Zaloguj się Dla niezalogowanych – pokazuję tylko 1 sygnaturę (nie licząć dokumentów premium).
Zamów dostęp aby widzieć wszystkie sygnatury i przeglądać bez ograniczeń.

C-421/22 – Opinia Rzecznika Generalnego TSUE – 2023-09-14 43 fragmenty

2023-09-14

w zakresie autobusowego transportu pasażerskiego - Umowa na czas określony dziesięciu lat ...

ramach przetargu otwartego na zawarcie umowy o świadczenie usług publicznych w ...

Specyfikacja ta zdaniem przedsiębiorców nie zabezpiecza ich w należyty sposób przed możliwym wzrostem określonych ...

w okresie dziesięciu lat obowiązywania umowy. 2. Sąd odsyłający zmierza do ...

świadczenia usług publicznych lub zawierając umowy dotyczące wykonywania tych zobowiązań, rekompensują ...

7. Zgodnie z art. 3 ("Umowy o świadczenie usług publicznych oraz ...

publicznych, następuje to w ramach umowy o świadczenie usług publicznych". 8 ...

zasad ogólnych") ust. 1 stanowi: "Umowy o świadczenie usług publicznych oraz ...

z zasady ogólnej lub z umowy o świadczenie usług publicznych musi ...

dziesięciu lat, przy czym (przyszła) umowa nie może zawierać odpowiedniej procedury ...

świadczenia usług publicznych lub zawierając umowy dotyczące wykonywania tych zobowiązań, rekompensują ...

będzie jednak uzależnione od charakteru umowy, której specyfikacja istotnych warunków zamówienia ...

świadczenia usług publicznych oraz charakter umowy 24. Wobec braku jasności w ...

tej szczegółowej kwestii charakter spornej umowy omówiono na rozprawie. Dobeles, instytucja ...

że mamy do czynienia z umową o świadczenie usług publicznych, w ...

określone ryzyka, a nie z umową o udzielenie koncesji(14). 25 ...

ze świadczeniem usług będących przedmiotem umowy. 26. Wszystkie strony zgadzają się ...

tytułu świadczenia usług publicznych, którego wykonaniu ma służyć sporna umowa. 27. Po wyeliminowaniu tych wątpliwości ...

części kosztów poniesionych w celu wykonania zobowiązań do świadczenia usług publicznych ...

wprowadza wymóg określenia, zarówno w umowach o świadczenie usług publicznych, jak ...

udzielenie zamówienia prowadzącego do zawarcia umowy o świadczenie usług publicznych z ...

w odniesieniu do wpływu, jaki wykonanie zobowiązania z tytułu świadczenia usługi ...

realizację jego zobowiązań wynikających z umowy oraz utrzymanie świadczenia przewozów pasażerskich ...

identyczna z kosztem finansowym netto wykonania danego zobowiązania. 3. Koszty (pozycje ...

1 rozporządzenia nr 1370/2007 umowy o świadczenie usług publicznych muszą ...

koszt świadczenia usług będących przedmiotem umowy o świadczenie usług publicznych, w ...

Rekompensata niższa niż koszt netto wykonania zobowiązania z tytułu świadczenia usługi ...

przewiduje dwa rodzaje narzędzi prawnych: umowy o świadczenie usług publicznych i ...

zasady ogólnej lub w ramach umowy zawieranej w trybie bezpośredniego udzielenia ...

do metody obliczania rekompensaty, gdy umowa jest zawierana w trybie konkurencyjnej ...

względem procedury, jak i treści umowy: - rozporządzenie nr 1370/2007 zawiera ...

51). - w odniesieniu do treści umowy o świadczenie usług publicznych w ...

wyboru najkorzystniejszej oferty (w celu wykonania zobowiązania z tytułu świadczenia usługi ...

w którym zgodnie z postanowieniami umowy ceny mogą być przeliczane jedynie ...

świadczący usługę w trakcie wykonywania umowy. W przypadku przetargu możliwe jest ...

2007 nie wymaga bowiem, aby umowa o świadczenie usług zawierała klauzule ...

udzielenie zamówienia prowadzącej do zawarcia umowy o świadczenie usług autobusowego transportu ...

celu wykluczenia zakwalifikowania spornej wówczas umowy jako "koncesji". W przywołanej sprawie ...

rozporządzenia nr 1370/2007. Przez umowę o świadczenie usług publicznych rozumie ...

publicznych, następuje to w ramach umowy o świadczenie usług publicznych". 43 ...

