KIO 1664/18 – Wyrok KIO – 2018-09-04 495 fragmentów Premium ciekawe zdania

2018-09-04 » Oddala odwołanie

2018 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Daniel Konicz Protokolant ...

Cegłowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 sierpnia 2018 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 17 sierpnia 2018 r ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie, w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego - Energa ...

Operator S.A. z siedzibą w Gdańsku, przy udziale wykonawcy T ...

Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, zgłaszającego przystąpienie do postępowania ...

Odwołującego i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U.2017 ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Gdańsku. Przewodniczący: .............................................. Sygn. akt KIO ...

Operator S.A. z siedzibą w Gdańsku (dalej: "Zamawiający") prowadzi na ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z ...

na świadczenie usług transmisji danych w technice 3GPP na potrzeby ...

zamówienia nie przekracza kwot określonych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 31 ...

Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, zwanego dalej "Wykonawcą T ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej "Odwołujący"), w którym zarzucono Zamawiającemu naruszenie: 1 ...

T zawierającej rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia; 2 ...

zaniechanie odrzucenia oferty Wykonawcy T w sytuacji, w której ocena wyjaśnień wraz z ...

oferta zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia; 3 ...

złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

8 ust. 1-3 Pzp w związku z zaniechaniem ujawnienia wyjaśnień ...

ceny złożonych przez Wykonawcę T w toku ponowionego badania i oceny ...

wpływ na wysokość ceny złożonych w trakcie ponowionego badania i oceny ...

wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenie w toku postępowania odwoławczego dowodów: 1. z dokumentacji Postępowania w zakresie dokumentów wskazanych w treści odwołania; 2. z opinii biegłego z zakresu informatyki, w tym w szczególności w zakresie znajomości pisania oprogramowania komputerowego ...

następujące pytania: 2.1. Czy w ocenie biegłego cena oferty Wykonawcy ...

przedmiotu zamówienia? 2.2. Czy w ocenie biegłego przedstawione wyjaśnieniami z ...

przedmiotu zamówienia? 2.3. Czy w ocenie biegłego Wykonawca T uwzględnił ...

oprogramowania narzędziowego, o którym mowa w § 1 załącznika nr 3 do ...

realizacyjnej ("WU")? 2.4. Czy w ocenie biegłego zaproponowana przez Wykonawcę ...

usługi wsparcia dodatkowego opisane szczegółowo w rozdziale XII WU ma charakter ...

1 Pzp ma zarówno interes w uzyskaniu zamówienia oraz może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ...

odrzucenia oferty Wykonawcy T godzi w uzasadnione interesy Odwołującego oraz skutkuje powstaniem szkody w postaci braku możliwości zawarcia umowy ...

Udostępnione oprogramowanie przeznaczone ma być w szczególności do zamawiania i aktywacji ...

umożliwiającego zdalne kierowanie infrastrukturą energetyczną, w szczególności w odniesieniu do infrastruktury pomiarowej, takiej ...

zastosowaniem przepisów dotyczących udzielania zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 134 ust. 2 w zw. z art. 99 Pzp ...

wadze 30 %. Zgodnie z informacją przekazaną przez Zamawiającego zamierza on przeznaczyć ...

354.000,00 zł brutto. W Postępowaniu złożono jedynie dwie oferty ...

774.530,42 zł brutto. W ramach kryterium pozacenowego oprogramowanie oferowane ...

T na 11,25 pkt. W konsekwencji, o wyborze oferty najkorzystniejsze przesądziła znacząca różnica w wysokości zaoferowanych cen. Oferta cenowa ...

zawiera rażąco niskiej ceny, spoczywa w postępowaniu odwoławczym na: (1) wykonawcy ...

nie jest uczestnikiem postępowania. Zatem w zakresie tego zarzutu to Zamawiający ...

że wyjaśnienia Wykonawcy T zostały w znaczącej części objęte tajemnicą przedsiębiorstwa ...

do stanowiska Wykonawcy T prezentowanego w toku Postępowania. Odwołujący wniósł zatem ...

z uwzględnieniem podnoszonych przez niego w dalszej części odwołania wątpliwości. W zakresie zarzutu rażąco niskiej ceny ...

zawiera definicji ceny rażąco niskiej. W orzecznictwie prezentowane są poglądy, że ...

uważana jest cena nierealistyczna, niewiarygodna w porównaniu do cen rynkowych podobnych ...

ceny będziemy mówili, kiedy cena w stosunku do przedmiotu zamówienia będzie ...

KIO na cenę rażąco niską w przypadku usług telekomunikacyjnych. W ocenie Izby za cenę rynkową ...

wszelkie koszty wykonywanej działalności telekomunikacyjnej (w tym koszty pośrednie), tak by ...

usług operatora telekomunikacyjnego. usług bieżących." W ocenie Odwołującego cena zaoferowana przez ...

niż wynagrodzenie umowne. Odwołujący zwrócił w szczególności uwagę na potrzebę uwzględniania w złożonej ofercie całości kosztów prowadzonej działalności telekomunikacyjnej, w tym w szczególności kosztów rozbudowy infrastruktury telekomunikacyjnej ...

świadczenia usługi objętej przedmiotem zamówienia (w tym koszt zakupu częstotliwości, koszt ...

uruchomienie i utrzymanie infrastruktury itp.). W ocenie Odwołującego chodzi nie tyle ...

pominięcie znaczącej części takich kosztów w złożonej ofercie. Kolejno Odwołujący wyjaśnił ...

jego rzecz i podali cenę w ramach załącznika nr 4 do ...

wszystkie te elementy zostały uwzględnione w całościowej kalkulacji cenowej, dając tym samym sumaryczną cenę wskazaną w ofercie tj. podania cen za ...

3GPP (187.029 kart w taryfie MINI, 57.245 kart w taryfie MAXI) przez okres maksymalnie ...

4. uruchomienie i utrzymanie infrastruktury, w tym w szczególności łącza dzierżawione, APNy, oprogramowanie narzędziowe; 5. usługi wsparcia, w tym wsparcia dodatkowego (1000 godzin ...

danych dla 187.029 kart w taryfie MINI oraz 0,16 ...

danych dla 57.245 kart w taryfie MAXI (w przypadku oferty złożonej przez Odwołującego ...

Zamawiający będzie aktywował jednostkowe usługi w zależności od aktualnego zapotrzebowania. Zamawiający ...

wykonania zamówienia przez Wykonawcę T w pełnym zakresie, tj. dla 244 ...

odrębnie wyceniane, winny być uwzględnione w cenach jednostkowych): 1. dostarczenie dedykowanego oprogramowania narzędziowego, opisanego w pkt 7 szczegółowych warunkach zamówienia ...

zasięgu na obszarze działalności Zamawiającego w sieciach 2G, 3G ...

zapewnienie niezbędnej infrastruktury telekomunikacyjnej pracującej w sieciach 2G, 3G ...

punktu styku dla instancji produkcyjnej w lokalizacji Gdańsk, ul. Mikołaja Reja ...

punkt styku dla instancji testowej w lokalizacji Kalisz, ul. Wolności 8 ...

dostawa i konfiguracja urządzeń aktywnych w postaci routerów CPE; 6. budowa ...

punkt styku dla instancji testowej). W analizowanym przypadku mamy zatem do ...

usług winny być niewątpliwie uwzględnione w kosztach wykonania zamówienia. Przechodząc do ...

z oferty Wykonawcy T Odwołujący w pierwszej kolejności podkreślił, że cena abonamentu miesięcznego za łącza w taryfie MAXI oraz MINI to ...

Wykonawcę T, z kosztów, które - w jego ocenie - znacząco wpływają na ...

karta SIM. Dla oferty złożonej w Postępowaniu, a konsekwencji na potrzeby ...

miesięczny na jedną kartę SIM w wysokości 0,06 zł netto ...

to koszt na jeden abonament w wysokości 0,02 zł netto ...

specyfikę przedmiotu zamówienia koniecznym jest, w przekonaniu Odwołującego, dostawa kart SIM/USIM w wersji przyjętej w pkt 1. Niemniej jednak, dla ...

dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. z 2017 ...

ze zm.), podmiot, który uzyskał prawo do wykorzystywania zasobów numeracji ruchomej ...

numer abonencki. Szczegółowe opłaty za prawo do wykorzystywania numeracji określa rozporządzenie ...

dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie wysokości, terminów i sposobu uiszczania opłat za prawo do wykorzystywania zasobów numeracji (Dz ...

miesięczny na jedną Kartę SIM w wysokości 0,03 zł netto ...

jego rekonfiguracją. Zamawiający wymaga trzech niezależnych podejść, tj. łącza mają być ...

czyli odpowiednio nadzorowane oraz zasilane w usługę przez inne duże centrale ...

miesięczny na jedną Kartę SIM w wysokości 0,004 zł netto ...

