54 wyników
Zaloguj się Dla niezalogowanych – pokazuję tylko 1 sygnaturę (nie licząć dokumentów premium). Zamów dostęp aby widzieć wszystkie sygnatury i przeglądać bez ograniczeń.
rozważania zostanie podniesiona kwestia zachowania tożsamości jednostki. II - Uwagi wstępne na temat przekazania usługodawcom składników przedsiębiorstwa zleceniodawcy 14. Kwestią podniesioną przez sąd krajowy w pierwszym pytaniu jest to, czy składniki przedsiębiorstwa udostępnione przez zamawiającego stanowią część przejmowanej jednostki gospodarczej. Czy można uznać, jak to czyni sąd krajowy, że wspomniany wyrok w ...
77/187 ma zastosowanie do sytuacji powierzenia usług na zewnątrz, twierdząc jednocześnie, że udostępnienie składników przedsiębiorstwa przez zleceniodawcę stanowi część "różnorakich korzyści, których warunki są określone przez umowę zawartą"(27) pomiędzy tymi dwoma przedsiębiorstwami. 19. Wydaje się jednak, że we wspomnianym wyroku Temco udzielono odpowiedzi na pytanie dotyczące konsekwencji, jakie należy wiązać z udostępnieniem aktywów przez zleceniodawcę. W przypadku tym Volkswagen udostępnił przedsiębiorstwom zajmującym się czyszczeniem, z którymi zawarł umowy, środki niezbędne do czyszczenia przemysłowego swoich instalacji. Trybunał ...
niewątpliwie, jak to zauważył rząd niemiecki na rozprawie, że składniki majątkowe, o które chodzi, stanowią część jednostki przejmowanej, pomimo że szpital pozostał ich właścicielem(30). 21. Zatem o ile we wspomnianej sprawie Tamco udostępnienie składników przedsiębiorstwa przez zleceniodawcę nie doprowadziło do włączenia tych składników do przejmowanej jednostki, w wyroku w sprawie ...
Kryterium samodzielnego gospodarczego wykorzystania 25. Według orzecznictwa Bundesarbeitsgericht, zgodnie z kryterium samodzielnego gospodarczego wykorzystania, składniki przedsiębiorstwa udostępnione przez zleceniodawcę staną się integralną częścią przejmowanej jednostki gospodarczej, pod warunkiem że usługodawca ma możliwość swobodnego wykorzystania tych składników, kierując się ...
z przejęciem personelu jako takiego, ale raczej z przejęciem specyficznych kompetencji personelu, uznawanych za stanowiące zorganizowaną jednostkę. Celem jest zapobieżenie sytuacjom, w których strony biorące udział w przejęciu miałyby swobodę w wyłączeniu stosowania dyrektywy 2001/23. 53. Ponadto o ile ustalenie przejęcia przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 1 dyrektywy 2001/23 powoduje w konsekwencji, że pracodawca jednostki przejętej jest ...
z przejmowanych części przechodzą na każdego przejmującego odpowiednio do zakresu zatrudnienia tego pracownika w poszczególnych częściach przedsiębiorstwa przejętych przez danego przejmującego, czy też [w ten sposób, że] przedmiotowe prawa i obowiązki w całości przechodzą na przejmującego tę część przedsiębiorstwa, w której pracownik ten głównie wykonywał pracę, czy też [w ten sposób, że] jeżeli przepisów ...
jej przejęcia, jeśli nowy pracodawca nie tylko będzie kontynuował dotychczasową działalność, lecz przejmie także zasadniczą część, w znaczeniu liczebności i kompetencji, personelu, który jego poprzednik specjalnie przydzielił do tego zadania". Trybunał orzekł, że w takim przypadku "nowy pracodawca nabywa zorganizowaną całość składników, które pozwolą mu na kontynuowanie działalności lub pewnych elementów działalności przedsiębiorstwa zbywającego w sposób trwały"(36). 53. Po trzecie, należy przypomnieć, że zgodnie z orzecznictwem Trybunału ...
prac wykonywanych w obiektach należących do trzech części zamówienia Miasta Gandawy, a zatem stanowiła integralną część pracowników przedsiębiorstwa, których dotyczyło przejęcie. Rozstrzygającym elementem przy ustalaniu przynależności S. Govaerts do jednostki gospodarczej nie jest ...
