SwMI"; - Pkt 10: "Nawet w przypadku ograniczenia się do samego ...

wizyjnej"; - Pkt 1 1: "Również w przypadku urządzeń sieciowych wchodzących w skład SwMI, producent oraz model/wersja nie zostały wskazane w ofercie. Uniemożliwia to zamawiającemu jednoznaczną ...

na błędnej interpretacji s.i.w.z. Wbrew twierdzeniom zamawiającego obowiązkiem odwołującego było podanie w ofercie (pkt 14.1 formularza ...

pozostali wykonawcy. Skoro wymóg zamawiającego w tym zakresie został spełniony, to w tych okolicznościach brak jest podstaw ...

14.1) formularza ofertowego zamawiający w sposób wyraźny wskazał na konieczność ...

11.2.1 s.i.w.z. dotyczący załączenia do oferty ...

oferta odwołującego została bezzasadnie odrzucona w konsekwencji czyni zasadnym zarzut naruszenia ...

p. poprzez bezpodstawne unieważnienie postepowania. W odpowiedzi na odwołania z dnia ...

obydwu odwołań. Zamawiający wskazał, że w związku z wydaniem przez Krajową ...

dnia 18 lipca 2019 r. w sprawach sygn. akt KIO 999 ...

stosownie do ustaleń KIO zawartych w uzasadnieniu wyroku. Zamawiający podkreślił, że ...

jednolitej wykładni postanowień s.i.w.z. Zamawiający wskazał, że w przedmiotowym wyroku wskazano: "należy stwierdzić ...

służyć jednoznacznej identyfikacji przedmiotu zamówienia w zakresie radiotelefonów noszonych, co następnie ...

testów. (...) Oznacza to, że oznaczenie w formularzu ofertowym modelu lub wersji ...

do identyfikacji oferowanego urządzenia, i w konsekwencji — do przeprowadzenia testów tego ...

została wpisana do formularza ofertowego. W świetle ww. ustaleń, należy ocenić ...

należy także przytoczyć twierdzenie zawarte w uzasadnieniu przedmiotowego wyroku "określenie radiotelefonu ...

urządzeń) stanowi merytoryczną treść oferty w zakresie oferowanego przedmiotu zamówienia". Tym ...

powołują się na rzekomą różnicę w stosunku do ocenionej przez Krajową ...

Konsorcjum Motorola, wskazując na zamieszczenie w swoich ofertach modeli urządzeń w punktach określonych przez zamawiającego. Zwrócił uwagę, iż w ofercie Konsorcjum Motorola, w zakresie radiotelefonów noszonych, również został ...

i wersja. Krajowa Izba Odwoławcza w sprawie 999/19 i 1000 ...

zaoferowane. Wynika z tego, że w celu wypełnienia wymogu zamawiającego nie ...

dowolnej informacji do formularza ofertowego w zakresie modelu/wersji oferowanego urządzenia ...

Odnosząc się do zarzutów zawartych w odwołaniach, zamawiający stwierdził, co następuje ...

Indra Ad. pkt I odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

urządzenia umożliwiające wiele różnych konfiguracji. W ramach serii SRG3900 oferowane ...

nie stanowi oferty na terminal w rozumieniu wymagań OPZ. Urządzenie SRG ...

nie spełnia wymogów s.i.w.z. (OPZ) choćby w zakresie wyświetlacza i klawiatury (przykładowe ...

i wyświetlacza. Znajduje to potwierdzenie w oficjalnie dostępnej karcie katalogowej. Zapewne ...

do funkcjonalności pełnego terminala wyspecyfikowanego w s.i.w.z. nie wie, jakie rozwiązanie otrzyma. Nie wie w szczególności, czy będzie to rozwiązanie ...

sprzętowe, a jeśli sprzętowe, to w którym możliwym wariancie? Należy zaznaczyć, że system oznaczenia przyjęty w tym zakresie przez firmę Sepura ...

taki system oznaczeń, to oferta w zakresie terminala mobilnego i bazowego podana w formularzu ofertowym powinna być dopasowana do struktury ofertowej producenta w taki sposób, aby wyszczególniała wszystkie ...

dopiero łącznie tworzą terminal opisany w s.i.w.z. (OPZ). Zamawiający stwierdził, że ...

braku wątpliwości co do "serii" w ofercie Motoroli jest chybiony, ponieważ ...

zamawiający dopuścił oferty wszystkich wykonawców (w tym odwołującego). Dopiero postępowania KIO ...

odwołującego, który wskazywał na błędne w tym zakresie działanie zamawiającego wymusiło ...

na co zamawiający wskazywał już w czasie rozpraw. Ad. Pkt 2 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

SRG3900 nie jest terminalem w rozumieniu s.i.w.z. (OPZ). Bez skonkretyzowania choćby ...

nie spełnia ono wymagań określonych w s.i.w.z. (OPZ) dla terminala biurkowego. W tym stanie zamawiający wie jedynie, że zarówno w rozwiązaniu biurkowym jak i przewoźnym ...

użytkownika. Ad. Pkt 3 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

za bezpodstawny. Urządzenie SRG3900 (niezależnie od argumentacji wskazującej, że nie jest to terminal w rozumieniu s.i.w.z. (OPZ)) jest oferowane w czterech różnych zakresach częstotliwości: 344 ...

48.1.3. s.i.w.z. (OPZ). Oferta nie wskazuje ...

na części wymaganego pasma radiowego. W systemie oznaczeń konkretnych wariantów urządzenia ...

ale tylko jeden z nich. W ocenie zamawiającego oczywiste jest, że w oparciu o ofertę zamawiający powinien ...

cztery różne urządzenia, to wykonawca w ofercie powinien uwzględnić tę okoliczność i doprecyzować zapisy w ofercie w taki sposób, aby nie było ...

oferowane. Ad. Pkt 4 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

2 ustawy P.z.p. W ocenie zamawiającego zarzut ten jest ...

paneli sterujących została wyczerpująco przedstawiona w odniesieniu do zarzutu nr l ...

3900 urządzenia bądź rozwiązania, dostępne w aż 7 wariantach (informacja ze ...

rozwiązaniami konstrukcyjnymi jak i platformą, w jakiej są oferowane (sprzęt bądź oprogramowanie). W karcie katalogowej SRG3900 (część ...

też jeszcze inne, gdyż np. w karcie katalogowej SRG3900 w części "User interface" jest informacja ...

7. Ad Pkt 5 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

2 ustawy P.z.p. W ocenie zamawiającego, zarzut ten jest ...

bezpodstawny. Podtrzymując argumentację, że wskazanie w ofercie urządzenia SRG3900 nie ...

DMO Gateway czy też nie. W karcie katalogowej urządzenia SRG3900 ...

że wykonawca powinien jednoznacznie wskazać w ofercie oferowany produkt. Użyte w formularzu ofertowym wymaganie podania "modelu / wersji" nie stoi w sprzeczności z tym wymaganiem i ...

systemu oznaczeń producenta jest oferowane w różnych wersjach (w szczególności jeśli niektóre z tych ...

powinien był doprecyzować oferowaną wersję w ramach modelu w taki sposób, aby zamawiający nie ...

urządzenie spełniające wymagania s.i.w.z. (OPZ). Powyższe jest niezależne od stanowiska zamawiającego, że SRG ...

bardziej "wersja", co przedstawiono już w odniesieniu do zarzutu 1, tiret ...

ten sam asortyment co INDRA) w zakresie rażąco niskiej ceny. Ad pkt 6 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

390(). Ad pkt 7 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

to jest przeznaczone do pracy w paśmie radiowym 380-430MHz. W tym zakresie jest to pełniejsza informacja niż w przypadku wyżej omawianego modułu SRG ...

aktualność. Wskazane funkcjonalności są wymienione w karcie katalogowej producenta jako opcje ...

nie są więc standardem dostępnym w każdym egzemplarzu urządzenia oznaczonego jako ...

i sterowania. Podobne różnice występują w odniesieniu do funkcjonalności urządzenia. Z ...

8, 15,16,18 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

uznał ten zarzut za bezpodstawny. W punkcie 14.1 Formularza Ofertowego ...

centralnego systemu (SwMI). Wykonawca Indra w swojej ofercie podał jedynie informację ...

o jednym z elementów wchodzących w skład SwMI tzn. przełączniku "Rohill ...

realizowane przez moduł R-827, w tym: • rejestracja korespondencji (pkt. 20 OPZ), w rozwiązaniach firmy Rohill realizowany przez ...

moduł zarządzania (pkt. 22 OPZ), w rozwiązaniach firmy Rohill realizowany przez ...

pkt. 35.4.1 OPZ), w rozwiązaniach firmy Rohill realizowany przez ...

zarządzanie kluczami (pkt. 19 OPZ) w rozwiązaniach firmy Rohill realizowany przez ...

firmy ROHILL i jej przedstawicieli w trakcie dialogu technicznego oraz w trakcie budowy systemu TETRA w 3 miastach. Z tych informacji ...

że R-827 to SwMI w minimalnej konfiguracji niezgodnej z OPZ ...

serwera TNX (R-827) — uwzględniono w ofercie , • modułu rejestratora głosu VIS (R-816) — nie uwzględniono w ofercie, • modułu zarządzania (R-910) — nie uwzględniono w ofercie, • modułu serwera konsol dyspozytorskich ...

TDS (R-817) — nie uwzględniono w ofercie, Wobec powyższego, podanie przez wykonawcę Indra w pkt. 14.1 Formularza ofertowego ...

może zrealizować pozostałych funkcjonalności wymaganych w OPZ przez zamawiającego od węzła ...

SwMI) i nie identyfikuje SwMI w tym zakresie. Również brak wskazania w ofercie producenta oraz modelu/wersji ...

infrastruktury sieciowej (która pojawia się w wyjaśnieniach rażąco niskiej ceny odwołującego ...

pkt 9,10,11 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

ten zarzut za bezpodstawny. Wskazanie w ofercie "Rohill BSS- R8070 ...

i że zostały one zbudowane w między innymi w oparciu o urządzenie R-8070 ...

prawidłowo, to za całą pewnością w ofercie nie wskazano modelu/wersji ...

bazowej. Posługując się definicjami zawartymi w projekcie umowy: R-8070 to ...

pojedynczy moduł nadawczo — odbiorczy wchodzący w skład BS (ang. Base Radio ...

moduł nadawczo-odbiorczy BR. Tymczasem w karcie katalogowej R-8070 zaznaczono ...

odbiorczy (BR), Zamawiający stwierdził, że w przeciwieństwie do dwóch pozostałych ofert ...

tak oferta podlega odrzuceniu ponieważ w załączniku nr 6 do OPZ wymagana jest dostawa BS w modelach/wersjach zawierających 6 BR ...

4 BR, 2 BR. Tymczasem w punkcie 25.21 OPZ wymagana ...

zróżnicowanie modeli/wersji stacji bazowych w zakresie ilości BR wynika bezpośrednio ...

oraz kosztach eksploatacji (patrz informacja przekazana Policji w ramach dialogu technicznego) Do tego dochodzi jeszcze zróżnicowanie w zakresie innych podstawowych modułów stacji bazowej. Zamawiający wskazał, że w tym samym punkcie 25.21 ...

wymaga dostarczenia 2 stacji bazowych w wersji mobilnej. Trudno się zgodzić ...

stacji bazowej przeznaczona do montażu w wytypowanych lokalizacjach jest to ta ...

mobilna. Sam producent ROHILL posiada w swojej ofercie różne modele/wersje ...

internetowych producenta jak i materiałów przekazanych Zamawiającemu w trakcie procedur przewidzianych Prawem zamówień publicznych — tj. dialog techniczny ...

zespołu nadawczoodbiorczego BR (Base Radio). W systemie TetraNode funkcję tę spełnia ...

istotne różnice konstrukcyjne i różnice w wymiarach w zależności od wersji oraz liczby zawartych w nich modułów R-8070, które ...

12, 13, 14,17 odwołania w zakresie naruszenia art. 89 ust ...

3 ustawy P.z.p. W ocenie zamawiającego zarzuty te są bezpodstawne. Rozpatrując odwołanie w zakresie LDS CHAMALEON R-915 ...

a nie ROHILL jak wskazano w odwołaniu. Skoro więc oferta nie ...

pytania i odpowiedzi nr 240 w ramach opublikowanej Bazy pytań i odpowiedzi w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. Zamawiający wskazał, że w przypadku niniejszego zamówienia, producentem urządzenia ...

są produkcji DELL, a szacowane w wyjaśnieniach rażąco niskiej ceny to ...