48 mc Pakietówdanych na 48 w GB danych na 1 mc ...

zł danych Suma ilości danych w GB 134.193 6.394 ...

sytuacją na rynku usług telekomunikacyjnych). W przeliczeniu na pojedyncze karty SIM ...

zł netto za 1 GB w przeliczeniu na pojedynczą kartę SIM ...

miesięczny na jedną Kartę SIM w wysokości 0,05 zł netto ...

być podany przez tego wykonawcę w jego wyjaśnieniach wysokości zaoferowanej ceny). Odwołujący podkreślił, że w ofercie Wykonawcy T dodatkowa usługa ...

to koszt wyższy niż przyjęty w wyliczeniach Odwołującego, co uprawdopodabnia poprawność przyjętych wyliczeń. Największym kosztem, w ocenie Odwołującego, jest koszt wytworzenia ...

jego budowa lub też rozbudowa w przypadku posiadania przez wykonawcę rozwiązania już stosowanego; 4. niezbędne licencje w celu obsługi kart SIM w narzędziu oraz pozostałe licencje systemów zintegrowanych operatora; 5. usługi ...

elementy do wykonania projektu wskazane w SIWZ. W analizowanym przypadku istotne znaczenie ma ...

Zamawiającym, jak również umów wykonawczych, w związku z czym ma doświadczenie we współpracy z Zamawiającym, w dużym stopniu posiada wiedzę na ...

potrzeb Zamawiającego oraz posiada instrumenty, w tym oprogramowanie narzędziowe uwzględniające już w istotnym stopniu indywidualne potrzeby Zamawiającego ...

oprogramowanie otrzymaliśmy znacząco wyższą ocenę w kryterium pozacenowym). Warty uwagi jest ...

niezbędny do wdrożenia podobnych systemów. W ocenie Odwołującego budowa sytemu obejmującego ...

czasochłonnym, co potwierdza przedmiotowe postępowanie, w którym zostały złożone jedynie dwie ...

rozbudowanie systemu obejmującego oprogramowanie narzędziowe w zakresie oczekiwanym przez Zamawiającego o dodatkowe 63% funkcjonalności w stosunku do stanu posiadanego (tj ...

Wykonawcę T podczas prezentacji przeprowadzonej w ramach Postępowania na 248 pkt z możliwych), w krótkiej perspektywie czasowej (okres 3 ...

oraz finansowanych po stronie wykonawcy. W ocenie Odwołującego koszty te nie zostały uwzględnione w ofercie Wykonawcy T. W kontekście powyższego, podkreślenia wymaga fakt, że podczas prezentacji przeprowadzonej w ramach Postępowania, Zamawiający ocenił oprogramowanie ...

funkcjonalności systemu opisanych i wymaganych w treści SIWZ. Pozostałe brakujące elementy ...

netto. Kwota ta została uwzględniona w cenie oferty Odwołującego. W przypadku rozwiązania oferowanego przez Wykonawcę ...

kwotę kilkukrotnie wyższą niż przyjęta w powyższym wyliczeniu. W ramach analizy przyjęta została kwota ...

00 zł netto. Jest to, w przekonaniu Odwołującego, kwota z całą ...

Niemniej jednak, przyjmując taką kwotę w ujęciu miesięcznym (250.000,00 ...

274 kart SIM), oznacza to w przeliczeniu na jeden abonament (1 kartę SIM) koszt w wysokości 0,02 zł netto ...

KOSZTÓW - 0,16 zł netto. W wariancie B (zmianie uległ koszt ...

dodatkowe wykonania niniejszego zamówienia nieuwzględnione w powyższym wyliczeniu. Należy także podkreślić ...

do odbioru nie później niż w ciągu 3 miesięcy od daty ...

obowiązany do uiszczenia kary umownej w wysokości 7.000,00 zł ...

na specyfikę udzielanego zamówienia wykonawca w ramach zaproponowanej ceny za jedną ...

żadnego dodatkowego przychodu od Zamawiającego w ramach świadczenia usług. Wykonawca nie ...

że Zamawiający zakupi usługi opisane prawem opcji oraz usługi dodatkowe. Należy ...

gwarancji co do realizacji zamówienia w pełnym wymiarze (gwarantowana ilości kart ...

lub innej ilości kart SIM w całym okres trwania umowy ramowej ...

wymagana infrastruktura musi być gotowa w pełnym zakresie już po 3 ...

punkty styku o których mowa w pkt 4.2 WU, Prywatny ...

Dostępowy CSD, o którym mowa w pkt 4.3 WU, oprogramowanie narzędziowe, o którym mowa w pkt 7 WU), jak i zmiennymi (zależnymi od ilości kart SIM), nie ...

uwzględnia ww. okoliczności. Zaznaczył, że w ramach umów już zawartych z ...

zamówienia wykonawcze na niewielką kwotę, w pozostałym zaś zakresie Zamawiający skorzysta ...

usług innego podmiotu. Wykonawca T w ofercie zaproponował cenę średnią za łącze w taryfie Maxi/Mini na poziomie ...

Aktywacja standardowej/wzmocnionej karty SIM w cenie łącznej netto 95.266 ...

Abonament miesięczny za każde Łącze w taryfie Maxi (2 GB) w cenie łącznej netto 439.641 ...

Abonament miesięczny za każde Łącze w taryfie Mini (100 MB) w cenie łącznej netto 897.739 ...

powyższej sumy tj. kwoty łącznej w wysokości 1.432.647,66 ...

przy uwzględnieniu wykazanych powyżej kosztów (w ocenie Odwołującego rzeczywiste koszty będą ...

pominął szereg elementów kosztotwórczych, istotnych w Postępowaniu. Pominięcie takie nie pozwala ...

czerwca oraz 9 lipca br. w sprawie wysokości zaoferowanej prze nas ceny. W pismach tych Odwołujący szczegółowo omówił ...

istotne dla określenia wysokości ceny w Postępowaniu. Wniósł o uwzględnienie informacji przedstawionych w obu pismach (objętych częściowo tajemnicą przedsiębiorstwa) w postępowaniu dowodowym prowadzonym w trakcie postępowania odwoławczego. Odwołujący zaznaczył ...

ale i ceny jednostkowe wskazane w formularzu ofertowym. W tym zakresie także ceny jednostkowe powinny być poddane badaniu w ramach procedury przewidzianej w treści art. 90 ust. 1 ...

składowe, wydają się rażąco niskie w stosunku do przedmiotu zamówienia i ...

koszty za 1 SMS terminowany w sieci krajowej wynosi obecnie ok ...

koszt za minutę połączenia terminowany w krajowej sieci ruchomej wynosi obecnie ...

koszt za minutę połączenia terminowany w krajowej sieci stacjonarnej 0,0250 ...

usługi wsparcia dodatkowego opisane szczegółowo w rozdziale XII WU. Zgodnie z opisem zawartym w § 66 usługi wsparcia mają obejmować ...

oprogramowania z systemami Zamawiającego, wsparcie w realizacji testów urządzeń końcowych, wsparcie w zakresie rozbudowy bezpieczeństwa, czy dodatkowe ...

być wykonywane przez pracownika niewykwalifikowanego. W ocenie Odwołującego do wykonywania takiej ...

dedykowanie personelu dysponującego wykształceniem wyższym w zakresie informatyki i co najmniej kilkuletnią praktyką specjalistyczną w zakresie wykonywania podobnych usług. Należy ...

większa niż pracownika Zamawiającego. Zamawiający w formularzu ofertowym oczekiwał wyceny jednej ...

godzin takiej usługi. Wykonawca T w treści formularza ofertowego wycenił Usługi ...

kształtuje się minimalna stawka godzinowa w odniesieniu do wynagrodzenia minimalnego uzyskiwanego ...

pracę. Biorąc pod uwagę powyższe, w ocenie Odwołującego, oferowane wynagrodzenie nie ...

rynkowych właściwych dla pracownika niewykwalifikowanego w oczywisty sposób potwierdza wadliwość ustalenia ...

do prac programistycznych, umożliwić dojazd w przypadku usługi szkolenia, pokryć koszty ...

zysk wykonawcy z realizacji zamówienia. W orzecznictwie KIO kwestionowano przykładowo rynkowy ...

czy 43,05 zł brutto . W ofercie Odwołującego wartość roboczogodziny została ...

zł netto. Do wykonania zamówienia w tym zakresie należy dedykować Inżyniera ...

należą do najwyższych na rynku. W ocenie Odwołującego kwota netto roboczogodziny w wysokości 9,70 zł jest ...

89 ust. 1 pkt 4 w zw. z art. 90 ust. 1 Pzp). W kwestii zarzutu dotyczącego czynu nieuczciwej ...

usług stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

konkurencji jest działanie sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami, jeżeli zagraża ...

narusza to także interes Odwołującego w wykonywaniu usług telekomunikacyjnych na rynku ...

publicznym. Odwołujący podkreślił, że nawet w sytuacji, gdyby przedsiębiorcy nie można zarzucić stypizowanego w ustawie czynu nieuczciwej konkurencji, nie wyklucza to w żaden sposób możliwości przypisania mu ...

trzeba jako naruszające dobre obyczaje. W odniesieniu do zarzutu zaniechania ujawnienia ...

Wykonawcy T Odwołujący podał, że w dniu 7 sierpnia 2018 r ...

udostępnione wszelkie załączniki do protokołu, w tym w szczególności pisma składane przez wykonawców w trakcie badania i oceny ofert ...

