[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2019 732 fragmenty

2019-09-23 » Uwzględnia odwołanie

2019 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Katarzyna Prowadzisz Protokolant ...

Skowroński po rozpoznaniu na rozprawie, w Warszawie, w dniach 16, 18 i 20 ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 2 września 2019 roku ...

Elsevier B.V. z siedziba w Amsterdamie, Holandia w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego Uniwersytet ...

Lider Projektu) oraz Uniwersytet Medyczny w Białymstoku, Gdański Uniwersytet Medyczny, śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, Uniwersytet Medyczny w Lublinie, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Instytut ...

Prof. dr med. Jerzego Nofera w Łodzi (Partnerzy Projektu) przy udziale ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) oraz Politechnikę Warszawską ...

unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej w postępowaniu o udzielenie zamówienia pod nazwą "Dostawa licencji na system i wdrożenie systemu ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) oraz Politechnika Warszawska ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) oraz Politechnika Warszawska (partner) w kryterium "Doświadczenie zawodowe zespołu wdrożeniowego ...

wykonanie usługi. Nakazuje Zamawiającemu wezwanie w trybie art. 26 ust. 3 ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) oraz Politechnika Warszawska ...

dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie posiadanego doświadczenia w określonych warunkiem zrealizowanych dostawach wraz ...

z wdrożeniem. Nakazuje Zamawiającemu wezwanie w trybie art. 26 ust. 3 ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) oraz Politechnika Warszawska ...

dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału w postępowaniu dotyczącego osób skierowanych do ...

podania informacji co do doświadczenia w wykonaniu opisanych warunkiem usług. W pozostałym zakresie zarzuty odwołania uznaje ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) oraz Politechnikę Warszawską ...

Lider Projektu) oraz Uniwersytet Medyczny w Białymstoku, Gdański Uniwersytet Medyczny, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, Uniwersytet Medyczny w Lublinie, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Instytut ...

Prof. dr med. Jerzego Nofera w Łodzi (Partnerzy Projektu) i: 2.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

Elsevier B.V. z siedziba w Amsterdamie, Holandia tytułem wpisu od ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) oraz Politechniki Warszawskiej ...

Lider Projektu) oraz Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku, Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, Uniwersytetu Medycznego w Lublinie, Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie, Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, Instytutu ...

Prof. dr med. Jerzego Nofera w Łodzi (Partnerzy Projektu) na rzecz ...

Elsevier B.V. z siedziba w Amsterdamie, Holandia kwotę 18 600 ...

odwołania i wynagrodzenia pełnomocnika odpowiednio, w następujący sposób: - od wykonawców wspólnie ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) oraz Politechniki Warszawskiej ...

Elsevier B.V. z siedziba w Amsterdamie, Holandia kwotę 12 400 ...

Lider Projektu) oraz Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku, Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, Uniwersytetu Medycznego w Lublinie, Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie, Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, Instytutu ...

Prof. dr med. Jerzego Nofera w Łodzi (Partnerzy Projektu) na rzecz ...

Elsevier B.V. z siedziba w Amsterdamie, Holandia kwotę 6 200 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Lider Projektu) oraz Uniwersytet Medyczny w Białymstoku, Gdański Uniwersytet Medyczny, śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, Uniwersytet Medyczny w Lublinie, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Instytut ...

Prof. dr med. Jerzego Nofera w Łodzi (Partnerzy Projektu) - prowadzi postępowanie ...

zamówienia publicznego pod nazwą "Dostawa licencji na system i wdrożenie systemu ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 10 kwietnia 2019 roku ...

180 ust.1 pkt 1 w zw. z art. 179 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

wobec czynności i zaniechań Zamawiającego w postaci bezprawnego: 1) wyboru w Postępowaniu jako najkorzystniejszej oferty złożonej ...

ust. 1 pkt. 2 ustawy w zw. z art. 7 ust ...

Konsorcjum Sages pomimo złożenia oferty, w tym próbki systemu na potwierdzenie ...

wymaganych funkcjonalności, oraz ich zaprezentowania, w sposób niezgodny treścią SIWZ, procedurą ...

łączącej Odwołującego z PW, majątkowych praw autorskich Odwołującego przysługujących mu do zasobów wchodzących w skład bazy danych Scopus, a ...

2018 roku, poz. 2339) co w szczególności należy uznać za równoważne ...

ust. 1 pkt 3 ustawy w zw. z art. 3 ustawy ...

nieuczciwej konkurencji (dalej jako: "UZNK") w zw. z art. 7 ust ...

pomimo posłużenia się i wykorzystania w ofercie przez Konsorcjum Sages nieautoryzowanym ...

Odwołującego z PW, naruszeniem majątkowych praw autorskich oraz naruszeniem wyłącznego prawa ...

ust. 1 pkt. 8 ustawy w zw. z art. 58 § 1 ...

Kodeksu cywilnego (dalej jako: "KC") w zw. z art. 7 ust ...

Odwołującego z PW, naruszeniem majątkowych praw autorskich Odwołującego do zasobów wchodzących w skład bazy danych Sages oraz ...

danych i zasadami współżycia społecznego, w konsekwencji czego jest ona nieważna ...

ust. 1 pkt 17 ustawy w zw. z art. 7 ust ...

Konsorcjum Sages mimo prowadzenia Zamawiającego w błąd co do zgodności oferty ...

wymaganiami, przez demonstrację próbki systemu w sposób niezgodny z treścią SIWZ ...

danych uzyskanych z naruszeniem majątkowych praw autorskich Odwołującego, naruszeniem wyłącznego prawa ...

do bazy danych przysługującego Odwołującemu w celu prezentacji wymaganych funkcjonalności, co ...

na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w Postępowaniu; 5) art. 24 ust. 1 pkt 12 ustawy w zw. z art. 22 ust. 1 ustawy w zw. z art. 25 ust ...

dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (dalej ...

pomimo niewykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

do wymaganego doświadczenia wykonawcy oraz w dysponowania wymaganym potencjałem osobowym; 6 ...

Sages, pomimo przedstawienia informacji wprowadzających w błąd Zamawiającego w zakresie spełniania warunków udziału w postępowaniu - zdolności technicznej lub zawodowej ...

do wymaganego doświadczenia wykonawcy oraz w dysponowania wymaganym potencjałem osobowym oraz ...

że Konsorcjum Sages nie jest w stanie przedstawić wymaganych dokumentów; 7 ...

na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

do wymaganego doświadczenia wykonawcy oraz w dysponowania wymaganym potencjałem osobowym lub udzielenia wyjaśnień w tym zakresie; 8) art. 91 ust. 1 w zw. z art. 7 ust ...

ocenę oferty Konsorcjum Sages i w konsekwencji przyznanie Konsorcjum Sages zawyżonej ilości punktów w zakresie kryterium oceny ofert doświadczenie zawodowe zespołu wdrożeniowego, tj. w uwzględnieniem także projektów będących na ...

nakazanie Zamawiającemu dokonania następujących czynności w Postępowaniu: unieważnienia wyboru oferty Konsorcjum ...

oświadczeń potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, ewentualnie wezwanie Konsorcjum Sages do wyjaśnień w tym zakresie; ewentualnie do pkt ...

Konsorcjum Sages mniejszej ilości punktów w zakresie kryterium oceny ofert doświadczenie ...

będących na dzień składania ofert w toku realizacji. Odwołujący wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów, w tym dowodów z dokumentów powołanych w odwołaniu oraz dowodu z dokumentów znajdujących się w aktach Postępowania, a także przedłożonych ...

na rozprawie - na okoliczności przytoczone w odwołaniu oraz na rozprawie. Odwołujący ...

1 Pzp, ponieważ ma interes w uzyskaniu zamówienia oraz może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ...

Odwołującego zajmuje obecnie drugą pozycję w rankingu ocenionych ofert. Interes Odwołującego w uzyskaniu zamówienia jest jednoznaczny z ...

Sages (obecnie pozycja nr 1 w rankingu ocenionych ofert), to właśnie ...

Odwołującego zostałaby wybrana jako najkorzystniejsza. W razie sanacji zaskarżonych czynności i ...

zamówienie. Jednocześnie Odwołujący doznaje szkody w postaci utraty możliwości zawarcia umowy ...

jej wykonywania. Dodatkowo ponosi stratę w postaci poniesienia kosztów uczestnictwa w Postępowaniu. Odwołujący następująco uzasadnił przedstawione w odwołaniu zarzuty: Odwołujący podał, że ...

Zamawiający prowadzi Postępowanie na dostawę licencji na system i wdrożenie systemu ...

przeszukiwanie i analizowanie wybranych danych. W dniu 22 sierpnia 2019 r ...

powtórzeniu czynności i badania oferty (w aktach). Zgodnie z art. 24 ...

wykluczeniu i spełnia warunki udziału w postępowaniu. Za najkorzystniejszą uznano i ...

ofertę Konsorcjum Sages (100 pkt w ramach kryteriów oceny ofert), a ...

drugim miejscu (79,82 pkt w ramach kryteriów oceny ofert). Odwołujący ...

powinni otrzymać mniejszą ilość punktów w ramach kryteriów oceny ofert. I. Naruszenie praw autorskich Odwołujący podał, że przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w załączniku nr 2 do SIWZ (Opis Przedmiotu Zamówienia), w załączniku nr 3 do SIWZ ...

jako "Arkusz informacji technicznej") oraz w załączniku nr 4 do SIWZ ...

Wymagane funkcjonalności wskazane przez wykonawców w Arkuszu informacji technicznej miały być zaprezentowane w dostarczonej wersji demonstracyjnej/testowej systemu ...

pkt. 2.15 tabeli zawartej w Arkuszu Informacji Technicznej oraz Procedurze ...

funkcjonalności miała nastąpić przez zaprezentowanie w próbce systemu możliwości importu z ...

pkt. 2.26 tabeli zawartej w Arkuszu Informacji Technicznej oraz Procedurze ...

zewnętrznych, wśród których wskazane są w szczególności systemy bibliograficzne Partnerów Projektu, bazy WoS i Scopus. W pkt. 2.16 i 2 ...

mogło zostać wybrane przez wykonawców w celu zaprezentowania spełniania wymaganej funkcjonalności. Konsorcjum Sages potwierdziło w swojej ofercie spełnienie wszystkich wskazanych ...

do licencjonowanych materiałów ("Subskrybowane Produkty"), w tym dostęp do bazy danych ...

wskazywania zakresu i celu jest w warunkach obrotu produktami tego typu ...

przy pomocy baz danych wchodzących w skład oprogramowania dostarczanego przez Odwołującego ...

Umowy Subskrypcji jednoznacznie wskazują na prawo dla każdej instytucji będącej stroną ...

z dostępu do baz danych w określony sposób, tj. dla celów ...

Subskrypcji ogranicza dystrybucję treści Scopus (w tym zwłaszcza produktów przez zewnętrznych ...

ostrzeżenie, że rozpowszechnianie materiałów objętych licencją może spowodować nieodwracalną szkodę dla ...

ta mogła obyć się faktycznie w jeden z dwóch sposobów, tj ...

przez dostarczenie rozwiązania, które jest w stanie pobierać dane z bazy ...

Scopus, przypisywanego indywidualnie każdemu licencjobiorcy. W czasie testu wykonawca miał obowiązek w czasie rzeczywistym wykazać możliwość importu danych ze źródeł zewnętrznych, w tym ze Scopus, bowiem jedna ...

zatem dostarczenia rozwiązania, które jest w stanie pobierać dane z bazy ...

systemie produkcyjnym tylko i wyłącznie w wypadku zaistnienia okoliczności skutecznie uniemożliwiających ...

prezentacje na wersji demonstracyjnej i niezależnych od oferenta (odpowiedź na pytanie ...

Sages o wyjaśnienie treści oferty w powyższym zakresie na podstawie art ...

z 14.08.2019 r., w aktach). W odpowiedzi, wyjaśniając treść własnej oferty ...

z 20.08.2019 r., w aktach), Konsorcjum Sages przyznało m ...

kopię systemu zrealizowanego i działającego w PW (Baza Wiedzy Politechniki Warszawskiej). Powyższe oznacza w ocenie Odwołującego niezgodność z Procedura weryfikacji, w tym z pkt. 2.15 ...

2.2.6 tabeli zawartej w Arkuszu Informacji Technicznej oraz Procedurze ...

ofert. Zamawiający jednoznacznie wyjaśnił sytuację, w jakiej dopuszcza wykorzystanie wcześniej przygotowanych ...

danych (a nie pobieranie ich w czasie rzeczywistym), tymczasem Konsorcjum Sages ...

prezentację na wersji demonstracyjnej i niezależnych od oferenta", uzasadniających odstąpienie od wymogu. W ocenie Odwołującego uzasadnieniem nie może ...

nie zadbało o taki dostęp (w tym nie wystąpiło do producenta ...

wcześniej jest dużo łatwiejsze, umożliwia w sposób kontrolowany usunięcie ewentualnych błędów ...

Tymczasem pobieranie danych miało następować w czasie rzeczywistym podczas weryfikacji próbki systemu. Niezależnie o ww. niezgodności z treścią ...

naruszenie procedury weryfikacji systemu przyjętej w Postępowaniu, wynika także z faktu ...

od tego czy treść oferty, w tym prezentacja systemu, odbyłaby się ...

czynności nie ma oparcia ani w Umowie subskrypcji, ani obowiązujących przepisach prawa. W pierwszym możliwym i podstawowym przypadku ...

prawa do wykorzystywania kluczy API w komercyjnych przedsięwzięciach, w szczególności ich używania w czasie prezentacji przed potencjalnymi klientami. W przypadku wątpliwości odnośnie użycia API ...

skontaktować się z firmą Elsevier. W takim przypadku Elsvier przeprowadza wewnętrzny proces zatwierdzania, w ramach którego wnioskodawca musi się ...

zgodzić, że zezwala uniwersytetom posiadającym licencje Scopus na wykorzystanie bazy danych Scopus w ich oprogramowaniu CRIS, że nie ...

agregować danych z różnych uniwersytetów w żadnym celu oraz, że każda ...

Umowa ta ma charakter pisemny. W drugim możliwym przypadku, a mianowicie ...

Odwołującego przyznaje się Konsorcjum Sages w swoich wyjaśnieniach), jest to akt ...

bezwzględnych przepisów prawa, tj. wkroczenia w monopol prawno-autorski w rozumieniu art. 79 ust. 1 ustawy o Prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz naruszenia przysługującego Odwołującemu ...

lub wtórne wykorzystanie danych zgromadzonych w bazie danych Scopus. Odwołujący argumentował ...

wykonawca Sages (Lider Konsorcjum Sages) w ogóle nie posiada licencji do korzystania z bazy danych ...

korzystania konieczne jest bowiem posiadanie licencji do baz danych Scopus. Lista licencjobiorców posiadających prawo do używania oprogramowania Scopus znajduje ...

do EIsevier o udzielenie takiej licencji. Działanie Konsorcjum Sages polegające na ...

systemu z wykorzystanym wbrew warunkom licencji API Scopus dla własnych korzyści ...

Sages, jako stronę trzecią umowy, praw własności intelektualnej Odwołującego (i jego ...

do poszczególnych licencjonowanych materiałów wchodzących w skład bazy danych Scopus jak ...

wykorzystania bazy danych, której producentem w świetle ustawy o ochronie baz danych jest Odwołujący. Zarówno w dacie składania oferty jak i ...

Scopus, prawa do zwielokrotniania zgromadzonych w bazie Scopus materiałów objętych ochroną ...

prawa do dysponowania bazą danych w rozumieniu ustawy o ochronie baz danych. W konsekwencji, w ocenie Odwołującego, złożenie i wykorzystanie ...

systemu na potwierdzenie wymaganych funkcjonalności w sposób niezgodny z prawem oraz naruszeniem powyżej opisanych praw Odwołującego, należy uznać za równoważne z niezaprezentowaniem wymaganych funkcjonalności, w szczególności odnoszących się do pkt ...

pkt 2.26 tabeli zawartej w Arkuszu Informacji Technicznej (zał. Nr ...

do SIWZ) oraz tabeli zawartej w Procedurze weryfikacji (zał. Nr 13 ...

musi posiadać wszelkie wymagane sterowniki/licencje i być gotowy do weryfikacji ...

stanowił wzorzec do dostawy realizowanej w ramach umowy (pkt 5 Zał ...

własności intelektualnej Odwołującego (bez uprzedniej licencji), w zakresie wskazanych wyżej funkcjonalności. Faktyczne spełnienie w czasie testu tych funkcjonalności nie mogłoby nastąpić bez naruszenia praw własności intelektualnej Odwołującego, chyba że ...

Konsorcjum Sages zawnioskowałoby o stosowaną licencję, co jednak nie miało miejsca. W aspekcie prawnym zatem ww. funkcjonalności ...

także niezgodna z treścią SIWZ w zakresie procedury weryfikacji, w tym z pkt. 2.15 ...

2.2.6 tabeli zawartej w Arkuszu Informacji Technicznej oraz Procedurze ...

SIWZ (pkt 1 formularza ofertowego w zw. z ww. powołanymi postanowieniami SIWZ, w tym pkt 2 Zał. Nr ...

do SIWZ wymagającym posiadania odpowiednich licencji) oraz warunków Umowy (pkt 2 formularza ofertowego w szczególności w zw. z § 7 wzoru umowy w odniesieniu do Praw własności intelektualnej), prezentując system wykorzystujący ...

Scopus bez odpowiedniego prawa oraz w sposób wskazany wyżej, wprowadził także Zamawiającego w błąd co do zgodności z prawem wykorzystania próbki systemu, co mogło ...

na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w Postępowaniu. Zmawiający zapewne, chcąc działać zgodnie z prawem, i nie dopuściłby do prezentacji ...

20.8.2019 r. złożonych w zakresie oferty Konsorcjum Sages, potwierdza wprowadzenie Zamawiającego w błąd w ww. zakresie. Wykonawca ten podlega ...

powinien być świadomy konieczności respektowania praw autorskich podmiotów trzecich w ramach swojej komercyjnej działalności. Zachowanie ...

Pzp). Posłużenie się i wykorzystanie w ofercie (w tym przypadku próbka systemu stanowi ...

stanowi własność Odwołującego, bez stosownej licencji, stanowiąc naruszenie praw autorskich Elsevier, jako takie powinno ...

uznane za czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu art. 3 ust. 1 UZNK w zw. z art. 89 ust ...

bowiem jest działanie sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami, jeżeli zagraża ...

Konsorcjum Sages naruszyło dobre obyczaje w profesjonalnym obrocie informatycznym. Polityki korzystania ...

Sages narzędzi dostępnych dla programistów w celach niekomercyjnych, na własną korzyść ...

tymi dobrymi obyczajami i godzi w słuszny interes Odwołującego. Po drugie ...

zbudowania własności intelektualnej wykonawcy Sages w oparciu o nieautoryzowane wykorzystanie utworów objętych wyłącznymi prawami Elsevier. W konsekwencji oferta Konsorcjum Sages jest ...

ust. 1 pkt. 8 Pzp w zw. z art. 58 § 1 ...

ustawy jest bowiem nieważna. Jednocześnie w opisanym stanie faktycznym przepisy nie ...

dobre obyczaje. II. Warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

zawodowej, jeżeli wykaże, że: a) w okresie trzech ostatnich lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 3 dostawy, w tym: A. Co najmniej 2 dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu zarządzania ...

dane na temat działalności naukowej, w tym co najmniej: naukowców, dorobku ...

poszczególne elementy (serwery) znajdują się w lokalizacjach fizycznie od siebie oddalonych. Serwery są wyposażone w oprogramowanie umożliwiające współdzielenie zasobów, komunikują ...

spełnia łącznie wszystkie wymagania określone w lit. A. i B., tj. dotyczy licencji wraz z wdrożeniem systemu zarządzania ...

zamówieniu), Wykazu dostaw wykonanych, a w wypadku świadczeń okresowych łub ciągłych również wykonywanych. w okresie ostatnich 3 lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ...

którego dostawy były wykonywane, a w wypadku świadczeń okresowych lub ciągłych ...

obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych ...

Identycznie, na wymóg wykonania dostaw w ostatnich 3 latach przed terminem składania ofert, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych ...

określający wzór Wykazu dostaw. Ponadto, w ostatniej kolumnie wykazu wskazuje się ...

do zrealizowanych dostaw. Konsorcjum Sages w dniu 27 maja 2019 r ...

nie spełnia postanowionego warunku udziału w postępowaniu. W wykazie dostaw Konsorcjum Sages wskazało ...

RODO. Nie można zatem uznać w ocenie Odwołującego, że w wymaganym okresie ostatnich 3 lat ...

ofert Konsorcjum Sages wykonał dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu spełniającym wszystkie opisane w warunku kryteria (gromadzi, aktualizuje, integruje ...

dane na temat działalności naukowej, w tym co najmniej: naukowców, dorobku ...

ponieważ - jak wynika z referencji - w wymaganym okresie wykonano jedynie rozszerzenie ...

wypełnia warunku doświadczenia, a ponadto w ocenie Odwołującego Zmawiający został wprowadzony w błąd przez wykonawcę, który w JEDZ oświadczył, iż dostarczył licencję i wdrożenie systemu na Uniwersytecie ...

importu danych (wraz z deduplikacją) w oprogramowaniu, wraz z wdrożeniem. Nie można zatem uznać, w ocenie Odwołującego, że w wymaganym okresie ostatnich 3 lat ...

ofert Konsorcjum Sages wykonało dostawy licencji wraz z Wdrożeniem systemu spełniającym wszystkie opisane w warunku kryteria, ponieważ - jak wynika z referencji - w wymaganym okresie wykonano jedynie rozwój ...

a ponadto Zmawiający został wprowadzony w błąd przez wykonawcę, który w JEDZ oświadczył, iż dostarczył licencję i wdrożenie systemu na Politechnice ...

z jednej strony zacytowanie warunku w obecnym Postępowaniu, z drugiej jednak ...

min. eksport i import danych w formacie ALEPH. Potwierdza to także ...

a nie systemu, a ponadto w referencji brak jest potwierdzenia należytego ...

wykonania z uwagi na realizację w toku. Zatem projekt ten w ocenie Odwołującego nie wypełnia warunku doświadczenia, a ponadto w błąd przez wykonawcę, który w wykazie dostaw wdrożenie systemu na ...

JEDZ wynika, że projekt jest w toku realizacji (przy czym terminy wskazane w oświadczeniach wykonawcy i referencji różnią ...

importu danych (wraz z deduplikacją) w oprogramowaniu, z wdrożeniem. Nie można zatem uznać, że w wymaganym okresie ostatnich 3 lat ...

ofert Konsorcjum Sages wykonał dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu spełniającym wszystkie opisane w warunku kryteria, ponieważ - jak wynika z referencji - w wymaganym okresie wykonuje się jedynie ...

ciągłym lub okresowym). Projekt ten w ocenie Odwołującego nie wypełnia warunku ...

a ponadto Zmawiający został wprowadzony w błąd przez wykonawcę, który w JEDZ oświadczył, że dostarczył licencję i wdrożenie systemu w SGGW, spełniając warunek. Zaistniała zatem ...

jedynie własne oświadczenie, nie wykazując w żaden sposób zaistnienia uzasadnionej przyczyny ...

dla której wykonawca nie jest w stanie uzyskać dokumentów wystawionych przez ...

SIWZ). Co więcej, dostawa jest w toku realizacji, nie będąc przy ...

ciągłym lub okresowym. Projekt ten w ocenie Odwołującego nie wypełnia warunku ...

a ponadto Zmawiający został wprowadzony w błąd przez wykonawcę, który w JEDZ oświadczył o spełnieniu warunku i że jest w stanie dostarczyć wymagane dokumenty na ...

dostawa Sages na rzecz Uniwersytetu w Poznaniu - wg oświadczenia wykonawcy jest ...

niedługo przed terminem składania ofert w Postępowaniu i jest w toku (przy czym z referencji ...

2019 r. wynika też, że "w chwili obecnej została dokonana instalacja ...

Wykonawca posłużył się zatem projektem, w którym nie wykonano jeszcze podstawowego ...

a ponadto Zmawiający został wprowadzony w błąd przez wykonawcę co do ...

Sages na rzecz Uniwersytetu Medycznego w Łodzi - wg oświadczenia wykonawcy jest ...

niedługo przed terminem składania ofert w Postępowaniu i jest w toku (od 20.3.2019 ...

2019 r. wynika też, że "w chwili obecnej została dokonana instalacja ...

a ponadto Zmawiający został wprowadzony w błąd przez wykonawcę co do ...

jest to system rozproszony. Jednakże w JEDZ wykonawca wskazał tylko ogólnikowo ...

Co więcej, projekt ten jest w toku (od 09.4.2019 ...

realizacji). Konsorcjum Sages zatem i w tym wypadku posłużyło się projektem ...

a ponadto Zmawiający został wprowadzony w błąd przez wykonawcę co do ...

17 ustawy. Odwołujący wskazał, że w odniesieniu do kwestii braku możliwości uwzględnienia realizacji projektów w toku, w kolumnie "Daty wykonania" w wykazie dostaw Konsorcjum Sages wskazało ...

termin składania ofert) lub "praca w toku". Na przykład, wszystkie trzy ...

koniec marca 2019 r. lub w kwietniu 2019 r., a więc ...

Konsorcjum Sages wyraźnie i stanowczo w złożonym wykazie dostaw oświadczyło, że ...

dostawy wykonywane tylko i wyłącznie w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych ...

zakres dopuszczalnego kształtu warunków udziału w postępowaniu odnośnie doświadczenia wykonawcy. Zgodnie ...

także przez wskazanie dostaw wykonywanych (w toku) jedynie w odniesieniu do świadczeń okresowych lub ciągłych. Zamawiający nie ma w tym zakresie swobody i jest związany treścią Rozporządzenia w przedmiotowym zakresie. Powyższe wynika także z wielokrotnie powtarzanego w SIWZ wymogu co do dokumentów ...

z treścią samego warunku udziału w postępowaniu. Odwołujący podał, że ani ...

wymagane jako warunek doświadczenia dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu zarządzania ...

lub dowolny element oprogramowania dostarczonego w ramach realizacji niniejszej Umowy, odpowiadający wymaganiom określonym w OPZ (§ 1 ust. 2 pkt ...

art. 627 i nast. KC w zw. z art. 14 ust ...

jest wykonanie przez Wykonawcę dzieła w postaci dostawy licencji na System oraz Wdrożenie Systemu ...

że musi się ono zamknąć w jednym działaniu i w krótkim przedziale czasu, może ono ...

doprowadza do jednego wyniku osiąganego w oznaczonej chwili. Istotną cechą tak ...

elementu czasu, wobec czego skutek w postaci jego spełnienia może zostać osiągnięty jednorazowo" ( "Prawo zobowiązań - część ogólna, System Prawa ...