Stąd też każdy producent ma prawo zaoferować produkt pod nazwą LDS ...

mimo rozwoju technologicznego i zmian w platformie sprzętowej (różni jej producenci ...

przez zamawiającego nadmiernego uszczegółowienia informacji w formularzu ofertowym przez wykonawcę, zamawiający ...

Konsola Dyspozytorska), o którym mowa w ofercie handlowej innego podmiotu przedstawionej ...

być wpisane do formularza ofertowego w pierwszej kolejności. Ponadto na podstawie ...

był ROHILL, to wszelkie informacje w tym zakresie powinny pochodzić właśnie ...

to zamawiający zauważył, że braki w ofercie odwołującego Indra nie mogą ...

nie została podana przez wykonawcę w ofercie. Ad pkt 19 odwołania w zakresie naruszenia art. 87 ust ...

1 ustawy P.z.p. W ocenie zamawiającego zarzut ten jest ...

te nie mogą zostać naprawione w wyniku wezwania do wyjaśnień, gdyż ...

oferty. Ad pkt 20 odwołania w zakresie naruszenia art. 92 ust. 1 pkt 3 W ocenie zamawiającego zarzut ten jest bezzasadny. Zamawiający w informacji o odrzuceniu oferty podał ...

prawne, jak i faktyczne. Zamawiający w uzasadnieniu faktycznym wskazał postanowienia s.i.w.z., z którymi niezgodna jest ...

niezgodność oferty z s.i.w.z. zamawiający upatrywał, zgodnie z ...

999/19 i 1000/19, w błędnym wypełnieniu formularza ofertowego. Dodatkowo ...

wskazać innych postanowień s.i.w.z., z którymi oferta mogła ...

niezgodność oferty z s.i.w.z. Można przyjąć, ze wykonawca w ten sposób nie wykazał zgodności ...

odwołującego, że zamawiający nie przedstawił w uzasadnieniu odrzucenia żadnych dowodów. Zamawiający ...

decyzji. Zamawiający zauważył, że odwołujący w treści odwołania przywołał tezę, że "powyższa argumentacja w sposób dobitny dowodzi", tym samym ...

co więcej musi przedstawić zamawiający w uzasadnieniu odrzucenia? Wykonawca ma prawo nie zgodzić się z decyzją ...

potwierdzenie swoich zarzutów. Wówczas zamawiający w celu wykazania swoich racji również ...

kierował się podejmując określoną decyzję. W tym postępowaniu to odwołujący nie ...

tez. Ad pkt 21 odwołania w zakresie naruszenia art. 93 ust ...

1 ustawy P.z.p. W ocenie zamawiającego, zarzut ten jest bezzasadny. W świetle przedstawionych przez zamawiającego wyjaśnień ...

uzasadnienie co do przedmiotowego zarzutu w zakresie terminali pokrywa się z ...

co do odwołania Konsorcjum Indra w pkt 1-7. Odnosząc się ...

z faktu wymienienia przez zamawiającego w grupie posiadanych przez siebie terminali ...

Systemu z terminalami zamawiającego, wymienionymi w załączniku nr 9 do OPZ, co w praktyce oznacza zachowanie komunikacji pomiędzy ...

nazwą całego terminala, albo — jak w przypadku SRG3900 — samodzielnymi urządzeniami ...

stanowiącymi jedynie funkcjonalny fragment terminala w rozumieniu wymagań SIWZ (OPZ) wobec urządzeń podlegających dostawie. W punkcie 14.1 Formularza Ofertowego ...

centralnego systemu (SwMI). Wykonawca Sprint w swojej ofercie podał Hytera, TETRA ...

podaną nazwą dotychczas nie występowało w żadnych materiałach wykonawcy, zarówno w trakcie dialogu technicznego jak w późniejszym etapie. Aktualnie nawet na ...

o istnieniu takiego rozwiązania. Zamawiający w takiej sytuacji nie ma jakiejkolwiek ...

powodu należy stwierdzić, że odwołujący w ofercie nie wykazał zgodności zaoferowanego SwMI z wymaganiami sformułowanymi w OPZ, w tym w szczególności wykazanymi w punktach 9-11 pisma zamawiającego ...

informacji uzyskanych od wykonawcy Sprint w trakcie dialogu technicznego wynika, że ...

tajemnicą przedsiębiorstwa). Natomiast zamawiający określił w pkt. 12 załącznika nr 2 ...

że posiada sieć transmisyjną IP w której są dopuszczalne opóźnienia do ...

ms. Dlatego też brak wskazania w ofercie producenta oraz modelu/wersji ...

infrastruktury sieciowej (która pojawia się w wyjaśnieniach rażąco niskiej ceny odwołującego ...

outdoor nie spełnia wymagań OPZ w zakresie punktu 25.19 OPZ ...

oferuje jedynie odbiór dwudrożny. Wykonawca w swojej ofercie zadeklarował dostawę stacji ...

Z danych dotyczących tego urządzenia, przekazanych zamawiającemu przez firmę Sprint na ...

że urządzenie to jest oferowane w wykonaniu na różne pasma częstotliwości, które są rozróżniane w formie oznaczeń rozszerzających nazwę urządzenia ...

jako DIB-R5 800 w wariantach dedykowanych na rynek europejski ...

również na innych rynkach). Wykonawca w ofercie nie określił, jaką wersję ...

zgodności oferty z s.i.w.z. (OPZ). W związku z powyższym, nie można ...

wymaganie 25.1.1 OPZ W punkcie 12 uzasadnienia do odrzucenia ...

niezgodność oferty z s.i.w.z. (OPZ) w zakresie innych parametrów. Wśród nich ...

się: 1. Niezgodność dopuszczalnych wymagań w zakresie maksymalnych opóźnień w sieci teleinformatycznej. Z dokumentu "Requirements ...

zgodny z Dokumentacją. Elementy wchodzące w skład przedmiotu zamówienia zamawiający określił w pkt. 3.2 OPZ. W kolejnych punktach OPZ zamawiający przedstawił ...

szczegółowe dane dot. przedmiotu zamówienia, w tym wymagane parametry, konfiguracje i ukompletowanie. W postępowaniu wpłynęły 3 oferty: 1 ...

Polska Sp. z o.o. w Krakowie i Motorola Solutions Polska Sp. z o.o. w Warszawie z ceną: 152.589 ...

nr 1 do s.i.w.z., wykonawcy zobowiązani byli do podania w treści oferty nazwy producenta oraz ...

i 6 wzoru formularza ofertowego). W treści formularza ofertowego odwołujący Indra ...

3900, zgodnie z informacjami zawartymi w karcie katalogowej, oferowany jest w czterech różnych opcjach obsługiwanych zakresów ...

radiotelefonu noszonego. Odwołujący Indra wpisał w pkt. 14.4 "Sepura SC ...

pkt. VII 2 s.i.w.z., w celu wykazania, że oferowane dostawy ...

dyspozytorskich o spełnieniu wymagań zawartych w SIWZ. Zgodnie ze wzorem formularza ...

wykonawcy zobowiązani byli do podania w treści oferty nazwy producenta oraz ...

Hytera DIB-R5 advanced. W pkt 14.3. zamawiający wymagał ...

1 ustawy P.z.p. W uzasadnieniu odrzucenia oferty odwołującego Indra ...

z.p. Zamawiający poinformował, że w związku z wydaniem przez Krajową ...

dnia 18 lipca 2019 r. w sprawach sygn. akt KIO 999 ...

stosownie do ustaleń KIO zawartych w uzasadnieniu wyroku. Zamawiający podkreślił, iż ...

jednolitej wykładni postanowień s.i.w.z. Zamawiający wskazał, że w przedmiotowym wyroku wskazano: "należy stwierdzić ...

miało służyć identyfikacji przedmiotu zamówienia w zakresie radiotelefonów noszonych, co następnie ...

testów. Oznacza to, że oznaczenie w formularzu ofertowym modelu lub wersji ...

do identyfikacji oferowanego urządzenia, i w konsekwencji — do przeprowadzenia testów tego ...

formularza ofertowego". Zamawiający podniósł, że w świetle ww. ustaleń, należy ocenić ...

należy także przytoczyć twierdzenie zawarte w uzasadnieniu przedmiotowego wyroku "określenie radiotelefonu ...

innych urządzeń) stanowi merytoryczną teść w zakresie oferowanego przedmiotu zamówienia. Tym ...

strony internetowej wykonawcy", "tytule katalogu". W związku z powyższym, oferta odwołującego ...

modelu lub wersji oferowanego urządzenia. W punkcie 14.5 i 14 ...

radio") — wykonawca nie podał więc w tym przypadku zarówno modelu, jak ...

jako niezgodnej z s.i.w.z. Brak ten uniemożliwia też ...

51 OPZ). Wersja/ model biurkowa w sposób oczywisty i dokładnie opisany w OPZ różni się od wersji ...

przez co zamawiający nie jest w stanie zweryfikować, czy zaoferowane terminale ...

Seria SRG3900 jest oferowana w czterech różnych wersjach obsługiwanych zakresów ...

Seria SRG3900 jest oferowana w wielu różnych wersjach panelów sterowania ...

bardziej, że niektóre starsze wersje w sposób ewidentny nie spełniają OPZ ...

serii SRG3900 posiada wymaganą w OPZ funkcjonalność TMO/DMO Gateway ...

TMO/DMO Gateway został zademonstrowany w czasie testów, ale zgodnie z ...

nie jest dopuszczalne konkretyzowanie oferty w czasie testów. Dodatkowym potwierdzeniem, jest ...

wersji wiąże się z odrębną licencją. 6. Oferta nie precyzuje, czy ...

serii SRG3900 posiada wymagane w OPZ funkcjonalności: GPS, DMO Repeater ...

potwierdzeniem, jest to, że zakup w wersji DMO Repeater wiąże się z odrębną dodatkowo płatną licencją oprogramowania. Oferta nie precyzuje, jaki ...

wersji oferowanego urządzenia. Wykonawca wpisał w pkt 14. 4 oferty "Sepura ...

jednoznacznej identyfikacji przedmiotu zamówienia, a w ofercie nie doprecyzowano jaka wersja ...

portables"), które nie zostały sprecyzowane w ofercie co uniemożliwia potwierdzenie zgodności ...

klasy 3, 3L, 4) w zależności od rodzaju użytej baterii ...

Sepura SC202" są oferowane w różnych klasach IP (IP65 ...

Sepura SC2020" są oferowane w opcjach z GPS, szyfrowanie AIE ...

Sepura SC2020" są oferowane w opcjach z DMO Repeater, TMO/DMO Gateway. Zakup w takiej wersji wiąże się z odrębną dodatkowo płatną licencją oprogramowania. 8. Zgodnie ze wzorem ...

modelu lub wersji oferowanego urządzenia. W pkt 14.1 oferty wykonawca ...

własne oznaczenia modeli / wersji) wchodzącymi w skład systemu zbudowanego z użyciem ...

i inne. Wykonawca nie zawarł w ofercie informacji o oferowanych elementach ...

oferta odwołujących 1 spełnia OPZ w zakresie wymagań co do infrastruktury systemowej. 9. W pkt 14.2 oferty zaoferowano ...

R-8070, a to byłoby w sprzeczności z OPZ 6.4 ...

zaoferowanych stacji bazowych występują one w wersjach dla różnych pasm (częstotliwości ...

innymi parametrami. Wykonawca nie sprecyzował, w których wersjach je zaoferował. Uniemożliwia ...

jest niezgodne z OPZ. 12. W pkt. 14.3 oferty Wykonawca ...

jako niezgodnej z s.i.w.z. Brak ten uniemożliwia też ...

Tym bardziej, że zamawiający jest w posiadaniu LDS Chameleon R-915. W momencie ówczesnego wdrożenia jej wersja ...

katalogową zawiera "standardowy" komputer PC. W ofercie nie wskazano, jaki komputer ...

formularza ofertowego wykonawcy mieli wskazać w pkt. 14.1 oferty: "Infrastrukturę ...

prawda elementem koniecznym do ujęcia w ofercie, ale nie oznacza to ...

musi być z nim integrowany. W formularzu ofertowym w polu dot. infrastruktury systemowej nie ...

wymagania OPZ ponieważ nie zawarł w ofercie żadnej informacji o Infrastrukturze ...

prezentacji systemu co znalazło odzwierciedlenie w protokole z testów. Należy przy ...

wiele wersji opcjonalnych. 16. Nawet w przypadku ograniczenia się do samego ...

Tym bardziej, że zamawiający jest w posiadaniu LDS Chameleon R-915 i wie, że w zależności od wersji, posiada ona funkcjonalności. 18. Również w przypadku urządzeń sieciowych wchodzących w skład SwMI, producent oraz model/wersja nie zostały doprecyzowane w ofercie. Uniemożliwia to zamawiającemu jednoznaczną ...