że prawa i obowiązki wynikające z rozpatrywanej umowy przechodzą w całości na przejmującego, który nabył część przedsiębiorstwa, w której dany pracownik był głównie zatrudniony i do której, jak należy przyjąć, przydzielono go ...
prejudycjalnym(42). 62. Z kolei S. Govaerts uważa, że przy założeniu, iż rzeczywiście nastąpiło przejęcie przedsiębiorstwa(43), prawa i obowiązki w całości przechodzą na przejmującego, który nabył część przedsiębiorstwa, w którym była zatrudniona na stałe. W razie jednoczesnego przejęcia przedsiębiorstwa przez kilku przejmujących możliwość przejęcia pracownika zatrudnionego w niepełnym wymiarze czasu pracy przez kilka przedsiębiorstw byłaby nie tylko niezgodna z pojęciem "przejęcia jednostki gospodarczej zachowującej swoją tożsamość", ale również naruszałaby cel dyrektywy 2001/23, jakim jest ochrona pracowników w wypadku zmiany przedsiębiorstwa. 63. Atalian zasadniczo podziela opinię S. Govaerts w tej ostatniej kwestii i dodaje, że zgodnie ...
zachowania pełności wywodu dodam, że w mojej ocenie przypadki, których nie można objąć zakresem pojęcia "przedsiębiorstwa" w rozumieniu dyrektywy 2000/35 to sytuacje osób wykonujących pojedyncze działania, które można uznać za "gospodarcze". Działania takie, chociaż mają charakter gospodarczy, nie mogą być traktowane jako zorganizowana lub ciągła działalność gospodarcza. 94. Wracając do niniejszej sprawy, najem cysterny do transportu wody można traktować jako część ogólnej i ciągłej działalności gospodarczej skarżącego. Natomiast na przykład sprzedawanie ciastek dla dzieci na niedzielnym ...
herbatę i być może nawet ciasto raczej z trudem można uznać za wchodzące w zakres zorganizowanej i ciągłej działalności gospodarczej rzeczonego przedsiębiorcy. 95. Innymi słowy, ludzie zajmują się różnymi rodzajami działań o charakterze gospodarczym, lecz tylko niektóre z tych działań będą częścią zorganizowanej i ciągłej działalności gospodarczej danej osoby. Dokonując oceny, czy dane działanie jest częścią tej zorganizowanej i ciągłej działalności gospodarczej, sąd odsyłający musi wziąć pod uwagę wszystkie istotne dowody, które potwierdzają ...
faktyczne przedstawione Trybunałowi, mianowicie fakt, że odnośna transakcja może w zasadny sposób być postrzegana jako część szerszej, zorganizowanej i ciągłej niezależnej działalności gospodarczej prowadzonej przez skarżącego, za którą została wystawiona faktura, skłania mnie ...
wniosku, że w momencie zawierania umowy najmu, skarżący mógł być traktowany jako występujący w charakterze "przedsiębiorstwa" w rozumieniu dyrektywy 2000/35. 97. W świetle powyższych ustaleń uważam, że autonomiczna definicja "przedsiębiorstwa" z art. 2 pkt 1 dyrektywy 2000/35 obejmuje osoby, które prowadzą zorganizowaną i ciągłą niezależną działalność gospodarczą lub zawodową. To, czy pojedynczy przejaw tej działalności, taki jak ...
sprawie zwalczania opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych należy interpretować jako zawierający autonomiczną definicję pojęcia "przedsiębiorstwa" obejmującego osoby, które prowadzą zorganizowaną i ciągłą niezależną działalność gospodarczą lub zawodową. To, czy pojedynczy przejaw tej działalności, taki jak ...
należy interpretować w ten sposób, że dyrektywa ta może mieć zastosowanie w sytuacji, w której część przejętego przedsiębiorstwa lub zakładu nie zachowuje niezależności pod względem organizacyjnym, pod warunkiem że zostanie utrzymane funkcjonalne powiązanie ...