05-11, KIO 942/11. W. Czachórski Zobowiązania - Zarys wykładu, Warszawa 1994, rozdział III.). W przypadku świadczenia ciągłego czas jest ...

to, że nie da się w nim wyodrębnić poszczególnych zachowań się ...

budynku, świadczenia wynajmującego, wydzierżawiającego, dającego w użyczenie, przechowawcy, pracownika w stosunku pracy, zarządzającego, banku w umowie rachunku bankowego, wspólnika, świadczenia ...

przez czas trwania stosunku prawnego, w określonych regularnych odstępach czasu, pewnej ...

czynsze, odsetki od kapitału, wynagrodzenie w stosunku pracy, sprzątanie, zapewnienie codziennego ...

wyżywienia). Ze względu na następstwo w czasie świadczenia okresowe mogą być ...

podobne do świadczeń ratalnych, jednakże w przeciwieństwie do rat świadczenie okresowe ...

są bowiem usytuowane względem siebie w swoistym układzie strukturalnym, wyznaczonym przez ...

powtarzających się świadczeń jest rozłożony w czasie i istnieje przez okres ...

długości okresu, częstotliwości spełniania świadczeń w tym okresie oraz wysokości poszczególnych ...

05-11, KIO 942/11, w przypadku zamówień publicznych definicja świadczenia ...

naukowymi i potencjałem badawczym jest w stanowisku Odwołującego niewątpliwie świadczeniem jednorazowym ...

i polega na osiągnięciu skutku w postaci instalacji, konfiguracji, integracji systemu ...

Sages nie wykazało żadnego doświadczenia w wymaganym 3 - letnim okresie w ani jednym projekcie polegającym na wdrożeniu systemu, w tym systemu rozproszonego, co stanowiło warunek udziału w postępowaniu. Konsorcjum Sages w celu uzyskania zamówienia przedstawiło informacje wprowadzające w błąd, w wyniku co najmniej rażącego niedbalstwa ...

i należy wymagać od profesjonalistów w stosunkach danego rodzaju. Konsorcjum Sages ...

pełną świadomością konsekwencji wprowadzenia Zamawiającego w błąd przy podawaniu informacji. Zachodzi ...

postępowania wyklucza się wykonawcę, który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd zamawiającego, mogące mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia. zdaniem ...

na temat okoliczności determinujących udział w postępowaniu w tym przypadku istotny wpływ na decyzje Zamawiającego, w konsekwencji doprowadzając do nieuprawnionego wyboru ...

tak licznych wątpliwości i sprzeczności w dokumentach Konsorcjum Sages, nie zwrócił ...

lub uzupełnienia dokumentów i oświadczeń w trybie art. 26 ust. 3 ...

ustawy. Zaniechał także zwrócenia się w trybie § 2 ust. 6 Rozporządzenia ...

o dodatkowe informacje lub dokumenty w tym zakresie. b) Wykaz osób ...

koordynację procesu wdrożenia systemu oraz przekazania systemu do użytkowania, z których ...

Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług ...

Zał. Nr 11 do SIWZ). W Wyniku wezwania Zamawiającego, Konsorcjum Sages ...

czy ww. warunek został spełniony. W szczególności w odniesieniu do doświadczenia osób, wykonawcy ...

Konsorcjum Sages miało wykazać doświadczenie w wykonaniu co najmniej 2 usług ...

każdy ma spełniać ściśle opisane w warunku kryteria. W kolumnie dotyczącej doświadczenia, jedynie ogólnikowo ...

oraz zakres udziału wskazanej osoby w danym projekcie. Zatem przedstawionym dokumentem w postaci Wykazu osób Konsorcjum Sages ...

ww. warunku mimo stosowych oświadczeń w tym zakresie poczynionych w JEDZ, a Zamawiający zaniechał odpowiedniej ...

Kryterium doświadczenie zawodowe zespołu wdrożeniowego W Postępowaniu doszło do naruszenia art. 91 ust. 1 ustawy w zakresie punktacji przyznanej Konsorcjum Sages ...

dokonane wdrożenia, nie za projekty w toku realizacji (niewdrożone). Np. z ...

należy wskazać m.in. "instytucję, w której miało miejsce wdrożenie". Podobnie, w Wykazie doświadczenia zespołu wdrożeniowego (wzór ...

nazwę systemu i nazwę instytucji, w której dany system był wdrażany ...

i celowościowo, bowiem tylko udział w pełnej realizacji wdrożenia systemów przez ...

z 1.8.2019 r. (w aktach), wykonawcy Ci otrzymali punkty za doświadczenie w ramach co najmniej 14 projektów niewdrożonych (w toku realizacji), otrzymując co najmniej ...

oraz PZP, wskazywał jedynie doświadczenie w projektach zrealizowanych, wynika to bowiem ...

jak z faktu, że tylko w takim wypadku można mówić o "wdrożeniu systemu". W świetle art. 91 ust. 1 ...

podstawie kryteriów oceny ofert określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Nie ...

więc odstąpić od kryteriów opisanych w SIWZ i stosować innej miary i wymagań w stosunku do punktowanych okoliczności. W związku z tym konieczne jest ...

przyznanie dodatkowej punktacji Konsorcjum Sages w kryterium doświadczenie zawodowe zespołu wdrożeniowego ...

punktów). Ocena dokonana przez Izbę w sprawie KIO 1280/19 była ...

Odwołujący nie miał żadnego interesu w kwestionowaniu swojego wyboru (dowód: akta ...

odwoławczego na podstawie zebranego materiału w sprawie oraz oświadczeń i stanowisk ...

art. 189 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

roku. Zgodnie z informacją zawartą w piśmie z dnia 22 sierpnia ...

Zamawiający dokonał oceny ofert złożonych w postępowaniu, a następnie zbadał czy wykonawca, którego wybrał w postępowaniu spełnia warunki udziału w postępowaniu. Czynność Zamawiającego z dnia ...

2019 roku dotyczy ofert złożonych w postępowaniu. Zgodnie z wyrokiem z ...

nakazała dokonanie ponownej oceny ofert w postępowaniu. W ocenie Izby mając na uwadze ...

odwoławczego Izba poddała pod rozpoznanie w trakcie rozprawy wszystkie zarzuty odwołania ...

2019 roku stanowi nową czynność w tym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

postępowania odwoławczego o odrzucenie odwołania w zakresie zarzutu 5 i 6 ...

wniosku Zamawiającego o odrzucenie odwołania w zakresie zarzutu 1- 4 na ...

uwzględnił zarzut nr 7 a) w zakresie "Wykazu dostaw - doświadczenia wykonawcy ...

na rozprawie wszystkie zarzuty podniesione w odwołaniu. II. Izba ustaliła, że ...

ustawy - Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi ...

jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

ustawy - to jest posiadania interesu w uzyskaniu danego zamówienia oraz możliwości ...

poniesienia szkody. Należy również dodać w tym miejscu, że badanie przesłanek ...

skutecznego wniesienia odwołania dokonywane jest w odniesieniu do odwołania, jako środka ...

art. 192 ust 2 ustawy Prawo zamówień publicznych Izba uwzględnia odwołanie ...

zamówienia. Izba dokonawszy oceny podniesionych w odwołaniu zarzutów, biorąc pod uwagę ...

za podstawę stan rzeczy ustalony w toku postępowania. Na podstawie art ...

wywodzą skutki prawne. Podkreślenia wymaga w tym miejscu, że postępowanie przed ...

publicznych mają charakter cywilnoprawny, powołując w tym miejscu na regulację art ...

rozstrzygnięcie powstałego pomiędzy Stronami sporu. W trakcie postępowania odwoławczego to Odwołujący ...

kwestionuje podjęte przez Zamawiającego decyzje w zakresie oceny ofert i wykonawców w postępowaniu, nie zgadza się z ...

Zamawiającego jest nieprawidłowe. Izba wskazuje w tym miejscu na wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 19 marca ...

akt X Ga 32/09, w którym to orzeczeniu Sąd wskazał ...

sprawę uwzględnił akta sprawy odwoławczej, w skład których zgodnie z par ...

dnia 22 marca 2018 roku w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu ...

zamówienia publicznego lub dokumentacja postępowania w postaci elektronicznej, a także inne pisma składane w sprawie oraz pisma przekazywane przez Izbę w związku z wniesionym odwołaniem. Izba uwzględniła stanowisko Zamawiającego zawarte w piśmie procesowym z dnia 16 ...

stanowisko uczestnika postępowania odwoławczego wyrażone w piśmie z dnia 16 września ...

uwzględniła również stanowisko Odwołującego zaprezentowane w piśmie z dnia 17 września ...

dostępu do bazy WoS (fragment w języku angielskim wraz z tłumaczeniem ...

korzystania z produktu PubMed (fragment w języku angielskim wraz z tłumaczeniem ...

z 10 kwietnia 2019 roku (w języku angielskim wraz z tłumaczeniem ...

dnia 21 grudnia 2017 roku (w języku angielskim wraz z tłumaczeniem ...

Elsevier fragmentów polityk firmy Elsevier (w języku angielskim wraz z tłumaczeniem ...

adwokata holenderskiego A. P. M. (w języku angielskim wraz z tłumaczeniem ...

Bazy wiedzy Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu z wykorzystaniem oprogramowania Omega ...

przebiegu pokazu systemu Omega - Psir w Uniwersytecie Medycznym we Wrocławiu, - dowód ...

zademonstrowania możliwości oprogramowania Omega-Psir w zakresie komunikacji z bazą Scopus w świetle Umowy Krajowej (Interdyscyplinarne Centrum ...

informacje o osobach biorących udział w prezentacji próbki u Zamawiającego oraz informacje o ich zatrudnieniu w Politechnice Warszawskiej, - dowód nr 14 ...

przez uczestnika postępowania odwoławczego dostaw licencji i wdrożeń systemu zgodnie z warunkiem określonym w SIWZ, - dowód nr 15 - Umowa ...

odwoławczego spełniających wymagania warunku udziału w postępowaniu: baza wiedzy SGGW w Warszawie, UKSW w Warszawie, baza wiedzy Uniwersytetu im. A. Mickiewicza, Uniwersytet Medyczny w Łodzi, - dowód nr 17 - opracowanie ...

systemu Omega-Psir, obejmujące dostawę licencji oraz wdrożenie systemu zgodnie z wymaganiami SIWZ w postępowaniu; Zakres czynności wykonywanych w poszczególnych projektach referencyjnych, na które ...

19 - Protokół odbioru z SGGW w Warszawie z 6 czerwca 2019 roku. VI. W odniesieniu do poszczególnych zarzutów odwołania: W odniesieniu do zarzutów 1 - 4 odwołania Izba ustaliła, uwzględniając w tym zakresie zgodne stanowiska Odwołującego ...

odwoławczego, że uczestnik postępowania odwoławczego w trakcie prezentacji próbki oferowanego Zamawiającemu ...

Scopus były pobierane na żywo, w czasie rzeczywistym. Zarzuty odwołania podnoszone przez Odwołującego w żadnym zakresie nie odnoszą się do funkcjonalności oferowanego systemu. W ocenie Izby niezasadnym był wniosek Zamawiającego o odrzucenie odwołania w części w odniesieniu do zarzutu 1 - 4 ...

2019 roku stanowi nową czynność w tym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

przebiegu postępowania wynika, że Odwołujący w dniu 4 czerwca 2019 roku ...

treść oferty od Zamawiającego, a w dniu 4 lipca 2019 roku ...

zadeklarowanych przez wykonawcę Sages", jednakże w ocenie Izby sama fakt przekazania tych dokumentów uczestnikowi postępowania odwoławczego ...

którym oferta Odwołującego była najkorzystniejsza, w ocenie Izby nie pozwalał na ...

odwołania niezbędne jest wykazanie interesu w uzyskaniu zamówienia i poniesienia szkody w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Interes w uzyskaniu zamówienia wykonawcy, to jego ...

uzyskania zamówienia i osiągnięcia korzyści w wyniku realizacji zawartej umowy. Drugą ...

kumulatywnie wraz z przesłanką interesu w uzyskaniu danego zamówienia jest wykazanie ...

poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

lub niemajątkowy, jakiego doznaje poszkodowany w wyniku określonego działania lub zaniechania. W świetle art. 179 ust. 1 ...

przez Odwołującego szkoda musi pozostawać w adekwatnym związku przyczynowym z uchybieniem ...

przepisom ustawy, czego normalnym następstwem w okolicznościach danej sprawy jest poniesienie ...

przez wnoszącego odwołanie. Tym samym w ocenie Izby, Odwołujący w obecnie prowadzonym postępowaniu odwoławczym, którego oferta w 27 czerwca 2019 roku została ...

wybrana jako najkorzystniejsza, nie był w stanie w ówczesnym momencie wykazać spełnienia przesłanek ...

celu ochronę jego własnego interesu w uzyskaniu zamówienia, gdyby naruszenie przepisów ...

akt KIO 1280/19 Izba w pkt 2 sentencji wskazała "(...) nakazuję ...

oceny ofert (...)" - tym samym Zamawiający w czynności z dnia 22 września ...

odwoławczego jako najkorzystniejszej, pierwszy raz w ramach przedmiotowego postępowania o udzielnie ...

publicznego, pozwala Odwołującemu na skuteczne w ramach przesłanek z art. 179 ...

ustawy złożenie odwołania. Ad 1) W odniesieniu do zarzutu naruszenia art ...

pkt 2 ustawy (zarzut 1) w związku z przeprowadzeniem prezentacji próbki ...

co też przyznał sam Odwołujący w trakcie rozprawy. Prezentacja próbki oferowanego ...

prowadzona z uwzględnieniem wyłączenia określonego w odpowiedzi na pytanie nr 19 ...

przedstawiając poszczególne funkcjonalności oferowanego sytemu w czasie rzeczywistym (on-line), bez ...

bazy Scopus. Podkreślić należy, że w trakcie rozprawy w dniu 20 września 20919 roku ...

bazą Scopus. Dodatkowo Izba zaznacza w tym miejscu, że wbrew twierdzeniom ...

odwoławczego do Zamawiającego, jak również w punkcie 45 pisma z dnia ...

kopii systemu zrealizowanego i działającego w Politechnice" odnosi się właśnie do ...

danych pobranych z bazy Scopus. W obliczu powyższego bezprzedmiotowy dla rozpoznania ...

utworów) jak również stanowisko zawarte w Opinii prawnej z 13 września ...

8), przy czym Izba zaznacza w tym miejscu, że opinia ta traktowana jest w postępowaniu jako pisemne stanowisko Odwołującego. W związku z powyższym bez znaczenia ...

3. Mając na uwadze powyższe, w tym zakresie uzasadnienia przedmiotowego zarzutu ...

się do naruszenia przepisów wskazanych w zarzutach 2-4 odwołania, bowiem ...

prezentacja próbki ofertowanego systemu nastąpiła w czasie rzeczywistym, co powoduje, że ...

Scopus i zapisaniem ich kopii. W odniesieniu do zarzutów 1 - 4 ...

klucza API i oprogramowania API w trakcie prezentacji oferowanego systemu przez ...

1- 4 uznała za niezasadne. W odniesieniu do naruszenia art. 89 ...

ust. 1 pkt 2 ustawy w związku z art. 7 ust ...

należy, że oferta podlega odrzuceniu w sytuacji, gdy jej treść jest ...

po drugie na treści oferty - w tym wypadku próbce oferowanego systemu ...

a ich ocena dokonywana jest w ramach przesłanki, której nie można ...

kwestionował jakichkolwiek funkcjonalności oferowanego systemu, w tym: możliwości automatycznego importowania danych ...

publikacji i dla publikacji zdeponowanych w repozytorium, pozyskiwanych przez interfejs programowania ...

importowanie metadanych ze źródeł zewnętrznych, w tym systemów bibliograficznych Partnerów Projektu ...

odwoławczego system nie był kwestionowany w odniesieniu do jego funkcjonalności przez ...

oferował dostępu do bazy Scopus w ramach złożenia oferty na system ...

musiał posiadać wszelkie wymagane sterowniki/licencje i być gotowy do weryfikacji od razu po zainstalowaniu. W ocenie Izby nie wynika z ...

system musi posiadać wymagane sterowniki / licencje. Nie wynika natomiast z tego ...

miał dostarczać Zamawiającemu jakiekolwiek inne licencje czy sterowniki, czyli np.: sterowniki czy licencje dla bazy Scopus. Podkreślenia wymaga ...

oferty, co do jej treści, w danym postępowaniu są postanowienia SIWZ ...

ukształtował Zamawiający. Wymaga również zaznaczenia w tym miejscu, że zgodnie z ...

posiadania, składania Zamawiającemu jakichkolwiek innych licencji niż te dotyczące oferowanego systemu ...

Wymaganie od wykonawców składających oferty w przedmiotowym postępowaniu jakichkolwiek innych sterowników / licencji niż odnoszące się do oferowanego ...

określone dokumentacją postępowania. Zamawiający oświadczył w trakcie rozprawy, że w stosunku oferowanego przez uczestnika postępowania ...

odwoławczego systemu nie brakuje żadnej licencji, a Odwołujący stanowiska tego nie kwestionował. W SIWZ Zamawiający określił zewnętrzne źródła ...

za pomocą gotowych interfejsów, jednakże w żadnym postanowieniu SIWZ nie przesądzono ...

podkreśla, że stanowisko Odwołującego prezentowane w czasie rozprawy potwierdziło, że system ...

Scopus. Jednocześnie Odwołujący nie wykazał w jaki sposób użycie kluczy API ...

przyjęcie przez Odwołującego, że wykorzystanie w prezentacji próbki oferowanego przez uczestnika ...

API - które, co należy podkreślić, w żaden sposób nie były ani ...

żądane ani wymagane SIWZ - a w konsekwencji naruszenie majątkowych praw autorskich Odwołującego, a także naruszenie ...

ust. 1 pkt 2 ustawy w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy. W żaden sposób Odwołujący nie wykazał ...

ust. 1 pkt 2 ustawy w przypadku, gdy przedmiot zamówienia odpowiada SIWZ - a tak jest w odniesieniu do wymagań funkcjonalnych w rozpoznawanym przypadku - i ambiwalentne dla ...

pozostają inne, nieokreślone i niewymagane w SIWZ regulacje, do których referuje Odwołujący. Po drugie, w przypadku, gdyby doszło do naruszenia jakichkolwiek praw majątkowych autorskich Odwołującego lub prawa do baz danych w odniesieniu do bazy Scopus, to ...

on uprawniony do dochodzenia swoich praw w innym, dotyczącym tej materii postępowaniu ...

2.17, 2.26 wskazanych w Arkuszu Informacji Technicznej (załącznik na 3 do SIWZ) oraz w Procedurze weryfikacji (załącznik nr 13 ...

do SIWZ) z uwagi naruszenia praw majątkowych autorskich Odwołującego oraz prawa ...

funkcjonalności i takie wymagania określił w SIWZ, takie też funkcjonalności zostały w systemie oferowanym przewidziane i zaprezentowane w złożonej przez uczestnika postępowania odwoławczego ...

funkcjonalności wymagane przez Zamawiającego, przedstawiane w trakcie prezentacji nie zostały zakwestionowane. Jednocześnie należy zaznaczyć, że w świetle art. 89 ust. 1 ...

nie ma, nie zaprezentowano, gdy w rzeczywistości takie funkcjonalności są i ...

zaprezentowane zostały Zamawiającemu. Ad 2) W odniesieniu do zarzutu naruszenia art ...

ust. 1 pkt 3 ustawy w zw. z art. 3 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji w zw. z art. 7 ust ...

pomimo posłużenia się i wykorzystania w ofercie nieautoryzowanym dostępem do bazy ...

Odwołującego z PW, naruszeniem majątkowych praw autorskich oraz naruszeniem wyłącznego prawa ...

złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

konstrukcji czynu nieuczciwej konkurencji określonego w ustawie z dnia 16 kwietnia ...

definicję legalną czynu nieuczciwej konkurencji w art. 3 ust. 1 stanowiąc ...

konkurencji jest działanie sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami, jeżeli zagraża ...

komentatorzy, pojęciem nieostrym i dopiero w konkretnych sytuacjach można mu przypisać określone treści. W literaturze przedmiotu podkreśla się, że ...

przesłanki: musi być sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami oraz zagrażać ...

klienta. Stanowisko takie ugruntowane jest w orzecznictwie i doktrynie. Przepis art ...

nieuczciwej konkurencji odróżnia sprzeczność z prawem (bezprawność w sensie ścisłym) od sprzeczności z dobrymi obyczajami. (...). Bezprawnymi w sensie szerszym są więc jedne ...

konkurencji wystarczy, jeżeli narusza on prawo lub dobre obyczaje (...), jeżeli jednocześnie ...

istotne, i co należy podkreślić w tym miejscu, zagrożenie lub naruszenie ...

samym dostrzegalny dla wszystkich podmiotów w tym Zamawiającego, czyli nie może ...

wskazać, że podstawą odrzucenia oferty w oparciu o art. 89 ust ...

rynku innym przedsiębiorcą. Izba podkreśla w tym miejscu, że Odwołujący nie ...

celowe działania uczestnika postępowania odwoławczego w celu eliminacji Odwołującego z postępowania ...

nie uprawdopodobnił zaistnienia takich okoliczności w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. W wyroku Sadu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 28 lutego ...

a więc zachowania przykładowo określonego w art. 15 ust. 1 pkt ...

bo zachowanie to podlega ocenie w świetle art. 3 ZNKU i ...

było to działanie sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami i zagrażało ...

działania stwarzające przeszkody innym przedsiębiorcom w prowadzeniu działalności gospodarczej na konkretnym ...

przez przedsiębiorcę nie znajdują odzwierciedlenia w rzeczywistej wartości tych usług, nie ...

normy moralne i zwyczajowe stosowane w działalności gospodarczej w zakresie sposobu realizacji działań konkurencyjnych. W ocenie Izby nie doszło do ...

ust. 1 pkt 3 ustawy w zw. z art. 3 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy w związku z ustawą z dnia ...

danych przysługuje wyłączne i zbywalne prawo pobierania danych i wtórnego ich wykorzystania w całości lub w istotnej części, co do jakości ...

danych i ich wtórne wykorzystanie w całości lub w istotnej części, co do jakości ...

przez podmioty trzecie (Sąd Apelacyjny w Szczecinie w wyroku z dnia 2 maja ...

akt I ACa 105/12). W tym zakresie Odwołujący w zasadzie nie przedstawił żadnej argumentacji ...

przez uczestnika postępowania odwoławczego dokonanych w trakcie prezentacji próbki oferowanego systemu ...

Wymagania Zamawiającego jakie zostały opisane w załączniku nr 13 do SWIZ - "Procedura weryfikacji funkcjonalności systemu" w odniesieniu do prezentacji próbki oferowanego systemu zmaterializowały się w badaniu tej próbki przez wyszukanie w bazie Scopus konkretnego nazwiska autora ...

prezentacji próbki stanowi tajemnicę przedsiębiorstwa). W trakcie rozprawy Zamawiający wskazał, że ...

rekordów, czego Odwołujący nie kwestionowała w postępowaniu. Tym samym Izba nie ...

się ze stanowiskiem Odwołującego wyrażonym w opinii prawnej z dnia 13 ...

istotną części bazy danych Scopus w trakcie demonstracji, ponieważ wyłącznie dostęp ...

sam przez ilość pobranych rekordów. W wyżej wymienionym orzeczeniu Sądu Apelacyjnego ...

Tożsame znaczenie ww. pojęć nadano w ust. 3 wyroku Trybunału Sprawiedliwości ...

istotną część zawartości bazy danych. W rozpoznawanej sprawie Odwołujący nie wykazał ...

pobranie i wtórne wykorzystanie nastąpiło w istotnej części co do ilości ...

tym samym należy uznać, że w rozpoznawanej sprawie to nie nastąpiło ...

o ochronie baz danych, a w konsekwencji nie naruszył Zamawiający art ...

art. 7 ust. 1 ustawy w zw. z art. 3 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. W ocenie Izby nie doszło do ...

ust. 1 pkt 3 ustawy w zw. z art. 3 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji w zw. z art. 7 ust ...

postępowania odwoławczego pomimo naruszeniem majątkowych praw autorskich. W przedmiotowym postępowaniu o udzielnie zamówienia ...

jest wspólne działanie podmiotów wchodzących w skład konsorcjum w celu uzyskania i realizacji zamówienia ...

wytyczonego celu gospodarczego. Sąd Okręgowy w Koszalinie w wyroku z dnia 27 października ...

się we wzajemnym zobowiązaniu podmiotów w nim uczestniczących do wspólnego dążenia ...

Istota konsorcjum zobowiązuje do określonego w nim uczestnictwa i do oznaczonego ...

typu umowy (por. wyrok SA w Warszawie z 18 lutego 2009 ...

posiadać wszystkie wymagane przez Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

Każdy z podmiotów wspólnie startujących w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

innymi umiejętnościami, doświadczeniem, czy też w przyszłym zamówieniu odpowiadać za określony ...

uprawnienia czy też posiadanie odpowiednich praw. Dlatego właśnie wykonawcy decydują się ...

na złożenie oferty. Izba zaznacza w tym miejscu, że doświadczenie jakie nabywa wykonawca w trakcie realizacji zamówienia wspólnie z ...

może być przez niego wykazane w kolejnych postępowaniach o udzielnie zamówienia publicznego jedynie w zakresie w jakim realnie je nabył (wyrok TSUE w sprawie Esaprojekt v. Województwo Łódzkie ...

zamówienie wraz z innymi może w przyszłej realizacji zamówienia odpowiadać za ...

jego cześć, tj. brać udział w realizacji części tego zamówienia, a w innej części nie uczestniczyć. Dlatego ...

się o wspólną realizację zamówienia. W przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie - jest uprawnioną z Umowy ...

pisma uczestnika postępowania odwoławczego) co w trakcie rozprawy nie było kwestionowane ...

dowód nr 8). Zaznaczyć należy w tym miejscu, że uprawnionymi do ...

umowy jest większość instytucji naukowych w kraju, w tym i Politechnika Warszawski, ale ...

Odwołującego referująca do naruszenia majątkowych praw autorskich oparta jest na założeniu ...

Konsorcjum Sages" naruszyło te prawa. W ocenie Izby założenie poczynione przez ...

na tym założeniu, nie została w żaden sposób przez Odwołującego wykazana ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie w "Konsorcjum" nie dochodzi do naruszenia autorskich praw majątkowych Odwołującego. Niezbędne byłoby bowiem ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie dokonał takich czynności, gdy ...

tymczasem z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie wynika, że spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie żadnych czynności, działań w odniesieniu do bazy Scopus nie ...

którą to opinię Izba traktuje w postępowaniu jako pisemne stanowisko uczestnika ...