Zgodnie z tym przepisem wszelkie umowy o świadczenie usług publicznych, jak ...

stosowne, podjąć działania w celu zabezpieczenia się przed zmianami na rynku (np. zawrzeć umowę ubezpieczenia od przyszłych podwyżek cen ...

53 W przypadku gdy przedmiotem umowy jest zobowiązanie z tytułu świadczenia ...

[ukryta sygnatura] – Opinia Rzecznika Generalnego TSUE – 2019 110 fragmentów

2019-11-07

SpA przeciwko Komisji Europejskiej Odwołanie - Umowy o udzielenie dotacji zawarte między ...

odzyskania dotacji przyznanych na podstawie umowy - Uprawnienie Komisji do wydawania jednostronnych ...

strony akty Unii odrębne od umowy, a z drugiej strony akty ...

Okoliczności wniesienia odwołania A. Zawarte umowy o udzielenie dotacji 9. W ...

dalej "ADR"), była koordynatorem, trzy umowy o udzielenie dotacji w celu ...

sprawiedliwości w sprawach cywilnych(7). Umowy o udzielenie dotacji obejmowały warunki ...

działania, na które udzielono dotacji, wykonaniu przez beneficjentów obowiązków sprawozdawczych oraz ...

stanowił(11): "Dotacja podlega postanowieniom umowy, mającym zastosowanie przepisom wspólnotowym, a ...

Decyzje Komisji dotyczące stosowania postanowień umowy, jak też szczegółowych warunków jej wykonania, mogą być zaskarżane przez beneficjentów ...

w związku z trzema rozpatrywanymi umowami o udzielenie dotacji(16). Po ...

od ADR w związku z wykonaniem umów o udzielenie dotacji, powiększonej ...

wspólnicy nie byli w stanie wykonać żądań zapłaty wysuniętych przez Komisję ...

umownych jedynie wtedy, kiedy dana umowa jest objęta właściwością sądów Unii ...

art. 288 TFUE w celu wykonania kompetencji Unii i które nakładają ...

wynika też z faktu, że umowy zawierane przez Unię nie należą ...

co najwyżej wywnioskować, że takie umowy same w sobie nie stanowią ...

ponieważ wszystkie instytucje Unii zawierają umowy, aby pozyskiwać środki na wykonywanie ...

jakie Komisja przyjmuje w celu wykonania kompetencji Unii i które nakładają ...

dokonywane przez Komisję w celu wykonania kompetencji Unii obejmują jednak tymczasem ...

Komisji w zakresie przestrzegania zasady należytego zarządzania finansami i zwalczania działań ...

nakładają zobowiązania pieniężne wynikające z umowy. b) W przedmiocie art. 299 ...

do rozstrzygania sporów wynikających z umowy na mocy klauzuli arbitrażowej. W ...

instytucje Unii jedynie wtedy, kiedy umowy te zawierają odpowiednią klauzulę arbitrażową ...

określonej traktatami Unii. 53. Jeżeli umowa nie zawiera klauzuli arbitrażowej, wydanie ...

umowne. W przeciwnym razie, jeżeli umowa nie zawiera klauzuli arbitrażowej, sądy ...

stwierdzenie nieważności, mimo że dana umowa nie zawiera klauzuli arbitrażowej, która ...

jedynie w sytuacji, kiedy dana umowa zawiera klauzulę arbitrażową na rzecz ...

stronie wydatków" w tytule IV, "Wykonanie budżetu", który z kolei jest ...

aktu podstawowego lub z postanowieniami umowy". Zdaniem ADR przepis ten świadczy ...

akt jednostronny, ale też właśnie umowa(47). 66. W art. 90 ...

również do wierzytelności wynikających z umowy, potwierdza ponadto geneza tego przepisu ...

dotacji (właśnie również na podstawie umowy), chciałaby korzystać przede wszystkim z ...

stanowiących tytuł egzekucyjny, jeżeli dane umowy zawierają klauzulę arbitrażową na rzecz ...

jednostronnym dochodzeniu roszczeń wynikających z umowy. Podkreślił tam bowiem, że Komisja ...

przyznania pomocy finansowej wybiera zawarcie umowy, jest zobowiązana do niewykraczania poza ...

w tych orzeczeniach raczej model umowy administracyjnej, w którym kontrahenci są ...

przysługujących organom administracji będącym stroną umowy(62). Podczas gdy na przykład ...

uprawnienia do zmiany i rozwiązania umowy, ale też że organ administracji ...

przysługujących organom administracji będącym stroną umowy, obowiązujących w poszczególnych państwach członkowskich ...

którą organy administracji, gdy zawierają umowy z podmiotami prywatnymi, nigdy nie ...

organom administracji Unii będącym stroną umowy wskazują, że sam prawodawca Unii ...

wydaje się zakładać raczej model umowy administracyjnej, w którym organom administracji ...