2 ustawy P.z.p. W uzasadnieniu zamawiający wskazał, że w związku z wydaniem przez Krajową ...

dnia 18 lipca 2019 r. w sprawach sygn. akt KIO 999 ...

stosownie zaleceń do KIO zawartych w uzasadnieniu wyroku. Zamawiający podkreślił, że ...

stosowanie wykładni postanowień s.i.w.z. Zamawiający przytoczył fragment wskazanego ...

służyć jednoznacznej identyfikacji przedmiotu zamówienia w zakresie radiotelefonów noszonych, co następnie ...

testów. Oznacza to, że oznaczenie w formularzu ofertowym modelu lub wersji ...

do identyfikacji oferowanego urządzenia, i w konsekwencji — do przeprowadzenia testów tego ...

formularza ofertowego.". Zamawiający wskazał, że w świetle ww. ustaleń, należy ocenić ...

produktów. Zamawiający przytoczył twierdzenie zawarte w uzasadnieniu przedmiotowego wyroku "określenie radiotelefonu ...

urządzeń) stanowi merytoryczną teść oferty w zakresie oferowanego przedmiotu zamówienia". Tym ...

tytule katalogu". Zamawiający stwierdził, że w związku z powyższym, oferta odwołującego ...

modelu lub wersji oferowanego urządzenia. W punkcie 14.5 i 14 ...

radio") — wykonawca nie podał więc w tym przypadku zarówno modelu, jak ...

jako niezgodnej z s.i.w.z. Brak ten uniemożliwia też ...

51 OPZ). Wersja / model biurkowa w sposób oczywisty i dokładnie opisany w OPZ różni się od wersji ...

przez co zamawiający nie jest w stanie zweryfikować, czy zaoferowane terminale ...

Seria SRG3900 jest oferowana w czterech wersjach obsługiwanych zakresów częstotliwości ...

Seria SRG3900 jest oferowana w wielu różnych wersjach panelów sterowania ...

bardziej, że niektóre starsze wersje w sposób ewidentny nie spełniają OPZ ...

serii SRG3900 posiada wymaganą w OPZ funkcjonalność TMO/DMO Gateway ...

TMO/DMO Gateway został zademonstrowany w czasie testów, ale zgodnie z ...

nie jest dopuszczalne konkretyzowanie oferty w czasie testów. Dodatkowym potwierdzeniem, jest ...

wersji wiąże się z odrębną licencją. 6. Oferta nie precyzuje, czy ...

serii SRG3900 posiada wymagane w OPZ funkcjonalności: GPS, DMO Repeater ...

potwierdzeniem, jest to że zakup w wersji DMO Repeater wiąże się z odrębną dodatkowo płatną licencją oprogramowania. Oferta nie precyzuje jaki ...

wersji oferowanego urządzenia. Wykonawca wpisał w pkt 14. 4 oferty "Sepura ...

jednoznacznej identyfikacji przedmiotu zamówienia, a w ofercie nie doprecyzowano jaka wersja ...

portables"), które nie zostały sprecyzowane w ofercie, co uniemożliwia potwierdzenie zgodności ...

klasy 3, 3L, 4) w zależności od rodzaju użytej baterii ...

wersja SC2020" są oferowane w różnych klasach IP (IP65 ...

wersja SC2020" są oferowane w opcjach z GPS, szyfrowaniem AIE ...

wersja SC2020" są oferowane w opcjach z DMO TMO/DMO Gateway. Zakup w takiej wersji wiąże się z odrębną, dodatkowo płatną licencją oprogramowania, co wynika dopiero z ...

ceny firmy SPRNT. 8. Zawarty w pkt 14.3 oferty wpis ...

IP(R)PVII (wersja 11) w sposób jednoznaczny nie precyzuje urządzenia ...

prawda elementem koniecznym do ujęcia w ofercie, ale nie oznacza to ...

musi być z nim integrowany. W formularzu ofertowym w polu dot. infrastruktury systemowej nie ...

wymagania OPZ, ponieważ nie zawarł w ofercie żadnej informacji o Infrastrukturze ...

systemowej poza SwMI. 10. Nawet w przypadku ograniczenia się do samego ...

wersji ściany wizyjnej. 11. Również w przypadku urządzeń sieciowych wchodzących w skład SwMI, producent oraz model/wersja nie zostały wskazane w ofercie. Uniemożliwia to zamawiającemu jednoznaczną ...

zaoferowanych stacji bazowych występują one w wersjach dla różnych pasm (częstotliwości ...

innymi parametrami. Wykonawca nie sprecyzował, w których wersjach je zaoferował. Uniemożliwia ...

Polska Sp. z o.o. w Krakowie i Motorola Solutions Polska Sp. z o.o. w Warszawie podlega odrzuceniu z postępowania ...

co następuje: Odwołania są zasadne. W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że ...

korzystania ze środków ochrony prawnej w rozumieniu art. 179 ust. 1 ...

Izba uznała za uzasadniony wskazany w pkt. 1. odwołania zarzut naruszenia ...

niewskazanie modelu lub wersji oferowanego w punkcie 14.5 i 14 ...

nr 1 do s.i.w.z., wykonawcy zobowiązani byli do podania w treści oferty nazwy producenta oraz ...

i 6 wzoru formularza ofertowego). W treści formularza ofertowego odwołujący oznaczył ...

3900". Izba podziela stanowisko wyrażone w wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z ...

bowiem odczytywać jako słowo "lub"). W tym zakresie zresztą nie było sporu pomiędzy stronami. W ocenie Izby należy przyznać rację ...

urządzenia. Urządzenie to może występować w różnych konfiguracjach, jednak - bez względu ...

to urządzenie nadawczo-odbiorcze, wyposażone w kolorową konsolę Sepura oraz ręczną ...

konsolę. Urządzenie może być wyposażone w sprzęt mający za zadanie zapewnienie ...

wymaga, że zamawiający nie wykazał, w jaki sposób odwołujący Indra miałby ...

pozostało gołosłowne. Zamawiający nie wykazał w tym zakresie inicjatywy dowodowej na ...

niemniej jednak fakt doposażenia terminala w sposób określony wymaganiami s.i.w.z. nie zmienia jego oznaczenia ...

odwołujący wpisał do formularza ofertowego. W ocenie Izby zamawiający miał niczym ...

czy zaoferowany sprzęt spełnia wskazane w s.i.w.z. parametry specyfikacji, podkreślić należy, że zamawiający w pkt. 3.1 OPZ ustalił ...

i być zgodny z Dokumentacją. W tym zakresie wymagał od wykonawców złożenia stosownych oświadczeń zawartych w treści formularza ofertowego. Zamawiający nie ...

zmieniać zasad sposobu oceny podanych w formularzu informacji, które zostały jasno i precyzyjne wskazane w dokumentacji postepowania Izba uznała za uzasadniony wskazany w pkt. 2. odwołania zarzut naruszenia ...

przewidziane są różne opcje konfiguracyjne, w tym opcja biurkowa i przewoźna ...

to, czy terminal jest skonfigurowany w opcji biurkowej czy też w przewoźnej - cały czas nosi on ...

3900. Zamawiający nie udowodnił, że w przypadku, kiedy przewidziano różne opcje ...

się do stanowiska zamawiającego wyrażonego w piśmie informującym o odrzuceniu oferty ...

Indra, iż zamawiający nie jest w stanie zweryfikować, czy zaoferowane terminale ...

że to sam zamawiający ustanowił w formularzu ofertowym wymóg podania producenta ...

radiotelefonów przewoźnych. Zamawiający - mimo że w opisie przedmiotu zamówienia (pkt 49 ...

i radiotelefonów - nie wymagał wskazywania w ofercie oznaczeń poszczególnych części ukompletowania ...

czy zaoferowany sprzęt spełnia wskazane w s.i.w.z. parametry specyfikacji, podkreślić należy, że zamawiający w pkt. 3.1 OPZ ustalił ...

i być zgodny z Dokumentacją. W tym zakresie wymagał od wykonawców złożenia stosownych oświadczeń zawartych w treści formularza ofertowego. Zamawiający nie ...

uznała za uzasadniony zarzut opisany w pkt. 3 odwołania odnoszący się ...

producenta oraz model zaoferowanego sprzętu. W opisie przedmiotu zamówienia (pkt. 48 ...

przewoźnych przynajmniej 380 - 430 MHz (w trybie TMO i DMO). Zaoferowany ...

przewoźny SRG3900 jest dostępny w opcjach zapewniających pracę w czterech różnych zakresach częstotliwości, przy ...

zakresów odpowiada wymaganiom zamawiającego określonym w OPZ. Dla rozstrzygnięcia zarzutu istotne ...

bez względu na zakres częstotliwości, w którym pracuje dane urządzenie, nosi ...

się do stanowiska zamawiającego wyrażonego w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego ...

OPZ, Izba wskazuje, że zamawiający w zakresie terminali biurkowych oraz radiotelefonów ...

zarzut, iż zamawiający nie jest w stanie ustalić, czy odwołujący Indra ...

częstotliwości, Izba wskazuje, że zamawiający w pkt. 3.1 OPZ ustalił ...

i być zgodny z Dokumentacją. W tym zakresie wymagał od wykonawców złożenia stosownych oświadczeń zawartych w treści formularza ofertowego. Odwołujący Indra ...

złożył oświadczenie o treści zawartej w formularzu ofertowym. Zamawiający nie wymagał ...

uznała za uzasadniony zarzut wskazany w pkt. 4, 5, 6 i ...

producenta oraz model zaoferowanego sprzętu. W tym zakresie Izba podtrzymuje stanowisko wyrażone wyżej w szczególności w uzasadnieniu rozstrzygnięcia zarzutu opisanego w pkt. 3 odwołania. Izba przeprowadziła ...

z różnymi panelami sterowania (oznaczonymi w karcie katalogowej jako SCC1 ...

Zamawiający nawet nie uprawdopodobnił, że w przypadku zmiany panelu ulega zmianie ...

dostarczone opcji zapewniającej funkcjonalności wskazane w pkt. 6-7 informacji o ...

podania szczegółowej konfiguracji sprzętu, lecz w pkt. 3.1 OPZ ustalił ...

i być zgodny z Dokumentacją. W tym zakresie wymagał od wykonawców złożenia stosownych oświadczeń zawartych w treści formularza ofertowego. Odwołujący Indra ...

złożył oświadczenie o treści zawartej w formularzu ofertowym. Zamawiający nie wymagał ...

uznała za uzasadniony zarzut opisany w pkt. 7. odwołania dot. naruszenia ...

urządzenia "Sepura SC2020" oferowanego w punkcie 14.4 oferty, podczas ...

że Sepura Limited z siedzibą w Cambridge Research Park jest producentem ...

SC2020 i oznaczenie to w pełni opisuje nazwę modelu określonego ...

produktu. Urządzenie może być dostarczone w opcji spełniającej wszystkie wymogi wskazane w OPZ, co potwierdził zamawiający w pkt. 7. informacji o odrzuceniu ...

oferty odwołującego Indra. Konfiguracja urządzenia w sposób wskazany w OPZ nie zmienia sposobu oznaczenia ...

wpływ na oznaczenie modelu. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie wskazał co ...

charakter oznaczenia "Hardware code" i w jaki sposób odnosi się on ...

przy tym należy, że zamawiający w treści formularza ofertowego wskazał, że ...

zadość wymogom formularza ofertowego również w sytuacji, gdy dany producent stosuje ...

oznaczenia. Izba wskazuje, że również w przypadku radiotelefonu noszonego zamawiający nie ...

wymaganiami formularza ofertowego. Zamawiający natomiast w pkt. 3.1 OPZ ustalił ...

i być zgodny z Dokumentacją. W tym zakresie wymagał od wykonawców złożenia stosownych oświadczeń zawartych w treści formularza ofertowego. Odwołujący Indra ...

złożył oświadczenie o treści zawartej w formularzu ofertowym. Zamawiający nie wymagał ...

uznała za uzasadnione zarzuty opisane w: - pkt. 8. odwołania dot. naruszenia ...

odrzuceniu z uwagi na niewskazanie w pkt 14.1 oferty informacji o elementach wchodzących w skład systemu zbudowanego z użyciem zaoferowanego urządzenia, podczas gdy w dokumentacji postępowania nie było wymogu ...

odrzuceniu z uwagi na nieujęcie w ofercie informacji o Infrastrukturze systemowej ...

nie było wymagane przez zamawiającego w dokumentacji postępowania - pkt. 18. odwołania ...

modelu/wersji urządzeń sieciowych wchodzących w skład SwMI,, podczas gdy podanie ...