API bazy Scopus. Izba ponownie w tym miejscu podkreśla, że argumentacja ...

tak była przedstawiana przez Odwołującego w odwołaniu. W ocenie Izby "Konsorcjum Sages" nie ...

wykorzystało narzędzi dostępnych dla programistów w celach komercyjnych, bowiem z kluczy ...

jeden z konsorcjantów, który posiada licencję na korzystanie z programu. Stanowisko ...

że gdyby przyjąć stanowisko Odwołującego - w odniesieniu do Politechniki Warszawskiej - to ...

treść zarzutu Odwołującego naruszenia wskazanych w tym zarzucie przepisów ustawy z ...

PSIR, lecz taką argumentację budował w odniesieniu do "Konsorcjum Sages". Jednocześnie ...

na celu ochronę jego majątkowych praw autorskich, jak również nie zgłaszał ...

instytucja jest wyznaczona do kontaktów w zakresie Umowy Krajowej (dowód nr 4), żadnych nieprawidłowości w użytkowaniu licencji przez Politechnikę Warszawską. Z istota i celu zawiązania "Konsorcjum" w postępowaniu o udzielnie zamówienia publicznego ...

nie wynika, że wykonawca wchodzący w skład takiego konsorcjum nabywa, przez sam fakt bycia w konsorcjum, np. doświadczenia jakie posiada ...

fakt bycia "konsorcjantem" nie wchodzi w prawa innego wykonawcy z konsorcjum ...

mieć określony zakres czynności podejmowanych w celu uzyskania zamówienia, natomiast Odwołujący w przedmiotowym postępowaniu nie wykazał, że ...

Wręcz przeciwnie, z dokumentów zgromadzonych w sprawie wynika, że to Politechnika ...

właśnie posiadanymi przez nich uprawnieniami, prawami czy umiejętnościami. Przedstawione przez Odwołującego ...

uprawniona z Umowy Krajowej, są w rozstrzygnięciu tego zarzutu nieprzydatne. Jednocześnie w ocenie Izby oświadczenie z dnia ...

Scopus było możliwe, oraz, że w Politechnika Warszawska może uzyskać klucz ...

Izba wskazuje, że czynności podjęte w przedmiotowym postępowaniu o udzielnie zamówienia ...

publicznego przez Zamawiającego były prawidłowe. W ocenie Izby prezentacja próbki oferty ...

nie była działaniem sprzecznym z prawem, tym samym w postępowaniu nie doszło do naruszenia ...

ust. 1 pkt 3 ustawy w zw. z art. 3 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy. Ad 3) W odniesieniu do zarzutu naruszenia art ...

ust. 1 pkt. 8 ustawy w zw. z art. 58 § 1 ...

Kodeksu cywilnego (dalej jako: "KC") w zw. z art. 7 ust ...

z Politechniką Warszawską, naruszeniem majątkowych praw autorskich Odwołującego do zasobów wchodzących w skład bazy danych Sages oraz ...

danych i zasadami współżycia społecznego, w konsekwencji czego jest ona nieważna ...

Izba uznała zarzut za niezasadny. W ocenie Izby, złożenie przez uczestnika ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie oraz Politechnika Warszawska, oferty w przedmiotowym postępowaniu o udzielnie zamówienia publicznego, w stanie faktycznym tej sprawy, nie ...

obejście ustawy. Izba zaznacza, że w zakresie uzasadnienia powyższych przesłanek mających ...

dokonywania czynności prawnej określonej treści". W ocenie Izby Odwołujący nie wykazał ...

ust. 1 pkt. 2 ustawy w zw. z art. 7 ust ...

ust. 1 pkt 3 ustawy w zw. z art. 3 ustawy ...

nieuczciwej konkurencji (dalej jako: "UZNK") w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy. Ad 4) W odniesieniu do zarzutu naruszenia art ...

ust. 1 pkt 17 ustawy w zw. z art. 7 ust ...

Konsorcjum Sages mimo wprowadzenia Zamawiającego w błąd co do zgodności oferty ...

wymaganiami, przez demonstrację próbki systemu w sposób niezgodny z treścią SIWZ ...

danych uzyskanych z naruszeniem majątkowych praw autorskich Odwołującego, naruszeniem wyłącznego prawa ...

do bazy danych przysługującego Odwołującemu w celu prezentacji wymaganych funkcjonalności, co ...

na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu - Izba zarzut uznała za ...

zarzutu 2 odwołania. Natomiast wskazane w zdaniu poprzednim zarzuty Izba uznała ...

niezgodnej z rzeczywistością, informacji wprowadzającej w błąd Zamawiającego, która to informacja ...

17 ustawy naruszył przepis ustawy. W ocenie Izby uczestnik postępowania odwoławczego nie przedstawił w postępowaniu informacji niezgodnych z rzeczywistością w zakresie zgodności oferty z wymaganiami ...

również nie przedstawił takich informacji w zakresie prezentacji próbki, które mogłyby ...

danych uzyskanych z naruszeniem majątkowych praw autorskich Odwołującego, naruszeniem wyłącznego prawa ...

oferowanego systemu zostały przedstawione, złożone w taki sposób, który byłby niezgodny ...

złożenia oświadczenia, którego treść pozostaje w sprzeczności z rzeczywistym stanem rzeczy ...

uczestnika postępowania odwoławczego nie wprowadziło, w ocenie Izby, Zamawiającego w błąd co do zgodności oferty z wymaganiami Zamawiającego. w odniesieniu do pozostałych przesłanek z ...

być wynikiem lekkomyślności lub niedbalstwa w działaniu wykonawcy nie zostały w żaden sposób wykazane przez Odwołującego ...

ust. 1 pkt 17 ustawy w czynnościach Zamawiającego, bowiem Odwołujący nie ...

udzielnie zamówienia publicznego. Ad. 7) W zakresie zarzutu naruszenia art. 26 ...

na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

do wymaganego doświadczenia wykonawcy oraz w dysponowania wymaganym potencjałem osobowym lub udzielenia wyjaśnień w tym zakresie - Izba uznała zarzut za zasadny. W odniesieniu do tego zarzutu odwołania niezbędnym jest w pierwszej kolejności rozdzielenie zarzutu przez ...

na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

co do wymaganego doświadczenia wykonawcy - w tym zakresie Zamawiający zarzut odwołania ...

na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

Izba zarzut uwzględniła. ad. a) W odniesieniu do zarzutu naruszenia art ...

na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

do treści ukształtowanego warunku udziału w postępowaniu. Treść warunku udziału w postępowaniu nie może być ani ...

nie może być również uwzględniana w zakresie niezgodnym z obowiązującymi przepisami ...

np. dokonanej przez Zamawiającego zmiany w stosunku do obowiązujących przepisów nie ...

być dowolnie kształtowana przez Zamawiającego. W przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

publicznego kluczowym jest dokonanie oceny w odniesieniu do ukształtowanego w SIWZ w pkt V. 1.2.3 ...

że spełnia warunek jeżeli: a) w okresie trzech ostatnich lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 3 dostawy, w tym: (...). Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra ...

dnia 26 lipca 2016 roku w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz ...

ze zmianami), § 2 ust. 4 w celu potwierdzenia spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji dotyczących ...

dostaw lub usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed ...

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, (...). Z przepisu tego ...

na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu wykonawca musi wykazać, w składanym wykazie, doświadczenie w wykonanych dostawach. Wyjątkiem od tej prawem przepisanej reguły jest możliwość wykazania doświadczenia będącego w trakcie realizacji umowy (zamówienia) w przypadku, gdy obejmuje ono świadczenia ...

podziela stanowisko zaprezentowane przez Odwołującego w uzasadnieniu odwołania i wskazuje, że dostawa co najmniej dwóch licencji wraz z wdrożeniem systemu zarządzania ...

i potencjałem badawczym, o określonych w warunku udziału w postępowaniu kryteriach jak również co ...

świadczeniem ciągłym ani świadczeniem okresowym. W związku z tym, nie jest ...

skuteczne i zgodne z obowiązującym prawem wykazywanie doświadczenia w ramach takich dostaw, które są ...

oznacza, że musi zostać wykonana. W ocenie Izby nie zmienia tego faktu podanie przez Zamawiającego w SIWZ informacji o "wykonywaniu" dostaw ...

postanowienia SIWZ zmodyfikowane przez Zamawiającego w stosunku do obowiązujących regulacji prawnych, bądź wprowadzone dodatkowo obowiązują w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

z nieokreśloną ilością regulacji, a w każdym postępowaniu Zamawiający mogliby regulacjami w SIWZ modyfikować w sposób nieskończony treści obowiązującej ustawy ...

za niewłaściwe, a jeżeli już w SIWZ zostały wskazane postanowienia, które ...

warunku Wykazu dostaw wykonanych, a w wypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie (...). Zamawiający w tym miejscu w sposób jednoznaczny i precyzyjny wskazał ...

wykazu dostaw wykonanych, a jedynie w wypadku świadczeń okresowych lub ciągłych ...

wykonywanych. Izba zaznacza również, że w załączniku nr 10 do SIWZ - Wykaz dostaw również Zamawiający w sposób oczywisty odniósł się do tego, że jedynie w ramach świadczeń okresowych lub ciągłych ...

wykonywanymi. Z treści tabeli zamieszczonej w tym załączniku jednoznacznie można odczytać ...

miały być dostawami wykonanymi oraz w kolumnie czwartej podano "daty wykonania ...

uwadze powyższe Izba uznała, że w zakresie Wykazu dostaw niezbędne jest wezwanie w trybie art. 26 ust. 3 ...

potwierdzającymi należyte ich wykonanie. Dostawy licencji wraz z ich wdrożeniem mają ...

drożeniem zakończone a nie będące w toku realizacji. Przy czym nie ma w tym miejscu znaczenia, czy w ramach realizacji danej dostawy wraz ...

z wdrożeniem czynności były wykonywane w dłuższym czy krótszym czasie, co ...

czyli został osiągnięty efekt założony w tym zobowiązaniu, który polega na ...

obejmuje co najmniej wymagania zawarte w warunku udziału w postępowaniu. Co najmniej - co oznacza ...

że zakres dostawy i wdrożenia w referencyjnej dostawie może być szerszy, ale musi być zakończony. Niezależnie od podnoszonej przez uczestnika postępowania odwoławczego argumentacji zawartej w piśmie procesowym w odniesieniu do rozumienia pojęć "wdrożenie ...

brana jest pod uwagę dostawa licencji z wdrożeniem systemu, który spełnia kryteria określone w warunku przez Zamawiającego. Istotą jest wykonanie dostawy licencji wraz z wdrożeniem oraz jej ...

będzie potwierdzała spełnienia warunku udziału w postępowaniu dostawa licencji wraz z wdrożeniem systemu o ...

faktycznie zakończona (wykonana) i to niezależnie od zakresu przedmiotowego tej dostawy ...

z wdrożeniem systemu, która jest w trakcie realizacji, ale została już zrealizowana co najmniej w kryteriach określonych w warunku przez Zamawiającego. Bez znaczenia ...

uczestnika postępowania odwoławczego (pkt 78) w sposób jednoznaczny wynika, że w zakresie podanego doświadczenia na potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu zostały podane dostawy wraz ...

odwoławczego nazywa projektami - które są w trakcie realizacji. Takie oświadczenie potwierdza, że nie wszystkie wskazane w Wykazie dostaw, dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu potwierdzają spełnienie warunku udziału w postępowaniu. W treść Wykazu dostaw dla każdej ...

1 dowolnego systemu rozproszonego ("B) w kolumnie "Daty wykonania" podano po dacie początkowej "praca w toku", co w sposób jednoznaczny potwierdza, że wykonawca ...

nie wykazał spełnienia warunku udziału w postępowaniu i już z tego ...

Sam uczestnik postępowania odwoławczego podaje, w odniesieniu do Wykazu dostaw w ww. zakresie, w piśmie procesowym, że dostawa i ...

wdrożeniem na potwierdzenie spełnienia wymagań w zakresie warunku posiadanego doświadczenia wskazanego w literze "B" ma być wykonana ...

co najmniej odpowiada wymaganiom warunku. W odniesieniu do dostawy z pozycji ...

system nadawał się do eksploatacji w wersji standardowej. Z dokumentów powyższych ...

wykonane, realizacja jedynie części zobowiązania, w zakresie odpowiadającym kryteriom z warunku ...

nie potwierdza spełnienia warunku udziału w postępowaniu. Podobnie w odniesieniu do dostawy z pozycji ...

że nie jest to dostawa licencji wraz z wdrożeniem wykonana. Podobnie w sytuacji pozycji B3 w kolumnie "Daty wykonania" podał wykonawca praca w toku, jak również nie wskazał w wykazie subskrybentów Oprogramowania Omeg-PSIR ...

uczestnika postępowania odwoławczego zestawienie czynności w poszczególnych projektach referencyjnych na jakie ...

nie potwierdza, że dostawy wskazane w pozycjach B1, B2 ...

oświadczenia o wykonaniu danych czynności w ramach realizowanych zamówień nie potwierdza ...

złożenia oferty wykonane zostały dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu o określonych kryteriach w warunku udziału w postępowaniu, a treść oświadczeń wskazuje ...

korzystającymi z Omega-PSIR, a w dalszej części treść oświadczeń dotyczy ...

zgody na prowadzenie wymiany danych w takim modelu. Również zrzuty ekranu ...

jednego dowolnego systemu rozproszonego - wskazane w pozycjach B1 i B ...

wdrożonych przez uczestnika postępoania odwoławczego w żaden sposób nie potwierdza, że ...

rozproszonego, o których mowa a w pozycji B1, B2 ...

nie potwierdzają, że dostawa wskazana w wykazie w pozycji B3 została wykonana ...

zobowiązanie na dzień złożenia oferty w postępowaniu, a zestawiając datę tego ...

przez uczestnika postępowania odwoławczego "prace w toku" Izba uznała, że wdrożenie ...

wykonanie zobowiązania o którym mowa w ww. oświadczeniu nastąpiło po upływie ...

terminu składania ofert. Dodać należy w tym miejscu, że to obowiązkiem ...

i prawidłowe wypełnienie Wykazu dostaw w zakresie każdej z kolumn, z ...

uwzględnieniem treści warunku i podania w wykazie niezbędnych informacji. Sam Zamawiający wskazując pod tabelą w Wykazie dostaw, że "wykonawca może dostosować rozmiar rubryk w tabeli w zależności od potrzeb" zdawał sobie ...

do oceny spełnienia warunku udziału w postępowaniu informacji. W odniesieniu do wskazanych w Wykazie dostaw, odnośnie wykazania warunku udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia zdefiniowanego w literze "A", w odniesieniu do dostaw licencji wraz z wdrożeniem systemu aktualna ...

a odnosząca się do przedstawienia w wykazie wykonanych dostaw licencji wraz z wdrożeniem systemu. W odniesieniu do dostaw licencji wraz z wdrożeniem wskazanym pod ...

A5, z oświadczenia zawartego w Wykazie dostaw wynika jednoznacznie, że umowa nie została wykonana. W odniesieniu do tych dostaw licencji wraz z wdrożeniem w piśmie procesowym uczestnik postępowania zawarł ...

dzień składania ofert. Stanowisko zaprezentowane w piśmie procesowym uczestnika postępowania odwoławczego potwierdza zatem, że w przypadku tych dostaw licencji wraz z wdrożeniem systemu (A ...

zostały czynności co najmniej opisane w warunku udziału postępowaniu, przy braku ...

doświadczenie zgodnie z warunkiem zawartym w SIWZ. W świetle obowiązującego prawa, ale jak ...

doświadczenie, przez wskazanie realizacji będącej w toku, mimo że został w zrealizowanej części wykonany co najmniej zakres opisany w warunku, nie potwierdza i nie może potwierdzać warunku udziału w postępowaniu, który to warunek jedynie w zakresie dostaw okresowych i ciągłych ...

się dostawami wykonywanymi - natomiast dostawa licencji wraz z wdrożeniem systemu, która ...

była mowa powyżej, zestawienie czynności w poszczególnych projektach referencyjnych na jakie ...

2) nie potwierdza, że dostawa licencji wraz z wdrożeniem systemu wskazana w pozycji A4, została wykonana ...

2019 roku (dowód nr 14), w ocenie Izby jednoznacznie potwierdza, że ...

składania ofert wykonane zamówienie, dostawa licencji wraz z wdrożeniem. Natomiast w odniesieniu do dostawy w pozycji A5 oświadczenie z ...

wdrożenia systemu, jednakże brak jest w oświadczeniu daty wykonania dostawy licencji i wdrożenia systemu. Zestawiając natomiast ...

z Wykazu dostaw tj.: "praca w toku" Izba uznała, że oświadczenie ...

oferty co najmniej 2 dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu o określonych kryteriach - wskazane w pozycjach A4 i A ...

wdrożonych przez uczestnika postępowania odwoławczego w żaden sposób nie potwierdza, że ...

oferty co najmniej 2 dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu o ...

kryteriach , o których mowa a w pozycji A4, A5 Wykazu dostaw zostały wykonane. W odniesieniu do dostaw wskazanych w pozycjach A1, A2 ...

kryteria wymagane przez Zamawiającego. Zamawiający w ramach ukształtowanego warunku udziału w postępowaniu w sposób dokładny, szczegółowy wskazał kryteria ...

spełnić każda z dwóch dostaw licencji wraz z wdrożeniem systemu zarządzania ...

dane na temat działalności naukowej, w tym co najmniej: naukowców, dorobku ...

wzorcowych jak odsyłacze, synonimy, terminy. W odniesieniu do pozycji A1 Wykazu dostaw w ocenie Izby treść zawarta w oświadczeniu uczestnika postępowania nie potwierdza spełnienia wymagania zawartego w warunku, bowiem wskazał między innymi ...

rozwój modułu repozytoryjnego o zarządzenie licencjami o archiwizację. Inne adaptacje na ...

odniósł się do kryteriów zawartych w warunku. Referencja przedstawiona przez wykonawcę ...

dostawa została wykonana należycie. Słusznie w ocenie Izby zauważył Odwołujący, że w treści referencji zawarta jest przekopiowana ...

wskazania przedmiotu dostawy (kolumna pierwsza) w Wykazie dostaw, gdzie Zamawiający jednoznacznie ...

jak również niedającego jednoznacznej informacji w tym zakresie oświadczenia w złożonej referencji Izba uznała, że wskazaną w pozycji A1 dostawą wykonawca ...

nie potwierdził spełnienia warunku udziału w postępowaniu. W odniesieniu do pozycji A2 Wykazu dostaw w ocenie Izby treść zawarta w oświadczeniu uczestnika postępowania nie potwierdza spełnienia wymagania zawartego w warunku, w zasadzie mimo podanego wymagania opisania ...

pozwalających na dokonanie oceny wykazanego w tej pozycji doświadczenie. W odniesieniu do referencji, argumentacja zawarta powyżej w odniesieniu do referencji dla pozycji ...

A1, pozostaje aktualna również w tym przypadku, przy czym wskazany ...

importu danych (wraz z deduplikacją) w oprogramowaniu Omega-PSIR, prace wdrożeniowe, szkolenia i wsparcie. W oparciu o brak przedstawienia danych odnośnie przedmiotu dostawy w Wykazie dostaw i nie dającej ...

referencji Izba uznała że wskazaną w pozycji A2 dostawą wykonawca ...

nie potwierdził spełnienia warunku udziału w postępowaniu. W ocenie Izby z oświadczenia z ...

dla oceny zakresu zrealizowanego zamówienia w odniesieniu do wymaganego warunku, potwierdzając ...

że dane funkcjonalności, odpowiadające kryteriom w warunku wskazanym, nie zostały jeszcze ...

z jednej strony, że przedmiotowo w zakresie opcji automatycznej wymiany danych ...

składania ofert. Jednakże niewykonanie dostawy licencji z wdrożeniem systemu o określonych kryteriach w warunku nie było objęte zakresem ...

dla tej pozycji (A2). W odniesieniu do pozycji A3 Wykazu dostaw w ocenie Izby treść zawarta w oświadczeniu uczestnika postępowania nie potwierdza spełnienia wymagania zawartego w warunku, bowiem, jak to wskazane ...

obowiązany był przedmiot dostawy opisać w sposób szczegółowy (kolumna pierwsza), natomiast podana treść w Wykazie dostaw odnosi się do ...

Wrocławiu: eksport i import danych w formacie systemu ALEPH, szkolenia", a druga umowa w przedmiocie "personalizacji stron systemu Omega ...

funkcjonalności analitycznych dla Uniwersytetu". Brak w jest szczegółowego opisania przedmiotu dostawy ...

uniemożliwia ocenę spełnienia kryteriów określonych w warunku udziału w postępowaniu. Wymaga zaznaczenia w tym miejscu, że ten szczegółowy ...

powinien odnosić się do dostawy licencji wraz z wdrożeniem systemu o ...

taki bowiem warunek wskazał Zamawiający w SIWZ. Referencja z Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu ponowne w swej treści zawiera przekopiowaną część warunku udziału w postępowaniu, po czym wskazuje na ...

min eksport i import danych w formacie ALEPH, szkolenia i wsparcie. Również w przypadku drugiej z umów wskazano ...

i wdrożenie nowych funkcjonalności analitycznych. W treści oświadczenia w Wykazie dostaw wykonawca przepisał informacje z referencji w żaden sposób nie opisując przedmiotu ...

dokumentu o nieustandaryzowanych elementach, każdorazowo zależna jest od wystawcy tego dokumentu ...

że jej przedmiotem była dostawa licencji, na co wskazywał Odwołujący, oraz ...

z wykorzystaniem oprogramowania Omega-PSIR w Uniwersytecie. Z dokumentów złożony przez ...

Przyrodniczego we Wrocławiu wynika, że w ramach wdrożeń systemu Omega-PSIR ...

na prace wdrożeniowe oraz odrębną w zakresie dostawy oprogramowania Omega-PSIR w postaci maszyny wirtualnej przygotowanej w sposób umożliwiający jej instalację w infrastrukturze Uniwersytetu. Izba wskazuje, że w umowie z dnia 9 czerwca ...

Omega-PSIR (§ 2 ust.1 - w ramach umowy dostawca zobowiązuje się ...

systemu co najmniej 4 razy w roku), natomiast umowa z 8 ...

dowód nr 15) została zawarta w przedmiocie usługi polegającej na wykonaniu ...

PSIR o dodatkowe funkcjonalności, wskazane w załączniku do umowy - Harmonogram prac ...

wspomagających rozbudowę oprogramowania Omega-PSIR. W ocenie Izby z przedstawionych dokumentów ...

doświadczenie potwierdzało spełnienie warunku udziału w postępowaniu. Z przedstawionych przez uczestnika ...

dla wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu wymagany był przez Zamawiającego ...

perspektywy oceny spełnienia warunku udziału w postępowaniu usługo te są obojętne ...

wynika że dotyczyły one dostawy licencji oraz wykonaniu usługi polegającej na ...

z wykorzystaniem oprogramowania Omega- PSIR w Uniwersytecie. Te również nie potwierdzają doświadczenia w dostawie i wdrożeniu systemu o kryteriach określonych przez Zamawiającego. W zasadzie sam uczestnik potwierdził, że ...

z wdrożeniem systemu o określonych w warunku kryteriach, jednakże i umowy ...

być traktowane jako niewłaściwe, jednakże w przypadku referencji dla pozycji A ...

ale co do zakresu przedmiotowego w ocenie Izby referencja jest niejednoznaczna. Izba zauważa również, że w przypadku każdej z referencji dla ...

jest wręcz taka sama, ale w każdej z tych referencji podany ...

zwyczajnie niejednoznaczna. Izba podkreśla, że w postępowaniu odwoławczym dokonywana jest ocena ...

jest czynność oceny dokumentów złożonych w postępowaniu przez wykonawcę jaka została ...

Zamawiającego. To z dokumentów złożonych w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

wynikać wykazanie spełnienia warunku udziału w postępowaniu przez wykonawcę. Zamawiający miał możliwość skorzystania w postępowaniu z procedury art. 16 ...

ustawy i wyjaśnić złożone oświadczenie w zakresie wykazanego doświadczenie, nie poczynił tego. W ocenie Izby Odwołujący dowiódł, że ...

na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu została wykonana nieprawidłowo, a w określonych, wskazanych powyżej przypadkach dowiódł ...

nie potwierdzają spełnienia wymagań Zamawiającego. W obliczy tego niezasadnym byłoby teraz ...

Zamawiającemu wezwania do złożenia wyjaśnień w zakresie złożonych dokumentów. ad. b) W zakresie zarzutu naruszenia art. 26 ...

na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

potencjałem osobowym lub udzielenia wyjaśnień w tym zakresie - Izba uznała, że ...

jest zasadny. Zgodnie z SIWZ w pkt V. 1.2.3 ...

SIWZ Zamawiający określił warunek udziału w postępowaniu i wymagał zgodnie z ...

podstawie do dysponowania tymi osobami. W przedstawionym, zgodnie z załącznikiem nr ...

kryteria z lit A. Podanie w Wykazie osób jedynie podmiotów będących ...

odniesienie do innych niewskazanych projektów, w których świadczył usługę na rzecz wymienionych instytucji czy branż, w ocenie Izby nie stanowi o wskazaniu spełnienia warunku udziału w postępowaniu. Wymaga uszczegółowienia w tym miejscu, że zgodnie z rzeczonym warunkiem udziału w postępowaniu wykazane doświadczenie odnosi się ...

których każdy spełnia kryteria jak w warunku dotyczącym doświadczenia litera A - szczegółowo wskazane w załączniku nr 11 do SIWZ. W kolumnie "Doświadczenie" w Wykazie usług wykonawca winien właśnie ...

odnieść się do konkretnych projektów, w których wskazany Kierownik Projektu uzyskał ...

Zamawiającego odwołujące się do informacji w "Wykazie doświadczenia zawodowego zespołu wdrożeniowego ...

i przypisywanie jakiegoś wskazanego doświadczenia w Wykazie doświadczenia zawodowego zespołu wdrożeniowego ...

podkreśla, że badanie przesłanek wykluczenia, w tym wykluczenia z uwagi na niewykazanie spełnienia warunków udziału w postępowaniu nie może być oparte ...

z uwagi na podanie informacji w innym dokumencie, złożonym na zupełnie inna okoliczność. W ocenie Izby dokumenty na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu muszą być jednoznaczne i ...

informacji potwierdzających spełnienie warunku. Wykonawca w postępowaniu również ma obowiązki, i ...

aby możliwa była ich ocena w pryzmacie postawionego warunku. Nie jest ...