8 ust. 3 Pzp, odmówił przekazania znaczącej części wyjaśnień dotyczących elementów ...

ceny złożonych przez Wykonawcy T. W ocenie Odwołującego takie działanie Zamawiającego ...

zaoferowanej ceny. Zasada jawności, wyrażona w art. 8 ust. 1 Pzp ...

wnioski o odpuszczenie do udziału w postępowaniu od dnia poinformowania o ...

wynikach oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. Wszelkie wyjątki od tej ...

zasady muszą mieć swe źródło w normie rangi ustawowej interpretowanej i ...

ujawniać informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Z ...

być uznana określona informacja (wiadomość), w przypadku kumulatywnego ziszczenia się następujących ...

do wiadomości publicznej; 3. podjęto w stosunku do niej niezbędne działania w celu zachowania jej poufności. Ustawodawca w art. 8 ust. 3 Pzp ...

przez wykonawcę (nie później niż w termie składana ofert), które zawarte w ofercie informacje nie mogą być ...

informacje te stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 Znk. W świetle powyższego unormowania Znk, mając ...

powinien każdorazowo dokonać oceny czy w stosunku do informacji, których poufność ...

kumulatywne ziszczenie się przesłanek określonych w art. 11 ust. 4 Znk ...

odtajnieniu bądź nie informacji zawartych w ofercie wykonawcy. Zamawiający obligatoryjnie w każdym przypadku powinien zbadać, czy ...

wykonawcy wykazania zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa w sposób uprawniony. W tym przypadku koniecznym jest ustalenie ...

lub organizacyjny, czy też inny. W następnej kolejności zamawiający powinien ustalić ...

i jakie niezbędne czynności podjął w celu zachowania poufności informacji. W przypadku stwierdzenia, że tajemnicą objęte ...

wskazań poczynionych przez Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 21 października ...

akt; III CZP 74/05. W orzecznictwie Izby wskazuje się, że ...

utrudnienie powszechnego dostępu do informacji w prowadzonym postępowaniu nie pozwala na ...

danej branży posiadający nadto rozeznanie w aktualnych cenach obowiązujących na rynku ...

na indywidualnym badaniu ich treści w kontekście ziszczenia się warunków określonych w art.11 ust. 4 Znk ...

3 Pzp, Zamawiający zaniechał. Tymczasem w sytuacji faktycznej będącej kanwą odwołania ...

z art. 8 ust. 1 w zw. z art. 96 ust. 3 Pzp. W ocenie Odwołującego nie każdy z ...

powinien być utajniony i nie w całości. Przykładowo możliwym jest odtajnienie ...

i dokumentów. Zamawiający zaakceptował sytuację, w której w zasadzie całość merytorycznego odniesienia się ...

informacji, lecz jedynie informacje zawarte w tych dokumentach. Zamawiający powinien szczegółowo ...

przeanalizować, które z informacji zawartych w dokumentach rzeczywiście przymiot niejawności posiadają ...

z Zamawiającym doprowadzili do sytuacji, w której uczestnik Postępowania został pozbawiony ...

możliwości jakiejkolwiek kontroli poprawności informacji przekazanych przez Wykonawcę T informacji na temat realności oferowanej ceny. W ocenie Odwołującego takie działanie rażąco godzi w zasadę jawności postępowania o udzielenie ...

ceny jednostkowe poszczególnych usług świadczonych w ramach przedmiotu zamówienia. Jak zaś ...

poza ww. wyjaśnieniami, Zamawiający utajnił w całości dokument wezwanie skierowane do ...

T dotyczące udzielenia dalszych wyjaśnień w sprawie szczegółów zagadnień poruszonych przez T-Mobile w piśmie z dnia 25 czerwca ...

miesięcznego abonamentu. Jak zaś wskazano w odwołaniu, część z tych kosztów ...

nie są objęte tajemnicą przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczeniu nieuczciwej ...

publicznych. Podobnie, niezasadnym jest utajnianie w całości nagrań wideo z oceny ...

przeprowadzonej z udziałem Wykonawcy T w dniu 4 czerwca 2018 r ...

dla każdego potencjalnego klienta. Zamawiający w pisemnej odpowiedzi na odwołanie wniósł ...

o jego oddalenie, uzasadniając wniosek w następujący sposób. W zakresie zarzutu zaniechania odrzucenia oferty ...

Zamawiający podał, że obie złożone w Postępowaniu oferty znacząco różniły się ...

podstawie: 1. cen jednostkowych uzyskanych w ramach odpowiedzi otrzymanych od operatorów ...

dnia 8 czerwca 2017 r. w ramach prowadzonego Dialogu Technicznego DT ...

wyjaśnień dotyczących rażąco niskiej ceny, w tym złożenia dowodów, że jest w stanie wykonać przedmiot zamówienia zgodnie ...

wykonawca ten odpowiedział na wezwanie w dniu 25 czerwca 2018 r ...

przez Wykonawcę T dalsze wyjaśnienia, w ocenie Zamawiającego, były na tyle ...

że kwoty zaoferowane przez niego w postępowaniu są adekwatne do kompleksowego ...

cen obowiązujących na danym rynku w taki sposób, że nie ma ...

którejkolwiek z powyższych przesłanek, szczególnie w świetle wyjaśnień i dowodów przedstawionych w wyjaśnieniach, w których rzetelnie i przekonująco wykazał ...

pomimo tak niskiej ceny jest w stanie wykonać zamówienie bez uszczerbku ...

i załączonych do nich dowodów, w szczególności w zakresie zarzucanego odwołaniem twierdzenia, że ...

że Wykonawca T nie będzie w stanie opłacić pracy programistów. W tym zakresie należy mieć na ...

będzie tutaj miała marginalne znaczenie. W rzeczywistości do wykonania tego zamówienia ...

użyć składników niematerialnych przedsiębiorstwa, które w zdecydowanej części już posiada, w związku z czym cena tej usługi może kształtować się w sposób bardzo zróżnicowany i w większości zależy od woli Wykonawcy ...

M oraz sposób ich wykorzystania w Polsce" (dostępny publicznie https://archiwum ...

mocno spadkową, a ceny oferowane w ramach badania rynku i otrzymane w toku Postępowania, znacząco różnią się ...

jak i samego Odwołującego pozyskana w toku badania rynku w 2017 r. i w Postępowaniu). Ponadto, dla oceny sprawy ...

bez znaczenia pozostaje fakt, że w Postępowaniu zostały przedstawione tylko dwie ...

mogą być brane ceny zawarte w ofertach innych wykonawców. Słuszne jest ...

z wykonawców - każdy z wykonawców w sposób dla siebie właściwy prowadzi ...

telekomunikacyjną. Tak więc, choć różnice w ofertach obu wykonawców wydają się ...

dla Zamawiającego - wynik (zysk) ekonomiczny. W grę mogą też wchodzić różnice w przyjętym sposobie kalkulacji cen jednostkowych ...

samą kwotę, wszechstronnie oceniając ofertę, w tym udzielone wyjaśnienia, dlatego uznał ...

przed wszczęciem Postępowania, a złożone w Postępowaniu oferty potwierdziły tylko tę ...

oferta zwiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia. Podkreślił, że Wykonawca T w złożonych wyjaśnieniach dokładnie opisał metody ...

żeby ofertę odrzucić. Przedstawione wyjaśnienia - w ocenie Zamawiającego - wskazywały, że przy ...

opłacalne; zaoferowana cena nie odbiega w stosunku do przedmiotu zamówienia, skoro ...

cena nie jest rażąco niska w sposób oczywisty, to brak było podstaw do jej odrzucenia. W kwestii zarzucanego Wykonawcy T czynu ...

i stwierdził, że nie odnalazł w tym przypadku czynu nieuczciwej konkurencji ...

czynienia z czynem nieuczciwej konkurencji. W doktrynie podkreśla się, że określony w ad. 15 ust. 1 pkt ...

rażąco niską cenę lub koszt w stosunku do przedmiotu zamówienia. Odwołujący ...

gołosłowny i nie znajdujący zastosowania w sprawie. W kwestii zaniechania ujawnienia złożonych przez ...

i stwierdził, że informacje zawarte w zastrzeżonej części wyjaśnień rażąco niskiej ...

uczciwego konkurowania z innymi wykonawcami w toku ubiegania się o udzielenie ...

Wykonawcy T do złożenia wyjaśnień w tej sprawie, na co odpowiedział ...

dnia 27 lipca 2018 r., w którym to odtajnił część informacji ...

Dokumenty, które nie mogły był w całości przekazane Odwołującemu zostały odpowiednio zanonimizowane. Zamawiający ...

części informacji Odwołującemu, działał również w swoim własnym interesie, ponieważ takie ...

zastosował Odwołujący. Zamawiający potraktował wykonawców w tym temacie w sposób jednakowy i wyselekcjonował informacje ...

zatem zasadę jawności postępowań publicznych. W odpowiedzi na zarzut naruszenia zasad ...

Zamawiający podał, że do udziału w Postępowaniu zgłosili się tylko dwaj ...

przeciwnie, dopuścił ich do udziału w Postępowaniu, a w przypadku wątpliwości co do ceny ...

złożenia wyjaśnień. Wykonawcy zastrzegli dane w swoich ofertach uzasadniając swoje działanie ...