gospodarczej« wystarczy, by przedmiot działalności jednostki produkcyjnej był odrębny, by działalność ta była faktycznie przedmiotem przedsiębiorstwa gospodarczego i by istniała możliwość skutecznego zorganizowania czynników produkcji (surowców, maszyn i innego sprzętu, siły roboczej i usług wspierających) dla osiągnięcia tego ...
obejmuje wszystkie wypadki zmiany, w ramach stosunków umownych, osoby fizycznej lub prawnej odpowiedzialnej za prowadzenie przedsiębiorstwa, która faktycznie wykonuje obowiązki pracodawcy w stosunku do pracowników przedsiębiorstwa, bez względu na to, czy przeniesiono własność środków materialnych(25). 44. Trybunał wielokrotnie przypominał, że pojęcie "przedsiębiorstwa" odnosi się do każdej jednostki gospodarczej zorganizowanej w sposób stały, obejmującej zorganizowane połączenie osób i składników pozwalające na prowadzenie działalności gospodarczej, które realizuje określony cel oraz jest dostatecznie zorganizowane i niezależne(26). 45. W drugiej kolejności, jak wielokrotnie wskazywał Trybunał, dyrektywa 2001/23 ma ...
spółki Amalgamated Construction Co. Ltd(38) w kopalni węgla kamiennego Prince of Wales, która została zorganizowana w formie jednostki gospodarczej, zanim przedsiębiorstwo to zleciło podwykonawstwo tej działalności spółce AMS. 60. W wyroku tym Trybunał orzekł, po pierwsze ...
budowy w celu jej ukończenia może być objęte [tą] dyrektywą, jeżeli następuje wraz z przeniesieniem zorganizowanej całości elementów pozwalających na kontynuowanie działalności lub pewnych rodzajów działalności przedsiębiorstwa zbywającego w sposób trwały. Tak więc okoliczność, że ACC podzleciła AMS jedynie wykonanie określonych prac ...
musi być pewna i rzeczywista, to jednak musi ona być dość prawdopodobnie możliwa do wystąpienia. Przedsiębiorstwo, które odpowiada pojęciu "przedsiębiorstwa udostępniającego usługi łączności elektronicznej" w rozumieniu art. 4 ust. 1 dyrektywy 2002/21, które złożyło ...
za "podmiot, którego dotyczy dana decyzja" w rozumieniu tego przepisu decyzji stwierdzającej wynik procedury selekcji. Przedsiębiorstwo to nie traci wyżej wskazanego statusu "podmiotu, którego dotyczy dana decyzja" jedynie z powodu wykluczenia ...
przed otwarciem postępowania przetargowego; - podmiotowi, który złożył wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przetargowym zorganizowanym przez krajowy organ regulacyjny w rozumieniu art. 7 dyrektywy 2002/20 w celu przyznania praw ...
dyrektywy 2002/21 - w odniesieniu do decyzji, których nie jest on bezpośrednim adresatem. Legitymacja procesowa przedsiębiorstwa wykluczonego z takiego postępowania do wniesienia skargi na ostateczną decyzję o przydziale częstotliwości nie zależy ...
czy decyzja o wykluczeniu jest ostateczna, czy nie, w sytuacji kiedy okaże się, że rzeczone przedsiębiorstwo spełnia przesłanki określone w wyżej wskazanym art. 4 ust. 1. 2) Postępowanie przetargowe prowadzone przez ...
że wniesienie skargi przed złożeniem wniosku o dopuszczenie do udziału w zamówieniu może przeszkodzić wykluczeniu przedsiębiorstwa, pod warunkiem że instytucja zamawiająca została poinformowana o złożeniu tej skargi. 33. Również stanowisko przyjęte ...
do wykonania usług odpowiada wymaganiom instytucji zamawiającej. 49. Jeśli postępowanie w sprawie udzielenia zamówienia jest zorganizowane w ten sposób, przedsiębiorstwa mogą dostarczyć dowód spełnienia kryteriów wyboru jakościowego jedynie do czasu upływu terminu ustalonego do składania ...