Izba uznała za nieprawidłowe, bowiem w wykładni tego przepisu należy brać ...

dnia 26 lipca 2016 roku w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz ...

być wskazana przez wykonawcę, również w odniesieniu do dokumentów posiadanych przez ...

na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu, tylko to wykonawca wskazuje ...

zbadać i ocenić. Izba podkreśla w tym miejscu, że w Wykazie osób uczestnik postępowania odwoławczego ...

przez Zamawiającego charakterystyce. Nie ma w ocenie Izby znaczenie, że dokumenty ...

których referował Zamawiający zostały złożone w tym samym postępowaniu, po prostu ...

Powyższą argumentację Izba podziela również w odniesieniu do pozostałych wskazanych w Wykazie osób, w odniesieniu do ośmiu specjalistów ds ...

wezwania do uzupełnienia Wykazu osób, w ocenie Izby bezprzedmiotowe byłoby wzywanie do złożenia wyjaśnień w tym zakresie. Ad. 5) W zakresie zarzutu naruszenia art. 24 ...

ust. 1 pkt 12 ustawy w zw. z art. 22 ust. 1 ustawy w zw. z art. 25 ust ...

dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia przez ...

pomimo niewykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

do wymaganego doświadczenia wykonawcy oraz w dysponowania wymaganym potencjałem osobowym - Izba ...

uwzględnienia zarzutu nr 7 podniesionego w odwołaniu Izba uznała, że przedmiotowy ...

na niewykazanie spełniania warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

potencjałem osobowym jest niezasadny, ponieważ w przeprowadzona zostanie procedura z art ...

ust. 3 ustawy. Ad 6) W zakresie zarzutu naruszenia art. 24 ...

Sages, pomimo przedstawienia informacji wprowadzających w błąd Zamawiającego w zakresie spełniania warunków udziału w postępowaniu - zdolności technicznej lub zawodowej ...

do wymaganego doświadczenia wykonawcy oraz w dysponowania wymaganym potencjałem osobowym oraz ...

że Konsorcjum Sages nie jest w stanie przedstawić wymaganych dokumentów - Izba ...

rzeczywistością (2) informacja ta wprowadziła w błąd Zamawiającego, (3) błąd ten ...

Zamawiającego, (3) informacja ta wprowadziła w błąd Zamawiającego, a (4) przedstawienie ...

18, wyrok KIO 272/19). W rozpoznawanej sprawie Odwołujący nie pochylił ...

niezbędne jest ich kumulatywne spełnienie w odniesieniu do każdej z podstaw ...

Odwołujący oparł na informacjach zawartych w złożonych przez uczestnika postępowania odwoławczego ...

Zamawiającego. Odmienna ocena dokumentów złożonych w postępowaniu, czy ich weryfikacja w odniesieniu do prawidłowego brzmienia warunku, jak również ocena w odniesieniu do braku informacji jakie miały w nich być zawarte nie powoduj ...

uznania, że zostały złożone, przedstawione w celu wprowadzenia w błąd Zamawiającego przy ocenie wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Mając na uwadze powyższe, a w szczególności brak wykazania zaistnienia kumulatywnie ...

zarzut za niezasadny. Ad. 8) W zakresie zarzutu naruszenia art. 91 ust. 1 w zw. z art. 7 ust ...

ocenę oferty Konsorcjum Sages i w konsekwencji przyznanie Konsorcjum Sages zawyżonej ilości punktów w zakresie kryterium oceny ofert doświadczenie zawodowe zespołu wdrożeniowego, tj. w uwzględnieniem także projektów będących na ...

wniosku uczestnika postępowania odwoławczego, zawartego w piśmie procesowym z dnia 16 ...

2019 roku o dorzucenie odwołania w zakresie zarzutu 8 na podstawie ...

nie uwzględniła. Należy zaznaczyć, że w postępowaniu odwoławczym przepisy ustawy nie ...

samym nie przewidują odrzucenia odwołania w zakresie poszczególnych zarzutów. Natomiast w zakresie wniosku odnoszącego się do ...

że zgodnie z informacją zawartą w piśmie z dnia 22 sierpnia ...

Zamawiający dokonał oceny ofert złożonych w postępowaniu, a następnie zbadał czy wykonawca, którego wybrał w postępowaniu spełnia warunki udziału w postępowaniu. Czynność Zamawiającego z dnia ...

2019 roku dotyczy ofert złożonych w postępowaniu. Zgodnie z wyrokiem sygn ...

nakazała dokonanie ponownej oceny ofert w postępowaniu przy jednoczesnym nakazaniu Zamawiającemu ...

2019 roku stanowi nową czynność w tym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

badaniu i ocenie ofert. podniesiony w przedmiotowym postępowaniu odwoławczym zarzut nr ...

inną podstawę faktyczną dokonania oceny w kryterium "doświadczenie zawodowe zespołu wdrożeniowego ...

zarzutów, które nie były zawarte w odwołaniu. Tym samym w orzeczeniu sygn. akt KIO 1280 ...

doświadczenie zawodowe zespołu wdrożeniowego będące w trakcie realizacji. Poprzednio Izba rozstrzygała o przyznaniu punktacji w ww. kryterium, z odwołania wniesionego ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie oraz Politechnika Warszawska, jednakże w odniesieniu do punktowania "wdrożenia rozproszone ...

Jednocześnie Izba wskazuje, że postępowanie w sprawie o sygn. akt KIO ...

Elsevier B.V., zdaniem Izby, w tamtym czasie Elsevier B.V ...

nie mógł skutecznie wnieść odwołania w podnoszonym obecnie zakresie, bowiem jako wykonawca wybrany w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

korzystania ze środków ochrony prawnej. W odniesieniu do zarzutu nr 8 ...

rozpoznanie zarzutu wymaga rozstrzygnięcia, czy w ramach wykazanego doświadczenia zawodowego zespołu ...

zrealizowane (dokonane) jak również będące w realizacji, czy tylko za takie ...

które zostało zrealizowane (dokonane, wykonane). W zakresie Kryteriów oceny ofert Zamawiający ...

oceny (rozdział XIV SIWZ) podał w pkt 3 ppkt 2 (tabela), że w ocenie doświadczenia zawodowego zespołu wdrożeniowego ...

uwagę: "Wdrożenie systemu typu CRIS (...)". W załączniku nr 6 do SIWZ ...

nazwę systemu i nazwę instytucji, w której dany system był wdrażany ...

czy było to wdrożenie rozproszone". W ocenie Izby z powyższego wynika w sposób jednoznaczny, że doświadczenie zespołu wdrożeniowego w odniesieniu do "wdrożenie systemu typu CRIS", do jakiego w odwołaniu referował Odwołujący, dotyczy wdrożeń ...

zakończonych), a nie takich będących w trakcie realizacji. Takie też wdrożenia ...

powinny zostać przez Zamawiającego punktowane w ww. kryterium oceny ofert w odniesieniu do "wdrożeń systemu typu CRIS". Wskazywane w piśmie uczestnika postępowania odwoławczego powiązanie z warunkiem udziału w postępowaniu nie znajduje żadnego uzasadnienia w odniesieniu do treści SIWZ dotyczącej kryteriów oceny ofert. W ocenie Izby nie ma również ...

tym, że musi być rozpoznawane w międzynarodowym środowisku euroCris tj. znajdujące się na liście DRIS. W ocenie Izby rozpoznawalność w środowisku euroCris wdrożonego systemu typu ...

które musi być spełnione aby w kryterium można było przyznać punkty ...

art. art. 91 ust. 1 w zw. z art. 7 ust ...

przez dokonanie oceny oferty uczestnika w postępowaniu odwoławczego (wykonawców wspólnie ubiegających ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie oraz Politechnika Warszawska) i przyganianie temu wykonawcy punktów w zakresie oceny oferty w kryterium - Doświadczenie zawodowe zespołu wdrożeniowego, w odniesieniu do "wdrożenie systemu typu ...

które jest wtoku realizacji. Punktacja w tym zakresie, zgodnie z całością ...

10 Prawa zamówień publicznych oraz w oparciu o przepisy § 3 i ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

r. poz. 972 ze zmianami). W przedmiotowej sprawie odwoławczej Izba, mając ...

sprzeciw wobec uwzględnienia tych zarzutów, w rozstrzygnięciu Izba uwzględniła odwołanie w zakresie zarzutu 7 a) oraz ...

zarzutu nieuwzględnionego przez Zmawiającego, a w konsekwencji zarzutu co do którego ...

rozstrzygnęła o kosztach postępowania jak w sentencji orzeczenia. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji. Przewodniczący: ................................................ ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2021 289 fragmentów

2021-09-09 » Oddala odwołanie

2021 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Beata Pakulska-Banach ...

Cegłowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 września 2021 roku w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 23 lipca 2021 roku ...

z o.o. z siedzibą w Elblągu (Lider Konsorcjum), Intergraph Polska ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie, Designers Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez Województwo Zachodniopomorskie - Urząd Marszałkowski działające w imieniu własnym oraz w imieniu i na rzecz: Powiatu ...

zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego w sprawie o sygn. akt: KIO ...

z o.o. z siedzibą w Elblągu, Intergraph Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, Designers Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U ...

późn zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ......................................... Sygn. akt: KIO ...

Województwo Zachodniopomorskie - Urząd Marszałkowski działające w imieniu własnym oraz w imieniu i na rzecz: Powiatu ...

o udzieleniu zamówienia zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z ...

2019 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 23 lipca 2021 roku ...

ww. ustawy Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo zamówień publicznych, znajdują zastosowanie przepisy ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U ...

zm.) - zwanej dalej: "ustawą nPzp". W dniu 23 lipca 2021 roku ...

z o.o. z siedzibą w Elblągu (Lider Konsorcjum), Intergraph Polska ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie, Designers Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (zwani dalej łącznie: "odwołującym") wnieśli odwołanie - w zakresie części 1 - wobec wyboru ...

90 ust. 3 ustawy Pzp w wyniku zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy ...

pomimo że z wyjaśnień złożonych w toku badania i oceny ofert ...

wykonawca nie złożył dowodów wymaganych w wezwaniu. W oparciu o powyższe odwołujący wnosił ...

ponownej oceny i badania ofert, w tym: a) odrzucenia oferty wykonawcy ...

odwoławczego i kosztów zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu odwołania odwołujący podnosił, co ...

GISPartner, po wyroku Izby wydanym w sprawie o sygnaturze KIO 668/21, w którym Izba uwzględniła odwołanie w zakresie naruszenia art. 8 ustawy ...

oferty GISPartner jest rażąco niska w następujących obszarach. 1) Po pierwsze ...

uwagę na brak wyceny usługi przekazania danych do zasobu geodezyjnego baz ...

GESUT. Odwołujący podał, że zamawiający w zakresie modułu drogowego podał zgodnie ...

i dróg powiatowych podlegających ewidencji. W województwie zamawiający podał 2100 km ...

pozyskane ze skaningu laserowego zostały przekazane do zasobu geodezyjnego baz BDOT ...

format, przygotuje operat techniczny i przekaże dane (zgłoszone prace) do odpowiedniego ...

ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej) w trybie procedury administracyjnej szczegółowo określonej w przepisach ustawy prawo geodezyjne i kartograficzne. Ponadto stwierdził ...

wykonawca twierdzi, że obowiązek związany przekazaniem danych do zasobu leży po ...

poziomie powiatowym podwykonawca Smart Factor w pierwszych wyjaśnieniach w ogóle nie ujawnił ceny za przekazanie danych do zasobu. W wyniku ponownego wezwania zamawiającego podwykonawca ...

stwierdził, że wycenił te czynności w pozycji "założenie ewidencji dróg", która ...

tj. 1.669,11 zł. W ocenie odwołującego, już choćby z ...

ocenić złożone wyjaśnienia jako niewiarygodne. Niezależnie od powyższego, odwołujący podnosił, iż ...

nie jest możliwe wykonanie usługi przekazania danych do zasobu geodezyjnego baz ...

Zdaniem odwołującego, oferta wykonawcy GISPartner w ogóle nie uwzględnia wykonania czynności wymaganych przez prawo geodezyjne i kartograficzne celem przekazania danych do państwowego zasobu geodezyjno-kartograficznego. Cena za przekazanie danych tak dla województwa, jak i dla powiatu, jest w ocenie odwołującego nierealna i znacząco ...

ceny oferty jako rażąco niskiej. W dalszej kolejności odwołujący dokonał analizy prawnej obowiązujących w tym zakresie przepisów prawa, powołując ...

dnia 17 maja 1989 r. Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, zgodnie z ...

prac kartograficznych lub dokumenty utworzone w wyniku tych prac, a także ...

skaningu laserowego, który należy wykonać w niniejszym zamówieniu, stanowią bezsprzecznie opracowania ...

geodezyjnych, prac kartograficznych, dokumenty utworzone w wyniku tych prac. Jest to ...

państwowy zasób geodezyjny i kartograficzny. W tym zakresie odwołujący odwołał się ...

definicji pojęcia prac geodezyjnych zawartej w § 2 ust. 1 ww. ustawy ...

dnia 2.04.2021 r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia ...

realizację prac geodezyjnych i kartograficznych w zakresie ewidencji dróg, które to ...

zamawiającego, aby dane te zostały przekazane do zasobu, wynikające z odpowiedzi ...

zwrócił uwagę na konieczność ujawnienia w rejestrze informacji dot. imienia i ...

geodezyjnych, jak również przewidywany termin przekazania wyników zgłoszonych prac geodezyjnych lub ...

że dane pozyskane muszą zostać przekazane do zasobu, to z cytowanych ...

jasno wynika, że po pierwsze przekazanie zebranych danych jest obligatoryjne po ...

geodezyjnych, a po drugie, że przekazanie musi być dokonane przez osobę ...

dane te muszą być ujawnione w stosownym rejestrze. - art. 42 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne wskazujący na ...

zawodowych do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii. Odwołujący ...

przystępującego Smart Factor nie wycenił w zakresie zgłoszenia danych powiatowych do ...

z czego należy wnioskować, że w tym zakresie złożył ofertę nierealną ...

realizację zamówienia. Odwołujący stwierdził, że przekazanie danych do zasobu przez osoby ...

pozytywnej decyzji administracyjnej przez PODGiK w przedmiocie przyjęcia danych do zasobu. Następnie odwołujący zauważył, że przekazanie danych do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, a w szczególności włączenia ich do baz ...

ponadto spełniać kilka formalnych wymogów, w szczególności powołał się na § 10 ...

ww. Rozporządzenia. Odwołujący wskazał, że w momencie przekazania danych do zasobu konieczne jest ...

prowadzonego przez zamawiającego odrębnego postępowania w przedmiocie Budowy regionalnej infrastruktury informacji przestrzennej Województwa Zachodniopomorskiego, w którym wyłoniono wykonawcę, który założył ...

bazę BDOT500 i GESUT. W ocenie odwołującego, oczywistym jest, że ...

zaktualizować te zasoby danymi pozyskanymi w wyniku skaningu, co pociąga za ...

znosi to obowiązku wykonawcy ustanowionego w tym postępowaniu w odpowiedzi na pytanie 225 co do przekazania danych do tych zasobów i ...

Dalej odwołujący wskazał na procedurę przekazania wyników prac geodezyjnych, opisaną w § 35 - 38 Rozporządzenia w sprawie standardów technicznych. Odwołujący podniósł ...

prac i dokumentów koniecznych do przekazania danych do baz BDOT500 i GESUT w zakresie powiatowym, a więc dla ...

powiatowych, nie został zaoferowany, zaś w zakresie wojewódzkim czynności te zostały ...

osobę z uprawnieniami geodezyjnymi wymaganymi w tym zakresie. Zauważył, że istotą postępowania jest przekazanie wyniku pomiaru skaningu laserowego na ...

przy czym nie ma możliwości przekazania wyniku tego pomiaru bez spełnienia ...

zasobu. Nie spełnienie wymogów ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne w zakresie przekazania danych do zasobu będzie oznaczać ...

zasilić zasobu. Odwołujący dodał, że w praktyce operat techniczny dotyczący zgłoszenia ...

danych wprowadzanych do tych baz. W szczególności konieczne będzie opracowanie mapy ...

danych obiektów przestrzennych odpowiednio zdefiniowanych w przyjętym na danym obszarze państwowym ...

możliwości obsługi danych 3D w tym bezpośrednio danych z lidar ...

i jako takie muszą być przekazane wraz z operatem technicznym do ...

szczególną uwagę na fakt, że w pierwotnie złożonych wyjaśnieniach, przystępujący powołał pismo Smart Factor, w którym w wykazie czynności dla województwa wykonawca ...

zgłoszenie danych do zasobu, zaś w zakresie czynności dla powiatu w ogóle takiej pozycji nie wyodrębnił ...

że zgłoszenie danych jest zawarte w pozycji założenie ewidencji dróg. W ocenie Odwołującego taki sposób formułowania ...

jego wiedzy, koszt wykonania usług przekazania danych do zasobu baz BDOT ...

zł. Następnie odwołujący wskazał, że w zakresie tych usług, zamawiający dopuścił się w sposób nieuprawniony, ponownego wezwania wykonawcy ...

ustalenie, że czynności związane z przekazaniem danych do zasobu w zakresie powiatowym nie zostały w ogóle ujęte. W wezwaniu tym zamawiający stwierdził, że ...

ceny dla modułu Infrastruktura Drogowa w powiatach, jak również w zakresie procesu przekazania do zasobu geodezyjnego baz danych ...

GESUT pozyskanych ze skaningu laserowego w obszarze pasa drogowego. Zdaniem odwołującego, zamawiający nie mając w tym zakresie w ogóle wyceny w pierwotnych wyjaśnieniach nie był upoważniony ...

o taką wycenę dopytywać. Ponadto, w sposób nieuprawniony zadał pytanie wykonawcy ...

zawartą już tezą, że wycena w tym zakresie znajduje się w którejś pozycji kalkulacji podwykonawcy. Odwołujący ...

był wzywany. Odwołujący wskazał, że w ponownych wyjaśnieniach z dnia 21 ...

o który dopytał zamawiający wycenił w pozycji założenie ewidencji dróg i ...

Zdaniem odwołującego, znamienne jest, że w przypadku województwa wykonawca wyszczególnił jako ...

zakresu nie znajduje odzwierciedlenia ani w ofercie, ani w pierwotnych wyjaśnieniach. Odwołujący podał, że wykonawca nie wskazał w tym zakresie konkretnych dowodów, a ...

kolejny o zakres nie wskazany w pierwszych wyjaśnieniach, to brak odniesienia się w złożonych ponownie wyjaśnieniach do skonkretyzowanego ...

z niezłożeniem przez wykonawcę wyjaśnień w zakresie rażąco niskiej ceny w zakresie modułu drogowego. Odwołujący powołał ...

się do wyjaśnień ceny oferty, w tym na: wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 9 kwietnia ...

wskazując, iż obowiązkiem wykonawcy wezwanego w trybie art. 90 ust. 1 ...

dających zamawiającemu przekonanie, że zaproponowana w ofercie cena nie jest ceną ...

skaningu, jak również należy wjechać w każde skrzyżowanie czy drogę wielojezdniową ...

nie były przez zamawiającego uwzględnione w podanym kilometrażu. Zdaniem odwołującego, ponieważ ...

SOPZ jest, aby dokonać skaningu w porze nocnej, to konieczne jest dokonanie ponownego przejazdu w dzień, aby wykonać wideorejestrację, czyli ...

przejazdów tymi samymi drogami powiatowymi w ilości 370 km. 2) Po ...

Odwołujący wskazał, że wykonawca GISPartner w zakresie modułu drogowego powołał się w wyjaśnieniach rażąco niskiej ceny na ...

dróg wyniesie 21 500 zł, w tym: • 20 godzin pracy kierownika ...

Odwołujący zauważył, że wykonawca uwzględnił w cenie oferty wyłącznie wynagrodzenie podstawowe ...

należałoby przemnożyć przez stawki wskazane w załączniku do umowy o pracę ...

realizacji zamówienia. Natomiast wykonawca wliczył w cenę oferty jedynie koszt w wysokości 7.500 zł dla ...

którą zamawiający powinien był ocenić w kontekście sposobu kalkulacji ceny oferty ...

minimalnej. Odwołujący podkreślił, że wykonawca w złożonych wyjaśnieniach nie wykazał kosztów zatrudnienia osób administracyjnych. W ocenie odwołującego, wykonawca nie udźwignął ...

r. zawarte zostało oświadczenie, że w cenie uwzględniono ten zakres, natomiast ...

i nie złożył stosownych dowodów w tym zakresie. Odwołujący dodał też ...

kosztów zatrudnienia dla zadania, które w większościowym udziale dotyczy usług określonych ...

zaniżoną wycenę modułu drogowego. Odwołujący w pierwszej kolejności podkreślił, że średnia ...

z wyjaśnień wykonawcy wynika, że w zakresie infrastruktury drogowej opracuje on nowy moduł, co w konsekwencji powoduje, że sprzedaż nie ...

z wyjaśnień wynika, iż podwykonawca w swoim zespole w ogóle nie zaangażuje programistów, którzy ...

pomiarów. Odnosząc się do podnoszonej w ramach wyjaśnień kwestii wykorzystania do ...

większości funkcjonalności, o których mowa w zał. 1a do SOPZ w zakresie infrastruktury drogowej. Natomiast, sam podwykonawca Smart Factor w ofercie skierowanej do GISPartner wskazał ...

że oferuje oprogramowanie Smart Gem - licencja na oprogramowanie wraz z gwarancją ...

uwagę na fakt, że sama licencja jest tańsza 4-krotnie od ...

i wykazać. Odwołujący wskazał, że w ramach dostarczanego systemu wymagany jest szereg funkcjonalności, opisanych w załączniku nr 1a do ...

budowlane, protokoły kontroli okresowej, utrudnienia w ruchu drogowym, utrzymanie bieżące, terminarz ...

ewidencyjne. Nadto, wykonawca powinien ująć w cenie oferty koszty 60-miesięcznej ...

zł. Odnosząc się do ceny licencji odwołujący wyjaśnił, że musi ona ...

dróg powiatowych, co oznacza dostarczenie licencji dla 22 jednostek samorządu terytorialnego ...

Factor zaoferował oprogramowanie Smart Gem - licencja na oprogramowanie wraz z 60 ...

cenami, jakie ten wykonawca oferował w innych postępowaniach, przy czym odwołujący ...

z których wynika, że ceny licencji oferowane przez przystępującego kształtują na dużo wyższym niż cena w niniejszym postępowaniu (przykładowo oferta dla ...

dodatkowych modułów drogowych: tj. koszt licencji 4000 zł i koszt rocznej ...

tj.: 88.000 zł za licencje oraz 140.800 zł za ...

oprogramowania. Odwołujący podniósł także, że w niniejszym postępowaniu Smart Factor zaproponował ...

daje 1/3 miesięcznej pracy w roku na starszego specjalistę do ...

56 godzin pracy na rok w okresie gwarancji. Taki poziom wyceny ...

Factor nie wycenił e-usług w żadnym ze wskazanych postępowań, a w ramach przetargu zamawiający wymaga zintegrowania ...

kontakt Kierownika Projektu z zamawiającym w celu ustalenia wszystkich kwestii - 2 ...

wszystkich koniecznych do wykonania usług w ramach przedmiotu zamówienia. Odwołujący podkreślił ...

są na tyle znaczące, że w skali oferty mogłyby spowodować, że ...

ten nie zająłby pierwszego miejsca w rankingu ofert. Mając na uwadze powyższe odwołujący wnosił jak w petitum odwołania. Zamawiający w dniu 26 lipca 2021 roku przekazał wykonawcom biorącym udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

odwołania wraz z jego kopią. W dniu 28 lipca 2021 roku ...

ww. wykonawcy spełnia wymogi określone w art. 525 ust. 1 i ...

stał się uczestnikiem postępowania odwoławczego. W dniu 17 sierpnia 2021 roku zamawiający przekazał do Izby - za pośrednictwem poczty ...

odwołanie, wnosząc o jego oddalenie w całości. Ponadto w dniu 6 września 2021 roku w toku posiedzenia niejawnego z udziałem ...

z załączonymi do niej dowodami. W dniu 3 września 2021 roku ...

dowodowy wnosząc o przeprowadzenie dowodów w nim wskazanych. W dniu 6 września 2021 roku w toku posiedzenia niejawnego z udziałem ...

odwoławczego, przystępujący złożył pisemne stanowisko w sprawie wraz z dowodami, wnosząc o oddalenie odwołania w całości. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 6 września 2021 roku ...

postępowania odwoławczego, na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego oraz oświadczeń ...

3.579.481,99 euro, w tym wartość zamówienia podstawowego wynosi ...

euro). Wykonawca GISPartner złożył ofertę w ramach części 1 z ceną ...

10.867.838,00 zł (w tym zamówienie podstawowe - 7.461.180 zł i Prawo Opcji: 3.406.658,00 ...

wezwał wykonawcę GISPartner do wyjaśnień w zakresie rażąco niskiej ceny - część ...

cena za realizację zamówienia opcjonalnego (Prawo Opcji) dla tej Części zamówienia ...

arytmetycznej cen wszystkich złożonych ofert w zakresie zamówienia opcjonalnego (Prawo Opcji) w tej Części zamówienia.". Zamawiający wezwał wykonawcę do udzielenia wyjaśnień, w tym złożenia dowodów "dotyczących wyliczenia ...

zamówienia podstawowego oraz zamówienia opcjonalnego (Prawo Opcji) w Części 1 zamówienia, w szczególności w zakresie: 1) oszczędności metody wykonania ...

przepisów o zabezpieczaniu społecznym, obowiązujących w miejscu, w którym realizowane jest zamówienie; 4 ...

opcjonalnego): 1) koszty realizacji usługi w rozbiciu na koszty osobowe i ...

zamówienia podstawowego)] 5) inne koszty, w tym koszty administracyjne, przewidziane przez ...

roku wykonawca GISPartner złożył wyjaśnienia w zakresie rażąco niskiej ceny dot ...

i załączył do nich dowody. W dniu 14 grudnia 2020 roku ...

wezwał wykonawcę GISPartner do wyjaśnień w zakresie rażąco niskiej ceny dla ...

się o udzielenie dalszych wyjaśnień, w tym złożenie dowodów, dotyczących wyliczenia ...

ceny dla Modułu Infrastruktura Drogowa (Prawo Opcji) dotyczącego wdrożenia modułu u ...

pozyskaniem danych dla części powiatowej w następującym zakresie: • wymaganie DROG_047 - Wymagania w zakresie pozyskania danych - System Referencyjny ...