Zamawiający dokładnie zweryfikował zastrzeżone informacje, w przypadku wątpliwości wezwał ich do ...

nich. Podczas Postępowania nie zostały w żaden sposób naruszone przepisy Pzp ...

konkurencji realizuje się m.in. w wykluczeniu wykonawcy z postępowania, który ...

rzetelnej i uczciwej oferty. Jednak w ocenie Zamawiającego oferta złożona przez ...

dalej również "Przystępujący") do udziału w postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego. W piśmie procesowym z 31 sierpnia ...

miałaby de facto wyręczeniu Odwołującego w dowodzeniu podnoszonych zarzutów i prezentowaniu ...

które miałyby potwierdzać argumentację przywołaną w treści odwołania. W uzasadnieniu odwołania nie wskazano na ...

jedynie ogólnikowo wysokość kosztów, jaka w ocenie Odwołującego powinna zostać uwzględniona przy kalkulacji ceny ofertowej. W ocenie Wykonawcy T nie jest ...

że prezentowane przez nie stanowiska w sprawie są zasadne, a Izba ...

stwierdzi, że powoduje to sprzeczność w sensie dowodowym, uniemożliwiającą przyznanie racji ...

jak by to miało miejsce w przedmiotowej sprawie, zastępowanie obowiązku stron w zakresie potwierdzenia podnoszonych przez nie ...

Biegły nie może zastępować strony w obowiązku uzasadniania faktów, z których wywodzi ona skutki prawne. W odniesieniu do zarzutu rażąco niskiej ...

oferty Przystępującego uwzględnia wszystkie wymagane w dokumentacji przetargowej składowe ceny, w tym również te wskazane przez Odwołującego w treści odwołania, obejmuje swoim zakresem ...

oraz wyjaśnieniami treści SIWZ udostępnionymi w toku Postępowania. Szacując cenę przedmiotu zamówienia Wykonawca T uwzględnił w zaoferowanym wynagrodzeniu wszystkie koszty, ryzyka ...

oraz godziwy zysk, co zostało w sposób szczegółowy opisane w wyjaśnieniach ceny złożonych w dniu 25 czerwca i 9 ...

zysku. Cena oferty Odwołującego również w sposób znaczący odbiega od kwoty ...

29% budżetu Zamawiającego. Sama różnica w cenach nie stanowi jednak dowodu ...

skierowania wezwania do udzielenia wyjaśnień w trybie art. 90 ust. 1 ...

Odwołującego wysokości kosztów nie zostały w żaden sposób uwiarygodnione, a ponieważ ...

kosztów poczyniona przez Odwołującego pozostaje w oderwaniu od rzeczywistych kosztów i ...

do przedmiotu zamówienia objętego Postępowaniem. W ocenie Wykonawcy T wszystkie koszty wskazane w treści odwołania jako minimalne należy ...

000 zł netto. Kwota przyjęta w tym zakresie do kalkulacji jest zatem kosztem Odwołującego i w żaden sposób nie może odnosić się do kosztów ponoszonych w tym zakresie przez Przystępującego, który w swoich wyjaśnieniach w sposób szczegółowy odniósł się do ...

kosztów dostosowania oprogramowania narzędziowego, wskazując w tym zakresie szacowane koszty, dowody ...

przeprowadzenie prac (szerzej o tym w dalszej części pisma). Analogiczne wnioski można wysnuć m.in. w odniesieniu do kosztów budowy/rozbudowy ...

końcowym, których koszt Odwołujący oszacował w bardzo szerokim przedziale od 50 ...

możliwe" ("minimalne"), jednak zaniechał wskazania w jaki sposób zostały one obliczone ...

legły u podstaw ich przyjęcia w takiej wysokości do zarzutów odwołania ...

powołania treści wymagań Zamawiającego opisanych w dokumentacji Postępowania oraz wskazania określonej ...

zaniechał wskazania, dlaczego uwzględnił koszty w takiej a nie innej wysokości ...

pomocą stosownych dowodów, że koszty w tak określonej wysokości są właściwe ...

rażąco niską, powinien również wykazać w sposób niebudzący wątpliwości, że to ...

cenę oferty, dokonuje stosownych wyliczeń w oparciu o własne założenia i własne zmienne, w szczególności nie istnieje jeden uniwersalny ...

koszty ponoszone przez wszystkich wykonawców w danym postępowaniu. Tym samym, zarzucanie ...

nie doszacował ceny swojej oferty w sytuacji, gdy Odwołujący nie wykazuje w jaki sposób przyjął takie a ...

poszczególnych elementów analizy kosztów przeprowadzonej w odwołaniu, Wykonawca T wskazał w szczególności, że: 1. Koszt kart SIM/USIM - koszt ponoszony w tym zakresie został w sposób bardzo dokładny opisany w kalkulacji ceny ofertowej dołączonej do ...

4 i 5 kalkulacji kosztów). W tym zakresie Przystępujący wskazał jaka ...

SIM po wskazanych wysokościach. Koszty w tym zakresie zostały skalkulowane w sposób ostrożny w związku z faktem, że Zamawiający nie określił w dokumentacji postępowania jaka ilość kart ...

Koszty przydzielenia numeracji - koszty uwzględnione w kalkulacji ceny ofertowej i opisane w wyjaśnieniach ceny (tabela nr 3 ...

tiret pierwsze). Wysokość kosztów określonych w kalkulacji ceny ofertowej jest zgodna ...

z Rozporządzeniem, co zostało wskazane w wyjaśnieniach; 3. koszty budowy/rozbudowy ...

wyjaśnieniami ceny złożonymi Zamawiającemu koszty w przedmiotowym zakresie - wyjaśnienia ceny z ...

str. 3 i 4 kalkulacji). W treści wyjaśnień odniósł się i wskazał koszty w odniesieniu do każdej z lokalizacji Zamawiającego wskazanych w treści odwołania (Energa Operator Oddział w Gdańsku, Kaliszu i Płocku). Wskazać należy, że w celu uwiarygodnienia wyjaśnień ceny złożonych ...

Wykonawca T potwierdził, że koszty w tym zakresie zostały objęte wyjaśnieniami ...

9 lipca 2018 r.). Wyjaśnił w jaki sposób skalkulował przedmiotowy koszt ...

założenia co do jego kalkulacji w związku z czym, wycenę należy ...

uznać za właściwą i realną w przyjętym modelu rozliczenia. Ponownie należy ...

fakt, że Odwołujący wskazuje ogólnie w treści odwołania na "minimalny poziom ...

uzasadniać skutecznego sformułowania zarzutu. Ponadto, w argumentacji Odwołującego zachodzi wewnętrzna sprzeczność w zakresie, w jakim - z jednej strony - Odwołujący ...

podstaw, aby uwzględnić zarzut zaniżenia w tym zakresie ceny oferty przez ...

Przystępujący wyjaśnił model wyceny projektu w odniesieniu do kosztów transmisji. Jedocześnie ...

że ponosi koszty transmisji danych w wysokości określonej przez Odwołującego (tym ...

innym sposobie określenia wartości wskazanym w odwołaniu); 5. Koszt wytworzenia oprogramowania ...

Wykonawca T potwierdził, że uwzględnił w wyjaśnieniach ceny koszty związane z ...

dowody potwierdzające realność przyjętych założeń. Niezależnie od tego należy stwierdzić, że ...

kwotę. Trudno ustosunkować się do w żaden sposób nieuargumentowanego stwierdzenia Odwołującego. W tym kontekście należy stwierdzić, że Przystępujący w sposób dokładny uzasadnił przedmiotowy koszt ...

specjalistów, co Izba może zweryfikować w przedstawionych Zamawiającemu wyjaśnieniach ceny. Odnosząc ...

jest spełniona, a podczas prezentacji w dniu 4 czerwca 2018 r ...

punktów. Okoliczność ta tłumaczy dysproporcję w przyznanych przez Zamawiającego punktach na ...

25 czerwca 2018 r. oraz w pkt 11.4 wyjaśnień z ...

dnia 9 lipca 2018 r. Niezależnie od tego wskazać należy, że ...

lub ich istotne części składowe. W przedmiotowej sprawie nie zostało ustalone ...

art. 91 ust. 2 Pzp), w związku z czym, badaniu w świetle art. 90 ust. 1 ...

za "istotną cześć składową" ceny w rozumieniu ww. przepisu. Tylko istotne części składowe w rozumieniu art. 90 ust. 1 ...