53. Z powyższych rozważań wynika, że na trzecie pytanie w brzmieniu przeredagowanym należy odpowiedzieć, iż przedsiębiorstwo może przedstawić dowód spełnienia przez nie kryteriów wyboru jakościowego obowiązujących w zamówieniu do czasu upływu ...
interpretacji przepisów prawa krajowego, zgodnie z którymi uważa się, że do czasu wydania prawomocnego rozstrzygnięcia przedsiębiorstwo, które wniosło skargę administracyjną lub sądową, wypełniło swoje zobowiązania. 3) Przedsiębiorstwo może przedstawić dowód spełnienia przez nie kryteriów wyboru jakościowego obowiązujących w zamówieniu, zgodnie z art ...
składek na ubezpieczenie społeczne nie został jeszcze rozpoznany przez organ administracji w dniu, w którym przedsiębiorstwo jest zobowiązane przedstawić dowód spełnienia tych zobowiązań, logiczne jest, iż nie można uznać, że przedsiębiorstwo to spełniło wymogi art. 29 dyrektywy 92/50. 16[ - ]Wyrok piątej izby z dnia 1 grudnia 2003 r. nr 7836. Kopia wyroku stanowi część załącznika nr 3 do uwag na piśmie przedstawionych Trybunałowi przez La Cascina. 17[ - ]Jeśli prawo krajowe wiąże z wniesieniem skargi skutek zawieszający, należy uznać, że przedsiębiorstwo, które wniosło taką skargę, wypełniło swoje zobowiązania w rozumieniu art. 29 lit. e) i f ...
Austrii nie sprawuje już kontroli nad Staatsdruckerei tak jak własnej jednostki administracji. Chodzi raczej o przedsiębiorstwo zorganizowane wyłącznie na zasadach prawa prywatnego, które w pełni stanowi własność osób prywatnych. A. Unijne obowiązki ...
uprawnienia kontrolne władzy publicznej tylko w stosunku do Staatsdruckerei, nie zaś w stosunku do innych przedsiębiorstw. W szczególności w razie problemów nie można działać wobec zagranicznych przedsiębiorstw na zasadzie władzy publicznej, lecz jedynie na podstawie cywilnoprawnej. 62. Ten zarzut jednak nie przekonuje ...
być wykonane wyłącznie przez konkretną osobę. 69. Na rozprawie Austria zwróciła jeszcze uwagę, że zagraniczne przedsiębiorstwa nie mogą całkowicie uchylić się od ingerencji władz swojego kraju pochodzenia i częściowo są nawet ...
służbami, i to także wówczas, gdy wykonują zamówienia publiczne za pośrednictwem zagranicznego zakładu. Dlatego takie przedsiębiorstwa nie mogą być brane pod uwagę jako wykonawcy wrażliwych zamówień na druk, takich te sporne ...
w rzeczywistości uzasadnione tym, że państwo członkowskie nie chce po prostu przekazać informacji dotyczących bezpieczeństwa przedsiębiorstwu zagranicznemu albo kontrolowanemu przez podmiot zagraniczny, w szczególności jeśli chodzi o przedsiębiorstwo albo osoby z państw trzecich. Państwo członkowskie może ponadto w uprawniony sposób dążyć do tego, aby nie popaść w zależność od państw trzecich albo przedsiębiorstw z państw trzecich w odniesieniu do swojego zaopatrzenia w produkty wrażliwe. 71. Zgodnie z utrwalonym ...
ulegnie rozpadowi w momencie ziszczenia się przewidywalnego, z góry zakładanego ryzyka przegrania przetargu. Cała konstrukcja przedsiębiorstwa była uzależniona od współpracy z Ayuntamiento, które zapewniało wszelkie składniki materialne, a także środki finansowe ...
dotyczących podobnych osobliwości organizacyjnych. 51. Wyrok Rygaard jest wiodącym wyrokiem, w którym Trybunał wskazał, że przedsiębiorstwo, którego działalność ogranicza się do wykonania określonego zadania, nie może spowodować powstania skutków przejęcia w momencie, gdy zadanie to zostaje zakończone, lecz musi to być jednostka gospodarcza zorganizowana na bardziej trwały okres(19). W tym przypadku jednostka składała się z dwóch praktykantów i ...
zostać pominięte, gdy działalność jest przejmowana przez inny podmiot: nie dochodzi do przejęcia, jeżeli jedynie część lub pewien ułamek jednostki zostaje przejęty. Otóż jednostka wraz z jej istotą powinna być przejęta ...