85. Wobec bardzo zróżnicowanych modeli umowy administracyjnej występujących w różnych tradycjach ...

beneficjenci, którzy zawierają z Komisją umowy o udzielenie dotacji takie jak ...

odzyskiwać środki przyznane na mocy umowy nie tylko na podstawie tytułów ...

bezpośrednio egzekucji - tym bardziej że umowy zawierane przez Komisję co do ...

do rozstrzygania sporów wynikających z umowy na sąd Unii lub sąd ...

w ogólnych lub szczególnych warunkach umowy, stanowi to naruszenie zasady ochrony ...

podjął on decyzję o zawarciu umowy, będąc świadomym odnośnych przepisów. 88 ...

W niniejszym przypadku wszystkie rozpatrywane umowy o udzielenie dotacji zawierały w ...

ramach takiej skargi zarzuty dotyczące umowy i prawa krajowego, któremu podlega umowa, są niedopuszczalne. W ten sposób ...

instytucje Unii jedynie wtedy, kiedy umowy te zawierają odpowiednią klauzulę arbitrażową ...

aktami instytucji Unii związanymi z umowami także w ramach skarg o ...

rozpoznawania sporów w związku z umowami zawieranymi przez instytucje Unii wyłącznie ...

jedynie w sytuacji, kiedy dana umowa zawiera klauzulę arbitrażową na rzecz ...

rozpoznania sporów wynikających z danej umowy, nie zaś że sądy Unii ...

orzecznictwa Trybunału w przypadku istnienia umowy wiążącej skarżącego z jedną z ...

publicznej przyznanych instytucji będącej stroną umowy działającej jako organ administracyjny(74 ...

kontrahenta, który dopuścił się naruszenia umowy, z dalszych zamówień i dotacji ...

skuteczna egzekucja decyzji prowadziłaby do wykonania rozpatrywanych zobowiązań umownych. 101. Poza ...

że pozostaje w związku z umową - podlega zaskarżeniu w ramach skargi ...

publicznej przyznanych instytucji będącej stroną umowy działającej nie jako kontrahent, lecz ...

tej decyzji definiują nie dane umowy, ale art. 299 TFUE i ...

okoliczności tego wymagają, zarządzić zawieszenie wykonania zaskarżonego aktu. Podobnie, jak już ...

tym, że kontrahent w ramach umowy odnoszącej się do spornego roszczenia ...

do zastosowania środka tymczasowego, aby zabezpieczyć sporną wierzytelność. 111. W konsekwencji ...

tym ryzyku w momencie zawarcia umowy, a mimo to może wystąpić ...

jedynie powołanie się na naruszenie umowy lub mającego do niej zastosowanie ...

opierają się na naruszeniu postanowień umowy lub uznanego w umowie za ...

uznaje się za odrębny od umowy i tym samym zaskarżalny odrębnie ...

prawa [krajowego] mającego zastosowanie do umowy". W ramach skarg dotyczących stosunków ...

badać roszczeń stron wynikających z umowy, opiera się na dwóch brzemiennych ...

że prawem mającym zastosowanie do umowy może być jedynie prawo krajowe. - W przedmiocie znaczenia umowy i prawa krajowego w ramach ...

którym roszczeń stron wynikających z umowy nie można badać w ramach ...

decyzji, podlega wybranemu przez strony umowy prawu krajowemu. Dotyczy to ponadto ...

która nie istnieje w świetle umowy i prawa mającego do niej ...

i 340 TFUE możliwości poddania umowy zawieranej z Unią (również) wybranemu ...

którym "prawem mającym zastosowanie do umowy" może być jedynie prawo krajowe ...

Błędna jest bowiem hipoteza, że umowy zawierane przez instytucje Unii podlegają ...

finansowego nr 966/2012, takie umowy muszą zawierać informację o tym ...

a prawem mającym zastosowanie do umowy - wyłącznie prawo krajowe, jest chybiony ...

ten drugi - wyłącznie do badania umowy i prawa krajowego mającego do ...

prawa krajowego mających zastosowanie do umowy. Sąd Unii musi zatem w ...

nietrafne jest jednak przyjęcie, że umowy zawierane przez instytucje Unii podlegają ...

związaniu instytucji Unii będących stroną umowy takimi obowiązkami. Przypisanie tych obowiązków ...