0,6% ceny oferty Przystępującego. W przypadku wyceny dokonanej dla tej ...

na wycenę całej oferty (tak w odniesieniu do oferty Wykonawcy T, jak i Odwołującego), co w konsekwencji oznacza, że nie można ...

dnia 25 czerwca 2018 r. Niezależnie od tego należy stwierdzić, że analogicznie jak w przypadku ceny w zakresie wsparcia dodatkowego cena za ...

stanowi istotnej części składowej wyceny w rozumieniu art. 90 ust. 1 Pzp. Np., w przypadku oferty Odwołującego suma tych ...

sposób uznać, że ceny wskazane w tym zakresie mogą mieć istotny ...

przedmiotowych kosztów (oraz innych niewymienionych w treści odwołania) w wyjaśnieniach ceny. Koszty w tym zakresie zostały objęte kalkulacją ...

ceny ofertowej i poparte dowodami w celu uwiarygodnienia wyliczeń. Należy wskazać ...

uzasadnienia, jak również nie określił w jakiej wysokości powinny być uwzględnione przez Wykonawcę T, w związku z czym nie sposób ...

r.). Na marginesie należy stwierdzić w stosunku do stanowiska Odwołującego o ...

wszystkich pracowników, jakich zatrudnia on w Polsce. Szczegółowe wyliczenia dotyczące kosztów zatrudnienia zostały wskazane w wyjaśnieniach ceny. Odwołujący wskazał, że ...

odwołania wynika zatem, że Odwołujący w cenie swojej oferty skalkulował również ...

jest obowiązku kalkulowania kar umownych w oferowanej cenie zamówienia - takie postępowanie ...

zobowiązań została wyceniona przez niego w cenie oferty. Wykonawca T założył ...

i terminową realizację przedmiotu zamówienia, w związku z czym rozważania prowadzone ...

nie mają zastosowania. Szczegółowe wyjaśnienia w zakresie możliwości dotrzymania wysokiej jakości ...

usług zostały przedstawione m.in. w pkt 11.2 wyjaśnień ceny ...

Przystępujący zaprzeczył również, że stosuje w Postępowaniu ceny poniżej kosztów świadczenia ...

realizacji innych kontraktów. Zaznaczył, że w sposób rzetelny przygotował wycenę projektu ...

ma możliwość uzyskiwania znacznych upustów. W zakresie zarzutu dotyczącego czynu nieuczciwej ...

nieuczciwej konkurencji. Odwołujący nie wykazał w żaden sposób okoliczności prawnych ani ...

które mogłyby potwierdzać zasadność sformułowanego w tym zakresie zarzutu. Podtrzymując argumentację ...

nie wykazał zaistnienia przesłanek określonych w art. 3 Znk. Argumentacja Odwołującego ...

zamówienia za cenę rażąco niską (w ocenie Odwołującego) przesądza z automatu ...

z dyspozycji normy prawnej wyrażonej w art. 89 ust. 1 pkt ...

zaistnienia zarzucanego czynu nieuczciwej konkurencji. W odpowiedzi na zarzut nieuprawnionego nieudostępniania informacji zawartych w wyjaśnieniach rażąco niskiej ceny Wykonawca ...

łącznie ziściły się przesłanki określone w art 11 ust. 4 Znk. W złożonym przez niego dokumencie "Wyjaśnienia w zakresie tajemnicy przedsiębiorstwa", jak również w złożonych w toku Postępowania wyjaśnieniach tajemnicy odnośnie ...

zatem uznał zastrzeżenie informacji zawartych w części wyjaśnień ceny z dnia ...

uzasadnienie wykazujące zasadność dokonanego zastrzeżenia. W treści uzasadnienia wskazał na wszystkie ...

jakie zostały przez niego podjęte w celu zachowania poufności informacji zawartych w tych dokumentach (pkt V.1 ...

również do wyjaśnień złożonych Zamawiającemu w toku Postępowania Wykonawca T załączył ...

Odwołujący nie kwestionuje złożonych wyjaśnień, w tym nie kwestionuje, że działania ...

zachowania poufności, nie poddaje również w wątpliwość oświadczenia złożonego przez Przystępującego ...

projektu, kalkulacji ceny ofertowej, dowodów w postaci ofert handlowych, faktur czy ...

z podmiotami prywatnymi. Zastrzeżone informacje w zakresie kalkulacji ceny stanowią całość ...

należy wskazać na nieprawidłowość podnoszonej w tym zakresie argumentacji. Zamawiający bardzo ...

szczegółowo zbadał zasadność utajnienia i w tym celu wezwał Przystępującego, w dniu 23 lipca 2018 r ...

do zweryfikowania zasadności utajnienia dokumentów w nim wymienionych. W odpowiedzi z dnia 27 lipca ...

badania prawidłowości zastrzeżenia poufności informacji. W zakresie zastrzeżenia wyjaśnień rażąco niskiej ...

Przystępujący stwierdził, że dokonał zastrzeżenia w sposób prawidłowy, jednoznacznie oznaczając te ...

została Odwołującemu udostępniona), przekazując je w sposób uniemożliwiający osobom niepowołanym zapoznanie ...

spełnienie przez nie przesłanek określonych w art. 11 ust. 4 Znk. Informacje zawarte w zastrzeżonej części złożonych wyjaśnień wypełniają ...

na celu zachowanie zastrzeżonych informacji w poufności. Przystępujący wyjaśnił, że w jego przedsiębiorstwie obowiązują procedury mające ...

zakwalifikowania tychże jako tajemnicy przedsiębiorstwa. Niezależnie od powyższego Wykonawca T zwrócił ...

ma wpływu na wynik Postępowania w rozumieniu art. 192 ust. 2 Pzp W tych okolicznościach nie może budzić ...

treść objęta została tajemnicą przedsiębiorstwa, w którym odniósł się do argumentacji zawartej w niejawnej części wyjaśnień rażąco niskiej ceny. Odwołujący w piśmie procesowym z 30 sierpnia ...

argumentację mającą uzasadniać zarzuty odwołania. W odniesieniu do zarzutu rażąco niskiej ...

usługi wsparcia dodatkowego opisane szczegółowo w rozdziale XII WU. Są to ...

oprogramowania z systemami Zamawiającego, wsparcie w realizacji testów urządzeń końcowych, wsparcie w zakresie rozbudowy bezpieczeństwa, czy dodatkowe ...

zgodnie z SIWZ usługa wsparcia w realizacji testów urządzeń końcowych obejmuje m.in. przeprowadzenie testów w laboratorium wykonawcy w zakresie opracowywania scenariuszy testów, wykonania ...

i diagnoz oraz diagnostykę problemów w funkcjonowaniu urządzeń. Wykonawca w treści formularza ofertowego zobowiązany był ...

liczbę godzin na 1.000. W ocenie Odwołującego mamy do czynienia ...

t. ze zm.). Wykonawca T w treści oferty podał stawkę godzinową usług wsparcia w wysokości 9,70 zł netto (Odwołujący zaoferował wynagrodzenie w wysokości 50 zł netto). Jak podkreśla się w orzecznictwie, obliczając stawkę godzinową pracownika ...

pod uwagę inne koszty pracodawcy, w tym m.in. składki emerytalne ...

powinny być wzięte pod uwagę w ofercie Wykonawcy T. W 2018 r. minimalne wynagrodzenie za ...

Odwołujący podniósł ponadto, że zawarta w wyniku Postępowania umowa trwała będzie również w 2019 r., tym samym koszty ...

i Polityki Społecznej minimalne wynagrodzenie w 2019 r. wynosić będzie 2 ...

to kwota około 16 złotych. W ocenie Odwołującego cena zawarta w ofercie Wykonawcy T jest zatem ...

ponadto charakteru rynkowego. Odwołujący przedstawił w piśmie procesowym zestawienie stawek godzinowych ...

te stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Odwołujący, w powołaniu na jednostkowe sprawozdanie finansowe ...

z niego koszty świadczeń pracowniczych w kwocie 564.585.000 zł ...

osób. Zatem średnie roczne wynagrodzenie w przeliczeniu na osobę pracownika to ...

na ustalenie średniej stawki godzinowej w wysokości 70,01 zł. Jest ...

za specjalistyczne usługi wsparcia dodatkowego. W zakresie zarzutu rażąco niskiej ceny ...

była następująca: "Zamawiający nie jest w stanie na tym etapie postępowania ...

się zaoferowania ceny rażąco niskiej. W przypadku usług SMS w cenie oferty należy uwzględnić nie ...

koszt przedsiębiorstwa telekomunikacyjnego, który uczestniczy w wykonaniu usługi (odbiór sms). Usługi ...

nie są bowiem świadczone wyłącznie w obszarze jednej sieci, ale warianty ...

koszty za jeden SMS terminowany w sieci krajowej wynosi obecnie 0 ...

Operatorzy ustalają stawki hurtowe SMS w granicach określonych zasadą swobody kontraktowej ...

hurtowa SMS na rynku europejskim w krajach UE kształtuje się na ...

który nie zmaleje (rynek krajowy w tym zakresie jest poniżej kosztów ...

świadczenia usług hurtowych zakończenia SMS w swojej sieci, gdyż przyjęta przez ...

niskim poziomie, że jeżeli asymetria w wysłanych SMS będzie wynosiła chociażby ...

samym, uwzględniając przychód od abonenta w wysokości 0,03 zł netto ...

zł na każdym takim abonencie. W przypadku, gdy bilans taki obejmuje ...