RIIP WZ) z uwzględnieniem dokonanej w dniu 23 października 2020 r ...

a"); • wymaganie DROG_048 - Wymagania w zakresie pozyskania danych - Obiekty Infrastruktury ...

a; • wymaganie DROGJD49 - Wymagania w zakresie pozyskania danych - Organizacja Ruchu ...

a; • wymaganie DROG_050 - Wymagania w zakresie pozyskania danych - Projekty Organizacji ...

a; • wymaganie DROG_053 - Wymagania w zakresie pozyskania danych - Bazy Referencyjne ...

nr 1a; • wymaganie dot. przekazania do zasobu geodezyjnego do baz ...

danych pozyskanych ze skaningu laserowego w obszarze pasa drogowego (z wyłączeniem ...

części podziemnej), wynikające z udzielonej w dniu 23 października 2020 r ...

Pytanie nr 225. Zamawiający wnosi w szczególności o wskazanie w której pozycji szczegółowej kalkulacji Modułu ...

8 do złożonych wyjaśnień) oraz w jakiej wysokości Wykonawca uwzględnił poszczególne ...

jakie elementy kalkulacyjne zawierają się w założonych przez Wykonawcę wartościach.". Pismem ...

wykonawca GISPartner złożył dodatkowe wyjaśnienia w zakresie rażąco niskiej ceny - część ...

rażąco niską cenę lub koszt w stosunku do przedmiotu zamówienia. Jak ...

rażąco niską cenę lub koszt w stosunku do przedmiotu zamówienia. Stosownie ...

zasada rozkładu ciężaru dowodu wyrażona w art. 537 ustawy nPzp nie ...

z konieczności sformułowania zarzutów odwołania w sposób, który przekona Izbę o ...

da faktyczną możliwość ich weryfikacji w oparciu o dokumentację postępowania o udzielenie zamówienia". Odwołujący w niniejszym postępowaniu podołał temu zadaniu ...

wskazał na wybrane obszary, gdzie w jego ocenie nastąpiło rażące zaniżenie ...

przekonujących dowodów załączonych do wyjaśnień. W ocenie Izby nie potwierdziły się ...

odwołujący podnosił brak wyceny usługi przekazania danych do zasobu geodezyjnego baz ...

obowiązek kalkulacji usług związanych z przekazaniem danych do zasobu geodezyjnego baz ...

BDOT500 i GESUT wywodził w szczególności z wyjaśnień zamawiającego dotyczących ...

odpowiedzi na pytanie nr 225, w której zamawiający wskazał m.in ...

pozyskane ze skaningu laserowego zostały, w obszarze pasa drogowego, przekazane do zasobu geodezyjnego do baz ...

to z powołanych przez niego w odwołaniu przepisów prawa wynika, że przekazanie zebranych danych jest obligatoryjne po ...

wykonaniu prac geodezyjnych, przy czym przekazanie musi być dokonane przez osobę ...

dane te muszą być ujawnione w stosownym rejestrze. Izba w tym zakresie podzieliła stanowisko zamawiającego ...

wskazywał, że przedmiotem zamówienia ani w części podstawowej, ani w części opcjonalnej, nie są prace ...

geodezyjnego. Z żadnych postanowień SIWZ, w szczególności SOPZ, nie wynika, że ...

lub kartograficznych lub dokumentów utworzonych w wyniku takich prac, o których mowa w § 2 ust. 10 ustawy z ...

dnia 17 maja 1989r. Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, zawierającym definicję ...

Jak zauważył zamawiający, wymaganie postawione w tym postępowaniu, a dotyczące pozyskania ...

nie obejmowały przetworzenia danych pozyskiwanych w wyniku skaningu laserowego w formacie LAS na format plików 2D (dwuwymiarowych), w celu włączenia do baz danych ...

Bez zmian pozostały kody CPV w ramach części 1 zamówienia, której ...

wzajemnej współpracy platform 72250000 Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów ...

systemu i programowania 72230000 Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania 80533100 Usługi ...

Opis Przedmiotu Zamówienia) jest realizowany w ramach Projektu "Budowa Regionalnej Infrastruktury ...

o charakterze opisowym i przestrzennym. W Załączniku tym określono główne zadania ...

z realizacją Projektu RIIP WZ, w tym: zadanie nr 3 - dotyczące ...

i ewidencji, metadanych, a realizowane w ramach odrębnie prowadzonego przez zamawiającego ...

zamawiający, wymaganie wykonania opracowania geodezyjnego w ramach niniejszego postępowania, dodatkowo zbędnego ...

stanowiłoby nieuzasadnione zdublowanie prac prowadzonych w ramach innego postępowania. Należy też ...

laserowego (a są to dane w formacie LAS, którego zamawiający wymagał) zostały przekazane do zasobu geodezyjnego. Zamawiający nie ...

być "pozyskane i przetworzone", co w obliczu pozostałych postanowień SOPZ potwierdza tylko stanowisko zamawiającego wyrażane w toku postępowania odwoławczego. W kontekście powyższych rozważań należy odczytywać ...

na to zamawiający - oznacza on przekazanie do właściwych powiatowych ośrodków dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej w celu wykorzystania przez te ośrodki w prowadzonych przez nie pracach, w tym dotyczących weryfikacji baz BDOT ...

danych uzyskanych ze skaningu mobilnego w formacie LAS. Powyższe stanowisko potwierdzają dowody z dokumentów w postaci pism pochodzących od poszczególnych ...

na pytanie 225) wynika, że w niniejszym postępowaniu ustanowiony jest wymóg przekazania do wybranego PODGiK danych pochodzących z przeprowadzonego skaningu laserowego w formacie LAS i to ten ...

przetworzonymi danymi bądź też wykorzystania przekazanych danych dla weryfikacji danych w zasobie. Natomiast brak jest obowiązku ...

baz BDOT500 i GESUT. W ocenie Izby bezzasadne jest dyskredytowanie ...

organów administracji geodezyjnej i kartograficznej w rozumieniu przepisów ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne (art. 6 ...

przy pomocy geodety powiatowego wchodzącego w skład starostwa powiatowego). W ocenie Izby odwołujący, nawet z ...

przepisów, na które się powoływał w treści odwołania, nie wykazał, że ...

i kartograficznych, o których mowa w ustawie Prawo geodezyjne i kartograficzne, podlegających obowiązkowi ...

organowi Służby Geodezyjnej i Kartograficznej. W szczególności należy zwrócić uwagę na przepis art. 12 ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, który zawiera katalog przypadków, w jakich ustawa nakłada na wykonawcę ...

h) sporządzenie innej niż wymienione w lit. f oraz g mapy ...

l) wykonanie innych niż wymienione w lit. b, c oraz f ...

k czynności lub dokumentacji geodezyjnej w postaci map, rejestrów lub wykazów ...

których wykonanie może skutkować zmianą w bazach danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a ...

jedynie tezę postawioną przez odwołującego w kierowanych zapytaniach, a mianowicie jakie ...

jakie dane muszą być dostarczone w przypadku skaningu laserowego wykonywanego przy ...

kolei z pisma Starostwa Powiatowego w Hajnówce, złożonego przez odwołującego, "przepisy ...

na skaningu laserowym.". Tym samym, w ocenie Izby, dowody złożone przez ...

są sprzeczne ze stanowiskiem wyrażanym w pismach przedstawionych przez zamawiającego. Wobec powyższego zarzut nieuwzględnienia w ofercie GISPartner kosztów prac geodezyjnych ...

opracowaniem danych ze skaningu laserowego w celu ich włączenia do państwowego ...

kwestii podnoszonej przez odwołującego także w aspekcie wyjaśnień złożonych przez wykonawcę GISPartner w zakresie ceny za przekazanie danych do zasobu na poziomie powiatowym, w sytuacji, gdy w ramach pierwszych wyjaśnień wykonawca nie ...

Okolicznością bezsporną jest to, że w ramach pierwszych wyjaśnień dotyczących wyliczenia ceny oferty przystępujący (a w zasadzie jego podwykonawca) wskazał, iż oszacował koszt usługi przekazania danych do zasobu na poziomie ...

taka pozycja nie została wyodrębniona w wyjaśnieniach. W odpowiedzi na kolejne wezwanie zamawiającego wykonawca wyjaśnił, że usługę w tym zakresie wycenił w pozycji: "założenie ewidencji dróg" na kwotę 1.520 zł. W dodatkowo załączonej analizie porównawczej kwota ...

wyniosła: 1.669,11 zł. W ocenie Izby sama rozbieżność w podanych kwotach (przy tak niewielkim ...

przyczyny. Natomiast to, że dopiero w ramach wyjaśnień złożonych w wyniku ponownego wezwania zamawiającego, wykonawca wskazuje na to, w ramach jakiej pozycji i w jakiej wysokości ujął koszty związane z przekazaniem do zasobu geodezyjnego na poziomie ...

nie stanowi o niewiarygodności wyjaśnień w tym zakresie. Jeśli chodzi o ...

to odwołujący wywodził zaniżenie kosztów w ofercie przystępującego z tej przyczyny, że oferta tego wykonawcy w ogóle nie uwzględnia wykonania czynności wymaganych przez prawo geodezyjne i kartograficzne celem przekazania danych do państwowego zasobu geodezyjno ...

jest na niewłaściwych założeniach, że w ramach przedmiotu zamówienia (w tym w zakresie Modułu Infrastruktura Drogowa) zamawiający ...

ustalenie, że czynności związane z przekazaniem danych do zasobu w zakresie powiatowym nie zostały w ogóle ujęte. Jak słusznie zauważył ...

zamawiający, ponowne wezwanie do wyjaśnień w zakresie rażąco niskiej ceny dotyczyło ...

ceny dla Modułu Infrastruktura Drogowa w zakresie części powiatowej, które to aspekty nie zostały wyszczególnione w ramach pierwszego wezwania. To, że w pierwotnych wyjaśnieniach wykonawcy nie została ...

oznacza, że wykonawca (tu podwykonawca) w ogóle nie ujął danego kosztu w swojej ofercie. Odwołujący w żaden sposób nie wykazał, że wyceny takiej w ogóle nie było. To, że ...

dany koszt nie został wyszczególniony w ramach pierwszych wyjaśnień, nie oznacza ...

jeszcze, że nie został on w ogóle ujęty w cenie oferty. W ocenie Izby, jeśli wyjaśnienie tej kwestii miało w ocenie zamawiającego istotne znaczenie, to miał on prawo dopytać o to. Nie było ...

sporządzenia kalkulacji, nie oznacza, że w sposób bezpośredni winna przekładać się ...

kosztów zakładanych na poziomie powiatowym. W ocenie Izby nie potwierdził się ...

wyjaśnień wykonawca załączył szereg dowodów. W ramach drugich przedstawił dodatkowo analizę porównawczą. W ocenie Izby były one wystarczające ...

że założenia przyjęte przez przystępującego, w tym co do liczby przejazdów ...

skaningu. Ponadto po dokonaniu skaningu w porze nocnej konieczne jest dokonanie ponownego przejazdu w dzień, aby wykonać wideorejestrację. Jednakże ...

twierdzenia odwołującego nie znajdują oparcia w postanowieniach SOPZ, gdzie jak sam ...

stwierdził, wymogiem było dokonanie skaningu w porze nocnej, co implikuje dokonanie ponownego przejazdu w dzień dla potrzeb wykonania wideorejestracji ...

odwołujący. Nadto, odwołujący nie wykazał w żaden sposób, że wykonawca nie jest w stanie zrealizować zadania w tym zakresie (wykonać skaning w sposób prawidłowy) bez założenia większej ...

Odwołujący przedstawił jedynie swoje twierdzenia, w żaden sposób nie poparte dowodami. W szczególności odwołujący w toku rozprawy negował dokładność pomiarów ...

Factor Pro, ale jego twierdzenia w tym zakresie nie zostały poparte ...

również przedstawionej przez przystępującego opinii w sprawie określenia dokładności i niezawodności ...

zaniżony koszt wykonania ewidencji dróg. W zakresie przedmiotowego kosztu, a związanego ...

o pracę. Izba przychyla się w tym zakresie do stanowiska zamawiającego ...

danych przestrzennych wykona ewidencję dróg w pełnym zakresie. Jak podnosił zamawiający nie sprecyzował on w SOPZ jakie osoby i w jakich rolach powinny być zatrudnione ...

dla poszczególnych osób, pozostawiając to w gestii wykonawcy. Młodszy specjalista ds ...

podwykonawcę przystępującego do realizacji prac w ramach wykonania ewidencji dróg, dlatego ...

zakresu prac należy do przystępującego, w związku z czym założenia przyjęte ...

nie dowodzą, że cena oferty w tym zakresie jest zaniżona. Ponadto ...

uznała, że zarzut odwołującego także w powołanym powyżej aspekcie jest nieuzasadniony ...

przepisami o płacy minimalnej. Odwołujący w tym zakresie podnosił, że wykonawca ...

umowę o pracę został zmieniony w ten sposób, że na podstawie modyfikacji Wzoru umowy, dokonanej w dniu 23 października 2020 roku ...

Rację ma odwołujący, że zamawiający w ramach pierwszego wezwania do wyjaśnień ...

wyceny i wykazał koszty tak w zakresie zamówienia podstawowego, jak prawa ...

pracę. Jednakże nie sprecyzował wezwania w ten sposób, że żądał wyszczególnienia ...

wskazywał również, że koszty osobowe w tym zakresie nie stanowią istotnej części składowej zamówienia. W odpowiedzi na powyższe wezwanie, wykonawca złożył wyjaśnienia, w których oświadczył, że koszty pracy ...

oświadczenie to nie jest prawdziwe. W kontekście treści wezwania wystosowanego przez ...

zaniżoną wycenę modułu drogowego. Odwołujący w szczególności podkreślał, że jak wynika ...

oraz uwzględnić koszty gwarancji i licencji. Izba uznała, że odwołujący swoich twierdzeń nie udowodnił w tym zakresie. Odwołujący powołuje się ...

prawidłowości swoich szacunków dotyczących kosztów licencji. Izba podzieliła stanowisko zamawiającego, że ...

wszystkich Partnerów, tj. 21 powiatów, w sytuacji gdy wdrożenie tego Modułu ...

u jednego, wybranego Partnera Projektu. W powoływanej już odpowiedzi na pytanie ...

m.in., że: "Zamawiający może w ramach opcji zamówić wykonanie / dostarczenie ...

u dowolnego Partnera projektu". Ponadto, w ramach tej samej odpowiedzi na ...

pytanie 225 zamawiający podał, że w Rozbiciu Ceny Oferty dla Części ...

uwzględniać koszt wdrożenia Modułu Drogowego w jednym powiecie, tym samym na ...

jest kalkulacja odwołującego, który koszt licencji i gwarancji odnosił do 22 ...

niski koszt związany z udzieleniem licencji wynika z faktu, że jego ...

współpracowników bez udziału podmiotów trzecich, w oparciu o rozwiązania open source ...

uznała za nieuzasadniony zarzut także w kontekście powoływanej przez odwołującego okoliczności ...

szkoleń z obsługi poszczególnych funkcjonalności w ramach poszczególnych modułów (choć w ramach wyjaśnień wykonawca wyodrębnił pozycję dot. szkoleń w ramach zamówienia podstawowego). Odwołujący jednak w tym zakresie nie odniósł się w swoim odwołaniu do treści wyjaśnień ...

poszczególnych czynności wykazywanych przez odwołującego w ramach usługi wdrożenia wykonanego systemu ...

założenia odwołującego, które nie zostały w żaden sposób wykazane w tym postępowaniu. Odwołujący nie wskazał ...

oferta przystępującego nie uwzględnia kosztów w tym zakresie, a w szczególności nie wykazał, że w istocie powoduje to zaniżenie ceny ...

100.000 zł i, że w związku z tym, cenę oferty ...

niską. Wobec powyższego także i w tym zakresie Izba uznała, że ...

557 i 575 ustawy nPzp w zw. z § 2 ust. 1 ...

2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania ...

z art. 557 ustawy nPzp w wyroku oraz w postanowieniu kończącym postępowanie odwoławcze Izba ...

ww. rozporządzenia określa wysokość wpisu w postępowaniu o udzielenie zamówienia na ...

8 ust. 2 ww. rozporządzenia w przypadku oddalenia odwołania przez Izbę w całości, koszty ponosi odwołujący. Wobec oddalenia odwołania w całości, biorąc pod uwagę powyżej ...

nPzp i rozporządzenia, Izba zaliczyła w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

na uwadze, Izba orzekła, jak w sentencji. Przewodniczący: ...................................... ...

[ukryta sygnatura] – Orzeczenie Głównej Komisji Orzekającej – 2011 209 fragmentów

2011-09-01 » art. 17 ust. 1 pkt 4, art. 17 ust. 4

2011 r. GŁÓWNA KOMISJA ORZEKAJĄCA w Sprawach o Naruszenie Dyscypliny Finansów ...

1924 ORZECZENIE Główna Komisja Orzekająca w Sprawach o Naruszenie Dyscypliny Finansów Publicznych w składzie: Przewodniczący: Członek GKO: Paweł ...

Bartosz Głuszko rozpoznała na rozprawie w dniu 1 września 2011 r ...

odwołanie wniesione przez Pana (...)(...) - pełniącego w czasie popełnienia zarzucanego naruszenia dyscypliny ...

od orzeczenia Regionalnej Komisji Orzekającej w sprawach o naruszenie dyscypliny finansów ...

publicznych przy Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku z dnia 18 kwietnia ...

RKO-540-7/10/11, w zakresie uznania Obwinionego (...) winnym nieumyślnego ...

naruszenia dyscypliny finansów publicznych określonego: - w art. 17 ust. 1 pkt ...

do Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w (...) w okresie od 1 września 2008 ...

ust 2 pkt 3 obowiązujących w czasie popełnienia czynu, art. 24 ...

ust. 2 pkt 4 obowiązujących w dacie orzekania oraz art. 93 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 89 ust ...

art. 24 ust. 4 ustawy - Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z ...

oferty niespełniającej warunków przedmiotowych określonych w siwz; niewykluczenie oferenta z udziału w postępowaniu pomimo, że nie spełniał on warunków podmiotowych określonych w siwz, nieunieważnienie postępowania z powyższych ...

miało wpływ na wynik postępowania; - w art. 17 ust. 4 ustawy ...

finansów publicznych polegającego na niezłożeniu w ww. postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

art. 17 ust. 2 ustawy - Prawo zamówień publicznych pisemnego oświadczenia o ...

istnieniu okoliczności, o których mowa w ust. 1 tego artykułu, łamiąc w ten sposób normę określoną w art. 7 ust. 2 Prawa ...

postępowania na rzecz Skarbu Państwa w wysokości 282,27 zł. Główna ...

Orzekająca - biorąc pod uwagę zebrane w sprawie materiały - na podstawie: - art ...

pkt 1 ustawy, orzeka: Utrzymuje w mocy zaskarżone orzeczenie Regionalnej Komisji Orzekającej w sprawach o naruszenie dyscypliny finansów ...

publicznych przy Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku. Pouczenie: Orzeczenie niniejsze jest prawomocne w dniu jego wydania (art. 142 ...

169 ustawy na niniejsze orzeczenie - w terminie 30 dni od dnia ...

skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skargę wnosi się za ...

Rzecznik dyscypliny finansów publicznych właściwy w sprawach o naruszenie dyscypliny finansów ...

publicznych przy Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku otrzymał zawiadomienie o naruszeniu dyscypliny finansów publicznych w Urzędzie Miejskim w (...), złożone z upoważnienia Prezesa Regionalnej Izby Obrachunkowej w Białymstoku przez Naczelnika Wydziału Kontroli ...

Rzecznik dyscypliny finansów publicznych właściwy w sprawach o naruszenie dyscypliny finansów ...

publicznych przy Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku we wniosku o ukaranie ...

naruszenia dyscypliny finansów publicznych określonego w: - art. 17 ust. 1 pkt ...

finansów publicznych (zwanej dalej uondfp) w ten sposób, że udzielił zamówienia ...

do Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w (...) w okresie od 1 września 2008 ...

93 ust. 1 pkt 1w zw. z art. 89 ust ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

art. 17 ust. 4 uondfp w ten sposób, że nie złożył w postępowaniu na wymienione w pkt 1 zadanie pisemnego oświadczenia ...

istnieniu okoliczności, o których mowa w ust. 1 tego art., co ...

2 ustawy, pomimo wykonywania czynności w imieniu zamawiającego, tj. z naruszeniem ...

obwinionemu kary upomnienia. Po przeprowadzeniu w dniu 18 kwietnia 2010 r. rozprawy w sprawie naruszenia dyscypliny finansów publicznych przez (...) Regionalna Komisja Orzekająca w sprawach o naruszenie dyscypliny finansów ...

publicznych przy Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białystoku ustaliła, co następuje. 1. W zakresie zamówienia publicznego na wykonanie ...

do Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w (...) w okresie od l września 2008 ...

który nie spełniał warunków udziału w postępowaniu określonych przez zamawiającego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Powyższego ...

pozwalającą na użytkowanie tego drugiego w razie jakichkolwiek problemów w funkcjonowaniu autokaru podstawowego. Zamawiający żądał ...

z dokumentacji, wykonawca zadania złożył w ofercie kserokopie trzech dowodów rejestracyjnych ...

trzech autokarów należących do podwykonawcy), w tym jednego z 51 miejscami ...

wraz z kierowcą. Pomimo zamieszczenia w specyfikacji konkretnych wymogów w stosunku do rodzaju niezbędnych pojazdów, zamawiający uznał, że ww. w ofercie autokary spełniają kryteria wymagane w tym postępowaniu. Ponadto w celu potwierdzenia warunku posiadania przez ...

wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia w specyfikacji zamawiający żądał złożenia wykazu wykonanych (wykonywanych) usług w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania. W przypadku krótszego okresu prowadzenia działalności gospodarczej wykonania/wykonywania usług w tym właśnie okresie, odpowiadających swoim ...

wykonanie tych usług). Takiej informacji w ofercie wykonawcy nie zamieszczono, wobec czego zamawiający zwrócił się w trybie art. 26 ust. 3 Pzp o uzupełnienie dokumentu. W odpowiedzi wykonawca oświadczył, iż sam ...

przez podwykonawcę przedłożył certyfikat członkostwa w Polskim Stowarzyszeniu Przewoźników Autokarowych. Biorąc ...

dokładnie tych dokumentów, które są w niej wyspecyfikowane. W ocenie rzecznika, zawiadamiający słusznie przytoczył ...

wskazujących na spełnienie warunków postawionych w specyfikacji. W przypadku, gdy zamawiający stwierdzi braki w dokumentach załączonych do oferty, zamawiający ...

dla zamawiającego." Rzecznik zauważa, że w świetle art. 22 ust. l ...

pkt l ustawy obowiązek posiadania licencji /uprawnień przypisany jest wykonawcy ubiegającemu ...

publiczne, tj. przyszłej stronie umowy. W omawianym przypadku wykonawca opierał się na licencji w zakresie wykonywania transportu drogowego osób ...

za podmiot spełniający warunki udziału w postępowaniu. Przepisy art. 26 ust ...

ust. 2 pkt 3 Pzp w brzmieniu na czas popełnienia naruszenia ...

93 ust. l pkt l w zw. z art. 24 ust. 4 Pzp w następstwie ww. okoliczności należało postępowanie unieważnić. W zakresie powyższych ustaleń obwiniony pan ...

do Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w (...) oraz wyłonieniem najkorzystniejszej oferty w tym zakresie przeprowadziła komisja przetargowa, w skład której powołałem osoby dysponujące ...

najkorzystniejszej oferty przez komisję przetargową w trybie ustawy prawo zamówień publicznych podczas sprawowania przeze ...

5 lat, była powszechna. Często w komisji przetargowej zasiadały te same osoby, które uczestniczyły w wyborze wykonawcy na dowóz dzieci ...

do gimnazjum i Szkoły Podstawowej w (...). Nigdy zaś nie miała miejsca ...

Izby Obrachunkowej. Dlatego też działając w zaufaniu do podległych pracowników, a ...

że dotychczasowe procedury wyłaniania wykonawców w oparciu o ustawę PZP nie ...

przekonany, że nie pozostaje on w sprzeczności z obowiązującymi regulacjami prawnymi ...

ze względów finansowych zastępcy, a w owym czasie także sekretarza, musiałem ...

Gminy (...) wymagających zresztą często przebywania w celach służbowych poza jej terenem. Wpłynęło to zapewne w sposób istotny na niezamierzony brak ...

tego zamówienia. Czynnikiem, który również w danym stopniu przyczynił się do ...

miało miejsce podczas okresu urlopowego, w trakcie którego korzystałem z krótkich ...

nie otrzymałem od pracowników uczestniczących w postępowaniu oraz radcy prawnego urzędu ...

wymogi ustawy PZP. Dotyczyło to w szczególności tzw. potencjału technicznego wykonawcy ...

na tyle zbliżona do wymogów w niej zawartych, iż nie ma ...

powyżej wymaganego minimum- 44 miejsca. W zastępstwie autobusu rezerwowego o 44 ...

dzieci do szkół zamawiający przyjął w tym zakresie ofertę za wystarczającą ...

toteż ubytek 8 miejsc przewozowych w stosunku do określonej w specyfikacji nie miał istotnego znaczenia ...

na rynku przewoźników kształtowała się w owym czasie według rozeznania zamawiającego w ten sposób, że wykazywała ona ...

bliskiego terminu rozpoczęcia roku szkolnego - w konsekwencji konieczności uruchomienia dowożenia. Wobec tego ścisła weryfikacja oferty w stosunku do zapisów w specyfikacji mogła końcowo prowadzić do ...

gwarancji właściwego dowożenia dzieci. Pozostawałem w przekonaniu, także po zapewnieniu komisji ...

in. przejazd dla Urzędu Miejskiego w (...) na Łotwę i z zadania wywiązała się w sposób prawidłowy. Znajduje to potwierdzenie także w tym, że na tle realizacji umowy o przewóz dzieci w czasie, gdy firma (...) była podwykonawcą ...

dyscypliny finansów publicznych jest brak w dokumentacji postępowania oświadczenia Burmistrza (...) o ...

zajściu lub braku okoliczności wymienionych w art. 17 ust. l Pzp ...

wyłączenia z postępowania. Z dokumentów w sprawie wynika, iż Burmistrz wykonywał czynności w prowadzonym postępowaniu o zamówienie publiczne ...

obowiązek złożyć takie oświadczenie. Właśnie w celu dochowania zasady obiektywizmu i bezstronności, o której mowa w przepisie art. 17 ust. 2 ...

na wskazane osoby biorące udział w postępowaniu powinność pisemnej deklaracji, o czym mowa w art. 17 ust. 2 Pzp ...

obowiązków mógł ten fakt przeoczyć, w szczególności jeżeli nikt z podległych ...

tej konieczności. Obwiniony stwierdził, iż "W żadnym jednak razie nie było ...