Zaprzeczanie temu, że będąc stroną umowy, Komisja działa w istocie w ...

drodze jednostronnej decyzji, nie zaś umowy(108). Podobnie kontrahent miałby móc ...

zamiast jednostronnych decyzji, a w umowach tych nie obciążałyby się obowiązkiem ...

prawnych, które nie wynikają z umowy, nie może wpływać na rodzaj ...

rozpoznania sporu wynikającego z tej umowy. Z orzecznictwa tego nie wynika ...

przez organy administracji będące stroną umowy w żadnym razie nie są ...

na roszczenia stron wynikające z umowy(113). Ponadto orzecznictwo dotyczące naruszeń ...

akty Unii w przypadku istnienia umowy między stroną skarżącą a instytucją ...

sensu oraz, w przypadku gdyby umowa nie zawierała klauzuli arbitrażowej, rozszerzenia ...

czy też decyzje jednostronnie wypowiadające umowę(121) nie stanowią w ramach ...

odniesieniu do aktów związanych z umowami, którym odmawia się zaskarżalności na ...

153. Oznacza to, że oprócz umowy i przepisów prawa Unii oraz ...

jednostronne zawieszanie płatności, jednostronne wypowiadanie umowy czy też jednostronne ustalanie kwot ...

wobec instytucji Unii będącej stroną umowy zarzutem naruszenia praw podstawowych Unii ...

międzyczasie beneficjent zakończył projekt objęty umową o udzielenie dotacji, nie może ...

2012, L 298, s. 1. Umowy o udzielenie dotacji, których dotyczy ...

wskazanie właściwego prawa Unii w umowach o udzielenie dotacji, o ile ...

się także w szczegółowych zasadach wykonania rozporządzenia nr 1605/2002 zawartych ...

pkt 191-193)], jeżeli dana umowa nie zawiera klauzuli arbitrażowej na ...

jedynie w przypadku, kiedy dana umowa zawiera klauzulę arbitrażową na rzecz ...

62 W kwestii różnych modeli umowy administracyjnej w państwach członkowskich Unii ...

ii) rozporządzenia nr 1268/2012] umowy o udzielenie dotacji i projekty ...

należy poinformować kontrahenta przed zawarciem umowy o możliwości wydawania przez Komisję ...

czasowym wykluczeniu kontrahenta, który naruszył umowę, z dalszych zamówień i dotacji ...

tego rozporządzenia). Wyjątek stanowią jedynie umowy o udzielenie dotacji zawierane z ...

[ukryta sygnatura] – Opinia Rzecznika Generalnego TSUE – 2019 59 fragmentów

2019-03-07

wykroczenie zawodowe - Rozwiązanie zawartej wcześniej umowy z powody jej nienależytego wykonania - Sądowy środek zaskarżenia, którego wniesienie ...

dokonać oceny niewywiązania się z umowy dopiero po zakończeniu postępowania sądowego ...

i który w trakcie jego wykonania dopuścił się znaczących niedociągnięć z ...

takim skutkiem, że ta pierwsza umowa została rozwiązana. 2. Przepisy te ...

ich dopuścił, zaskarżył rozwiązanie (pierwszej) umowy w drodze sądowej. 3. Sąd ...

to np. niedostarczenie produktu lub niewykonanie zamówienia, znaczące wady dostarczonego produktu ...

istotnego wymogu w ramach wcześniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego, wcześniejszej umowy z podmiotem zamawiającym lub wcześniejszej umowy w sprawie koncesji, które doprowadziły ...

do wcześniejszego rozwiązania tej wcześniejszej umowy, odszkodowań lub innych porównywalnych sankcji ...

z uwzględnieniem prawa unijnego, warunki wykonania niniejszego artykułu. W szczególności państwa ...

znaczące niedociągnięcia w wykonywaniu poprzedniej umowy w przedmiocie zamówienia lub w ...

w wyniku postępowania sądowego, rozwiązanie umowy lub były podstawą orzeczenia o ...

klasyfikacji przetargowej, oraz b) rozwiązał umowę ze spółką Sirio i stwierdził ...