ust. 1 dyrektywy do kontynuacji stosunku pracy z przejmującym, czyli In-pulso, w przypadku przejęcia przedsiębiorstwa. 102. W odpowiedziach udzielonych Trybunałowi na piśmie i ustnie na zadane przez niego pytania strony ...
w sprawie zbliżania ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do ochrony praw pracowniczych w przypadku przejęcia przedsiębiorstw, zakładów lub części przedsiębiorstw lub zakładów, jeżeli posiadacz akredytacji na prowadzenie miejskiej szkoły muzycznej, który otrzymuje wszystkie środki materialne ...
z dnia 25 czerwca 1980 r. w sprawie przejrzystości stosunków finansowych między państwami członkowskimi a przedsiębiorstwami publicznymi (Dz.U. L 195, str. 35), ostatnio zmienionej dyrektywą 2000/52/WE Komisji z ...
przypisie 4 wyrok w sprawie Stadt Halle i RPL Lochau, pkt 50. Odnośnie do pojęcia przedsiębiorstwa mieszanego zobacz, np. przywołaną w przypisie 3 opinię rzecznika generalnego C. Stix-Hackl w sprawie ...
finansowych niektórych rodzajów spółek (Dz.U. L 222, str. 11). 54 - Kontrolowane przez instytucję publiczną przedsiębiorstwo w formie spółki akcyjnej lub spółki z ograniczoną odpowiedzialnością musiałoby ewentualnie ubiegać się o udzielenie ...
83, iż kluczowa jest faktyczna działalność, nie zaś działalność możliwa w świetle prawa lub statutu przedsiębiorstwa. 66 - Stwierdza to także rzecznik generalny C Stix-Hackl w przywołanej w przypisie 3 opinii ...
67 - W sprawie takiej jak przedmiotowa należałoby na przykład zbadać, jaką rolę odgrywają w działalności przedsiębiorstwa nowe przedmioty działalności dodane w statucie Stadtwerke Brixen AG w stosunku do działalności dawnego przedsiębiorstwa specjalnego (mianowicie informatyka i telekomunikacja) oraz na czyje zlecenie przedsiębiorstwo działa w tym zakresie. ...
logiczne, ponieważ to właśnie regiony wykonują większość uprawnień publicznych w sektorach, w których działa to przedsiębiorstwo. Około 30% obrotów pochodzi z realizacji zadań zlecanych przez hiszpańską administrację centralną, 5% od innych instytucji publicznych, w tym gmin, natomiast 2-3,5% od przedsiębiorstw i osób prywatnych. 23. Komisja oświadcza ponadto, że dane liczbowe, którymi dysponuje, nie pozwalają jej określić, jaka część całkowitych obrotów Tragsy odpowiada części działań wykonywanych przez Tragsę działającą jako "własna jednostka wykonawcza i ...
jest oczywiście twierdząca, ponieważ ten typ organizacji administracji pociąga za sobą sytuację, w której znacząca część działań, których realizacja mogłaby zostać zlecona przedsiębiorstwom prywatnym, jest zastrzeżona dla Tragsy jako jednostki wykonawczej administracji centralnej, co powoduje, że maleją możliwości wejścia na rynek przedsiębiorstw prywatnych pochodzących z innych państw członkowskich, które mogłyby być nim zainteresowane. 58. Fakt, że chodzi ...
na skutek hybrydowego charakteru Tragsy. 71. W taki sposób można pojmować sytuację, w której prywatne przedsiębiorstwa zainteresowane tymi rodzajami zamówień, jakie realizuje Tragsa, które natrafiają na niemożliwą do pokonania przeszkodę, kiedy ...
decydującego wpływu na jej decyzje. 4) Warunek, zgodnie z którym osoba prawna musi wykonywać zasadniczą część działalności na rzecz podmiotów publicznych, które sprawują nad nią kontrolę, nie jest spełniony, kiedy reżim ...
Komisja zaznacza, że ustawa o reformie i rozwoju rolnictwa z 1973 r. przewidywała wyraźnie utworzenie przedsiębiorstwa ds. przekształceń w rolnictwie jako służby wykonawczej państwa z zakresie reformy i rozwoju rolnictwa. Utworzenie ...