świadomego, zamierzonego działania (zaniechania). Uchybienie w tym zakresie było konsekwencją tego ...

kontroli jak też rzecznika dyscypliny w kontekście złożonych wyjaśnień pozwalają na ...

na przypisanie winy oraz nieumyślności w zakresie stwierdzonych zaniechań i wniosła ...

o wymierzenie łącznej kary upomnienia. W złożonych na rozprawie (do protokołu ...

przyznał, iż "(...)teraz wie(...)," że w postępowaniu o zamówienie publiczne na ...

Dowóz dzieci do publicznego Gimnazjum w (...) i Szkoły Podstawowej w (...)" brakowało dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu określonych specyfikacją. Obwiniony podtrzymał ...

natomiast wcześniej złożone Rzecznikowi wyjaśnienie w kwestii dotyczącej braku świadomości o tym, że w czasie udzielania zamówienia oferta nie ...

wszystko zastało uzupełnione (...)" i ,,(...) że w tym wypadku, w tym okresie powinien tę umowę podpisać." "Pozostawałem w przekonaniu, także po zapewnieniu komisji ...

należytą rękojmię wykonania umowy. " Obwiniony w kwestii wcześniej złożonych Rzecznikowi wyjaśnień w brzmieniu: "Komisja zarekomendowała wybór uznając ...

na tyle zbliżona do wymogów w niej zawartych, iż nie ma ...

na rynku przewoźników kształtowała się w owym czasie według rozeznania zamawiającego w ten sposób, że wykazywała ona ...

bliskiego terminu rozpoczęcia roku szkolnego - w konsekwencji konieczności uruchomienia dowożenia. Wobec tego ścisła weryfikacja oferty w stosunku do zapisów w specyfikacji mogła końcowo prowadzić do ...

po fakcie i przeanalizowaniu sytuacji (...) w czasie składania wyjaśnień" - Rzecznikowi. Obwiniony ...

treść wcześniej złożonego Rzecznikowi wyjaśnienia - w kwestii wpływu ,,(...) na niezamierzony brak ...

wykonawcy lego zamówienia(...)" faktu korzystania w trakcie prowadzonego postępowania "(...) z krótkich ...

c Pzp. Przepisy te weszły w życie po faktach, które są ...

upomnienia za pierwszy z czynów. W przedmiocie drugiego zarzutu polegającego na nie złożeniu w wyżej wskazanym postępowaniu o zamówienie ...

istnieniu okoliczności, o których mowa w ust. l tego artykułu, łamiąc w ten sposób normę określoną art ...

uczestnikiem postępowania i podtrzymał wyjaśnienia w tym zakresie złożone Rzecznikowi. Pełnomocnik ...

ze wzglądu na specyfikę pracy w gminach. Burmistrz musi czasami zaufać ...

była przekonana, że nie naruszy w sposób znaczny SIWZ." Regionalna Komisja ...

obowiązującej, chyba że przepisy obowiązujące w chwili popełnienia czynu były względniejsze ...

Komisja Orzekająca zastosowała przepisy obowiązujące w dacie orzekania, uznając stan prawny ...

obecnie za korzystniejszy niż obowiązujący w chwili popełnienia czynów. Komisja Orzekająca na podstawie zgromadzonego w aktach sprawy materiału dowodowego i zebranych dowodów na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2011 roku ...

Pan (...) udzielił zamówienia publicznego zawierając w dniu 28.08.2008 r ...

do Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w (...) w okresie od l września 2008 ...

93 ust. l pkt l w zw. z art. 89 ust ...

pozwalającą na użytkowanie tego drugiego w razie jakichkolwiek problemów w funkcjonowaniu autokaru podstawowego. Zamawiający żądał ...

z dokumentacji, wybrany wykonawca złożył w ofercie kserokopie trzech dowodów rejestracyjnych ...

trzech autokarów należących do podwykonawcy), w tym jednego z 51 miejscami ...

wraz z kierowcą. Pomimo zamieszczenia w specyfikacji konkretnych wymogów w stosunku do rodzaju niezbędnych pojazdów, zamawiający uznał, że ww. w ofercie autokary spełniają kryteria wymagane w tym postępowaniu mimo, że zaoferowane ...

nie zapewniały wymaganego specyfikacją warunku w zakresie posiadania potencjału technicznego. Zamawiający ...

wezwał wykonawcę (karta nr 69), w trybie art. 26 ust. 3 ...

ustawy Pzp, do uzupełnienia oferty w zakresie przedłożenia: − dokumentu potwierdzającego posiadanie ...

wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, − referencji i wykazu świadczonych ...

że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia. W odpowiedzi wykonawca w kwestii potwierdzenia warunku posiadania niezbędnej ...

przez podwykonawcę przedłożył certyfikat członkostwa w Polskim Stowarzyszeniu Przewoźników Autokarowych. Biorąc ...

dokładnie tych dokumentów, które są w niej wyspecyfikowane. W ocenie Komisji Orzekającej Rzecznik słusznie ...

wskazujących na spełnienie warunków postawionych w specyfikacji. W przypadku, gdy zamawiający stwierdzi braki w dokumentach załączonych do oferty, zamawiający ...

gdy usługi wykonywał dla zamawiającego". W zakresie posiadania wymaganych uprawnień wykonawca przedłożył licencję uprawniającą podwykonawcę do przewozu osób ...

Orzekająca zwraca natomiast uwagę, że w świetle art. 22 ust. l ...

pkt l Pzp obowiązek posiadania licencji uprawnień przypisany jest wykonawcy ubiegającemu ...

publiczne, tj. przyszłej stronie umowy. W omawianym przypadku wykonawca opierał się na licencji w zakresie wykonywania transportu drogowego osób ...

za podmiot spełniający warunki udziału w postępowaniu. Przepisy art. 26 ust ...

samego wykonawcę jak i podwykonawcę. W tym stanie rzeczy Pan (...) zamiast ...

publiczne - udzielił zamówienia publicznego zawierając w dniu 28.08.2008 r ...

do Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w (...) w okresie od l września 2008 ...

93 ust. l pkt l w zw. z art. 89 ust ...

wpływ na wynik postępowania, popełniając w ten sposób czyn wyczerpujący dyspozycję ...

czynności doprowadzającej do unieważnienia postępowania w końcowym rezultacie. Komisja dała wiarę ...

wszystko zastało uzupełnione (...)" i "(...) że w tym wypadku, w tym okresie powinien tę umowę ...

popełnił, nie zachowując ostrożności wymaganej w tych okolicznościach, mimo że możliwość ...

oferenta do uzupełnienia brakujących dokumentów. W takiej sytuacji brak zainteresowania przez ...

decyzji o udzielenie zamówienia publicznego. W tym stanie faktycznym, zdaniem Komisji ...

która winna była przejawić się w starannym zapoznaniu się z dokumentacją ...

z naruszeniem prawa. Zatem więc, w ocenie Komisji, Pan (...), jako kierownik ...

poz.2104 ze zm.) obowiązującej w czasie popełnienia czynu i art ...

póz. 1240 ze zm.) obowiązującej w dacie orzekania, co w powiązaniu z art. 4 pkt ...

winnym popełnienia tego czynu nieumyślnie. W kwestii drugiego czynu polegającego na braku w dokumentacji postępowania oświadczenia Burmistrza (...) o ...

zajściu lub braku okoliczności wymienionych w art. 17 ust. l Pzp ...

z postępowania. Z dokumentów zgromadzonych w aktach sprawy oraz wyjaśnień złożonych ...

wynika, iż Burmistrz wykonywał czynności w prowadzonym postępowaniu o zamówienie publiczne ...

miał obowiązek złożyć takie oświadczenie w celu dochowania zasady obiektywizmu i bezstronności, o której mowa w przepisie art. 7 ust. 2 ...

na wskazane osoby biorące udział w zamówieniach publicznych. Komisja Orzekająca dała ...

obowiązków mógł ten fakt przeoczyć, w szczególności jeżeli nikt z podległych ...

tej konieczności i że uchybienie w żadnym jednak razie nie było ...

jego świadomego, zamierzonego działania (zaniechania). W ocenie Komisji, uchybienie w tym zakresie mogło być konsekwencją ...

uznała, iż ów stan faktyczny w kontekście złożonych wyjaśnień pozwala na ...

wzięła pod uwagę całokształt okoliczności, w jakich doszło do naruszenia dyscypliny ...

publicznych oraz dotychczasową niekaralność Obwinionego. W świetle stanu prawnego i faktycznego ...

maja 2011 r. Obwiniony (...) zaskarżył w całości orzeczenie Regionalnej Komisji Orzekającej ...

kary, względnie − jego uchylenie i przekazanie sprawy organowi I instancji do ...

okoliczności łagodzących, o jakich mowa w art. 36 ust. 2 wspomnianej ...

zamknięty, na co wskazuje sformułowanie "w szczególności". Równocześnie art. 28 ust ...

iż Regionalna Komisja Orzekająca praktycznie w ogóle nie odniosła się do ...

Organ I instancji odniósł się w uzasadnieniu swojego orzeczenia do tego wniosku jednym zdaniem cyt: "W świetle stanu prawnego i faktycznego ...

do Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w (...) oraz cenę przewozu za l ...

wniosku o ukaranie, jak też w postępowaniu i orzekaniu przez Komisję. W jego przekonaniu zastosowanie art. 28 ...

ust. 2 pkt 1 uondfp w powiązaniu z art. 36 ust. l i ust. 2, w tym pkt 2 uondfp pozwalało Komisji w pełni skorzystać z możliwości odstąpienia ...

Winno mieć to zwłaszcza zastosowanie w takich okolicznościach jak tej sprawy ...

przyjęła za wnioskiem obwinionego, że w postępowaniu ma zastosowanie art. 24 ...

ust. 2b ustawy Pzp w brzmieniu nadanym od 22 grudnia ...

autobusy po 18 miejsc gwarantowało w pełni realizację zamówienia i stanowiło ...

że odstępstwo od warunku zawartego w specyfikacji nie było znaczące na ...

konieczne, sam zaś przetarg unieważnić. W kontekście powyższego skarżący na potrzeby ...

swoje wcześniejsze wyjaśnienia, zwłaszcza przedstawione w piśmie z dnia 24 marca ...

z tezami uzasadnienia Komisji, że w świetle art. 22 ust. l ...

l ustawy Pzp obowiązek posiadania licencji przypisany jest tylko wykonawcy, tj ...

umowy bez możliwości oparcia się w takiej sytuacji na licencji podwykonawcy. Interpretacja przepisu art. 26 ust. 2b, w związku z art. 22 ust ...

wyżej cyt. ustawy nie funkcjonuje w powiązaniu z art. 22 ust ...

pkt. 1-4, lecz jest niezależny od niego. Taka właśnie była intencja ustawodawcy w jego wprowadzeniu. Przepis ten pozwala ...

podmiotów zdolnych do wykonania zamówienia, niezależnie od łączącego ich stosunku prawnego ...

firmą (...) - podwykonawcą, która to posiadała licencję, z której w świetle podanego przepisu wykonawca mógł w pełni skorzystać. Odnośnie do naruszenia ...

to miejsce, uważa jednak, że w żadnym stopniu nie powinno mieć ...

to wpływu na jego ukaranie. W tym też zakresie podtrzymał swoje wcześniejsze wyjaśnienia w sprawie. Reasumując, wniósł o uwzględnienie ...

zasadne. Podstawowy, merytoryczny zarzut zawarty w odwołaniu, zgodnie z którym "nie ...

uzasadnienia Komisji (I Instancji), że w świetle art. 22 ust. l ...

l ustawy Pzp obowiązek posiadania licencji przypisany jest tylko wykonawcy, tj ...

umowy bez możliwości oparcia się w takiej sytuacji na licencji podwykonawcy. Interpretacja przepisu art. 26 ust. 2b, w związku z art. 22 ust ...

wyżej cyt. ustawy nie funkcjonuje w powiązaniu z art. 22 ust ...

pkt. 1-4, lecz jest niezależny od niego" - nie zasługuje na ...

pogląd przeciwny, zgodnie z którym w świetle art. 22 ust. l ...

l ustawy Pzp obowiązek posiadania licencji (uprawnień) przypisany jest wykonawcy ubiegającemu ...

publiczne, tj. przyszłej stronie umowy. W omawianym przypadku wykonawca opierał się na licencji w zakresie wykonywania transportu drogowego osób ...

za podmiot spełniający warunki udziału w postępowaniu. Przepisy art. 26 ust ...

zamówienia winien je posiadać. Tymczasem w przedmiotowej sprawie podmiot składający ofertę ...

dość, że nie posiadał stosownej licencji to w ogóle nie miał żadnych możliwości wykonania zamówienia, choćby w najmniejszym rozmiarze (nie dysponował żadnymi ...

usług przewozu osób). Podmiot ten w istocie złożył ofertę w imieniu innego przedsiębiorcy, który w rzeczywistości chciał to zlecenie wykonać ...

spełniał wszystkich warunków do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. W ocenie GKO porozumienie składającego ofertę ...

przez faktycznego wykonawcę warunków udziału w postępowaniu o udzielenie tego zamówienia ...

postępowania uznać za zgodne z prawem. Ponadto w przedmiotowym postępowaniu warunki określone w z siwz dotyczące konkretnych wymogów ...

i żądanych udokumentowanych trzyletnich doświadczeń w wykonywaniu takowych usług nie zostały ...

2 pkt 3 ustawy Pzp w brzmieniu obowiązującym w czasie popełnienia naruszenia a obecnie ...

93 ust. l pkt l w zw. z art. 24 ust. 4 ustawy, w następstwie ww. okoliczności należało postępowanie unieważnić. Obwiniony popełnił w ten sposób czyn wyczerpujący dyspozycję ...

którego ofertę należało odrzucić. Przedstawiony w odwołaniu przez Obwinionego pogląd, że w sprawie zastosowanie art. 28 ust ...

oraz ust. 2 pkt. l w powiązaniu z art. 36 ust. l i ust. 2, w tym pkt 2 uondfp pozwalało Komisji I instancji w pełni skorzystać z możliwości odstąpienia od wymierzenia mu kary w przekonaniu GKO także nie zasługuje ...

GKO pragnie zauważyć, że ustawodawca w art. 35 uondfp zawarł dyrektywę ...

iż karę upomnienia wymierza się w przepadku naruszenia dyscypliny finansów publicznych popełnionego nieumyślnie lub w przypadku gdy stopień szkodliwości naruszenia ...

znaczny. Jest to reguła, która w tej przedmiotowej sprawie ma pełne ...

zastosowanie, gdyż ustalenia faktyczne odpowiadają w zupełności warunkom określonym w tym przepisie. Stwierdzone naruszenie było ...

wymaga stwierdzenia wystąpienia przesłanek określonych w art. 36 ust.1 i ust.2 ustawy. W niniejszej sprawie Obwiniony nie wykazał ...

Sformułowanie przez ustawodawcę powyższych przesłanek w oczywisty sposób wskazuje na ich ...

iż Obwiniony wypełniał obowiązki zawodowe w sposób wzorowy. Działanie zgodne z prawem osób odpowiedzialnych za finanse publiczne ...

wzorowe, zasługujące na szczególne uwzględnienie. W konsekwencji GKO uznała, że orzeczenie RKO w pełni odpowiada wymaganiom przewidzianym w art. 33 ustawy. Wymierzając Obwinionemu ...

RKO działała według własnego uznania, w granicach określonych w ustawie, uwzględniając skutki i stopień ...

stopień winy oraz efekt orzeczenia w zakresie społecznego oddziaływania, a także ...

wydanego przez Komisję I instancji. W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji. ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2013 549 fragmentów

2013-10-31 » Oddala odwołanie

2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Agnieszka Trojanowska Protokolant ...

Świś po rozpoznaniu na rozprawie w Warszawie w dniu 31 października 2013 r ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 18 października 2013 r ...

Macrologic Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, ul. Kłopotowskiego 22 w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Skarb ...

Główny Inspektorat Pracy z siedzibą w Warszawie, ul. Krucza 38/42 ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Zabrzu, ul. Knurowska nr 19 zgłaszającego swoje przystąpienie w sprawie sygn. akt KIO 2459 ...

Macrologic Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, ul. Kłopotowskiego 22 i : 2.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

Macrologic Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, ul. Kłopotowskiego 22 tytułem ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

poz. 907) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący …………………… Sygn. akt KIO ...

Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę ...

i wdrożenia systemu finansowo -księgowego w Państwowej Inspekcji Pracy zostało wszczęte ...

Główny Inspektorat Pracy z siedzibą w Warszawie, ul. Krucza 38/42 ogłoszeniem w siedzibie i na stronie internetowej opublikowanym także w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 8 sierpnia 2013r ...

numerem 2013/S 153-266814. W dniu 9 października 2013r ...

poinformował wykonawców o wyniku postępowania, w tym o tym, że za ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Zabrzu, ul. Knurowska 19 (dalej ...

dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t ...

Macrologic Spółki Akcyjnej z siedzibą w Warszawie, ul. Kłopotowskiego 22(dalej odwołujący). W uzasadnieniu faktycznym odrzucenia podał, że wskazał w załączniku 10 i 11 do ...

oferowany, a tym samym zbudowany w Państwowej Inspekcji Pracy system informatyczny ...

Analiza treści oferty Spółki Macrologic w ww. zakresie wykazała, że zaoferowany ...

spełniał obligatoryjnych wymagań funkcjonalnych - np. w tabeli numer 1 wymagań funkcjonalnych ...

ta oferta podlega obligatoryjnie odrzuceniu. W dniu 18 października 2013r ...

prezesa i członka zarządu ujawnionych w KRS odwołującego i upoważnionych do ...

do odwołania. Kopia odwołania została przekazana na biuro podawcze zamawiającego w dniu 18 października 2013r ...

przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w przedmiotowym postępowaniu polegającej na odrzuceniu ...

przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w przedmiotowym postępowaniu polegającej na wyborze ...

przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w przedmiotowym postępowaniu polegającej na wyborze ...

nie wykazanie spełnienia warunków udziału w postępowaniu powinien zostać wykluczony z ...

przez odwołującego, 6. z ostrożności - w razie uznania czynności zamawiającego o ...

firmę dokumenty nie podlegały uzupełnieniu w trybie art. 26 ust. 3 ...

przystępującego z prowadzonego postępowania i w konsekwencji nie odrzucenie oferty przystępującego ...

naruszenie art. 7 ust. 1 w związku z art. 89 ust ...

89 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 24 ust ...

oferty najkorzystniejszej, 6. z ostrożności - w razie uznania czynności zamawiającego o ...

ust. 1 pkt 1 ustawy. W uzasadnieniu odwołujący podniósł, że dokonane ...

1 pkt 2 ustawy. zamawiający w celu zachowania należytej staranności powinien ...

był zwrócić się do odwołującego w trybie art. 87 ust. 1 ...

udzielenie wyjaśnień treści złożonej oferty. W formularzu ofertowym odwołujący wskazał, iż ...

został przedmiot umowy odwołujący się w swojej treści do innych załączników ...

siwz. Oświadczenie woli odwołującego zawarte w formularzu ofertowym (pkt 3) stanowi ...

wymaganymi przez zamawiającego funkcjonalnościami określonymi w siwz. Brak pewnych funkcjonalności, zdaniem odwołującego, w ofercie odwołującego nie może świadczyć ...

zasady równego traktowania wykonawców. zamawiający w trakcie toczącego się postępowania wielokrotnie, w powyższym trybie, występował do przystępującego ...

z prośbą o udzielenie wyjaśnień. W ich wyniku dokonywał jednocześnie nieuprawnionych poprawek oferty przystępującego. Zamawiający w piśmie z dnia 30 września ...

z prośbą o złożenie wyjaśnień w trybie art. 87 ust. 1 ...

Wyjaśnienia te miały dotyczyć sprzecznych, w ocenie zamawiającego, zapisów umowy dołączonej ...

umowy zgodnie z wymogami zawartymi w w/w załączniku do siwz. W odpowiedzi oferent zakwestionował twierdzenia zamawiającego ...

ustawy zamawiający wzywa wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych ...

i dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 (...) lub ...

i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 zawierające ...

i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy potwierdzają spełnienie warunków udziału w postępowaniu i określone zostały w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z ...

dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

jakich może żądać zamawiający wyznacza w/w rozporządzenie. Tym samym wiec zamawiający ...

oświadczeń czy też dokumentów niewskazanych w w/w rozporządzeniu. Odwołujący uznał zatem, iż ...

tego, iż nie powołuje się w piśmie do przystępującego na art ...

26 ust. 3 ustawy. Ponadto, w ocenie odwołującego, zamawiający poprawiając ofertę przystępującego w trybie art. 87 ust. 2 ...

nie dokonał tej czynności. Zamawiający w piśmie z dnia 24 września ...

o wyjaśnienie zaoferowanej liczby 170 licencji (Windows Server 2000 CAL) w stosunku do wymaganego przez zamawiającego w siwz dostępu dla wszystkich potencjalnych ...

dnia 25 września 2013 r., w których przystępującego przyjął, iż w jego ocenie wystarczającą liczbą licencji będzie 170, zamawiający w trybie art. 87 ust. 2 ...

warunków zamówienia, niepowodującą istotnych zmian w treści oferty stanowi naruszenie ustawy. W wyniku dokonanych wyjaśnień zamawiający miał ...

nieodpowiadającej treści siwz. Ze specyfikacji w sposób jasny wynika, iż zamawiający ...

tj. 270. Poprawienie oferty wykonawcy w tym elemencie stanowi naruszenie art ...

one skutkiem celowego działania wykonawcy." W świetle wyjaśnień wykonawcy z dnia ...

działanie należy uznać dokonanie kalkulacji w ofercie dla 170 potencjalnych użytkowników ...

treścią siwz: 1. zamawiający zawarł w punkcie WOG 3.14. siwz ...

kołowych, 3-wym. i innych" w odniesieniu do systemu komputerowego, będącego przedmiotem zamówienia. Jednocześnie w Formularzu cenowym programu spełniającego wymagania ...

wymienione wymaganie. Nadmieniał, że przystępujący w swojej ofercie w rozdziale "Opis funkcjonalny systemu" informuje: "Poza wbudowanymi funkcjami w Systemie, służącymi do analiz i ...

jednak na liście aplikacji obejmujących Licencje Systemu zgodnie z Tabelą nr ...

samym aplikacja Excel nie wchodzi w skład oferty przystępującego, co może ...

na zamawiającego odpowiednich kwot nieujętych w ofercie przystępującego. Dodatkowo wskazał, że ...

umieszczenia przez przystępującego we wzorze licencji na programy komputerowe §1. punkt ...

wskazuje znajomość praktyki działania Microsoftu w zakresie zarządzania jego własnością intelektualną ...

nie przeniosła na przystępującego majątkowych praw autorskich do Excela. Oznacza to ...

ze standardowym oprogramowaniem zarządzającym nimi (w tym softwarową konsolą zarządzającą): konsola ...

8.1.1" jednak przystępującym w swojej ofercie (str. 10) zaproponował ...

oprogramowaniem do zarządzania nimi tylko w przypadku jednorodnego systemu pamięci masowej ...

opartego na rozwiązaniach jednego dostawcy — w tym przypadku NetApp. Odwołujący zwrócił ...

macierzami dyskowymi NetApp, zaś zaproponowana w ofercie przystępującego macierz pochodzi od innego producenta — HP — w związku z czym według odwołującego ...

nią z użyciem oprogramowania NetApp. W związku z powyższym, dla prawidłowej ...

na zamawiającego odpowiednich kwot nieujętych w ofercie przystępującego. Oznacza to, że ...

nie wykazał spełnienia warunków udziału w postępowaniu: 1. zamawiający w punkcie 5.3 siwz (str ...

lub będą dysponować zespołem osób, w skład którego wchodzą, co najmniej ...

kierownik projektu — osoba posiadająca certyfikat w zakresie zarządzania projektami zgodnie z ...

Foundation lub równoważny [...]" — jednak przystępujący w swojej ofercie nie wykazuje posiadania ...

przez przedstawienie kopii odpowiedniego dokumentu. W przypadku braku tegoż zamawiający powinien ...

niespełnienie warunków udziału. 2. zamawiający w punkcie 6.1.7a ...

wykonawca świadczy usługi, przy czym w punkcie 6.2. siwz sprecyzował, że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług ...

Quorum zakupiony został przez nas w grudniu 2008 roku i do ...

spełnia wymagań siwz jako złożone w nieprawidłowym terminie, która to okoliczność ...

wielokrotnie podejmowane przez zamawiającego działania w celu wyjaśnienia treści oferty, poprawienie ...

się na Krajową Izbę Odwoławczą w wyroku z dnia 22 czerwca ...

do wszystkich wykonawców znajdujących się w tej samej lub podobnej sytuacji ...

wskazują na nierówne traktowanie wykonawców w trakcie prowadzonego postępowania. zamawiający powinien zwrócić się w trybie art. 87 ustawy do ...

odwołującego o wyjaśnienie treści oferty w zakresie zaoferowanego systemu informatycznego. Z ostrożności odwołujący zarzuca zamawiającemu, w razie stwierdzenia zasadności odrzucenia oferty ...

się o udzielenie przedmiotowego zamówienia, w związku z tym odwołujący ma interes w uzyskaniu zamówienia. W wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

oferty odwołującego i uzyskanie korzyści w postaci zysku jaki odwołujący uzyskałby w wyniku realizacji zamówienia. Jednocześnie wskazał ...

przez Krajową Izbę Odwoławczą odwołania. W dniu 18 października 2013r ...

i wezwał do wzięcia udziału w postępowaniu odwoławczym. W dniu 21 października 2013r ...

drogą elektroniczną zgłosił swój udział w sprawie po stronie zamawiającego QNT Systemy Informatyczne z siedzibą w Zabrzu. Wskazał, że ma interes w rozstrzygnięciu odwołania na korzyść zamawiającego ...

cyfrowym weryfikowanym za pomocą ważnego w dacie zgłoszenia certyfikatu przez pełnomocnika ...

zarządu i członka zarządu ujawnionych w KRS przystępującego i upoważnionych do ...

do zgłoszenia. Kopia zgłoszenia została przekazana zamawiającemu i odwołującemu faksem w dniu 21 października 2013r ...

Przystępujący wniósł o oddalenie odwołania w całości. W dniu 24 października 2013r ...

odwołanie wnosząc o jego oddalenie w całości. W uzasadnieniu zamawiający podniósł, że w siwz wskazał jakimi parametrami/funkcjonalnościami ...

11 do siwz - wymagania pozafunkcjonalne). W pkt 8 siwz podał, że ...

oferowanego systemu. Zasady przydziału punktacji w ww. kryterium zostały określone zarówno w pkt 8.2.2 siwz, jak i w pkt 1 i pkt 2 ...

ww. opisem wskazanie przez zamawiającego w tabeli wymagań wartości 2 oznacza ...