Wykonawcy T jest jeszcze wyższa. W materii oprogramowania narzędziowego Odwołujący wyjaśnił ...

dostarczenie dedykowanego oprogramowania narzędziowego, opisanego w pkt 7 szczegółowych warunkach zamówienia ...

oczekiwań Zamawiającego. Należy podkreślić, że w trakcie prezentacji oprogramowania Przystępujący zdobył ...

składnikiem, ponieważ monitoruje infrastrukturę i w przypadku degradacji jej parametrów informuje ...

parametry niezawodnościowe zapisane przez Zamawiającego w SIWZ. Oprogramowanie narzędziowe generuje wiele ...

tej pory nie było możliwe w tego typu rozwiązaniach. Zamawiający do ...

przykład - stan zalogowania karty SIM w sieci operatora, czy jest zestawiony ...

co oznacza że karta jest w stanie transmitować dane). Opisane przez Zamawiającego w wymaganiach rozwiązanie (którego niewielki wycinek ...

na innych nabywców oprogramowania. Przykładowo, w pkt 5 WU zdefiniowano tzw ...

sposobie ich wyliczania). Implementacja wymagań w zakresie parametryzowania SLA oraz obrazowanie wyniku SLA w narzędziu, przygotowanie dedykowanego kokpitu (tj ...

dedykowanego interfejsu użytkownika, strony otwieranej w przeglądarce internetowej) prezentującego w formie graficznej i liczbowej ogólną kondycję działania Infrastruktury Zamawiającego (w szczególności mowa o parametrach pracy ...

DO3"); zastrzegając, że informacje w nich zawarte stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa, co uzasadniono w treści pisma procesowego, oraz z ...

i Przystępujący podtrzymali pisemne stanowiska w sprawie. Wykonawca T wniósł o ...

uwzględniając zgromadzony materiał dowodowy omówiony w dalszej części uzasadnienia, jak również ...

stanowiska stron i Przystępującego zawarte w odwołaniu i odpowiedzi na odwołanie ...

ustnie na rozprawie i odnotowane w protokole, ustaliła i zważyła, co ...

Wykonawcy T do złożenia wyjaśnień w zakresie tajemnicy przedsiębiorstwa z 23 ...

niżej wskazane kwestie. Po pierwsze, w związku z zarzutem rażąco niskiej ...

Zamawiający ustalił wartość szacunkową zamówienia w sierpniu 2017 r. na podstawie ...

operatorów usług telekomunikacyjnych o oferty w rozbiciu na poszczególne usługi składające ...

10% prawa opcji, mieściły się w przedziale od około 7,2 ...

Wartość tę Zamawiający potwierdził aktualizując, w styczniu 2018 r., ustaloną wcześniej kwotę. Po drugie, w zakresie zarzutu dotyczącego nieujawnienia treści ...

Przystępującego, Zamawiający, analizując zasadność zastrzeżenia w całości wyjaśnień rażąco niskiej ceny ...

z 9 lipca 2018 r. W odpowiedzi na wezwanie Przystępujący wyraził ...

udostępnione Odwołującemu. Po analizie zebranego w sprawie materiału dowodowego Izba doszła ...

art. 8 ust. 1-3 w zw. z art. 7 Pzp ...

tej informacji przedsiębiorca podjął działania w celu zachowania jej poufności. Wspomnianego ...

zdaniem składu orzekającego, upatrywać wyłącznie w oświadczeniu wykonawcy o spełnianiu przez zastrzegane informacje warunków określonych w przywołanym przepisie Znk, ponieważ taka ...

2014 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych, druk nr 1653, Sejm RP VII Kadencji). W konsekwencji mianem wykazania należy określać sytuacje, w których wykonawca poprze uzasadnienie zastrzeżenia informacji, w stosownych okolicznościach, odpowiednimi dowodami. Tak rozumianego wykazania należy oczekiwać w szczególności w zakresie ostatniej ze wzmiankowanych przesłanek ...

realizacja polega, przykładowo, na zamieszczaniu w umowach z kontrahentami odpowiednich klauzul ...

ochrony. Okoliczności te winny zostać, w przekonaniu składu orzekającego, poparte dowodami z tych dokumentów, w przeciwnym razie powoływanie się na ...

zamawiającego o potrzebie wyłączenia jawności w stosunku do zastrzeżonych informacji. Ad ...

wyjaśnień rażąco niskiej ceny. Zawarte w nich informacje posiadają wartość gospodarczą, stanowiąc o pozycji Przystępującego w branży telekomunikacyjnej i jego przewadze ...

świadczy chociażby fakt ich zastrzeżenia w Postępowaniu, ale także to, że ...

realizacji zamówienia o niespotykanym dotąd w branży telekomunikacyjnej charakterze. Co zaś ...

przesłanek Przystępujący nie tylko opisał w jaki sposób chroni wrażliwe informacje ...

wzór oświadczenia o ochronie informacji). W konsekwencji nie potwierdziła się teza ...

Odwołujący nie podjął próby wskazania w jaki sposób reguły te zostały ...

zasadności objęcia tajemnicą przedsiębiorstwa określonych w piśmie fragmentów wyjaśnień, co finalnie ...

wyjaśnień złożonych przez Wykonawcę T), w zakresie postanowień mających przesądzać o ...

realności ceny zaoferowanej przez Przystępującego. W takim przypadku doszłoby bowiem do ...

prawidłowo zastrzeżonych informacji, co stałoby w sprzeczności ze skutecznym objęciem ich ...

i art. 90 ust. 3 w zw. z art. 7 Pzp ...

ceny doczekała się szczegółowej analizy w doktrynie i orzecznictwie Izby oraz ...

nie jest możliwe. Zamawiający zasadniczo w każdym przypadku uprawniony jest do ...

oferta zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia (przy czym, w okolicznościach wskazanych w art. 90 ust. 1a ...

obligatoryjny, jak to miało miejsce w tej sprawie), a negatywny wynik ...

oferty wykonawcy, który ja zaproponował. W kwestii ciężaru wykazania poprawnego skalkulowania ...

złożenia wyczerpujących i spójnych wyjaśnień w zakresie wyznaczonym treścią wezwania, w tym również, co do zasady ...

składanych wyjaśnień (odnosi się to w szczególności do sytuacji, w których, przykładowo, wykonawca odwołuje się ...

zamówienia). Obowiązek wykazania (a wręcz, w tym przypadku, udowodnienia), że oferta ...

spoczywa na wspomnianym wykonawcy również w postępowaniu odwoławczym, w którym uczestniczy on w charakterze strony, bądź przystępującego (argument ...

ceny oferty (tj. wystarczające jest, w przekonaniu składu orzekającego, odwołanie się ...

wyjaśnień i dowodów złożonych zamawiającemu w toku postępowania o udzielenie zamówienia ...

publicznego, zwłaszcza jeżeli okoliczności podnoszone w odwołaniu dotyczą kwestii objętych wyjaśnieniami). Po drugie - przepis przewidujący w odniesieniu do zarzutu rażąco niskiej odwrócony ciężar dowodu w postępowaniu odwoławczym nie zwalnia wykonawcy ...

wskazania uzasadniających go okoliczności faktycznych, w tym również z przedstawienia dowodów na poparcie przytoczonych w odwołaniu okoliczności (zob. przepis art ...

z 22 marca 2010 r. w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu ...

również okoliczności uzasadniające takie twierdzenie, w tym przedstawić dowody na ich ...

z poszanowaniem niejawnego charakteru informacji w nich zawartych. Zarzut odwołania wywiedziony ...

szacunkowa zamówienia oraz z różnicy w cenach ofert Wykonawcy T i Odwołującego (jedynych ofert złożonych w Postępowaniu). Żadna z tych okoliczności ...

Innymi słowy - dla uznania, że w danej sprawie mamy do czynienia ...

wystarcza stwierdzenie, że odbiega ona w określonym procentowo stopniu od szacunkowej ...

uzasadniające taki stan rzeczy. Dodatkowo, w odniesieniu do argumentu z porównania ...

244.274). Nie wdając się w przyczyny takiego stanu rzeczy skład ...

charakterze ceny oferty Wykonawcy T. W związku z drugim argumentem, a ...

z porównania cen ofert złożonych w Postępowaniu, należy zauważyć, że cena ...

ofertą Wykonawcy T, oferta złożona w Postępowaniu. Przyjęcie za punkt odniesienia ...

zresztą charakterystyczne dla argumentacji zawartej w odwołaniu, jak i dla złożonych ...

oferowanych na rynku usług telekomunikacyjnych. W tym zakresie próżno szukać w stanowisku Odwołującego jakiejkolwiek analizy warunków ...

zmierzał wyłącznie do zastąpienia Odwołującego w wykazywaniu możliwej do podjęcia przez ...

a na taką okoliczność Odwołujący w ogóle nie wskazał formułując wniosek dowodowy. W spornej pomiędzy Odwołującym a Przystępującym ...

nie przesądza wyłącznie wyodrębnienie jej w formularzu ofertowym. W przeciwnym razie należałoby powiedzieć, że, przykładowo, w sytuacji nałożenia na wykonawców obowiązku ...

szczegółowego kosztorysu, każdą z pozycji w nim wyszczególnionych należałoby traktować jako istotną, co w przypadku pozycji o pomijalnej wartości ...

miałoby logicznego uzasadnienia. Co więcej, w tej sprawie część usług niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia w ogóle nie zostało wyodrębnionych we ...

podstaw do zakwestionowania ich wiarygodności, w szczególności przez stwierdzenie pozorności umów ...

kontrahentami, czy fikcyjności kwot ujętych w fakturach zakupowych. Odnosząc się kolejno do kwestionowanych w odwołaniu i piśmie procesowym Odwołującego ...

z nich nie znalazło odzwierciedlenia w formularzu ofertowym, wobec czego argumentacja Odwołującego oparta była w istocie na domysłach i przypuszczaniach ...