Tetra Node Exchange R-827" w pełni opisuje nazwę wersji określonego ...

funkcjonalności. Zamawiający nie żądał wskazania w ofercie oznaczeń dodatkowego sprzętu. Zamawiający żądał natomiast, w celu wykazania, że oferowane dostawy ...

dyspozytorskich o spełnieniu wymagań zawartych w SIWZ (pkt. VII.2 s.i.w.z.) Odwołujący Indra złożył wymagane ...

infrastruktura odpowiada wymogom s.i.w.z. Zamawiający nie wymagał złożenia ...

podać wszystkie elementy infrastruktury systemowej, w tym również inne, niż węzły ...

lub wersję modułu LTE. Zamawiający w żadnym z dokumentów postępowania, tym bardziej w formularzu ofertowym nie wymagał wyodrębnienia i opisania w ofercie elementów składających się na ...

systemową obejmującą węzły systemu SwMI. W myśl pkt. 14.1 formularza ...

się do liczby pojedynczej oznaczenia. W treści formularza ofertowego nie przewidziano ...

modułu LTE. Zamawiający opisał wymagania w zakresie LTE w pkt. 33 OPZ i zobowiązał ...

złożenia oświadczenia o treści zawartej w pkt. 5 formularza ofertowego, zgodnie ...

potwierdza zaoferowanie wymagania fakultatywnego, określonego w punkcie 33 Opisu przedmiotu zamówienia ...

się do stwierdzenia zamawiającego, wyrażonego w treści informacji o odrzuceniu oferty ...

Indra, iż nie podał on w treści oferty wersji węzła systemu ...

SwMI, Izba wskazuje, iż podziela w pełni stanowisko wyrażone w wyroku o sygn. akt KIO ...

Izba Odwoławcza rozstrzygnęła, iż zastosowane w ofercie oznaczenie"R-827" wprost ...

że z żadnego dokumentu sporządzonego w postępowaniu, w tym w szczególności z formularza ofertowego nie ...

byli podać tego rodzaju dane. W tym zakresie zamawiający uznawał za ...

zgodnie z postanowieniami s.i.w.z., która to deklaracja została zawarta w pkt. 2 i 3 formularza ...

którą to deklarację odwołujący złożył w treści oferty, oraz deklarację w zakresie zaoferowania konkretnej infrastruktury systemowej ...

uznała za zasadne zarzuty opisane w: - pkt. 9. odwołania dot. naruszenia ...

uwagi na niewskazanie wersji oferowanego w punkcie 14.2 oferty urządzenia ...

uwagi na niewskazanie wersji oferowanego w punkcie 14.2 oferty urządzenia ...

niezgodność z treścią s.i.w.z. w sytuacji, gdy oferowana przez niego ...

BSS-R8070". Oznaczenie to w pełni opisuje nazwę modelu określonego produktu. W myśl pkt. 6.4 OPZ ...

Zamawiający nie dopuszcza użycia BS w konfiguracji z jednym BR. W myśl pkt. 25.21 OPZ ...

Wykonawca dostarczy 2 komplety BS w wersji mobilnej (przystosowanej do przewożenia ...

zasilania 230V/50Hz, w ukompletowaniu zawierającym co najmniej: BS ...

wymaganej liczby 170 BS. Zamawiający w treści informacji o odrzuceniu oferty ...

stacje spełniają wymagania s.i.w.z. Zaoferowane stacje oznaczone są ...

że wskazane oznaczenie ulega zmianie w zależności od ilości BR. Brak ...

model nie spełnia warunku OPZ w zakresie ilości BR. Izba przeprowadziła ...

odpowiada zatem wymogom s.i.w.z. Oznaczenie produktu nie ulega zmianie w zależności od zakresu częstotliwości, w którym pracuje. Odnosząc się do ...

częstotliwości, Izba wskazuje, że zamawiający w pkt. 3.1 OPZ ustalił ...

i być zgodny z Dokumentacją. W tym zakresie wymagał od wykonawców złożenia stosownych oświadczeń zawartych w treści formularza ofertowego. Odwołujący Indra ...

złożył oświadczenie o treści zawartej w formularzu ofertowym. Zamawiający nie wymagał ...

na okoliczność wykazania, że wymieniona w ofercie informacja Rohill "BSS-R ...

wskazując, że zostały one złożone w języku angielskim, bez ich tłumaczenia ...

dnia 22 marca 2010 r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu ...

1092), wszystkie dokumenty przedstawia się w języku polskim, a jeżeli zostały sporządzone w języku obcym, strona oraz uczestnik ...

się do stanowiska zamawiającego wyrażonego w odpowiedzi na odwołanie oraz dowodów ...

ten argument nie pojawił się w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego ...

się po raz pierwszy dopiero w odpowiedzi na odwołanie. Izba podkreśla ...

ocena zgodności czynności zamawiającego podjętych w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, którym w rozpoznawanym przypadku zamawiający dał wyraz w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego Indra. Wskazywanie w postępowaniu przed Izbą innych podstaw odrzucenia oferty niż wskazane w przedmiotowej informacji pozostaje bez wpływu na ocenę czynności zamawiającego w postępowaniu odwoławczym. Izba uznała za uzasadnione zarzuty wskazane w: - pkt. 12. odwołania dot. naruszenia ...

89 ust. 1 pkt. 2 w zw. art. 87 ust. 2 ...

gdy informacja ta znajduje się w treści oferty, - pkt. 13. odwołania ...

odrzuceniu z uwagi na niewskazanie w pkt 14.3 oferty konkretnej ...

oprogramowania oferowanej konsoli, podczas gdy w dokumentacji postępowania nie było takiego ...

odrzuceniu z uwagi na niewskazanie w pkt 14.3 informacji dotyczących ...

odrzuceniu z uwagi na niewskazanie w pkt 14.3 oferty konkretnej ...

oprogramowania oferowanej konsoli, podczas gdy w dokumentacji postępowania nie było takiego ...

deklaruje spełnienie wszystkich wymagań zawartych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia". W tej sytuacji Izba stwierdziła, że ...

producentem zaoferowanej konsoli. Bez znaczenia w tej sytuacji pozostaje argumentacja zamawiającego, wyrażona w odpowiedzi na odwołanie, że nazwy ...

oznaczenie "LDS Chameleon R-915" w pełni opisuje nazwę modelu określonego ...

się do stanowiska zamawiającego wyrażonego w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego ...

dostarczona, Izba wskazuje, że zamawiający w pkt. 3.1 OPZ ustalił ...

i być zgodny z Dokumentacją. W tym zakresie wymagał od wykonawców złożenia stosownych oświadczeń zawartych w treści formularza ofertowego. Zamawiający nie ...

pracy ciągłej, nie został podniesiony w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego ...

przy rozpoznawaniu odwołania. Izba podtrzymuje w tym zakresie argumentację przedstawioną wyżej ...

marginesie Izba zauważa, że zamawiający w przedmiotowym postępowaniu nie żądał od ...

wykonawcy potwierdzali składając stosowne oświadczenia w treści formularza ofertowego. Powyższa argumentacja ...

również do zarzutu dotyczącego niewskazania w ofercie komputera PC. Zamawiający nie ...

się do wymogów s.i.w.z. w tym zakresie, podlega odrzuceniu na ...

1 ustawy P.z.p. W ocenie Izby treść oferty odwołującego ...

oczywista, odpowiada treści s.i.w.z. oraz przepisom ustawy, co zamawiający jest w stanie stwierdzić bez konieczności wzywania ...

uznała za uzasadniony zarzut wskazany w pkt. 20. odwołania dot. naruszenia ...

zamawiającego o odrzuceniu oferty odwołującego, w szczególności poprzez brak powołania w treści uzasadnienia konkretnych postanowień s.i.w.z., względem których zamawiający stwierdził ...

Zamawiający odrzucił ofertę odwołującego Indra w oparciu o art. 89 ust ...

uznała za uzasadniony zarzut wskazany w pkt. 21. odwołania dot. naruszenia ...

niezłożenie żadnej oferty niepodlegającej odrzuceniu, w sytuacji gdy oferta odwołującego spełnia wszystkie wymogi określone w s.i.w.z. i tym samym nie powinna zostać odrzucona. W ocenie Izby zamawiający - odrzucając oferty ...

odwołującego Sprint - uchybił przepisowi zawartemu w art. 89 ust. 1 pkt ...

czynności odrzucenia ofert wskazanych wykonawców, w związku z czym odpadły przesłanki ...

2 ustawy P.z.p. W zakresie zarzutów dot. stwierdzonych przez zamawiającego naruszeń opisanych w pkt. 1- 7 informacji o ...

Izba podtrzymuje argumentację wyrażoną wyżej, w rozstrzygnięciach analogicznych zarzutów podniesionych przez odwołującego Indra. W zakresie zarzutu dot. pkt. 8 ...

odwołującego Sprint Izba wskazuje, że w pkt 14.3 formularza ofertowego ...

precyzować wszystkich szczegółowych jej parametrów w celu wykazania, że odpowiada ona wszystkim wymaganiom s.i.w.z. Zamawiający w pkt. 3.1 OPZ ustalił ...

i być zgodny z Dokumentacją. W tym zakresie wymagał od wykonawców złożenia stosownych oświadczeń zawartych w treści formularza ofertowego. Zamawiający nie ...

zarzutu niejednoznacznej identyfikacji przedmiotu zamówienia. W zakresie zarzutu dot. pkt. 9 ...

podać wszystkie elementy infrastruktury systemowej, w tym również inne, niż węzły ...

lub wersję modułu LTE. Zamawiający w żadnym z dokumentów postępowania, tym bardziej w formularzu ofertowym nie wymagał wyodrębnienia i opisania w ofercie elementów składających się na ...

systemową obejmującą węzły systemu SwMI. W myśl pkt. 14.1 formularza ...

się do liczby pojedynczej oznaczenia. W treści formularza ofertowego nie przewidziano ...

modułu LTE. Zamawiający opisał wymagania w zakresie LTE w pkt. 33 OPZ i zobowiązał ...

złożenia oświadczenia o treści zawartej w pkt. 5 formularza ofertowego, zgodnie ...

potwierdza zaoferowanie wymagania fakultatywnego, określonego w punkcie 33 Opisu przedmiotu zamówienia ...

że z żadnego dokumentu sporządzonego w postępowaniu, w tym w szczególności z formularza ofertowego nie ...

byli podać tego rodzaju dane. W tym zakresie zamawiający uznawał za ...

zgodnie z postanowieniami s.i.w.z., która to deklaracja została zawarta w pkt. 2 i 3 formularza ...

to deklarację odwołujący Sprint złożył w treści oferty, oraz deklarację w zakresie zaoferowania konkretnej infrastruktury systemowej obejmującej węzły systemu (SwMI). W zakresie zarzutu dot. pkt. 12 ...

zakresów odpowiada wymogom s.i.w.z. Zamawiający nie udowodnił, że ...

oznaczenie produktu nie ulega zmianie w zależności od zakresu częstotliwości, w którym pracuje. Zamawiający w odpowiedzi na odwołania podnosił wprawdzie ...

