Opinia Rzecznika Generalnego Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 2011-12-15, C-368/10

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO JULIANE KOKOTT przedstawiona w dniu 15 grudnia 2011 r.(1) Sprawa C-368/10 Komisja Europejska przeciwko Królestwu Niderlandów Zamówienia publiczne na dostawy - Produkty biologiczne - Uczciwy handel - Ekologiczne i społeczne oddziaływanie produktów - Trwałe zarządzanie - Etykiety "Max Havelaar" i "EKO" - Zasady udzielania zamówień - Specyfikacje techniczne - Aspekty środowiskowe - Predyspozycje i kwalifikacja uczestników - Techniczne i zawodowe kwalifikacje - Kryteria udzielania zamówienia - Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie - Artykuły 2, 23, 26, 44, 48 i 53 dyrektywy 2004/18/WE Spis treści I - Wprowadzenie II - Ramy prawne III - Okoliczności faktyczne i postępowanie poprzedzające wniesienie skargi A - Procedura udzielania zamówień publicznych 1. Ogłoszenie o zamówieniu 2. Specyfikacja 3. Komunikat informacyjny 4. Udzielenie zamówienia B - Etykiety wymienione w warunkach zamówienia C - Postępowanie poprzedzające wniesienie skargi IV - Żądania stron i postępowanie przed Trybunałem V - Ocena A - Zarzut pierwszy: odniesienie do etykiet "Max Havelaar" i "EKO" w specyfikacji technicznej dla dostaw kawy i herbaty 1. Część pierwsza zarzutu pierwszego: odniesienie do etykiety "EKO" dla dostaw kawy i herbaty (art. 23 ust. 6 ...