Spółka Sirio zaskarżyła to rozwiązanie umowy przed sądem cywilnym [Tribunale di ...

mieć niewywiązanie się z wcześniejszej umowy. 13. Spółka Meca, również biorąca ...

rozwiązanie zawartej z nią poprzednio umowy. 14. Sąd odsyłający uważa, że ...

się na kwestii prawidłowości rozwiązania umowy, nie zaś na rzetelności wykonawcy ...

należy przypisać niewywiązaniu się z umowy, nie zależy od okoliczności o ...

gospodarczy, z którym przedwcześnie rozwiązano umowę, subiektywnej decyzji o zaskarżeniu tego ...

których doszło do rozwiązania wcześniejszej umowy. 16. W tych okolicznościach Tribunale ...

doprowadziły do wcześniejszego rozwiązania poprzedniej umowy o udzielenie zamówienia, wyklucza dokonanie ...

przetargowego, o ile wcześniejsze rozwiązanie umowy z powodu stwierdzenia znaczących niedociągnięć ...

których doszło w trakcie wykonywania umowy(7), zostało zaskarżone w postępowaniu ...

znaczące niedociągnięcia w wykonywaniu poprzedniej umowy w przedmiocie zamówienia lub w ...

koncesji, które spowodowały wcześniejsze [...] rozwiązanie umowy". Te niedociągnięcia umożliwiają jednak wykluczenie ...

wówczas, jeżeli decyzja o rozwiązaniu umowy była "niezakwestionowan[a] przed sądem ...

nawet jeśli wcześniejsze rozwiązanie poprzedniej umowy spowodowane znaczącymi niedociągnięciami przypisywanymi podmiotowi ...

doprowadziły do wcześniejszego rozwiązania poprzedniej umowy o udzielenie zamówienia, wyklucza dokonanie ...

wspólnotowego, państwa członkowskie określają warunki wykonania przepisów niniejszego ustępu"; - natomiast art ...

z uwzględnieniem prawa unijnego, warunki wykonania niniejszego artykułu"(13). 33. W ...

margines uznania przy określaniu warunków wykonania fakultatywnych podstaw wykluczenia przewidzianych w ...

że wcześniejsze rozwiązanie poprzednio zawartej umowy ze względu na niewywiązanie się ...

państwom członkowskim określenie "warunk[ów] wykonania niniejszego artykułu" z "uwzględnieniem prawa ...

do wcześniejszego rozwiązania tej wcześniejszej umowy" [lit. g)]. 39. W motywie ...

obowiązków podatkowych lub związanych z zabezpieczeniem społecznym. Natomiast cechą charakterystyczną zachowania ...

unormowanego w lit. g) jest niewykonanie obowiązków umownych. 40. Niewątpliwie prawdą ...

jest, że składową niektórych przypadków niewykonania obowiązków umownych może też być ...

popełnionego w ramach wcześniej zawartej umowy administracyjnej, stanowiącego podstawę do zerwania ...

motywu mowa jest o takim wykonaniu wcześniej zawartych umów, które "podaj ...

które niedociągnięcia pociągają za sobą nienależyte wykonanie umowy są na tyle poważne, że uzasadniają wcześniejsze rozwiązanie umowy ze względu na utratę zaufania ...

stanowi ostatecznie rodzaj bonusu za nienależyte wykonanie umowy, od którego późniejszych konsekwencji strona ...

zamówienia przez wykonawcę poprzednio zawartej umowy. 49. W analogicznych sytuacjach, w ...

oferenta przedwczesnego rozwiązania uprzednio zawartej umowy wystarcza do tego, aby instytucja ...

się przeciwko niemu na to niewykonanie umowy w kolejnym przetargu. 52. W ...

niewywiązanie się przez wykonawcę z umowy, na które instytucja zamawiająca zareagowała ...

przewidującą obustronne prawa i obowiązki umowę (co jest uzasadnione w przypadku ...

czynnika w postaci przedwczesnego rozwiązania umowy z powodu znaczących niedociągnięć w wykonaniu poprzednio zawartej umowy. 54. Ograniczenie nałożone na instytucję ...

uprzedniego stwierdzenia niewywiązania się z umowy pozbawia tę instytucję możliwości wykluczenia ...

wszczętego w przedmiocie przedwczesnego rozwiązania umowy. 56. Podobnie art. 80 ust ...

innego niż niewywiązanie się z umowy, zaskarżyli jego [dokonaną przez instytucję ...

z czym może, uzasadniając to należycie, uznać, że nie są oni ...

wykonawcy, który nie wywiązał się należycie z umowy i wniósł powództwo przeciwko przedterminowemu zakończeniu wcześniej zawartej umowy, osłabiając w ten sposób przysługujące ...

jest szczególne delikatna, jeśli zawarta umowa posiada aspekt transgraniczny, ponieważ "może ...

faktu niewywiązania się przezeń z umowy nie byłoby uzależnione od stwierdzenia ...