II.2. Koszt przydzielenia numeracji W ocenie składu orzekającego wyjaśnienia z ...

opłaty rocznej za jeden numer w wysokości wynikającej z przepisów podanych ...

wszystkich wymaganych przez Zamawiającego lokalizacjach, w podziale na koszty zaprojektowania i ...

oraz zakupu sprzętu. Argumentacja zawarta w kalkulacji poparta została dowodami w postaci umów z kontrahentami, uzyskanych ...

jej podstawie nie sposób stwierdzić w oparciu o jakie wyliczenia dokonał ...

kosztów niezbędnych do wykonania wskazanych w odwołaniu prac oraz dlaczego zawiera się on w tak dużym przedziale (50 - 100 ...

tys. zł). Odwołujący nie przedstawił w tym zakresie żadnych dowodów, mimo ...

II.4.Koszt transmisji danych (w ramach poz. C2-C ...

przedstawił metodologię wyliczenia tego kosztu w wyjaśnieniach z 25 czerwca 2018 ...

Z kolei twierdzenia Odwołującego Izba, w powyższym zakresie, uznała za niewiarygodne ...

umowy, daje 0,22 zł w przeliczeniu na kartę SIM), jako ...

jak stwierdził - wartości, do kwoty (w przeliczeniu na kartę) 0,10 ...

tego, że Odwołujący nie określił w sposób definitywny minimalnego kosztu świadczenia ...

T kosztów wytworzenia oprogramowania, a w zasadzie - doprowadzenia go od stanu przedstawionego w toku prezentacji do stanu pełnej zgodności z wymogami SIWZ. W powyższym zakresie Przystępujący przedstawił stanowisko w wyjaśnieniach z 25 czerwca 2018 ...

uszczegółowienia związanych z tym kwestii - w wyjaśnieniach z 9 lipca 2018 ...

jest, zdaniem Izby, wiarygodna. Wskazano w niej bowiem szacowaną ilość czasu ...

kompetencje osób niezbędnych do zaangażowania w prace nad oprogramowaniem, a nadto ...

do wyjaśnień dokumentów - umowy ramowej, w brzmieniu nadanym jej aneksem. Odwołujący ...

których poniesienie przewidział składając ofertę w Postępowaniu. Nie tylko nie uwzględnia ...

równie istotne - nie odnosi się w ogóle do rynkowych kosztów wytworzenia ...

stwierdzenia rażąco niskiej ceny oferty. W ocenie składu orzekającego dla uznania ...

na względzie bezsporną okoliczność, że w jej toku punkty nie były ...

wysłano SMS na rzecz operatora, w którego sieci nastąpiło zakończenie SMS opłat w wysokościach regulowanych porozumieniami (umowami) - zob ...

odbywać będzie się przede wszystkim w ramach jego sieci, wyłączając konieczność ...

będzie przychody za zakończenia wiadomości w jego sieci, po drugie - Wykonawca ...

T odmienne i nie pozostające w sprzeczności z postanowieniami SIWZ założenie pozwalało, w ocenie Izby, ustalić tą stawkę ...

niż zakładany przez Odwołującego poziomie. W konsekwencji przyjętego przez Wykonawcę T ...

poniesienia Odwołujący jedynie przykładowo zasygnalizował w treści odwołania (str. 15), określając ...

dotyczącej ich wysokości i istotności. W związku z powyższym nie sposób mówić o prawidłowym postawieniu w tym zakresie zarzutu, skoro pozbawiony ...

faktycznych, mających stanowić jego podstawę. Niezależnie od powyższego, również jedynie tytułem ...

zwraca uwagę chociażby na wyjaśnienia w zakresie kosztów przesyłek (dostawy kart SIM), zawarte w pierwszych wyjaśnieniach rażąco niskiej ceny ...

na uwzględnienie także tego kosztu w cenie oferty, a potwierdzający jego ...

stanowiło jedynie przetworzenie informacji zawartych w wyjaśnieniach rażąco niskiej ceny. III ...

jako zawierającej rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia, nie znalazł potwierdzenia w stanie faktycznym sprawy. Złożenie przez ...

rażąco niska nie narusza wskazanego w odwołaniu przepisu art. 3 ust ...

jest bowiem działaniem sprzecznym z prawem lub dobrymi obyczajami, które zagraża ...

na uwadze powyższe orzeczono jak w pkt 1 sentencji wyroku. O ...

9 i 10 Pzp oraz w oparciu o przepisy § 5 ust. 2 pkt 1 w zw. § 3 pkt 2 rozporządzenia ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

KIO 219/16 – Wyrok KIO – 2016-03-03 259 fragmentów Premium

2016-03-03 » Zaskarżone » Uwzględnia odwołanie

2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Przemysław Dzierzędzki Protokolant ...

Listkiewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 marca 2016 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 19 lutego 2016 r ...

zamówienia IDS-BUD S.A. w Warszawie, AJM sp. z o.o. w Gdańsku oraz Z.R. i ...

Izotechnik" sp. z o.o. w Płocku w postępowaniu prowadzonym przez Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni przy udziale wykonawców wspólnie ...

Inwestycji sp. z o.o. w Pile, W.P., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą W.P., Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" w Pile oraz Zakładów Mechaniczno-Remontowych ...

Jurex sp. z o.o. w Piasecznie, zgłaszających swoje przystąpienie do ...

ofert i wykluczenie z udziału w postępowaniu wykonawców wspólnie ubiegających się ...

Inwestycji sp. z o.o. w Pile, W.P., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą W.P., Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" w Pile oraz Zakładów Mechaniczno-Remontowych ...

Jurex sp. z o.o. w Piasecznie na podstawie art. 24 ...

postępowania obciąża Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

zamówienia IDS-BUD S.A. w Warszawie, AJM sp. z o.o. w Gdańsku oraz Z.R. i ...

Izotechnik" sp. z o.o. w Płocku tytułem wpisu od odwołania ...

zasądza od Rejonowego Zarządu Infrastruktury w Gdyni na rzecz wykonawców wspólnie ...

zamówienia IDS-BUD S.A. w Warszawie, AJM sp. z o.o. w Gdańsku oraz Z.R. i ...

Izotechnik" sp. z o.o. w Płocku kwotę 20.000 zł ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

poz. 2164) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Gdańsku. Przewodniczący: ………………….… Sygn. akt: KIO ...

e Zamawiający - Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni - prowadzi w trybie przetargu ograniczonego postępowanie o ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

przedmiotem jest "modernizacja składu MPS w Dębogórzu - zadanie 12639 wraz z ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 20 maja 2015 r ...

nr 2015/S 096-173238. W dniu 10 lutego 2016 r ...

zamówienia IDS-BUD S.A. w Warszawie, AJM sp. z o.o. w Gdańsku oraz Z.R. i ...

Izotechnik" sp. z o.o. w Płocku, zwanych dalej "odwołującym", o ...

Inwestycji sp. z o.o. w Pile, W.P., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą W.P., Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" w Pile oraz Zakładów Mechaniczno-Remontowych ...

Jurex sp. z o.o. w Piasecznie, zwanych dalej "przystępującym". Wobec ...

czynności wykluczenia przystępującego z udziału w postępowaniu z powodu niewniesienia przez ...

terminu składania ofert, odwołujący wniósł w dniu 19 lutego 2016 r ...

1) art. 7 ust. 1 w związku z art. 24 ust ...

zaniechanie wykluczenia przystępującego, choć złożona w ofercie tego wykonawcy gwarancja wadialna ...

o.o., która to oferta w ogóle nie została w postępowaniu złożona; tj. zaniechanie wykluczenia ...

2) art. 7 ust. 1 w związku z art. 24 ust ...

najkorzystniejszej oferty tj. oferty odwołującego. W uzasadnieniu odwołania odwołujący podniósł, że ...

udzielenie zamówienia publicznego, konsorcjum firm w składzie: a) KMC Administrator Nieruchomości ...

c) Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "SPADOCHRONIARZ" W.P. ul. Kamienna 40, 64 ...

Inwestycje Sp. z o.o., W.P. - przedsiębiorca działający pod nazwą ...

gwarancji wynika, iż wystawiona jest w związku ze złożeniem oferty przez ...

z tej gwarancji, jeżeli Zleceniodawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy ...

lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 Ustawy ...

poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt ...

wybrana: a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; b) nie wniósł wymaganego ...

wykonania umowy; c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia stało się niemożliwe ...

UNIQA, określa jako zobowiązanego Konsorcjum, w którego składzie znajduje się podmiot ...

działalnością aktywną, co potwierdza wpis w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej. W związku z powyższym, zamawiający nie ...

zostali zaproszeni do składania oferty w przedmiotowym postępowaniu, tj. konsorcjum firm w składzie: KMC Administrator Nieruchomości i ...

oraz Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "SPADOCHRONIARZ" W.P.. Według odwołującego również gwarancja ...