że urządzenie to jest oferowane w wykonaniu na różne pasma częstotliwości, które są rozróżniane w formie oznaczeń rozszerzających nazwę urządzenia ...

odwołania, mających popierać stanowisko zamawiającego w tym zakresie, ponieważ zostały one złożone w języku angielskim, bez tłumaczenia na ...

pominęła argumentację podniesioną przez zamawiającego w odpowiedzi na odwołania, jakoby SwMI ...

zgodnie z wymogami s.i.w.z., jak również że stacja ...

te argumenty nie pojawiły się w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego ...

się po raz pierwszy dopiero w odpowiedzi na odwołanie. Izba podkreśla ...

ocena zgodności czynności zamawiającego podjętych w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, którym - w rozpoznawanym przypadku - zamawiający dał wyraz w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego Sprint. Wskazywanie w postępowaniu przed Izbą innych podstaw odrzucenia oferty niż wskazane w przedmiotowej informacji pozostaje bez wpływu na ocenę czynności zamawiającego w postępowaniu odwoławczym. Izba uznała za ...

z.p. poprzez brak ujęcia w informacji o odrzuceniu oferty odwołującego ...

nie podlega odrzuceniu. Izba podtrzymuje w tym zakresie stanowisko wyrażone wyżej ...

przy rozpoznaniu analogicznych zarzutów podniesionych w odwołaniu odwołującego Indra. Zastosowanie dyspozycji ...

jako podstawy odrzucenia oferty wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego znajduje szerokie omówienie w doktrynie, jak też orzecznictwie sądów ...

treści oferty z s.i.w.z. musi mieć charakter zasadniczy ...

powinna sfery niezgodności zobowiązania zamawianego w s.i.w.z. oraz zobowiązania oferowanego w ofercie, tudzież polegać może na sporządzeniu i przedstawieniu oferty w sposób niezgodny z wymaganiami s.i.w.z. (z zaznaczeniem, iż chodzi ...

tu o wymagania s.i.w.z. dotyczące sposobu wyrażenia, opisania ...

jej formy również tradycyjnie zamieszczane w s.i.w.z.); a także możliwe być ...

niezgodność ta polega - co i w jaki sposób w ofercie nie jest zgodne z ...

fragmentami czy normami s.i.w.z. Ogólnie wskazać tu należy, podzielając w tym zakresie stanowisko Krajowej Izby Odwoławczej wyrażone w uzasadnieniu wyroku z dnia 28 ...

on obowiązany do przestrzegania warunków w niej umieszczonych. Jak wskazuje art ...

umowy), jak i prowadzenia postępowania w specyfikacji, to s.i.w.z. należy uznać za warunki przetargu w rozumieniu K.c. Udostępnienie s.i.w.z. jest zatem czynnością prawną ...

i kształtu zobowiązania wykonawcy wymienionych w si.w.z. Zaznaczyć przy tym należy ...

prawnych z norm s.i.w.z., jej postanowienia winny być sformułowane w sposób precyzyjny i jasny. Precyzyjne ...

konkurencji i równego traktowania wykonawców. W ocenie Izby zamawiający dokonał oceny ...

naruszeniem warunków, jakie sam ustalił w s.i.w.z. Tym samym zarzuty dotyczącego ...

treści z treścią s.i.w.z, należy uznać za uzasadnione ...

powyższe pod uwagę orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego ...

KIO 2642/13, KIO 2644/13 – Wyrok KIO – 2013-11-27 434 fragmenty

2013-11-27 » Uwzględnia odwołanie, Oddala odwołanie

2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Stręciwilk Członkowie ...

Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2013 r. w Warszawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 12 listopada 2013 r ...

sygn. akt: KIO 2644/13) w postępowaniu prowadzonym przez Województwo Podlaskie ...

unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej w postępowaniu oraz czynności odrzucenia oferty ...

o.o. Sp. komandytowo akcyjna w zakresie wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, opisanego w pkt 4.1. lit. c ...

Warszawa i: 2.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t ...

poz. 907) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Białymstoku. Przewodniczący: ………………………… Członkowie: ………………………… ………………………… Sygn. akt ...

Marszałkowski Województwa Podlaskiego z siedzibą w Białymstoku (dalej: "Zamawiający") prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego, postępowanie o ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t ...

o przedmiotowym zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym UE z dnia ...

nr 2013/S 091-154954. W postępowaniu tym w dniu 12 listopada 2013 r ...

Sygnity S.A. z siedzibą w Warszawie (sygn. akt: KIO 2642 ...

Comp S.A. z siedzibą w Warszawie (sygn. akt: KIO 2644 ...

Izby Odwoławczej. Kopie odwołań zostały przekazane Zamawiającemu w tej samej dacie. Złożone odwołania ...

dotyczą czynności wyboru oferty najkorzystniejszej w postępowaniu, a informacja o tej czynności została przekazana przez Zamawiającego wykonawcom w dniu 31 października 2013 r. Zamawiający w dniu 13 listopada 2013 r ...

toczących się postępowań odwoławczych, zgłoszone w dniu: 1) 15 listopada 2013 ...

Sp. komandytowo akcyjna z siedzibą w Krakowie (dalej: "Przystępujący Maxto"), złożone ...

Comp S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: "Przystępujący Comp"), złożone ...

Sygnity S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: "Przystępujący Sygnity"), złożone ...

zamówienia publicznego, tj. Konsorcjum firm w składzie Zakład Usług Informatycznych Otago ...

z siedzibą dla Lidera Konsorcjum w Gdańsku (dalej: "Konsorcjum Otago"), złożone ...

Zeto S.A. z siedzibą w Białymstoku (dalej: "Zeto"), złożone do ...

się wykonawców. Kopie przystąpień zostały przekazane stronom postępowania odwoławczego. Zamawiający pismami ...

2013 r. (wpływ do Izby w dniu: 19 listopada 2013 r ...

akt sprawy oświadczenie o uwzględnieniu w całości obydwu złożonych odwołań. Pismem ...

Prezesa Izby do złożenia oświadczenia w przedmiocie sprzeciwu od uwzględniania w całości zarzutów odwołań przez Zamawiającego ...

Sygnity złożył sprzeciw wobec uwzględniani w całości zarzutów odwołania złożonego przez ...

na rozprawie. Posiedzenie oraz rozprawa w przedmiotowej sprawie odbyły się w dniu 26 listopada 2013 r ...

ona zgodna z treścią SIWZ, w szczególności zaś zaoferowane obudowy zaoferowanych ...

są zgodne z wymaganiami określonymi w SIWZ, 2) art. 24 ust ...

wykluczenia wykonawcy Maxto z udziału w postępowaniu, mimo iż nie wykazał on spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie posiadanego doświadczenia, i uznania ...

mimo złożenia przez tego wykonawcę w postępowaniu nieprawdziwych informacji, które miały ...

nie wykazałby spełnienia warunków udziału w postępowania, a zatem jego oferta ...

oferty niezgodnej z treścią SIWZ w zakresie wskazanym w niniejszym odwołaniu, 5) art. 7 ...

zasad oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. Odwołujący wniósł jednocześnie o ...

ofert z uwzględnieniem zarzutów podniesionych w odwołaniu względem wykonawcy Maxto oraz ...

wybór oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej w postępowaniu. Odwołujący Sygnity podkreślił, że ...

z uwagi, iż wykonawca ten w trakcie postępowania był już wzywany ...

uzupełnienia dokumentów i złożenia wyjaśnień, w wyniku czego złożył nowy wykaz usług wykonanych w ciągu ostatnich trzech lat. Dodatkowo ...

parametrach "Wolnostojący, z możliwością powieszenia w szafie RACK, z kompletem uchwytów ...

obudową wolnostojącą". Podkreślił też, że w dniu 21 października 2013 r ...

o wyjaśnienie (wyjaśnienie treści oferty w trybie ustawy Pzp), w jaki sposób zamierza on zastosować ...

oferowany sprzęt spełniał warunek określony w SIWZ w zakresie PS342, PS356 ...

PS370, PS384 - serwer w kategorii obudowa ma być - " Wolnostojący, z możliwością powieszenia w szafie RACK, z kompletem uchwytów i śrub montażowych". W ocenie Zamawiającego oferowane rozwiązanie nie ...

do szafy RACK. Wyjaśnił, że w odpowiedzi złożonej w dniu 24 października 2013 r ...

240, UCS C 260) wskazane w jego ofercie w odniesieniu do wymagań dla serwera ...

oraz serwera komunikacyjnego zostały uwzględnione w konfiguracji (ukompletowaniu) umożliwiającym ich zastosowanie ...

wolnostojące lub serwery do montażu w szafie RACK (spełniając w ten sposób wymagania PS342 ...

również oświadczenie producenta serwerów. Powyższe w jego ocenie jednoznacznie potwierdza, iż ...

z treści SIWZ. Podkreślił, że w informacji o odrzuceniu oferty Odwołującego Sygnity Zamawiający w żaden sposób nie odniósł się ...

do wyjaśnień złożonego przez Odwołującego w dniu 24.10.2013 r ...

minimalne parametry określone przez Zamawiającego w SIWZ. Jednym z parametrów odnoszących ...

serwera pozwala na pracę serwera w trybie wolnostojącym. Taki właśnie serwery ...

Odwołujący Sygnity, powołuje się Zamawiający w informacji o odrzuceniu oferty Odwołującego ...

Odwołującego Sygnity ocena oferty Odwołującego w tym zakresie jest niejasna i dokonana nie w oparciu o treść SIWZ. Zamawiający ...

treści SIWZ, gdyż nie określił w wymaganiach PS342, PS356 ...

PS370, PS384 tego, w jaki sposób, prosty czy trudny ...

przebiegać dostosowanie do montażu serwera w szafie RACK. Ponadto, według Odwołującego ...

Zamawiający stwierdził, iż zastosowanie uwzględnionego w ofercie zestawu konwertującego, uchwytów i śrub montażowych "nie zmienia w dalszym ciągu samego typu obudowy ...

montażu". Odwołujący Sygnity podkreślił, że w przedstawionych wyjaśnieniach, jednoznacznie potwierdził że ...

jego oferta obejmuje dostawę serwerów w obudowie wolnostojącej, z możliwością montażu serwera w szafie RACK (z użyciem wszystkich ...

będzie ich eksploatacja bez montażu w szafie RACK, jako serwery ustawione na podłożu w pomieszczeniach wykorzystywanych przez Zamawiającego. Możliwość dostawy serwerów w takiej konfiguracji, tj. jako wolnostojących, bez konieczności montażu w szafie RACK w jednoznaczny sposób, jego zdaniem, potwierdza ...

się do konfiguracji serwerów zaoferowanych w przedmiotowym postępowaniu. Wobec powyższego, Zamawiający, jego zdaniem, w nieuzasadniony sposób stwierdził niezgodność oferty ...

potwierdził on spełniania warunków udziału w postępowaniu i złożył nieprawdziwe informacje ...

do oferty: "wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych ...

wykonywanych, głównych dostaw lub usług w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ...

zał. nr 5 do SIWZ)". W punkcie 4 podp. 1 SIWZ ...

sposób oceny warunków udziału wykonawców w postępowaniu, wskazując, że: "Zamawiający uzna ...

iż wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu,(...) gdy wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich trzech łat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał: a) co ...

ogólnodostępnym portalem internetowym co najmniej w zakresie pobierania i wysyłania wniosków." Podkreślił, że wykonawca Maxto w pozycji 1 w tabeli Wykazu (zgodnie z załącznikiem ...

realizowane na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie, którego przedmiotem była dostawa ...

podpisany przez Dyrektora Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 07.06 ...

umowy zawartej przez Sąd Apelacyjny w Krakowie ze spółką Maxto, potwierdza ...

dla innego wdrożenia, powołując już w treści dokumentu konkretną nazwę postępowania ...

umowę zawartą z wykonawcą Maxto w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie ...

spółce Maxto przez Sąd Apelacyjny w Krakowie (udzielający zamówień z uwagi na charakter instytucji w trybie określonym w ustawie PZP) Odwołujący Sygnity stwierdził ...

wiele różnych zamówień dotyczących wdrożenia w tej jednostce systemu elektronicznego obiegu ...

a zamówienia te były realizowane w oparciu o różne postępowania i ...

Odwołujący Sygnity wskazał przykładowo, że w dniu 25.10.2011 r ...

realizacji zamówienia, o który mowa w pozycji 1 tabeli oferty Maxto ...

zakończeniem jego realizacji) Sąd Apelacyjny w Krakowie udzielił wykonawcy Maxto zamówienie ...

obiegu dokumentów SmartDocMS o dodatkowe licencje oraz rozbudowa posiadanych licencji o moduł faktur" (numer ogłoszenia ...

zamieszczenia: 29.12.2011 r., w trybie zamówienia z wolnej ręki ...

dostawę, instalację i wdrożenie wykazuje w pozycji 1 wykazu wykonawca Maxto ...

okresem wskazanym przez wykonawcę Maxto w tabeli wykazu. Powyższe, jego zdaniem ...

że wykonawca Maxto mógł przedstawić w wykazie jako jedno zamówienie o ...

realizowanych na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie na podstawie odrębnych umów ...

1.000.000 zł brutto. W jego ocenie wykonawca ten, dokonując ...

takiej manipulacji, celowo wprowadził Zamawiającego w błąd w celu potwierdzenia spełnienia warunku dotyczącego ...

z wymaganiami podp. c). Zamawiający w tym zakresie wymagał min. 1 ...

000 zł brutto, podczas gdy w rzeczywistości zamówienie polegające na dostawie i wdrożeniu systemu w Sądzie Apelacyjnym w Krakowie miało zdecydowanie niższą wartość ...

wykonawcę Maxto wyjaśnień udzielonych Zamawiającemu w tym zakresie (pismo z dnia ...

gdzie wykonawca ten argumentuje, że "w pkt nr 1 wykazu wykonanych w ciągu ostatnich trzech lat dostaw ...

referencję wystawioną przez Sąd Apelacyjny w Krakowie (...) na kwotę 1 023 ...