powodu znacznych niedociągnięć w jego wykonaniu wyklucza dokonanie przez instytucję zamawiającą ...

istotnego wymogu w ramach wcześniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego". Żadna ...

zakres uznania przy ustalaniu »warunków wykonania« fakultatywnych podstaw wykluczenia". 13 Chociaż ...

zastosowanie jedynie do przypadku uprzedniego nienależytego wykonania umowy. 19 Wyroki: z dnia 20 ...

widzenia zasady proporcjonalności, przedwczesne rozwiązanie umowy. 21 Rząd węgierski stoi na ...

ostatecznego stwierdzenia niewywiązania się z umowy, a oferent sprzeciwia się jej ...

[ukryta sygnatura] – Opinia Rzecznika Generalnego TSUE – 2017 29 fragmentów

2017-07-20

prawidłowości. Dlatego też bezpieczeństwo dostaw, zabezpieczenie przed fałszerstwem oraz odpowiedzialne obchodzenie ...

wykonywane z tytułu wynagrodzenia lub umowy", zarówno dyrektywa 92/50, jak ...

rozporządzenie ogranicza się do harmonizacji zabezpieczeń, z uwzględnieniem identyfikatorów biometrycznych wprowadzanych ...

odpowiedzialnym za druk oraz osobom należycie upoważnionym przez państwo członkowskie lub ...

lub przestrzegania przepisów bezpieczeństwa (druk zabezpieczony)". Ponadto § 2 ust. 3 Staatsdruckereigesetz ...

wytwarzania, przetwarzania i przechowywania druków zabezpieczonych podlegają kontroli ministra federalnego odpowiedzialnego za dany druk zabezpieczony. Zgodnie z § 6 ust. 2 ...

wytwarzania, przetwarzania i przechowywania druków zabezpieczonych. Wreszcie zgodnie z § 6 ust ...

federalnemu odpowiedzialnemu za dany druk zabezpieczony dostęp do pomieszczeń gospodarczych i ...

bezpieczeństwa krajowego. Ochrona informacji tajnych, zabezpieczenie autentyczności i prawidłowości danych dokumentów ...

stanu technicznego i budynków, aby wykonać to zamówienie. W pismach z ...

spełniających szczególne wymogi w zakresie zabezpieczeń i podlegający odpowiedniej kontroli. 22 ...

zakresie bezpieczeństwa i podkreśliło, że wykonanie zamówień na druk jest ściśle ...

uzasadnia konieczność zagwarantowania dostaw i zabezpieczenie warunków wytwarzania gwarantujących przestrzeganie szczególnych ...

za wynagrodzeniem lub na podstawie umowy" są przyporządkowane do dziedziny usług ...

37. Z pewnością rynek wytwarzania zabezpieczonych przed fałszerstwem dokumentów charakteryzuje się ...

pozostałe wymienione aspekty - autentyczność i zabezpieczenie przed fałszerstwem dokumentów urzędowych, ochrona zabezpieczenia ich wytwarzania i zagwarantowanie bezpieczeństwa ...

ułatwiona austriackim organom kontrola prawidłowego wykonania zamówień z zachowaniem koniecznych środków ...

bowiem ten akt do harmonizacji zabezpieczeń dla paszportów i dokumentów podróży ...

zobowiązani do spełnienia warunków dotyczących wykonania zamówień na drukowanie, które mogą ...

bezpieczeństwa wszystkich pracowników uczestniczących przy wykonaniu zamówienia. To wszystko nie powoduje ...

intuitu personae, które powinno być wykonane wyłącznie przez konkretną osobę. 69 ...

r. w sprawie norm dotyczących zabezpieczeń i danych biometrycznych w paszportach ...

o specyfikacjach technicznych dotyczących dodatkowych zabezpieczeń i wymagań w zakresie bezpieczeństwa ...

zawierającego identyfikatory biometryczne i jego zabezpieczenia oraz o wymogach dotyczących jakości ...

ministra spraw wewnętrznych w sprawie wykonania ustawy o zamieszkaniu i pobycie ...

nauki i transportu w sprawie wykonania ustawy o dokumentach prawa jazdy ...

ministra federalnego wewnętrznych w sprawie wykonania ustawy o pirotechnice z 2010 ...

Staatsdruckerei, wynika to z wymogu zabezpieczenia wymienionych dokumentów przed fałszerstwem, w ...

rzeczywiście zniosła karty motorowerowe i wykonała swoją zapowiedź dotyczącą formularzy dokumentów ...