Analiza treści oferty odwołującego wykazała w ocenie zamawiającego, że nie odniósł się on w swojej ofercie do pow. 200 funkcjonalności (w samym obszarze F-K pominięto ...

zamawiającego (funkcjonalności te zostały pominięte w tabelach opisujących funkcjonalność oferowanego systemu ...

wymaganych przez zamawiającego funkcjonalności określonych w siwz. Zamawiający nie zgadza się ...

możliwe jest uzupełnienie oferty odwołującego w tym zakresie na podstawie art ...

ustawy. Poza faktem, że odwołujący w ogóle nie odniósł się w swojej ofercie do ok. 200 funkcjonalności systemu wskazanych w siwz, to jeszcze uzupełnione w ten sposób dane stanowiłyby podstawę do oceny złożonych ofert (w zależności od wartości wskazanych w uzupełnionym dokumencie odwołującemu należałoby przyznać ...

2,2 siwz, jak i w pkt 1 i pkt 2 ...

traktowania podmiotów, które złożyły oferty w przedmiotowym postępowaniu nie ma, w ocenie zamawiającego, odzwierciedlenia w działaniach podejmowanych przez zamawiającego. Fakt ...

za omyłkę, którą można poprawić w ofercie (zwłaszcza w kontekście faktu, że podlegają one ...

liczby oferowanego oprogramowania i wprowadzenie w tym zakresie zmiany do oferty przystępującego (oznacza to, że w ofercie przystępujący wskazał, że dostarczy ...

element, jak miałoby to miejsce w przypadku oferty złożonej przez odwołującego) nie może, w ocenie zamawiającego, być porównywane z ...

ponad 200 obligatoryjnych funkcjonalności (tylko w obszarze F-K brakuje 254 ...

oferty projekt umowy licencyjnej. Zamawiający w załączniku numer 8 do siwz ...

Wymóg przedłożenia projektu umowy licencyjnej w sposób jednoznaczny wskazuje, iż zamawiający ...

analizy projektów umów licencyjnych zawartych w ofertach. Powyższe miało na celu wyjaśnienie wątpliwości zapisów zawartych w treści projektu umowy. Przystępujący pismem ...

uznał, że powyższe pozwoli mu w sposób prawidłowy i bezsporny ocenić projekt umowy - w odróżnieniu od wprowadzanych, na podstawie ...

warunków zamówienia, niepowodujących istotnych zmian w treści oferty. Bezspornym w ocenie zamawiającego, bowiem pozostaje, że zamawiający, w przypadku stwierdzenia w projektach umów licencyjnych, omyłek polegających ...

samodzielnie dokonać poprawy tych omyłek, w świetle oczywiście faktu, iż omyłki ...

powyższe nie powodują istotnych zmian w treści oferty. W ocenie zamawiającego, odwołujący się kwestionuje ...

polegać także na usunięciu sprzeczności w ofercie. Zgodnie z zasadą argumentum ...

jeśli możliwe jest poprawienie oferty w merytorycznym zakresie, to tym bardziej ...

jest przyjęcie, że wskazane prawidłowo w jednym miejscu oferty informacje lub ...

umowy licencyjnej - jak to wskazano w załączniku numer 8 do siwz ...

wyjaśnienie wątpliwości odnośnie zapisów zawartych w przedłożonych projektach umów licencyjnych, obaj ...

umów licencyjnych spełniają warunki określone w załączniku numer 8 do siwz ...

podjęte przez zamawiającego nie stoją w sprzeczności z treścią art. 25 ...

że przepis ten należy czytać w korelacji z art. 26 ust ...

2009/13). Podniósł także, iż w piśmie z dnia 24 września ...

o wyjaśnienie zaoferowanej liczby 170 licencji (Windows Server 2008 CAL) w stosunku do wymaganego przez zamawiającego ...

270 ale przy jednoczesnych 170 licencjach systemu. Na skutek wyjaśnień złożonych przez wykonawcę w piśmie z dnia 25 września ...

r. zamawiający uznał zaoferowaną liczbę licencji za omyłkę i poprawił ją ...

netto. Należy zaznaczyć, że zamawiający w przedmiotowym postępowaniu nie wprowadza nowego ...

ilość oprogramowania, które przystępujący wskazała w swojej ofercie i które zobowiązany ...

pojmowania i wykładni" zapisów ustawy Prawo zamówień publicznych, a konkretnie art ...

powoduje (lub nie) istotną zmianę w treści oferty musi być dokonywana ...

konkretnego stanu faktycznego. To co w ramach danego zamówienia może prowadzić do istotnej zmiany w treści oferty, nie musi rodzić ...

poprawienie przez zamawiającego innej omyłki w trybie art. 87 ust. 2 ...

nie może powodować istotnych zmian w treści całej oferty, a nie ...

przedmiot zamówienia i całość oferty. W niniejszej sprawie przedmiotem zamówienia jest ...

i wdrożenie systemu finansowo- księgowego w Państwowej Inspekcji Pracy", wraz z ...

administratorów oraz świadczenie usług asysty w pierwszym okresie eksploatacji, serwisu eksploatacyjnego ...

wdrożenia i prawidłowego funkcjonowania systemu, w tym w szczególności systemów operacyjnych, oprogramowania aplikacyjnego ...

bazodanowego, narzędziowego, wirtualizacyjnego wraz z licencjami oraz instalację i konfigurację tego ...

konfigurację infrastruktury sprzętowej składającej się w szczególności z serwera, macierzy dyskowej ...

jakiego sprzętu żąda. Co więcej, w pkt. 3.15 podpunkt 7 ...

zamawiający wskazał, że jeżeli zamawiający, w okresie trwania gwarancji wykaże, że ...

zapewnienia prawidłowego działania systemu, a w szczególności nie zapewnia spełnienia określonych ...

dla systemu parametrów wydajnościowych, wykonawca w ramach niniejszej umowy, jest zobowiązany ...

oraz dokonania rozbudowy infrastruktury sprzętowej, w taki sposób aby zapewnić parametry wydajnościowe. Zatem, zdaniem zamawiającego, niezależnie od decyzji zamawiającego w sprawie uzupełniania oferty wykonawca zobowiązany byłby dostarczyć przedmiotowe oprogramowane w ramach realizacji przedmiotu umowy. Ponadto ...

niniejszej sprawy jest minimalna różnica w wartości oferty po uwzględnieniu 100 dodatkowych licencji. Biorąc pod uwagę całokształt stanu faktycznego w niniejszej sprawie: treść siwz, w tym przede wszystkim opis przedmiotu ...

dostarczenia brakującego sprzętu lub oprogramowania w razie wykazania, że infrastruktura jest niewystarczająca, powinność uwzględnienia w cenie wszystkich kosztów, treść umowy ...

przedmiot zamówienia oraz wysokość różnicy w kosztach po poprawieniu omyłek w procedurze oceny ofert, zdaniem zamawiającego ...

ust. 2 pkt 3 ustawy w stosunku do oferty przystępującego. Jako ...

że wprowadzenie zmiany nie wpłynęło w istotny sposób na treść złożonej ...

wyciąg z Komentarza do ustawy Prawo zamówień publicznych Włodzimierza Dzierżanowskiego (do art, 87 ustawy Prawo zamówień publicznych). W zakresie zarzutu dotyczącego braku przeniesienia na zamawiającego praw autorskich do aplikacji Microsoft Excel ...

i analiz, zamawiający podniósł, że w pkt W0G1.4 załącznika ...

2007/2010." Zamawiający jednoznacznie wskazał w pkt WOG.1.4 załącznika ...

siwz, że nie wymaga dostarczenia w ramach tego systemu licencji i oprogramowania pakietu biurowego. Tym ...

nie mogła przenieść na zamawiającego praw autorskich, do oprogramowania, które nie ...

nie zostało zaoferowane. Twierdzenia podnoszone w ww. zakresie przez odwołującego nie mają żadnego odzwierciedlenia w wymaganiach określonych przez zamawiającego w siwz i są oparte tylko ...

Już z zacytowanego przez odwołującego w odwołaniu zdania zaczerpniętego z oferty przystępującego, w ocenie zamawiającego, jednoznacznie wynika, że ...

Excel. - patrz "Poza wbudowanymi funkcjami w Systemie, służącymi do analiz i ...

zaoferowany system spełnia wymagania określone w siwz w tym zakresie, gdyż pozwala na ...

analiz i raportowania poprzez wbudowany w nim mechanizm; b) wykorzystanie aplikacji ...

system oferowany przez przystępującego spełnia w pełni wymóg dotyczący wykonania opracowań ...

zawiera on zintegrowany mechanizm zestawień, w ramach którego możliwe jest sporządzanie wykresów - bez konieczności użycia w tym zakresie pakietu biurowego, a w szczególności aplikacji Microsoft Excel).Zamawiający ...

2107/13), z których jednoznacznie w jego ocenie wynika, że oferowany system spełnia wymagania określone w siwz w zakresie prowadzenia analiz i raportowania ...

NetApp, to zamawiający podniósł, że w pkt 3.3.5 siwz ...

ze standardowym oprogramowaniem zarządzającym nimi (w tym softwarową konsolą zarządzającą): konsola ...

8.1.1. Stwierdził, że w podobnym jak ten stanie faktycznym (w postępowaniu prowadzonym w bieżącym roku przez Państwową Inspekcję ...

Odwoławczą stwierdził, że nie jest w stanie jednoznacznie wskazać, że zaoferowana ...

będzie współpracowała z konsolą będącą w posiadaniu zamawiającego. Odwołujący nie przedstawiła w tym zakresie żadnych dowodów - podnoszone ...

sprzęt nie spełnia wymogów określonych w dokumentacji przetargowej. Przy podejmowaniu decyzji ...

domysłami. Należy również zaznaczyć, że w siwz nie został określony zakres współpracy. Powyższe należy rozpatrywać w kontekście pkt 3.15 podpunkt ...

przedstawił opinię biegłego sądowego wydana w sprawie budowy wortalu Państwowej Inspekcji ...

Foundation, zamawiający podniósł, że określił w pkt 5.3 siwz warunki udziału w zakresie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania przedmiotu zamówienia. Jednocześnie, w pkt 6.1.9 siwz ...

Przystępujący na kierownika projektu wyznaczyła w swojej ofercie Panią Dorotę Swietlicką ...

dnia 19 lutego 2013 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

gdyż nie mieści się on w dyspozycji tej regulacji. Jako dowód ...

Urząd Wojewódzki, zamawiający stwierdził, że w pkt 5.2 siwz określił warunki udziału w postępowaniu w zakresie wykazania posiadania wiedzy i ...

do wykonania przedmiotu zamówienia. Jednocześnie, w pkt 6.1.6 i ...

by wykonawca przystępujący do udziału w postępowaniu wykazał się m.in. wykonaniem dwóch, zrealizowanych w ramach odrębnych umów, usług, których ...

i płace, środki trwałe. Przystępujący w swojej ofercie na str. 51 ...

dwie usługi spełniające wymóg wskazany w pkt 2 pisma, w tym jedną na rzecz Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego. W wykazie tym zostało wskazane, że wdrożenie systemu zakończyło się w dniu 1 czerwca 2012 roku ...

przedmiotowa usługa została wykonana należycie. W żadnym wypadku, w ocenie zamawiającego, nie można twierdzić ...

System został zbudowany i wdrożony w Śląskim Urzędzie Wojewódzkim do dnia ...

złożonych dowodów potwierdzających, że wskazane w ofercie usługi zostały wykonane należycie ...

dla innego podmiotu. Nie muszą w pełni opisywać zakresu robót, dostaw ...

zawierać tych samych informacji, co w wykazie. Muszą jednak być z pracami wskazanymi w wykazie identyfikowalne. Odbiorcy danych zamówień ...

nie są również zobligowani przywoływać w treści dokumentu literalnego sformułowania "wykonane ...

odmienne znaczenie oświadczeniu wiedzy wykonawcy w postaci wykazu wykonanych uprzednio robót ...

dokumentom podmiotów trzecich potwierdzającym, składanym w związku ze wskazywanymi robotami. Orzecznictwo ...

które zostały wskazane przez wykonawcę w wykazie robót budowlanych. Z brzmienia ...

dnia30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te dokumenty mogą być ...

składane wprost wynika, że to w wykazie należy zawrzeć opis robót ...

daty i miejsca ich wykonania. W konsekwencji w szczególności referencje mają jedynie potwierdzać ...

treści referencji wiedzę o wykonaniu w sposób prawidłowy robót, po drugie ...

pewność, co do tożsamości wskazanych w wykazie robót z tymi, których prawidłowość zrealizowania jest potwierdzana w treści referencji." Pomimo, że ww ...

system został oddany do użytku w dniu 1 czerwca 2012 roku ...

z końcem bieżącego roku wygasa prawo użytkowania dotychczasowego systemu finansowo-księgowego (dostawcą obecnie użytkowanego w Państwowej Inspekcji Pracy systemu i właścicielem praw autorskich do tego systemu jest ...

Pracy Główny Inspektorat Pracy prowadziła w bieżącym roku już dwa postępowania ...

Ze względu na wprowadzanie zmian w kolejnych specyfikacjach istotnych zamówienia nie ...

ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówień publicznych. Odwołujący wniósł odwołanie w przedmiotowym postępowaniu, pomimo że: 1 ...

pkt 2 ustawy (Wykonawca ten w złożonej ofercie nie zaoferował ponad ...

rzecz Państwowej Inspekcji Pracy - tylko w obszarze F-K pominięto 254 ...

samym działania te należy rozpatrywać, w kontekście nieuczciwej konkurencji i nadużywania ...

i spełnia wszystkie wymagania określone w siwz. Zamawiający podniósł, że oferta ...

techniczne ogłoszenia o zamówieniu zamawiający w pkt 2 określił, że wymaga ...

wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia spełniających wymogi określone w pkt. III.2.3.2 ...

podstawie prawnej dysponowania tymi osobami. W przypadku podmiotu wspólnego, o którym mowa w art. 23 Pzp - warunek wskazany ...

spełniać łącznie wszystkie podmioty wchodzące w skład podmiotu wspólnego. O udzielenie ...

lub będą dysponować zespołem osób, w skład którego wchodzą, co najmniej ...

kierownik projektu - osoba posiadająca certyfikat w zakresie zarządzania projektami zgodnie z ...

minimum trzyletnie, licząc do dnia, w którym upływa termin składania ofert, doświadczenie w zakresie kierowania projektami wdrożenia informatycznego ...

kierownik projektu wykazał się doświadczeniem w kierowaniu, co najmniej jednym odrębnym ...

wdrożenie modułów wspomagających operacje realizowane w obszarach: finanse i księgowość, kadry i płace, środki trwałe; W sekcji IV.2.1) ogłoszenia ...

75% i ocena funkcjonalności 25% W sekcji VI.3) Informacje dodatkowe ...

należących tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 ...

dotyczy. Dokumenty mają być załączone w formie wskazanej w § 7 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów ...

dnia 19 lutego 2013 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

Zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

składane (Dz. U. poz.231). W rozdziale 3. Opis przedmiot zamówienia ...

i wdrożenie systemu finansowo-księgowego w Państwowej Inspekcji Pracy, zwanego dalej ...

administratorów oraz świadczenie usług asysty w pierwszym okresie eksploatacji, serwisu eksploatacyjnego ...

1xOS PIP, 16xOIP) w następujących obszarach funkcjonalnych (modułach): 1 ...

wdrożenia i prawidłowego funkcjonowania systemu, w tym w szczególności systemów operacyjnych, oprogramowania aplikacyjnego ...

bazodanowego, narzędziowego, wirtualizacyjnego wraz z licencjami oraz instalację i konfigurację tego ...

konfigurację infrastruktury sprzętowej składającej się w szczególności z serwera, macierzy dyskowej ...

wynikać zobowiązanie producenta do przejęcia, w okresie trwania gwarancji, realizacji gwarancji na zasadach określonych w niniejszej dokumentacji przetargowej, w przypadku, gdy wykonawca nie będzie ...

dotyczące funkcjonalności i dostępności określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz ...

ze standardowym oprogramowaniem zarządzającym nimi (w tym softwarową konsolą zarządzającą): konsola ...

użytkowej oraz dokumentacji powdrożeniowej systemu, w tym dokumentacji, o której mowa w art. 10 ust. 1 pkt ...

poz. 330, z późn. zm.) w zakresie dokumentacji przewidzianej dla ksiąg ...

środki trwałe oraz dodatkowo użytkuje w Ośrodku Szkolenia PIP we Wrocławiu ...

migracji danych będą uczestniczyli tylko w charakterze obserwatorów. Zamawiający uzgodni z ...

Dokumentacja techniczna opisująca struktury danych w aktualnie użytkowanych systemach jest dostępna ...

dokumentacja techniczna opisująca strukturę danych w systemie Symfonia firmy Sage dostępna jest w internecie pod adresem http://repozytorium.slonecznasymfonia.pl/dane_osobowe_w_systemie_symfonia.pdf Zamawiający poinformował ...

posiada wsparcia producentów aktualnego oprogramowania w celu przygotowania danych do migracji ...

systemu z innymi systemami zamawiającego, w szczególności z systemem Płatnik i ...

export z/do pliku - dane w pliku w odpowiednim formacie. Definicje formatów są ...

dnia 12 kwietnia 2012 roku w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych ...

rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań ...

10. świadczenie usługi dziewięciomiesięcznej asysty w pierwszym okresie eksploatacji systemu - w okresie od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego wdrożenia w zakresie podstawowych funkcjonalności do upływu ...

podpisania protokołu odbioru końcowego wdrożenia w zakresie podstawowych funkcjonalności. Przez asystę ...

oraz usuwaniem usterek technicznych, a w szczególności wykonywaniu zmian w oprogramowaniu, tworzeniu i modyfikacji szablonów ...

11. świadczenie usługi serwisu eksploatacyjnego w okresie od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego wdrożenia w zakresie pozostałych funkcjonalności do upływu ...

podpisania protokołu odbioru końcowego wdrożenia w zakresie pozostałych funkcjonalności. W ramach serwisu wykonawca zapewnia bezpłatne ...

zmian do systemu (koszt wliczony w cenę oferty) w zakresie dostosowania do wymogów prawa ...

funkcjonalności systemu na zlecenie zamawiającego, w wymiarze do 1.000 godzin ...

i udostępnienia go poszczególnym jednostkom w wybranych obszarach i zakresach danych ...

i 14-18 do SIWZ W rozdziale 5 Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania ...

spełnienia warunków siwz zamawiający określił w pkt 5.3 Potencjał techniczny ...

lub będą dysponować zespołem osób, w skład którego wchodzą, co najmniej ...

kierownik projektu - osoba posiadająca certyfikat w zakresie zarządzania projektami zgodnie z ...

minimum trzyletnie, licząc do dnia, w którym upływa termin składania ofert, doświadczenie w zakresie kierowania projektami wdrożenia informatycznego ...

kierownik projektu wykazał się doświadczeniem w kierowaniu, co najmniej jednym odrębnym ...

wdrożenie modułów wspomagających operacje realizowane w obszarach: finanse i księgowość, kadry i płace, środki trwałe; W rozdziale 6. Wykaz oświadczeń lub ...

dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu siwz zamawiający wskazał w pkt 9 na obowiązek złożenia ...

wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, spełniających wymogi określone w pkt. 5.3 SIWZ wraz ...

załącznik numer 13 do SIWZ W rozdziale 8 siwz zamawiający zawarł ...

sposób oceny ofert I tak w pkt 8.1. Kryteria oceny ...

Cena - 75% Ocena funkcjonalności - 25% W pkt 8.2. Sposób oceny ...

ofert Wykonawca może uzyskać punkty w liczbie od zera do 100 ...

się z sumy punktów przyznanych w każdym z kryteriów oceny ofert ...

ceny za całość prac określonych w przedmiocie zamówienia, podanej przez wykonawcę w formularzu oferty. Maksymalną liczbę punktów, jaką może uzyskać wykonawca w tym kryterium to 75 punktów ...

realizacji wymagań z priorytetem 2 w standardzie albo w modyfikacji. Maksymalną liczbę punktów, jaką może uzyskać Wykonawca w tym kryterium to 25 punktów. Punkty w tym kryterium będą obliczane na ...

spełnionych wymagań z priorytetem 1 w standardzie systemu, PF1ofm ...

wymagań z priorytetem 1 zdefiniowanych w tabelach z wymaganiami funkcjonalnymi, PF ...

priorytetem 2, które będą realizowane w standardzie systemu, PF2ofm ...

wymagań z priorytetem 2 zdefiniowanych w tabelach z wymaganiami funkcjonalnymi, Przy ...

realizację wymagań 1 - spełnienie wymagania w standardzie ma współczynnik 1 - spełnienie wymagania w modyfikacji ma współczynnik 0.3 ...

który uzyska największa liczę punktów. W rozdziale 22 siwz zamawiający zawarł ...

opis sposobu przygotowania ofert i w pkt 22.13. siwz określił ...

do oferty, oprócz dokumentów wskazanych w pkt. 6 SIWZ następujące dokumenty ...

należących tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 ...

z późn. zm.) - jeżeli dotyczy. W załączniku nr 1 do siwz ...

zamawiający wymagał złożenia następujących oświadczeń : W pkt 3. - Oświadczamy, że akceptujemy ...

zamawiającego istotne postanowienia umowy, podane w załączniku nr 19 do Specyfikacji ...

Warunków Zamówienia (SIWZ). Zobowiązujemy się, w przypadku wyboru naszej oferty, do ...

umowy zgodnej z niniejszą ofertą, w miejscu i terminie wyznaczonym przez zamawiającego. A w pkt 5. - Oświadczamy, że zapoznaliśmy ...

Zobowiązujemy się wykonać przedmiot zamówienia w terminie wyszczególnionym w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Załącznik ...

jeśli nie są one wymienione w specyfikacji. Zaś w tabeli nr 1 przedstawiono rozbicie cenowe licencji systemu nakazując wykonawcy podać :Nazwę ...

ilu użytkowników nazwanych obejmuje wycena licencji na System informatyczny. W Załączniku nr 3 do SIWZ ...

informatyczne spełnia wszystkie wymagania określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i oznaczone jako funkcjonalność w standardzie w Załącznikach nr 10 oraz nr ...

o udzielenie zamówienia publicznego, realizowanego w trybie przetargu nieograniczonego. Nr sprawy W W Załącznik nr 4 do SIWZ ...

oprogramowania, producenta oferowanego oprogramowania, a w ramach opisu należało podać co ...

najmniej specyfikację modułów oferowanego oprogramowania. W przypadku omawiania modułów nieuwzględnionych w cenie oferty należy to wyraźnie ...

zakres konfiguracji i modyfikacji proponowanych w ofercie. Należało ustosunkować się również ...

używa się oprócz wbudowanych funkcji w systemie do analiz i raportowania - wymienić rozwiązania,] W załączniku nr 8 do SIWZ ...

projektu umowy licencyjnej wskazując, że w załączniku wykonawca musi przedstawić umowę ...

1. Wykonawca udzieli zamawiającemu niewyłącznej licencji na system na czas nieokreślony ...

najmniej 170 użytkowników systemu. 2. Licencja powinna uprawniać zamawiającego co najmniej ...

zamawiającego, 2) korzystania z systemu w celu przetwarzania danych zamawiającego dla ...

trzecich, 3) zapisy zabezpieczające zamawiającego, w przypadku zakończenia prowadzenia działalności przez wykonawcę. Dla dodatkowych licencji muszą być spełnione warunki jak powyżej. 5. W przypadku Sublicencji muszą być spełnione warunki jak dla Licencji] W załączniku nr 10 do SIWZ ...

funkcjonalne, wskazując jednocześnie objaśnienie ogólne W poszczególnych arkuszach pliku, zostały umieszczone ...

funkcjonalności, które muszą być odebrane w ramach III etapu wdrożenia. Funkcjonalności ...

które mają być odebrane najpóźniej w ramach V etapu (w tabelach w ostatniej kolumnie "Uwagi" oznaczone liczbą ...

Dla wartości 2 - wymagania, którym w kolumnie "Zamawiający" przypisano wartość 2 ...

system nie spełnia wymagań określonych w SIWZ. Dla wartości 1 - wymagania, którym w kolumnie "Zamawiający" przypisano wartość 1 ...

lub mogące okazać się przydatne w przyszłości. Poziom spełnienia tych funkcjonalności ...

system nie spełnia wymagań określonych w SIWZ. Zamawiający określił także sposób wypełnienia załącznika: W przypadku gdy oferowany system spełnia daną funkcjonalność w standardzie należy, w kolumnie "STD", wpisać 1. Jeżeli ...

nie jest możliwa do zrealizowania w proponowanym systemie, należy wpisać 0 ...

Jeżeli dana funkcjonalność zostanie dostarczona w wyniku modyfikacji systemu, w kolumnie "MDF" należy wpisać 1 natomiast w kolumnie "STD" wstawić wartość 0. Umieszczenie zapisu 1 w kolumnie "MDF" jest równoznaczne z ...

modyfikacji systemu o daną funkcjonalność w ramach oferty. Tabela2. Przykład ...

STD MOD Gdy funkcjonalność dostarczona w standardzie w STD należy wpisać 1, a w MOD 0, gdy funkcjonalność dostarczona w wyniku modyfikacji w STD należy wpisać 0, a w MOD 1 przy braku możliwości realizacji funkcjonalności w proponowanym systemie zarówno w STD jak i w MOD należy wpisać 0. Na ...

wersji papierowej powinien być wypełniony w formie elektronicznej w formacie .xls i dołączony do ...

na płycie CD lub DVD. W załączniku nr 11 do SIWZ ...

analogiczne wyjaśnienia, co do oznaczeń w załączniku i sposobu jego wypełnienia przez wykonawcę. W załączniku nr 13 do SIWZ ...

wykonawca dysponuje lub będzie dysponował w celu wykonania przedmiotu zamówienia obejmujący ...

i nazwisko, Zakres czynności wykonywanych w realizacji zamówienia, Kwalifikacje zawodowe, w tym … letnie doświadczenie zawodowe w zakresie kierowania projektami wdrożenia informatycznych ...

o podstawie do dysponowania osobami. W załączniku nr 14 do SIWZ ...

systemu z przepisami prawa obowiązującymi w dniu uruchomienia systemu. 3. System ...

dnia 1 października 2009 r. w sprawie polityki bezpieczeństwa i zarządzania ...

służącym do przetwarzania danych osobowych w Państwowej Inspekcji Prac, z późn ...