360,97 PLN brutto. " Wykonawca w wymaganym przez Zamawiającego wykazie miał ...

dostawy (zamówienia) wskazanego przez wykonawcę w wykazie. Referencja dołączona do oferty ...

do realizacji konkretnego zamówienia i w obliczu faktu udzielania przez Sąd ...

dostawie i wdrożeniu systemu elektronicznego w danym okresie. Nieprawdziwe informacje dotyczące wartości zamówienia wskazane w tabeli 1 wykazu i w wyjaśnieniach mają szczególne znaczenie dla ...

przez tego wykonawcę warunków określonych w punkcie 4 podp. a SIWZ. Wykonawca ten w ocenie Odwołującego Sygnity przedstawił nieprawdziwe ...

mające wpływ na wynik postępowania. Niezależnie od powyższego podniósł, że treść ...

względu czy było ono wykonane w ramach jednej czy wielu umów ...

z warunkami dla niego ustalonymi, w tym w szczególności w terminie. Z dokumentu wynika jedynie ...

ogólnie do współpracy, być może w szerszym zakresie, ale do należytej ...

bez zastrzeżeń co do uchybień w toku całej ich realizacji. Odwołujący ...

wskazał też na zapisy zawarte w punkcie 4 ppkt. 1 SIWZ ...

iż wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, (...) gdy wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich trzech łat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał: b) co ...

online)." Podkreślił, że wykonawca Maxto w pozycji 3 tabeli wykazu wykonanych ...

realizowane na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie, którego przedmiotem zgodnie z ...

płatniczym, serwis oraz szkolenia użytkowników". W oparciu o dane publikowane przez Sąd Apelacyjny w Krakowie, Według Odwołującego Sygnity możliwe ...

12, prowadzonym przez tę jednostkę, w wyniku rozstrzygnięcia którego doszło do ...

umowy z Maxto. Wskazane zamówienie w ocenie Odwołującego Sygnity, przy uwzględnieniu zakresu zamówienia określonego w SIWZ postępowania o sygnaturze ZP ...

także informacji przedstawionych przez Maxto w wykazie dołączonym do oferty, nie spełnia wymagań określonych w pkt 4 podp. 1) b ...

klientów spraw przez Internet. Zamawiający w pkt 4 podp. 1) b ...

kontekście przedmiotu zamówienia można interpretować w jego ocenie jednoznacznie - jako sprawy ...

prowadzone KPA i usługi elektroniczne w rozumieniu ustawy o oświadczeniu usług ...

przez Internet i wykonawca Maxto w piśmie z dnia 10.10 ...

1 b) spełnia zamówienie wskazane w pozycji 3 tabeli wykazu o ...

wniosku Zamawiającego ponieważ nie wskazał w ramach realizacji wskazanego zamówienia, jaka ...

zakresem zgodnie z informacją przedstawioną w wykazie były również dostawy wymaganych ...

nie potwierdził, że wartość dostaw w zakresie ogólnodostępnego portalu internetowego wynosiła ...

minimum 500 000 PLN brutto. Niezależnie od powyższego Odwołujący wskazał, że ...

z warunkami dla niego ustalonymi, w tym w szczególności w terminie. Z dokumentu wynika jedynie ...

ogólnie do współpracy, być może w szerszym zakresie, ale do należytej ...

bez zastrzeżeń co do uchybień w toku całej ich realizacji. Odwołujący ...

iż wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, (...) gdy wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał: c) co ...

lokalizacji." Podkreślił, że wykonawca Maxto w pozycji 4 tabeli wykazu, wskazał ...

i Lubartowskiego". Ponadto Wykonawca Maxto w opisie zakresu tego zamówienia podał informacje: "w zakres prac wchodziła dostawa, instalacja ...

umowy zawartej z Powiatem Parczewskim w wyniku rozstrzygnięcia zamówienia publicznego o ...

2011. Uwzględniając zakres zamówienia określony w SIWZ zamówienia o sygnaturze AZ ...

obejmował dostaw komputerów PC, a w zakresie dostaw routerów, protokoły odbioru ...

że wykonawca Maxto nie wykazał w ofercie ani w treści wyjaśnień złożonych w dniu 10.10.2013 r ...

komputerowego, z uwzględnieniem wymagań określonych w punkcie 4 ppkt 1) c ...

000 PLN brutto. Wykonawca ten w treści wyjaśnień wskazał wybrane pozycje w protokołach odbioru (z dnia 11 ...

r.), których wartość została uwzględniona w wartości dostaw na kwotę 6 ...

Sygnity wywodzi, że uwzględnił on w powyższej wartości wszelkie dostawy sprzętu ...

nimi usług. Wykonawca nie potwierdził w treści złożonej oferty, a także ...

zrealizowanych na rzecz Powiatu Parczewskiego, w zakresie zgodnym z wymaganiem określonym w pkt 4 podp 1 c ...

urządzenie nie spełniające wymagań określonych w Załączniku 1 do SIWZ. Odwołujący podniósł, że Zamawiający w punkcie 1.1.4 Załącznika ...

Wh". Podkreślił, że wykonawca Maxto w dołączonym do oferty Opisie oferowanego ...

sprzętu (punkt 3.13 oferty), w odniesieniu do tego elementu przedmiotu ...

Probook, model 470, Producent: HP. W tabeli dołączonej do oferty, w odniesieniu do wymagania PS 242 ...

dodatkowego akumulatora przez złącze zasilania". W związku z powyższym Odwołujący Sygnity ...

Taką funkcję posiadają modele wyższe w ofercie HP - co najmniej Probooki ...

PS242), pod warunkiem uwzględnienia w jego konfiguracji większej 9-cell ...

Podkreślił, że inni wykonawcy uczestniczący w tym postępowaniu, którzy zaoferowali ten ...

model notebooka (Probook 470 GO) w sposób jednoznaczny zinterpretowali znaczenie wymogu ...

wykazując się spełnianiem warunków udziału w postępowaniu korzysta z podmiotów trzecich ...

Pzp. Wskazał, że między innymi w tym zakresie wraz z ofertą ...

na okres realizacji zamówienia zasobów w postaci wiedzy i doświadczenia i ...

do składania takich oświadczeń woli w imieniu Comparex Poland Sp. z ...

z o.o. względem Zamawiającego w postępowaniu, podczas gdy zobowiązanie do ...

podmiotu do udostępnienia mu zasobów w postaci wiedzy i doświadczenia i ...

1 pkt 2 ustawy Pzp w zw. z art. 89 ust ...

QUMAK S.A. z siedzibą w Warszawie oraz BIT S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: "Konsorcjum QUMAK"), tj ...

konkurencji oraz równego traktowania wykonawców (w związku z naruszeniem wyżej wymienionych ...

oferty złożonej przez Odwołującego Comp, w tym wezwanie go do uzupełnienia ...

wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej. W uzasadnieniu odwołania Odwołujący Comp podkreślił, że odrzucenie jego oferty w postępowaniu było niezasadne. Podkreślił, że ...

dokumentów oraz złożenie odpowiednich wyjaśnień. W piśmie tym, Zamawiający wezwał Odwołującego ...

do złożenia wyjaśnień m.in. w zakresie obudowy serwera poprzez wskazanie, w jaki sposób Odwołujący zamierza zrealizować warunek w zakresie: Obudowa - Wolnostojący, z możliwością powieszenia w szafie RACK, z kompletem uchwytów ...

dedykowany wyłącznie do szafy RACK. W odpowiedzi na powyższe wezwanie, Odwołujący w piśmie z dnia 9 października ...

wyjaśnień. Podkreślił, że informacje zawarte w jego wyjaśnieniach zostały zastrzeżone jako ...

udzielenia kolejnych wyjaśnień poprzez wskazanie, w jaki sposób wykonawca zamierza zrealizować ...

realizacji zamówienia", o której mowa w piśmie z dnia 9 października ...

oferowany sprzęt spełniał wymagania Zamawiającego w zakresie: Obudowa - Wolnostojący, z możliwością powieszenia w szafie RACK, z kompletem uchwytów ...

śrub montażowych. Odwołujący Comp wyjaśnił w piśmie z dnia 25 października ...

pkt 2 ustawy Pzp, gdyż w ocenie Zamawiającego nie odpowiada ona ...

dotyczy laptopa, jaki został przedstawiony w ofercie w opisie dostarczonych produktów; b) deklaracja ...

modelu serwera, niż został przedstawiony w ofercie w opisie dostarczonych produktów; c) deklaracja ...

modelu serwera, niż został przedstawiony w ofercie w opisie dostarczonych produktów. Ponadto Odwołujący ...

montażowych, których zastosowanie nie zmienia w dalszym ciągu samego typu obudowy ...

a wyłącznie sposób jej montażu. W ocenie Zamawiającego, wyjaśnienia Odwołującego Comp ...

mowa powyżej z wymaganiami opisanymi w załączniku nr 1 do SIWZ - OPZ w zakresie obudowy. Odwołujący Comp przywołał ...

pkt 2 ustawy Pzp, wskazują w powołaniu na orzecznictwo KIO i ...

treścią SIWZ zamówienia ma miejsce w sytuacji, gdy zaoferowany przedmiot dostawy ...

też usługi, nie odpowiada opisanemu w specyfikacji przedmiotowi zamówienia, co do ...

istotnych dla wykonania przedmiotu zamówienia w stopniu zaspokajającym oczekiwania i interesy ...

oraz wyjaśnień złożonych przez niego w dniu 9 i 25 października ...

spełniającą wymagania określone przez Zamawiającego w załączniku nr 1 do SIWZ - OPZ w zakresie obudowy. Ponadto podkreślił, że w uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego Comp ...

opisu przedmiotu zamówienia. Podkreślił, że w SIWZ (OPZ) brak informacji, że ...

że zgodnie z wymogami zawartymi w ogłoszeniu o zamówieniu (sekcja III.2.1)) w celu potwierdzenia, że oferowane dostawy ...

PS 506). Zamawiający stwierdził, że w/w dokumenty załączone do oferty Odwołującego ...

niż te które zostały przedstawione w ofercie w opisie dostarczonych produktów. Odwołujący Comp ...

że biorąc pod uwagę, że w/w dokumenty stanowią dokumenty potwierdzające spełnianie ...

dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego w treści SIWZ, a zatem dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt ...

i nakłada na Zamawiającego nie prawo, a obowiązek wezwania do uzupełnienia ...

zaniechał dokonania powyższej czynności, co w efekcie doprowadziło do przedwczesnego i ...

pkt 3 Opisu przedmiotu zamówienia. W odpowiedzi na powyższe wezwanie, w piśmie z dnia 24 października ...

Autoryzowanego Partnera Serwisowego Producenta. Ponadto w piśmie tym w zakresie oferowanych urządzeń firmy Samsung ...

dla COMP S.A. (Odwołującego). W związku z powyższym Odwołujący Comp ...

jest Autoryzowanym Partnerem Serwisowym Producenta w zakresie monitorów Samsung, a zatem ...

stwierdzić, że oferta MAXTO jest w powyższym zakresie niezgodna z treścią ...

jest Autoryzowanym Partnerem Serwisowym Producenta w zakresie monitorów Samsung i informacje podane przez MAXTO w zakresie serwisu oferowanych monitorów firmy ...

samym, stanowią one nieprawdziwe informacje w rozumieniu przepisu art. 24 ust ...

treść nie odpowiada treści SIWZ. W uzasadnieniu odrzucenia wskazano, że wykonawca ...

zaoferował serwer niespełniający wymagań SIWZ w zakresie obudowy, a wyjaśnienia przez ...

oferowanych serwerów z wymaganiami opisanymi w załączniku nr 1 do SIWZ - OPZ w zakresie obudowy. Zamawiający nie wskazał ...

jego zdaniem treści SIWZ również w zakresie pkt 12.4 Oprogramowanie ...

2012 R2, SLES 11. W jego ocenie oprogramowanie wirtualizacyjne oferowane ...

treści SIWZ. Wskazał też, że w wyniku wezwania Konsorcjum QUMAK do ...

każdego komponentu, rodzaj i warunki licencji w odniesieniu do stanowiska roboczego - komputera ...

pierwotnie wskazany został przez wykonawcę w ofercie w tabeli z wykazem oferowanego sprzętu ...

pierwotnie wskazane zostały przez wykonawcę w ofercie w tabeli z wykazem oferowanego sprzętu ...

Ponadto podkreślił, że Konsorcjum QUMAK w toku demonstracji próbki nie wykazało, że wszystkie zadeklarowane w formularzu ofertowym funkcjonalności oferowanego Systemu ...

są zgodne ze stanem faktycznym, w jego ocenie Konsorcjum to nie ...

8 funkcjonalności SEOD, które zadeklarowało w formularzu ofertowym. Odwołujący Comp podniósł ...

nie odpowiada treści SIWZ również w zakresie pkt 12.8.22 ...