[ukryta sygnatura] – Opinia Rzecznika Generalnego TSUE – 2017 50 fragmentów

2017-06-22

innymi zakładami ubezpieczeń lub instytucjami zabezpieczenia społecznego, zobowiązanymi do wypłaty odszkodowań ...

z sekcją 78 ubezpieczyciele zawierający umowy ubezpieczeń komunikacyjnych w Irlandii muszą ...

kierowcy nie zostanie w pełni wykonany w terminie 28 dni, obowiązek ...

stara się zawrzeć z nim umowę, na mocy której MIBI uzyskuje ...

ubezpieczeniem. Jeżeli dojdzie do zawarcia umowy, MIBI działa następnie w sposób ...

gdy kierowca odmawia zawarcia takiej umowy, wydaje się, że pomimo tego ...

gruncie prawa prywatnego. W braku umowy z nieubezpieczonym kierowcą MIBI może ...

jego członków - czyli ubezpieczycieli zawierających umowy ubezpieczeń komunikacyjnych w Irlandii. Wspomniani ...

irlandzkimi; High Court w sposób należyty złożył do Trybunału wniosek o ...

za czynniki, które powinny zostać należycie uwzględnione przy dokonywaniu kompleksowej oceny ...

rzeczywistą odpowiedzialność z tytułu braku wykonania przez państwo członkowskie danej dyrektywy ...

rodzaju, że gdyby państwo członkowskie wykonało dyrektywę w sposób prawidłowy, wszyscy ...

takie istnieją - mogą służyć (częściowemu) wykonaniu dyrektywy(29) oraz, jednocześnie, zbadanie ...

nie jest skutkiem całkowitego braku wykonania dyrektywy, odszkodowanie od państwa członkowskiego ...

które można by uznać za wykonanie prawa, które miało być przyznane ...

konsekwencji" państwo członkowskie uchybiające obowiązkowi wykonania dyrektywy w terminie przewidzianym na ...

w celu umożliwienia [danemu przedsiębiorstwu] wykonania powierzonego mu zadania w zakresie ...

Rohrbach(82) dotyczyło pytania, czy umowy o pracę pracowników Sozialhilfeverband, instytucji ...

było "podmiotem działającym w dziedzinie zabezpieczenia społecznego"(90). Trybunał poprzestał na ...

z określoną datą końcową w umowach o pracę. Pozwanym był Poste ...

dyrektywę, która nie została jeszcze wykonana? 71. W swojej opinii rzecznik ...

do tej dyrektywy po jej wykonaniu"?) miałaby automatycznie dawać odpowiedź na ...

rodzaju, mianowicie "czy w braku wykonania tej dyrektywy możliwe jest powołanie ...

dyrektywę, która nie została jeszcze wykonana - na które Trybunał, podobnie jak ...

beneficjentem powinno być rzeczywiście obciążone wykonaniem zobowiązań do świadczenia usług publicznych ...

w misję publiczną państwa, których wykonanie państwo z określonych przyczyn postanowiło ...

ograniczeń lub zobowiązania się do wykonania określonych zadań, które nie wchodziłyby ...

jedną instytucję zamawiającą w kontekście umowy o świadczenie usług obejmujących prace ...

rzecz odszkodowania za naruszenie postanowień umowy o pracę. 109. Po trzecie ...

dyrektywy, która nie została prawidłowo wykonana w terminie przez państwo członkowskie ...

na realizacji misji publicznej, której wykonaniem w przeciwnym wypadku mogłoby zajmować ...

świadczeniu usługi użyteczności publicznej, której wykonaniem w przeciwnym wypadku mogłoby zajmować ...

podmiotowi pewnych zadań, które należy wykonać w świetle obowiązków określonych w ...

biuro regionalne zajmujące się kwestiami zabezpieczenia społecznego(160) i urząd pocztowy ...

i wyłącznych praw na mocy umowy koncesji nie oznacza, że zainteresowany ...

zainteresowane państwo członkowskie, a której wykonaniem, gdyby zainteresowany podmiot nie realizował ...

świadczeniu usługi użyteczności publicznej, której wykonaniem w przeciwnym wypadku mogłoby zajmować ...