4. Wykonawca miał zapewnić organizację w Systemie ksiąg rachunkowych oraz realizację ...

przepisów szczególnych dla jednostek budżetowych w szczególności Rozporządzenia Ministra Finansów z ...

dnia 5 lipca 2010 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowości oraz ...

dostarczyć dokumentację, o której mowa w art. 10 ust. 1 pkt ...

poz. 330, z późn. zm.) w zakresie dokumentacji przewidzianej dla ksiąg ...

być aktualizowany zgodnie ze zmianami w przepisach, o których mowa w pkt. 1. 7. System ma pracować w języku polskim. Dotyczy to między ...

tylko raz, a następnie udostępniane w miejscach, w których są niezbędne. 9. Wszystkie ...

i kontrahentów zewnętrznych - klientów Urzędu. W ramach kartoteki będzie możliwość definiowania ...

moduł księgowy z modułem windykacji w zakresie dostępu do bieżącego ewidencjonowania ...

biurowej MS Office, co najmniej w zakresie eksportu danych i raportów do programów wchodzących w skład tego pakietu. 12. System ...

System ma umożliwiać administratorowi określenie praw użytkownika do dostępu do określonych ...

być prowadzona przez administratorów centralnych w pełnym zakresie oraz przez administratorów lokalnych w zakresie wynikającym z właściwości poszczególnych ...

ma posiadać jednolity interfejs wykonany w jednolitej technologii. Jednolity interfejs to ...

system posiadał jednolity interfejs wykonany w jednolitej technologii, a nie jednolitego interfejsu wykonanego w jednolitej technologii w ramach wyłącznie poszczególnych modułów/ podsystemów ...

lub administratorów dla wszystkich zgromadzonych w systemie danych poprzez zintegrowany z ...

ma gwarantować: a. uruchamianie okien w czasie poniżej 2 sekund bez ...

funkcji systemu wyszukiwanie/ filtrowanie danych w czasie poniżej 15 sekund. Kluczowe ...

d. tworzenie bilansu zamknięcia FK w czasie poniżej 1 godziny. Zamawiający ...

20 operacji/funkcji, spośród wymienionych w lit. a- d, dla których ...

pomiaru czasu wykonania. Zamawiający może w trakcie trwania umowy dokonać zmiany w zakresie operacji/funkcji wybranych do ...

projektową oraz wyczerpującą i łatwą w interpretowaniu dokumentację użytkową (instrukcje stanowiskowe ...

powinny umożliwiać użytkownikowi samodzielną pracę w systemie) napisaną w języku polskim. 26. System będzie ...

którą, łącznie z wymaganiami określonymi w SIWZ, wykonawca powinien wziąć pod uwagę, w celu zdefiniowania i dostarczenia niezbędnej infrastruktury sprzętowej w poszczególnych etapach wdrożenia. 28. System ...

ma spełniać wymagania funkcjonalne określone w załączniku nr 10 do SIWZ oraz wymagania pozafunkcjonalne określone w załączniku numer 11 do SIWZ ...

29. System ma być wykonany w sposób pozwalający na realizację funkcji ...

wsparcia procesów biznesowych zamawiającego określonych w załączniku nr 17 do SIWZ. W załączniku nr 18 do SIWZ ...

zamawiający określił wymagania dotyczące ilości licencji jednoczesnych systemu, wskazują, że jest to 170 licencji. Określił także przewidywaną liczba użytkowników ...

modułów Obszar funkcjonalny Liczba użytkowników W zakresie finansów i księgowości - 90 ...

6 września 2013 r. zamawiający w zakresie spornym odpowiedział na pytanie ...

i udostępnienia go poszczególnym jednostkom w wybranych obszarach i zakresach danych ...

informację na temat liczby użytkowników w poszczególnych lokalizacjach, w podziale na obszary wyróżnione w siwz: finanse i księgowość, kadry ...

wymaga, by zostały mu dostarczone licencje jednoczesnego użytku - patrz załącznik nr ...

nie ma znaczenia ile osób w poszczególnych lokalizacjach (w danej jednostce) będzie uprawnionych do ...

pozafunkcjonalne. 2 Sposób wypełnienia załącznika ,, W przypadku gdy oferowany system spełnia dane wymaganie w standardzie należy, w kolumnie "STD", wpisać 1. Jeżeli ...

nie jest możliwe do zrealizowania w proponowanym systemie, należy wpisać 0 ...

Jeżeli dane wymaganie zostanie dostarczone w wyniku modyfikacji systemu, w kolumnie "MDF" należy wpisać 1 natomiast w kolumnie "STD" wstawić wartość 0. Umieszczenie zapisu 1 w kolumnie "MDF" jest równoznaczne z ...

modyfikacji systemu o daną wymaganie w ramach oferty. W przypadku gdy Wykonawca umieścił, w którymś z wierszy kolumny "MDF ...

Prosimy o wykreślenie powyższego zapisu. W naszej ocenie przedstawienie na etapie ...

wymagań, które wykonawca zamierza zrealizować w toku prac wdrożeniowych - jest nieuzasadnione ...

Zgodnie z ogłoszeniem o zmianach w SIWZ z dnia 13 sierpnia ...

pozafunkcjonalne. 2 Sposób wypełnienia załącznika ,, W przypadku gdy oferowany system spełnia dane wymaganie w standardzie należy, w kolumnie "STD", wpisać 1. Jeżeli ...

nie jest możliwe do zrealizowania w proponowanym systemie, należy wpisać 0 ...

Jeżeli dane wymaganie zostanie dostarczone w wyniku modyfikacji systemu, w kolumnie "MDF" należy wpisać 1 natomiast w kolumnie "STD" wstawić wartość 0. Umieszczenie zapisu 1 w kolumnie "MDF" jest równoznaczne z ...

modyfikacji systemu o daną wymaganie w ramach oferty. W przypadku gdy Wykonawca umieścił, w którymś z wierszy kolumny "MDF ...

Prosimy o wykreślenie powyższego zapisu. W naszej ocenie przedstawienie w ofercie przedmiotowej pracochłonności w roboczogodzinach jest niezasadne. Dane te ...

zobowiązany do realizacji przedmiotu zamówienia w zakresie określonym umową terminie i ...

Zgodnie z ogłoszeniem o zmianach w SIWZ z dnia 13 sierpnia ...

nie zwiera wymagania umieszczenia pracochłonności. W ofercie odwołującego znajduje się : na ...

nr 11 do siwz, gdzie w tabeli 1 pominięto oznaczone w większości cyfrą 2 przykładowo KSI ...

KSI.3.31-3.50, w tym KSI.3.41 oznaczoną ...

KSI.6.11-6.33 ( w tym KSI.6.16 oznaczone ...

9.1-9.4. oznaczone w większości cyfrą 2 W ofercie przystępującego na str. 6 ...

znajduje się formularz cenowy, gdzie w tabeli 1 w poz. 11 Microsoft Windows Serwer ...

CAL wskazano ilość 170 i w poz. 12 Remote Desktop Services ...

CAL wskazano ilość 170. Zamawiający w dniu 24 września 2013r ...

przystępującego do wyjaśnienia zaoferowanej liczby licencji, wskazując, ze jego zdaniem dla ...

wszystkich potencjalnych użytkowników tj. 270. W dniu 30 września 2013r ...

odpowiadając na wezwanie wskazał, że w pkt 3.18 załącznika nr ...

siwz zamawiający określił wymaganą ilość licencji dla użytkowników jednoczesnych na 170 ...

do systemu założył, że zamawiający w tym zakresie wymaga licencji ped device, a nie per ...

user i dlatego ilość 170 licencji jest wystarczająca, ale przystępujący wskazał ...

15 do siwz dostarczy brakujące licencje. Zamawiający w dniu 30 września 2013r ...

3 ustawy przez zwiększenie ilości licencji do 270 i stosowną korektę ...

z poprawienia tabeli nr 1. W dniu 4 października 2013r ...

zgodę na poprawę tych omyłek. W formularzu cenowym przystępującego w tabeli 5 poz. 1 wskazano ...

2 zasilacze, 4 wentylatory, RoHS, licencja ICE (507014-B21) za ...

brutto - 27 060,00zł., w konsekwencji te same wartości zostały uwzględnione w tabeli nr 6 pkt 7. Zamawiający w dniu 24 września 2013r. wezwał przystępującego do wyjaśnienia w jaki sposób przystępujący zapewni redundancję ...

skoro zaoferowano dostawę jednej obudowy. W dniu 30 września 2013r ...

najwyższy poziom bezpieczeństwa - wszystkie zastosowane w nim rozwiązania są redundantne dotyczy ...

Przystępujący przytoczył dokumentacji technicznej producenta w wersji angielskojęzycznej i podał adres ...

dostępna jest powyższa informacja. Zamawiający w dniu 30 września 2013r ...

razy 2, dokonał tych zmian w tabeli nr 5 poz. 1 ...

nr 6 poz. 7 i w podsumowaniu i łącznej ceny oferty. W dniu 4 października 2013r ...

zgodę na poprawę tych omyłek. W ofercie przystępującego na str. 51 ...

znajduje się wykaz usług, gdzie w poz. 1 wskazano usługę wdrożenia ...

magazynowej, rejestru czasu pracy wykonaną w okresie od 24.12.2008 ...

brutto dla Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach. Na str. 54 znajduje ...

się referencja Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach z dnia 11 marca ...

2008 i system Quorum zakupił w grudniu 2008, a do chwili ...

znajduje się wykaz osób, gdzie w poz. 1 wskazano Dorotę Świetlicką jako kierownika projektu, a w kwalifikacjach zawodowych podano Certyfikat Prince ...

się projekt umowy licencyjnej. Zamawiający w dniu 24 września 2013r. wezwał przystępującego do wyjaśnienia w jaki sposób zaoferowany system storage ...

ze standardowym oprogramowaniem zarządzającym nimi. W dniu 30 września przystępujący wyjaśnił ...

nie ma możliwości zapewnienia wymaganych w siwz parametrów, to przystępujący będzie ...

zobowiązany do dostarczenia niezbędnego sprzętu. W dniu 30 września 2013r. zamawiający wezwał przystępującego w trybie art. 87 ust. 1 ...

sprzeczna z wymaganiami zamawiającego zwartymi w załączniku nr 19 do siwz ...

umowy zgodne z wymogami zawartymi w tym załączniku. W dniu 4 października 2013r ...

1. Wykonawca udzieli zamawiającemu niewyłącznej licencji na system na czas nieokreślony ...

170 użytkowników systemu - zapis zawarty w §2 ust. 1. 2. Licencja powinna uprawniać zamawiającego co najmniej ...

zamawiającego, 2) korzystania z systemu w celu przetwarzania danych zamawiającego dla ...

oprogramowania narzędziowego systemu. - zapisy zawarte w §2 ust. 2 lit. a ...

od wad prawnych - zapis zawarty w § 1 ust. 2 lit. a ...

roszczeniami osób trzecich - zapis zawarty w §1 ust. 3, 3) zapisy zabezpieczające zamawiającego, w przypadku zakończenia prowadzenia działalności przez wykonawcę - zapis zawarty w §5 ust. 1 lit. e. Dla dodatkowych licencji muszą być spełnione warunki jak powyżej - zapis zawarty w § 2 ust. 5. 5. W przypadku Sublicencji muszą być spełnione warunki jak dla Licencji - zapis zawarty w §2 ust. 6. Przystępujący złożył ...

sądowego z listy Sądu Okręgowego w Warszawie opracowanej na potrzeby postępowania przed Izbą w sprawie sygn. akt KIO 556 ...

13, wynika, że brak jest w publicznie dostępnych materiałach informacji potwierdzającej ...

przystąpienie spełnia wymagania formalne określone w art. 185 ust. 2 ustawy ...

że nie zachodzą przesłanki określone w art. 189 ust. 2 ustawy ...

stwierdziła, że odwołujący ma interes w uzyskaniu zamówienia, gdyż mimo, że ...

wyeliminowania oferty najkorzystniejszej, a zatem w przypadku uwzględnienia zarzutów odwołania miałby ...

zamówienia. Odwołujący może ponieść szkodę w postaci utraty zysku, jaki zakładał ...

przystępujący nie kwestionował faktu, że w wypełnionych przez niego formularzach według ...

określonych brakujących funkcjonalności świadczy złożone w formularzu ofertowym w pkt. 3 oświadczenie o wyrażeniu ...

wzoru umowy określonego przez zamawiającego. W ocenie odwołującego to ogólne oświadczenie dawało odwołującemu prawo do oczekiwania, że zamawiający w przypadku stwierdzenia braków w załącznikach nr 10 i11 wezwie go, w tym zakresie do wyjaśnień w trybie art. 87 ust. 1 ustawy. W ocenie Izby to przekonanie wykonawcy ...

błędne, gdyż nie znajdowało pokrycia w treści siwz niekwestionowanej przez odwołującego. Zamawiający w ocenie Izby w sposób jednoznaczny i precyzyjny wskazał w jaki sposób postąpi z brakami w tych załącznikach i określił konsekwencje ...

odwołującego na następującego wytyczne zawarte w załącznikach nr 10 i 11 ...

oferowany system spełnia daną funkcjonalność w standardzie należy, w kolumnie "STD", wpisać 1. Jeżeli ...

nie jest możliwa do zrealizowania w proponowanym systemie, należy wpisać 0 ...

Jeżeli dana funkcjonalność zostanie dostarczona w wyniku modyfikacji systemu, w kolumnie "MDF" należy wpisać 1 natomiast w kolumnie "STD" wstawić wartość 0 ...

system nie spełnia wymagań określonych w SIWZ.". W szczególność istotne jest sformułowanie "Każdy ...

będzie traktowany jaki wartość zero", w ocenie Izby tym innym zapisem ...

nie wypełnienie danego wiersza ani w kolumnie "STD", ani w kolumnie "MDF". W konsekwencji, jeśli dana funkcjonalność oznaczona ...

wykonawca zadeklarował wartość 0 zarówno w kolumnie "STD" jak i w kolumnie "MDF", co skutkuje złożeniem ...

system nie spełnia wymagań określonych w siwz. Precyzyjne zatem i jednoznaczne ...

postanowienia siwz przewidywały sytuację zaistniałą w niniejszym stanie faktycznym tj. braku ...

i opisywały sposób działania zamawiającego w sytuacji takiego braku, a w konsekwencji wskazywały na skutki dla ...

generalnych wynikających z innych oświadczeń (w tym z niewskazanego przez odwołującego ...

oferowanego systemu) wymaganych od wykonawców, w tym oświadczenia składanego w pkt. 3 formularza ofertowego. Jedynie ...

ofertowego nie mogło usuwać braków w załącznikach nr 10 i 11 ...

treści wzoru umowy do umowy w przyszłości będą załączone jako załączniki ...

nr 10 i 11 złożone w ofertach wykonawców, zatem załączniki nr 10 i 11 w ofertach służyły jedynie zamawiającemu, jako podstawa oceny ofert, w ramach kryteriów oceny ofert. Ta ...

do zmiany treści tej oferty. W ocenie Izby sytuacja, w której w wyniku wyjaśnień dochodziłoby do uzupełnienia deklaracji wykonawcy w przedmiocie oferowania danej funkcjonalności, prowadzi ...

także na miejsce danej oferty w rankingu ofert, a to przekłada ...

już bezpośrednio na wynik postępowania. W tej sytuacji, również z tego ...

gdyż poprawienie takiej omyłki, nawet w wbrew stanowczej treści siwz powodowałoby istotną zmianę w jej treści. Brak możliwości zastosowania ...

ust. 1 i 2 ustawy w sytuacji, gdy "Brak spełnienia wymagania ...

system nie spełnia wymagań określonych w SIWZ.", oznacza, że treść oferty ...

1 pkt 2 ustawy, co w przedmiotowej sprawie zamawiający uczynił. Izba ...

system nie spełnia wymagań określonych w SIWZ.", skutkował dla wykonawcy jedynie nie przyznaniem dodatkowych punktów w ramach kryterium oceny ofert i ...

firmę dokumenty nie podlegały uzupełnieniu w trybie art. 26 ust. 3 ...

umowy licencyjnej nie można uzupełnić w trybie art. 26 ust. 3 ...

gdyż nie jest to dokument w rozumieniu art. 25 ust. 1 ...

że nie jest to dokument w rozumieniu art. 25 ust. 1 ...

wdrożenia i prawidłowego funkcjonowania systemu, w tym w szczególności systemów operacyjnych, oprogramowania aplikacyjnego ...

bazodanowego, narzędziowego, wirtualizacyjnego wraz z licencjami oraz instalację i konfigurację tego oprogramowania". W ocenie Izby zatem licencje stanowiły element przedmiotu zamówienia, zaś w załączniku nr 8 do siwz zamawiający określił swoje związane w tym elementem wymagania. Zgodnie z ...

dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

zażądał innych dokumentów niż wymienionych w tym przepisie. Tym samym w ocenie Izby mógł zażądać projektu ...

dokumentu potwierdzającego jego wymagania określone w załączniku nr 8. Dokument ten ...

jest do opisu zamawianej usługi, w tym przypadku usługi licencyjnej. Zatem ...

bezpośrednio do zarzutu odwołującego, Izba w działaniu zamawiającego polegającym na zastosowaniu ...

jedynie na marginesie zauważa, że w jej ocenie błędne zastosowanie przez zamawiającego tego przepisu i w konsekwencji błąd po stronie wykonawcy ...

oferty. Dodatkowo Izba zauważa, że w ofercie przystępującego od str. 59 ...

października 2013r. obrazujących zamawiającemu, w których miejscach tego załączonego do ...

postanowienia realizujące wymagania zamawiającego określone w załączniku nr 8 do siwz ...

oferty nie odpowiada treści siwz. W tym zakresie odwołujący sformułował trzy ...

ze standardowym oprogramowaniem zarządzającym nimi (w tym softwarową konsolą zarządzającą): konsola ...

8.1.1", a przystępujący w swojej ofercie (str. 10) zaproponował ...

nie zaoferował wymaganej ilości 270 licencji na oprogramowanie Windows Server 2008 ...

jedynie 170 sztuk. oraz pozostający w związku z tym zarzutem zarzut ...

oferty złożonej przez firmę przystępującego W zakresie zarzutu z litery a ...

zarzut nie zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Izby odwołujący nadinterpretował treść ...

systemu przystępującego "Poza wbudowanymi funkcjami w Systemie, służącymi do analiz i ...

Ouorum wykorzystuje aplikację Microsoft Excel,". W ocenie Izby z tego fragmentu ...

przez wykorzystanie aplikacji Microsoft Excel. W ocenie Izby z cytowanego przez ...

nie oferuje możliwości tworzenia wykresów w ogóle, albo nie oferuje wszystkich ...

uznała zarzut za nieudowodniony, a w konsekwencji nie zasługujący na uwzględnienie ...

że zamawiający nie wymagał dostarczenia w ramach tego systemu licencji i oprogramowania pakietu biurowego, jednocześnie ...

jest także zrealizowanie wymagania zamawiającego w oparciu o posiadane przez zamawiającego pakiety biurowe. W tej sytuacji należało uznać, że ...

ust. 1 pkt 2 ustawy. W zakresie zarzutu opisanego w literze b - zarzut nie zasługuje na uwzględnienie. Podobnie jak w przypadku zarzutu opisanego w literze a zarzut nie został ...

podnosił, że niecelowe jest prowadzenie w tym zakresie dowodu z opinii ...

jednoznacznej odpowiedzi. Jako swoje stanowisko w sprawie powołał opinię biegłego sądowego A. Zalewskiego wydaną w sprawie sygn. akt KIO 556 ...

stanowisku temu nie przeczył odwołujący. W tym stanie rzeczy Izba uznała ...

działania przez Izbę z urzędu w zakresie inicjatywy dowodowej. Zarzut odwołującego ...

na uwzględnienie częściowo, to jest w zakresie naruszenia przez zamawiającego art ...

jego zastosowanie i poprawienie ilości licencji oferowanych na Windows Server 2008 ...

uwzględnienie konsekwencji rachunkowych dokonanej poprawy. W ocenie Izby rację ma odwołujący ...

okoliczności i powodów zaoferowania ilości licencji na Windows Server 2008 CAL w liczbie 170 wskazuje na to ...

i prawidłowe jest zaoferowania ilości licencji ustalonej jako licencje na urządzenie, a nie licencje na użytkownika. Przystępujący wyraźnie wskazał ...

że dla ustalenia rodzaju wymaganej licencji brak było wystarczających danych w treści siwz. Zamawiający natomiast w sposób nieznajdujący oparcia w stanowisku przystępującego uznał, że doszło ...

odwołującego, że oświadczenie o ilości licencji zostało złożone przez przystępującego celowo ...

ust. 2 pkt 3 ustawy w odniesieniu do tabeli nr 1 ...

poprawienie nie spowoduje istotnych zmian w treści oferty. Zamawiający swoją argumentację ...

poprawy omyłki dla treści oferty. W tym zakresie Izba przytoczoną przez ...

ustawy najistotniejsze jest ustalenie, czy w ogóle w danej sytuacji wystąpiła omyłka i ...

i celowym wskazaniu konkretnej liczby licencji opartej o analizę postanowień siwz ...

do zaoferowanej ilości 170 sztuk licencji, ale co najwyżej pomiędzy zamawiającym ...

odczytaniem tej intencji przez przystępującego. W świetle stanowiska doktryny ugruntowanego na ...

Komentarz dyssens nie jest błędem. W tej sytuacji izba dopatrzyła się w działaniu zamawiającego naruszenia art. 87 ...

i poprawienie treści oferty przystępującego w formularzu cenowym w tabeli 1 pkt 10 oraz w tabeli 6 poz. 1. Izba ...

ustawy przez zaniechanie jego zastosowania w odniesieniu do oferty przystępującego z powodu zaoferowania wadliwej ilości licencji na Windows Server 2008 CAL. W ocenie Izby, rację ma przystępujący w swoich wyjaśnieniach, ze z treści ...

dało się ustalić wymogu zaoferowania licencji na oprogramowanie serwerowe jako licencji per user. Stanowisko to jest uzasadnione postanowieniami siwz, gdyż w rozdziale 3 pkt. 4, 5 ...

dotyczące funkcjonalności i dostępności określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz ...

nie wynika szczegółowy sposób oferowania licencji, w szczególności na oprogramowanie Windows Server ...

Windows Server 2008 R2.". W załączniku nr 14 do siwz zamawiający w pkt. 26 wskazał "Liczbę użytkowników ...

którą, łącznie z wymaganiami określonymi w SIWZ, Wykonawca powinien wziąć pod uwagę, w celu zdefiniowania i dostarczenia niezbędnej infrastruktury sprzętowej w poszczególnych etapach wdrożenia.", zaś w załączniku nr 15 do siwz ...

zostanie zaprojektowana, zainstalowana i skonfigurowana w taki sposób, aby zapewnić wydajność ...

niezbędną do osiągnięcia parametrów określonych w pkt. 23 Wymagań ogólnych stawianych ...

zamawiający nie posiada żadnych wolnych licencji CAL do systemów Windows Server ...

przez wykonawcę przy budowie systemu". W ocenie Izby z żadnego z ...

sposobu licencjonowania oprogramowania serwerowego jako licencji dla każdego użytkownika. W świetle pozostawionej wykonawcom swobody przyjęcia ...

braku jednoznacznych wytycznych zamawiającego zawartych w treści siwz, nie można uznać ...

treść oferty przystępującego nie odpowiadała w swojej pierwotnej treści - treści siwz ...

Odwołujący nie wykazał, że zastosowanie licencji typu CAL na urządzenie było ...

lub sprzeczne z postanowieniami siwz. W tej sytuacji Izba nie dopatrzyła się w działaniu zamawiającego naruszenia art. 89 ...

2 ustawy przez jego niezastosowanie w odniesieniu do oferty przystępującego. Biorąc ...

poprawy przez zamawiającego oferta przystępującego w zaskarżonym zakresie nie podlegała odrzuceniu ...

jedyna oferta niepodlegająca odrzuceniu, co w konsekwencji powodowało, że prawidłową była ...

przystępującego z prowadzonego postępowania i w konsekwencji nie odrzucenie oferty przystępującego ...

dokumentu nie wymaganego przez zamawiającego w siwz, tj. certyfikatu potwierdzającego kwalifikacje personelu wykonawcy. W rzeczywistości zatem zarzut jest skierowany ...

ofertą certyfikatów, a weryfikacji wykonawców w zakresie potencjału kadrowego zamierzał dokonywać ...

podstawie oświadczeń wiedzy wykonawców zawartych w wykazach osób. Zarzut zatem jest przede wszystkim spóźniony w rozumieniu art. 182 ust. 2 ...

ten nie znajduje oparcia zarówno w treści § 1 ust. 1 pkt ...

dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

stanie prawnym nie został wyposażony w instrument pozwalający na żądanie dostarczenia ...

zamówienia potwierdzających prawdziwość danych zawartych w wykazie osób, w tym certyfikatów. W tym stanie rzeczy zarzut należało ...

i Izba nie dopatrzyła się w działaniu zamawiającego naruszenia art. 24 ...

na rzecz Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach była lub jest usługą o charakterze ciągłym. W doktrynie pojęcie świadczenia ciągłego wiąże ...

przez cały czas trwania zobowiązania. W wykazie usług przystępującego w poz. 1 wskazano usługę wdrożenia ...

systemu finansowo-księgowego Quorum wykonaną w okresie od 24.12.2008 ...

brutto dla Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach. Zaś z referencji wynika ...

2008 i system Quorum zakupił w grudniu 2008, a do chwili ...

o rodzaju świadczenia przystępującego, a w szczególności czy dokonywane przez niego ...

wynik (np. świadczenia sprzedawcy wykonywane w czasie oznaczonym lub nieoznaczonym, ale w stałych terminach lub na żądanie kupującego). W sytuacji gdy całość świadczenia jest ...

ale ma być spełniona częściami w ciągu określonego czasu (np. cena ...

że może być ono spełnione w drodze jednorazowego zachowania się dłużnika ...

jednorazowego spełnienia, a nie czy w rzeczywistości zostało ono tak spełnione ...

2013r. nie znajduje potwierdzenia w zgromadzonym materiale dowodowym. Izba także ...

zamawiającego, co do możliwości zastosowania w przedmiotowej sprawie § 9 ust. 2 ...

2013r. do przedmiotowej referencji. W tym stanie rzeczy Izba nie ...

zamawiającego art. 7 ust. 1 w związku z art. 89 ust ...

ma obowiązek unieważnić postępowania, jeśli w postępowaniu nie złożono żadnej nie polegającej odrzuceniu oferty. Izba w przedmiotowej sprawie stwierdziła, że zamawiający ...

przystępującego, jako niepodlegającą odrzuceniu. Zatem w postępowaniu złożono jedną ofertę nie ...

pkt 1 ustawy i zamawiający w tym zakresie nie dopuścił się ...

na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 192 ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...