1 OPZ wymaganie PS504 w brzmieniu: 1) "Urządzenie musi być ...

nie odpowiada treści SIWZ również w powyższym zakresie. Krajowa Izba Odwoławcza ...

i uwzględniając zgromadzony materiał dowodowy w sprawie, w tym w szczególności dokumentację z niniejszego postępowania ...

ustaliła i zważyła co następuje. W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że ...

Pzp, a skutkujących odrzuceniem odwołań. W drugiej kolejności Izba ustaliła również ...

że obydwaj Odwołujący mają interes w złożeniu swoich odwołań. Odwołujący, podnosząc ...

ich ofert, wykazali swój uszczerbek w interesie, polegający na bezpośrednim pozbawieniu ...

znaczących pozycjach rankingowych - według wiarygodnych w ocenie Izby obliczeń przedstawionych przez ...

były ocenione merytorycznie przez Zamawiającego, w tym także podnosząc zarzuty wobec ...

oferty najkorzystniejszej wykazali uszczerbek (szkodę) w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia publicznego. Powyższe ...

przesłanki materialnoprawnej, o której mowa w art. 179 ust. 1 ustawy ...

przystąpień do postępowań odwoławczych, określonych w art. 185 ust. 2 i ...

postępowań odwoławczych, tj.: Przystępującego Maxto w obydwu sprawach odwoławczych po stronie Zamawiającego oraz Przystępującego Comp w postępowaniu 2642/13 po stronie Odwołującego i Przystępującego Sygnity w postępowaniu 2644/13 po stronie ...

wykonawcę. Wezwanie do wzięcia udziału w prowadzonych postępowaniach odwoławczych do wykonawcy Zeto wpłynęło w dniu 13 listopada 2013 r ...

Prezesa Izby zostało dokonane dopiero w dniu 18 listopada 2013 r ...

dokonanie powyższego wymagane jest fizyczne, w formie pisemnej, bądź równoważnej jej ...

Izby Odwoławczej. Nadanie zgłoszenia przystąpienia w placówce pocztowej operatora publicznego w świetle przepisów ustawy Pzp nie ...

przystąpień. Izba jako materiał dowodowy w sprawie przyjęła dokumentację z postępowania ...

do akt sprawy przez Zamawiającego w kopii potwierdzonej za zgodność z ...

postępowań odwoławczych oraz ich uczestników w toku rozprawy bądź wraz z pismami przedłożonymi w sprawie, jak również stanowiska i ...

i uczestników postępowań odwoławczych złożone w toku tego postępowania. Izba, rozpoznając odwołania w granicach zarzutów podniesionych w odwołaniu i potrzymanych do zamknięcia ...

Odnosząc się do zarzutów podniesionych w obydwu odwołaniach, a dotyczących kwestii ...

serwerów wolnostojących z możliwością powieszenia w szafie RACK z kompletem uchwytów ...

się. Izba ustaliła, że Zamawiający w punktach: PS342, PS356 ...

wymogach: "Wolnostojący, z możliwością powieszenia w szafie RACK, z kompletem uchwytów ...

Zamawiającemu stosowne wyjaśnienia. Odwołujący Sygnity w piśmie z dnia 24 października ...

wskazał, że serwery Cisco wskazane w jego ofercie w odniesieniu do wymagań dla serwera ...

oraz serwera komunikacyjnego zostały uwzględnione w konfiguracji (ukompletowaniu) umożliwiającym zastosowanie zarówno ...

wolnostojące lub serwery do montażu w szafie RACK. Na potwierdzenie powyższego ...

oświadczenie producenta serwerów. Odwołujący Comp w piśmie z dnia 9 października ...

urządzenie spełnia wymogi Zamawiającego zaś w piśmie z dnia 25 października ...

wymóg SIWZ nie został wypełniony w obydwu ofertach i je odrzucił ...

funkcjonalność posadowienia ich, bądź montażu w szafie RACK. W przypadku powieszenia w szafie RACK należało zaoferować serwer ...

kompletem uchwytów i śrub montażowych. W ocenie Izby takie wymogi spełniają ...

wykonawców serwery. Zamawiający nie określił w sposób jednoznaczny wymogu SIWZ, iż ...

posadowienia). To, że zaoferowane serwery w ich obudowie można usadowić w pozycji wolnostojącej dzięki instalacji zaoferowanych ...

Powyższe zresztą potwierdził producent urządzeń w oświadczeniu przedłożonym Zamawiającemu w toku procedury wyjaśnień treści oferty prowadzonej w trybie art. 87 ust. 1 ...

one możliwość prawidłowego funkcjonowania zarówno w sposób wolnostojący, jak i umożliwiają instalację serwera w szafie RACK. Powyższe potwierdza również ...

P……… H……… PTI - nie uwzględnia w swojej treści oświadczenia producenta serwerów ...

serwery takiej funkcjonalności nie mają. W opinii tej zatem pomijane jest w ogóle stanowisko producenta urządzenia i treść jego oświadczenia złożona w toku postępowania Zamawiającemu. Na możliwość posadowienia w pozycji wolnostojącej oferowanych serwerów wskazują ...

zdjęcia tych serwerów przedłożone Izbie w toku rozprawy. Biorąc powyższe pod ...

stwierdzić należało, że Przystępujący Maxto w wystarczający sposób nie wykazał, że ...

że potwierdzenie się tego zarzutu w przypadku odwołania Comp - stosownie do ...

na wynik postepowania, stąd też w tym przypadku potwierdzenie się zarzutu ...

stwierdziła, że oferta Odwołującego Comp, niezależnie od jej oceny pod kątem ...

mowa poniżej (nie przedłożenie Zamawiającemu - w ofercie i na wezwanie Zamawiającego ...

większość zarzutów nie potwierdziła się. W tym zakresie stwierdzono jedynie, że ...

zarzut dotyczący jednego warunku opisanego w pkt 4.1. lit. c ...

lecz Izba stwierdziła, że zasadnym w tym zakresie jest wezwanie wykonawcy ...

na potwierdzenie spełniania tego warunku w trybie art. 26 ust. 3 ...

pierwszego zarzutu niespełniania warunku opisanego w pkt 4.1 lit. a ...

że wykonawca wykaże się, iż w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał: co najmniej ...

ogólnodostępnym portalem internetowym co najmniej w zakresie pobierania i wysyłania wniosków ...

ofertą wykaz wykonanych usług, gdzie w poz. pierwszej wpisał zamówienie realizowane na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie o wartości powyżej 1 000 000 zł w okresie październik 2010 - grudzień 2012 na "Dostarczenie licencji oraz wdrożenie systemu elektronicznego obiegu dokumentów SmartDoc MS w Sądzie Apelacyjnym w Krakowie oraz podległych sądach okręgowych ...

wystawione przez dyrektora Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 6 czerwca ...

spełniania tego warunku wykonawca Maxto w poz. drugiej wykazu wskazał zamówienie ...

3 899 596,28 zł w okresie kwiecień 2011 - wrzesień 2011 ...

Na potwierdzenie powyższego został przedłożony w ofercie protokół końcowy odbioru tych ...

co do działania funkcjonalności wskazanych w tym protokole. Zamawiający w tym zakresie w piśmie z dnia 1 października ...

Przystępującego Maxto o udzielenie wyjaśnień w trybie art. 26 ust. 4 ...

1 000 000 zł i w związku z tym poprosił o ...

rzecz Powiatu Częstochowskiego została wykonana w terminie wynikającym z zawartej umowy. Wykonawca Maxto w piśmie z dnia 9 października ...

rzecz Powiatu Częstochowskiego była wykonana w terminie wynikającym z umowy. Wskazał ...

na potwierdzenie spełniania wskazanego warunku w pkt 4.1. lit. a ...

prac na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie o wartości: 1 023 ...

34 zł brutto. Odwołujący Sygnity w swoim odwołaniu wywodził, że Przystępujący ...

umów zawartych z Sądem Apelacyjnym w Krakowie, z których żadna nie ...

1 000 000 zł) wskazanej w opisie warunku a ponadto podkreśla ...

nie odpowiadają opisowi warunku udziału w postępowaniu. Wskazywał też, że wykonawca ...

wykonania wskazanego zamówienia i podał w tym zakresie nieprawdziwe informacje. Uwzględniając ...

się i że Przystępujący Maxto w sposób wystarczający potwierdził spełnianie przywołanego warunku udziału w postępowaniu co do wiedzy i ...

legła interpretacja opisu warunku udziału w postępowaniu z pkt 4.1 lit. a) SIWZ. W ocenie Izby nie można pominąć ...

wykazania się przez wykonawcę doświadczeniem w realizacji co najmniej dwóch zamówień ...

korespondencji i spraw. Zamawiający jednak w opisie tego warunku co do ...

się indywidualnie do poszczególnych wykazywanych w tym zakresie przez wykonawców zamówień ...

ogólnodostępnym portalem internetowym co najmniej w zakresie pobierania i wysyłania wniosków. Takiego zastrzeżenia w odniesieniu do każdego z wykazywanych zamówień co do wartości w SIWZ nie było. W związku z powyższym - w ocenie Izby - wystarczającym jest, jeśli ...

dla wypełnienia wartościowego warunku udziału w postępowaniu. Tym samym też niezależnie od tego, czy w ramach wykazywanego doświadczenia ujmiemy umowę ...

r. zawartą z Sądem Apelacyjnym w Krakowie, którą to umowę Odwołujący ...

o dostarczenie do tego systemu licencji), to i tak wartość innego, wykazanego w tym zakresie zamówienia, odpowiada wartościowemu opisowi warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia. Odnosząc ...

realizowane na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie nie obejmowało dostawy i ...

z integracją z ogólnodostępnym portalem w związku z czym Odwołujący Sygnity ...

także opinię Stowarzyszenia PEMI przygotowaną w oparciu o dostępne w trybie dostępu do informacji publicznej ...

realizowanych na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie, Izba stwierdziła, że argumentacja ponoszona przez Odwołującego Sygnity w treści odwołania, jak również zawarta w przywołanej opinii, zasadniczo odnosi się ...

przedmiotu zamówienia przez Przystępującego Maxto w oparciu o kilka umów na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie. W tym aspekcie natomiast Izba, dokonując ...

wdrożenia systemu elektronicznego obiegu dokumentów w oparciu o kilka umów. Zamawiający ...

że oczekuje takiego wdrożenia zrealizowanego w oparciu o jedną umowę. Istotą ...

zamówienia, które mogły być realizowane w oparciu o kilka niezależnych umów. Tym samym również w tym zakresie zarzuty odwołania stały ...

treść referencji z Sądu Apelacyjnego w Krakowie nie potwierdza należytego wykonania ...

zdaniem Izby - nie znalazła potwierdzenia w materiale dowodowym. Istotą dokumentu składanego ...

się wystawca referencji. Nawet, jeśli w treści referencji nie wskazuje się ...

solidny i godny polecenia, a w szczególności, jeśli treść wystawionych na ...

konkretnego zamówienia, co miało miejsce w niniejszej sprawie. W taki sam sposób - zdaniem Izby ...

Sygnity tym samym nie można w tym zakresie również mówić o ...

drugiego zarzutu niespełniania warunku opisanego w pkt 4.1 lit. b ...

że wykonawca wykaże się, iż w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał co najmniej ...

ofertą wykaz wykonanych usług, gdzie w poz. trzeciej wpisał zamówienie realizowane na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie o wartości powyżej 565 800,00 zł w okresie grudzień 2012 - marzec 2013 ...

wystawione przez dyrektora Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 5 czerwca ...

800,00 zł brutto. Zamawiający w tym zakresie w piśmie z dnia 1 października ...

Przystępującego Maxto o udzielenie wyjaśnień w trybie art. 26 ust. 4 ...

wypełniająca warunek SIWZ. Wykonawca Maxto w piśmie z dnia 9 października ...

00 zł brutto. Odwołujący Sygnity w swoim odwołaniu wywodził, że Przystępujący ...

spraw przez klientów przez Internet. W jego ocenie Zamawiający przy opisie ...

należy odczytywać jako sprawy prowadzone w trybie KPA i usługi elektroniczne w rozumieniu ustawy o świadczeniu usług ...

że wykonawca Maxto nie wykazał w ramach realizacji wskazanego zamówienia, jaka ...

nie potwierdził, że wartość dostawy w zakresie ogólnodostępnego portalu internetowego wynosiła ...