16 - Zgodnie z postanowieniem odsyłającym umowa spółki i statut MIBI pochodzą ...

najmniejszą odpowiedzialność z tytułu braku wykonania spornej w tamtej sprawie dyrektywy ...

skutkiem jest częściowe lub nieprawidłowe wykonanie. Nawet jeżeli tak nie jest ...

członkowskiemu w sytuacji, gdy nie wykonano prawidłowo dyrektywy, nie jest moim ...

dyrektywom, które nie zostały prawidłowo wykonane. Co więcej, w sytuacji gdy ...

dyrektywy, które nie zostały prawidłowo wykonane, mogą już powodować powstanie obowiązków ...

krytyka, zgodnie z którą egzekwowanie wykonania dyrektyw bezpośrednio przeciwko jednostkom naruszałoby ...

po upływie terminu na jego wykonanie), występując przeciwko państwu członkowskiemu, które ...

uchybiło zobowiązaniu w zakresie jego wykonania; jednakże preferencyjny status wierzytelności EWWiS ...

świadczenie usług użyteczności publicznej i wykonanie przysługujących mu uprawnień publicznych w ...

pracowników o warunkach stosowanych do umowy lub stosunku pracy (Dz.U ...

sytuacji gdy nie istnieje konkretna umowa lub upoważnienie do tego uprawniające ...

Asfinag był uprawniony na mocy umowy zawartej z państwem austriackim (określanej ...

[ukryta sygnatura] – Opinia Rzecznika Generalnego TSUE – 2017 31 fragmentów

2017-03-21

procedury udzielania zamówienia publicznego lub wykonania decyzji podjętych przez instytucję zamawiającą ...

niniejszego artykułu, w odniesieniu do umowy zawartej po udzieleniu zamówienia określane ...

może przewidzieć, że po zawarciu umowy zgodnie z art. 1 ust ...

8. Państwa członkowskie zapewniają efektywne wykonanie decyzji podjętych przez organy odwoławcze ...

1. Państwa członkowskie zapewniają, aby umowa została uznana za nieskuteczną przez ...

ze środków odwoławczych przed zawarciem umowy, kiedy takie naruszenie jest połączone ...

2. Konsekwencje wynikające z uznania umowy za nieskuteczną przewidziane są przez ...

tych zobowiązań, które należy jeszcze wykonać. W tym drugim przypadku państwa ...

podmiotu zamawiającego może nie uznać umowy za nieskuteczną, chociaż zamówienie zostało ...

interesem ogólnym wymagają zachowania skutków umowy w mocy. W tym przypadku ...

Interes gospodarczy w utrzymaniu skuteczności umowy może zostać uznany za nadrzędne ...

interesów gospodarczych bezpośrednio związanych z umową zalicza się między innymi koszty spowodowane opóźnieniem wykonania umowy, koszty spowodowane uruchomieniem nowej procedury ...

zamówienia, koszty spowodowane zmianą wykonawcy umowy oraz koszty spowodowane zobowiązaniami natury ...

powstałe w wyniku stwierdzenia nieskuteczności umowy. […]". B - Prawo słowackie 1. Ustawa ...

ściśle rzecz biorąc, "oświadczenie banku (umowa kredytu lub przedwstępna umowa kredytowa), w którym bank zobowiązuje ...

takie środki pieniężne po zawarciu umowy. Dokument ten powinien zostać poświadczony ...

EUR, zarówno w chwili zawarcia umowy, jak i przez cały okres ...

poprzez honorowe oświadczenie poświadczające, że umowa pożyczki między nim a jego ...

EUR przez cały okres obowiązywania umowy (48 miesięcy). Rząd ten podkreśla ...

oferent mógł polegać, w celu wykonania zamówienia, na zdolnościach innych podmiotów ...

sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie umowy. 28. Komisja uważa, że art ...

dysponowania wspomnianym kredytem w celu wykonania zamówienia (co pozwoliłoby instytucji zamawiającej ...

udzieleniu zamówienia lub o zawarciu umowy, jak i przyznaniu odszkodowania za ...

będzie dysponował zasobami w celu wykonania swoich zobowiązań. 46. Orzecznictwo Trybunału ...

informacji na temat zdolności do wykonania zamówienia przez wykonawcę, a ustanowiony ...

ekonomicznej i finansowej wystarczającej do wykonania tego zamówienia"(15). 48. Wreszcie ...

posiadania wystarczającego dla realizacji zamówienia zabezpieczenia ekonomicznego i finansowego w całym ...

oferentów do realizacji zamówienia w należyty sposób. Taki był cel art ...

zainteresowanych uzyskaniem zyskownych zamówień, niż wykonaniem wynikającego z nich głównego zobowiązania ...

którego zostały następnie zawarte cztery umowy na budowę następujących stadionów: NTC ...

tych zobowiązań, które należy jeszcze wykonać". ...

12następne »