że zarzut nie potwierdził się. W tym przypadku - zdaniem Izby - Odwołujący Sygnity, stawiając zarzut w sposób nieuprawniony dokonuje wykładni opisu warunku udziału w postępowaniu i wywodzi z niego ...

nie zostały określone przez Zamawiającego w SIWZ. Zamawiający, opisując wskazany warunek w SIWZ oczekiwał doświadczenia w zrealizowaniu co najmniej jednego zamówienia ...

wdrożeniu ogólnodostępnego portalu internetowego. Zamawiający w ramach opisu warunku nie określił ...

załatwiane przez ten portal i w jaki sposób. Nie określił on ...

chodzi tu o sprawy prowadzone w trybie KPA. W ocenie Izby tak opisany warunek ...

ograniczenie konkurencji. Skoro jednak Zamawiający w tym postępowaniu takich wymogów wykonawcom ...

Wszystkie wytyczne, o których mowa w opisie wskazanego warunku, a więc ...

Maxto na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie. Brak jest w tym zakresie - zdaniem Izby - podstaw ...

kwoty wskazanej tak przez wykonawcę w swoim oświadczeniu, jak i wynikającą ...

treści udzielonych przez Sąd Apelacyjny w Krakowie referencji. Jest to kwota ...

zamówienia, choć literalnie brak jest w treści tych referencji tak sformułowanej ...

trzeciego zarzutu niespełniania warunku opisanego w pkt 4.1 lit. c ...

że wykonawca wykaże się, iż w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, iż wykonał co ...

ofertą wykaz wykonanych usług, gdzie w poz. czwartej wpisał zamówienie realizowane ...

12 249 737,28 zł w okresie listopad 2012 - kwiecień 2013 ...

po stronie tamtejszego zamawiającego. Zamawiający w tym zakresie w piśmie z dnia 1 października ...

Przystępującego Maxto o udzielenie wyjaśnień w trybie art. 26 ust. 4 ...

wynosiła 4 000 000 zł. W związku z powyższym poprosił on ...

wymaganych według SIWZ. Wykonawca Maxto w piśmie z dnia 9 października ...

913 zł brutto. Odwołujący Sygnity w swoim odwołaniu wywodził, że Przystępujący ...

minimalną 4 000 000 zł. W treści wyjaśnień natomiast wykonawca Maxto ...

Sygnity wskazał, że wykonawca Maxto w tej wartości uwzględnił wartość dostaw ...

stwierdziła, że zarzut potwierdził się. W tym przypadku - zdaniem Izby - wykonawca ...

Parczewskiego. Niewątpliwie, co zresztą przyznał w toku rozprawy Przystępujący Maxto, wskazana ...

pod uwagę dostawę routerów ujętą w sposób alternatywny w opisie warunku udziału w postępowaniu. Co do dostawy routerów ...

dostawę 1 szt. routera. Jednakże w tym zakresie Izba wzięła pod ...

uwagę przedłożone przez Przystępującego Maxto w toku rozprawy faktury VAT z ...

FVWB 20/13/06), które w poz. odpowiednio 23 oraz poz ...

556,76 zł, punkty dostępowe w ilości 279 szt. o wartości ...

483,28 zł, punkty dostępowe w ilości 5 szt. o wartości ...

Odwołujący Sygnity stanowczo nie zaprzeczył w toku rozprawy, to wartość dostawy ...

wskazanych urządzeń, to Przystępujący, ani w treści dokumentów złożonych w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego Zamawiającemu, ani też w toku rozprawy nie wykazał pozycji, w których te wartości mogłyby być ...

000 zł. Istotną wątpliwość również w tym zakresie Izba powzięła w zakresie wykazania Zamawiającemu w toku postępowania o udzielenie zamówienia ...

20 lokalizacji. Powyższe nie zostało w żaden sposób wykazane przez Przystępującego Maxto. Istotny, przeciwny dowód w tym zakresie został przedstawiony w toku rozprawy przez stronę przeciwną ...

2013 r., który oświadczył, że w związku z zamówieniem realizowanym przez ...

Bialskiego i Lubartowskiego" wykonawca ten w ramach realizowanego zamówienia nie dostarczał ...

komputerów osobistych (PC) ani routerów. W ocenie Izby przedłożony dowód - oświadczenie Wicestarosty złożone w oryginale - nie budzi wątpliwości. Podmiot ...

którego zamówienie - na którego wykonanie w ramach wykazywanego doświadczenia wykonawca Maxto powołuje się - oświadcza, że w ramach tego zamówienia nie było ...

Maxto, a dodatkowo oświadczenia składane w tym przedmiocie przez Maxto zostały ...

ma znaczenie - na co wskazywał w toku rozprawy wykonawca Maxto - że ...

dokument został złożony do Izby w oryginale i ważne są treści w nim zawarte oraz to, że ...

potrafił odnieść się do niego w sposób wiarygodny. Zdaniem Izby powyższe ...

przez Zamawiającego do Przystępującego Maxto w trybie art. 26 ust. 3 ...

na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu opisanego w pkt 4.1. lit. c) SIWZ. Zdaniem Izby w dotychczas prowadzonej w tym zakresie przez Zamawiającego z ...

potwierdzenie spełniania przywołanego warunku udziału w postępowaniu. Tym samym zgodnie z ...

urządzenia nie spełniającego wymagań określonych w załączniku nr 1 do SIWZ ...

się. Izba ustaliła, że Zamawiający w Załączniku nr 1 do SIWZ w wymogu PS 242 wskazał na ...

najmniej 80 Wh. Przystępujący Maxto w swojej ofercie zaoferował Zamawiającemu urządzenie ...

przez złącze zasilania". Odwołujący Sygnity w swoim odwołaniu wywodzi, że zaoferowany ...

Odwołującego Sygnity. Przedłożone materiały podglądowe w żaden sposób nie negują możliwości ...

Sygnity niedopuszczalności takiego "wzmocnienia" akumulatora w laptopie jest nieuzasadnione. Odnosząc się ...

braku wykazania umocowania do działania w imieniu i na rzecz podmiotu ...

dla oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Przystępującego Maxto. Wykonawca ...

wskazanego podmiotu, a jak oświadczył w toku rozprawy dokument ten został ...

oferty określonych dokumentów przedmiotowych oraz w tym kontekście zaniechania wezwania go ...

się. Izba ustaliła, że Zamawiający w pkt 14.4 lit e ...

usługi odpowiadają wymogom Zamawiającego opisanym w Załączniku nr 1 do SIWZ, w tym: 1) Dokument potwierdzający spełnianie ...

Star 5.0 (wymóg opisany w pkt PS 246 w rozdziale 12.8.2) 2 ...

blade typ 1 (wymóg opisany w pkt PS 424 w rozdziale 12.8.14) 3 ...

UTM typ 1 (wymóg opisany w pkt PS 506 w rozdziale 12.8.22). Odwołujący ...

a dotyczące kwestii przedmiotowych złożył w języku angielskim. Następnie Zamawiający pismem ...

2013 r. wezwał tego wykonawcę w trybie art. 26 ust. 3 ...

dokumentów, które miały być złożone w języku polskim. Odwołujący Comp na ...

Zamawiającego uzupełnił wskazane dokumenty przedmiotowe w języku polskim. Okolicznością niesporną w postępowaniu, przyznaną przez Odwołującego Comp ...

powyższe Izba uznała, że zarzuty w tym zakresie nie potwierdziły się ...

na wezwanie Zamawiającego do uzupełniania w/w dokumentów przedmiotowych wymaganych w SIWZ, skutkuje uznaniem, że treść ...

treścią SIWZ (nie potwierdza wymaganych w SIWZ parametrów). Zdaniem Izby wobec ...

wezwania Zamawiającego do uzupełniania dokumentów w trybie art. 26 ust. 3 ...

zasady, że wszelkie dokumenty wymagane w SIWZ na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu tego, że określone dostawy ...

traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji w postępowaniu. W przywołanym przepisie ustawodawca chcąc odformalizować ...

instytucji wezwania do uzupełnienia dokumentów w postępowaniu w przypadku ich braku w ofercie (wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu) lub w przypadku kiedy dokument obarczony jest błędem (nie potwierdza określanych w SIWZ wymogów Zamawiającego). Uwzględniając powyższe ...

traktować - zgodnie zresztą z ugruntowanym w tej mierze orzecznictwem KIO (a ...

więc możliwą do zastosowania jednokrotnie w odniesieniu do danego dokumentu, czy ...

dokument się odnosi. Jeśli więc w przedmiotowej sprawie załączone przez Odwołującego Comp do oferty określone w sposób konkretny w treści wezwania do uzupełniania dokumentów ...

formy, jak i treści, należało w wyniku wezwania Zamawiającego, skierowanego do w/w wykonawcy w trybie art. 26 ust. 3 ...

Pzp, co zresztą Zamawiający uczynił w postępowaniu. Brak potwierdzenia się wskazanych ...

powodu jej sprzeczności z SIWZ w zakresie realizacji serwisu urządzeń oraz ...

się. Izba ustaliła, że Zamawiający w SIWZ w pkt 14.3.3 Załącznika ...

wynikało potwierdzenie spełniania wskazanego wymogu. W odpowiedzi na to wezwanie wykonawca Maxto w piśmie z dnia 24 października ...

jest Autoryzowanym Partnerem Serwisowym Producenta w zakresie monitów firmy Samsung, stąd ...

jest sprzeczna z treścią SIWZ. W tym zakresie zostały złożone przez Odwołującego Comp w toku rozprawy dokumenty - oświadczenie samego ...

Samsung. Przystępujący Maxto z kolei w toku rozprawy przedłożył oświadczenia firm ...

oraz uwzględniając wymogi SIWZ opisane w tym zakresie przez Zamawiającego, Izba ...

Partnera Serwisowego Producenta. Brak było w oparciu o wskazane wymogi SIWZ ...

wymóg. Wystarczyło więc, jeśli wykonawca w treści swojej oferty potwierdziły ten ...

dokumentu, który nie był żądany w SIWZ jako podstawa do odrzucenia ...

oferty Maxto z wymogami SIWZ w tym zakresie. Tym samym też ...

powodu jej sprzeczności z SIWZ w zakresie braku wspierania przez określonych ...

się. Izba ustaliła, że Zamawiający w SIWZ w pkt 12.4 - wymóg PS ...

Mac OS X. Jako dowody w sprawie przedstawił w tym zakresie stanowisko Microsoft Sp ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie, z którego to stanowiska ...

z o.o. z siedzibą w Gliwicach (pismo z dnia 22 ...

z o.o. z siedzibą w Poznaniu (pismo z dnia 21 ...

jest sprzeczna z treścią SIWZ. W przedłożonym jako kluczowy dowód w sprawie stanowisku Microsoft brak jest ...

przywołanych przez Odwołującego Comp oprogramowań, w szczególności na powyższe nie wskazują ...

Przystępującego Sygnity potwierdzają, że zastosowane w ofercie tego wykonawcy narzędzie Hyper ...

zaniechania odrzucenia oferty Konsorcjum Qumak w zakresie wymogów opisanych w pkt 12.8.22 w wymogu PS 504, Izba uznała ...

te nie potwierdziły się. Odwołanie w tym zakresie jest gołosłowne nie ...

nawet jakiejkolwiek argumentacji. Żadnych dowodów w tym zakresie ani też dodatkowego ...

nie przedstawił Odwołujący Comp także w toku rozprawy. Izba nie może ...

iż uwzględnienie zarzutu przez Zamawiającego w sytuacji, gdy w określonym zakresie objętym zarzutem, wykonawca ...

ulega potwierdzeniu. Stwierdzić należy, że w niniejszym postępowaniu odwoławczym wobec uwzględniania ...

przez Zamawiającego zostały złożone sprzeciwy w związku z czym Izba zobowiązana ...

rozpoznać merytorycznie podniesione zarzuty. Skoro w tym zakresie Odwołujący Comp nie ...

podstaw niż wskazał to Zamawiający w informacji o wynikach postępowania, zarzut ...

2 ustawy Pzp orzeczono jak w sentencji. Orzekając o kosztach postępowania ...

192 ust. 9 ustawy Pzp. W oparciu o wskazane przepisy obciążyła nimi w sprawie KIO2642/13 Przystępującego ...

Zamawiającego, wnoszącego sprzeciw od uwzględnienia w całości zarzutów odwołania przez Zamawiającego, a w przypadku sprawy KIO 2644/13 ...

uwzględniła - stosownie do regulacji zawartej w § 3 pkt 1) rozporządzenia Prezesa ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym w sposobu ich rozliczania (Dz. U ...

uiszczonych przez odwołujących się wykonawców w łącznej kwocie 30 000 zł ...

oraz - stosownie do regulacji zawartej w § 3 pkt 2) lit. b ...

koszty wynagrodzenia pełnomocnika Przystępującego Maxto w sprawie KIO 2644/13. Przewodniczący ...