A. nie potwierdza wniesienia wadium w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się ...

na wniosek jednego podmiotu, która w treści wskazywała będzie wszystkie podmioty wchodzące w skład konsorcjum i jest to ...

zastosowanym nawet przez samego przystępującego, w gwarancji wystawionej przez UNIQA. Należy ...

oraz Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" W.P., ustanowiły pełnomocnikiem w/w wykonawców wspólnie ubiegających się o ...

przede wszystkim do podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego, wyrażenia zgody ...

oczywistych omyłek we wniosku i w ofercie, składana wszelkich wymaganych oświadczeń woli, wiedzy w imieniu każdego z wykonawców z osobna jak również w ich imieniu wspólnie. W związku z powyższym, z pełnomocnictwa ...

przystępującego i nie może pomijać w treści podmiotu, który de facto ...

jest do dokonywania wszelkich czynności w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się ...

o udzielenie zamówienia publicznego. Dodatkowo, w treści gwarancji zostało podkreślone, że ...

wypłaty wadium, jeżeli okoliczności wskazane w treści gwarancji, a wynikające z przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, zaistnieją z przyczyn ...

mającego odrębną osobowość prawną, działają w celu realizacji określonego przedsięwzięcia i ...

rozpatrywać się indywidualnie. I tak w przedmiotowej sprawie przystępujący złożył dwa ...

dokumenty gwarancji ubezpieczeniowych zapłaty wadium, w których w jednej został nieprawidłowo oznaczony Partner ...

pełnomocnictwa ani do zawarcia umowy w imieniu przystępującego, ani do udzielania ...

oraz do pozostałych czynności wskazanych w dokumencie gwarancji, do których to ...

którym z kolei nie ma w przytoczonej gwarancji mowy, a co ...

gwarancja nie zabezpiecza jego zobowiązań. W ocenie odwołującego obydwa dokumenty są wadliwe, w związku z powyższym w sposób niebudzący wątpliwości przystępujący nie ...

Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której wniósł o oddalenie odwołania. W odpowiedzi jak również w trakcie rozprawy przedstawił uzasadnienie faktyczne ...

termin ustawowy oraz wskazując interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść zamawiającego ...

Inwestycji sp. z o.o. w Pile, W.P., prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą W.P., Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" w Pile oraz Zakłady Mechaniczno-Remontowe ...

Jurex sp. z o.o. w Piasecznie. Wnieśli o oddalenie odwołania. W trakcie rozprawy przedstawili uzasadnienie faktyczne ...

całość dokumentacji z przedmiotowego postępowania, w tym w szczególności: protokół postępowania, ogłoszenie o ...

przystępującego o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, postanowienia SIWZ, ofertę złożoną ...

do zamawiającego wraz z załącznikiem w postaci oświadczenia Gothaer T.U ...

procesowe przystępującego, postanowienie Sądu Rejonowego w Warszawie z 7 września 2010 ...

a także uczestnika postępowania złożone w trakcie posiedzenia i rozprawy, Krajowa ...

ustaliła i zważyła, co następuje: W pierwszej kolejności ustalono, że odwołanie ...

Izba postanowiła dopuścić do udziału w postępowaniu odwoławczym w charakterze uczestnika postępowania po stronie ...

Inwestycji sp. z o.o. w Pile, W.P., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą W.P., Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" w Pile oraz Zakłady Mechaniczno-Remontowe ...

Jurex sp. z o.o. w Piasecznie, uznając, że zostały spełnione ...

Pzp, zaś przystępujący wykazał interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść zamawiającego ...

prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia w trybie przetargu ograniczonego z zastosowaniem ...

szacunkowa zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art ...

11 ust. 8 ustawy Pzp. W ocenie Izby wypełnione zostały przesłanki dla wniesienia odwołania określone w art. 179 ust. 1 ustawy ...

tj. posiadanie przez odwołującego interesu w uzyskaniu danego zamówienia oraz możliwości poniesienia szkody w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

przedmiotem jest modernizacja składu MPS w Dębogórzu - zadanie 12639 wraz z ...

wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu złożyli wykonawcy wspólnie ubiegający ...

c) Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "SPADOCHRONIARZ" W.P., ul. Kamienna 40, 64 ...

z 10 czerwca 2015 r., w którym udzielili pełnomocnictwa KMC Administrator ...

o.o. do reprezentowania wykonawców w ww. postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

na podstawie treści złożonego wniosku. W dalszej kolejności ustalono, że zamawiający ...

ofert. Wraz z zaproszeniem zamawiający przekazał przystępującemu specyfikację istotnych warunków zamówienia. W rozdziale XV SIWZ zamawiający wskazał ...

jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 1.100.000 zł ...

podstawie treści SIWZ znajdującej się w aktach sprawy. Ustalono również, że termin składania ofert upłynął w dniu 21 stycznia 2016 r ...

protokołu postępowania, okazanego przez zamawiającego w trakcie rozprawy. Na podstawie pkt ...

c) Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "SPADOCHRONIARZ" W.P., ul. Kamienna 40, 64 ...

UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. w Łodzi, tytułem zabezpieczenia zapłaty wadium ...

Inwestycje sp. z o.o., - W.P. - przedsiębiorca działający pod nazwą ...

gwarancji wynika, iż wystawiona jest w związku ze złożeniem oferty przez ...

700,00 zł, jeżeli Zleceniodawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy ...

lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 Ustawy ...

poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt ...

wybrana: a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; b) nie wniósł wymaganego ...

wykonania umowy; c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia stało się niemożliwe ...

z 10.02.2016 r., w aktach sprawy). W dniu 19 lutego 2016 r ...

zaniechania wykluczenia przystępującego z udziału w postępowaniu. Odwołujący załączył do odwołania ...

adresem ul. Okrężna 32B w Piasecznie J.P., prowadzi działalność ...

zwrócił ubezpieczycielowi uwagę, że ofertę w postępowaniu złożyło mu konsorcjum w skład którego wchodzi partner jakim ...

05-502 Piaseczno, podczas gdy w gwarancji jako partnera wskazano Zakłady ...

poprosił o udzielenie informacji: a) w oparciu o jaką umowę konsorcjum ...

r., jakie podmioty były wskazane w tej umowie, b) czy pomimo takiego oznaczenia partnera w gwarancji, w przypadku zaistnienia jednej z przesłanek ...

c) który z podmiotów wchodzących w skład konsorcjum występował o udzielenie ...

z 19 stycznia 2016 r. W odpowiedzi na ww. pismo zamawiającego ...

z 23 lutego 2016 r. W piśmie tym ubezpieczyciel informuje, że ...

nr 998A571051 wystąpił W.P., przedsiębiorca prowadzący działalność pn ...

Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" z siedzibą w Pile. Przedmiotowa gwarancja została wystawiona ...

wnioskiem otrzymanym od tego klienta, w którym po stronie zobowiązanego wskazano konsorcjum trzech firm w składzie: - KMC Administrator Nieruchomości i ...

o., - Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych SPADOCHRONIARZ, W.P. - Zakłady Mechaniczno - Remontowe JUREX ...

oraz Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" W.P.. Zgodnie jednak z wnioskiem klienta w gwarancji wymieniono cały skład konsorcjum ...

U. S.A. informuje, że w treści przedmiotowej gwarancji doszło do ...

Piaseczno. Ustalono także, że przystępujący w dniu 23 lutego 2016 r ...

z 23 lutego 2016 r. W oświadczeniu tym ubezpieczyciel oświadcza, że ...

obejmuje odpowiedzialność za konsorcjum firm w składzie: a) KMC Administrator-Nieruchomości ...

b) Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" W.P., c) Zakłady Mechaniczno-Remontowe ...

05- 502 Piaseczno. Odwołujący złożył w trakcie rozprawy opinię ATTIS Broker sp. z o.o. w Warszawie, posiadającej licencję brokera ubezpieczeniowego nr 1215/03, sporządzoną w dniu 1 marca 2016 r. Opinia została sporządzona w oparciu o gwarancję wystawioną przez ...

o dopuszczenie go do udziału w postępowaniu, pełnomocnictwo dla KMC Administrator ...

Nieruchomości i Inwestycje znajdujące się w tym wniosku, pismo T.U ...

z 23 lutego 2016 r. W treści tej opinii broker uznaje ...

do reprezentowania wykonawcy oraz wykonywania w jego imieniu wszelkich obowiązków jest ...

obowiązku dokonania zapłaty z gwarancji w razie odmowy podpisania kontraktu przez ...

2016 r., gdyż potwierdzenie się w nim znajdujące pozostaje w sprzeczności z treścią samej gwarancji ...

aneks do gwarancji, wprowadzający zmianę w zakresie wskazania zleceniodawcy, wystawiony już ...

z 7 września 2010 r., w którym po rozpatrzeniu wniosku Zakładów ...

Jurex sp. z o.o. w miejsce adresu siedziby "ul Zielna ...

z 25 lutego 2016 r. W piśmie tym ubezpieczyciel informuje, że ...

wnioskiem otrzymanym od tego klienta, w którym po stronie zobowiązanego wskazano konsorcjum trzech firm w składzie: - KMC Administrator Nieruchomości i ...

o., - Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych SPADOCHRONIARZ, W.P. - Zakłady Mechaniczno - Remontowe JUREX ...

oraz Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "Spadochroniarz" W.P.. Zgodnie jednak z wnioskiem klienta w gwarancji wymieniono cały skład konsorcjum ...

U. S.A. informuje, że w treści przedmiotowej gwarancji doszło do ...

upływem terminu składania ofert. Ponadto, w świetle art. 46 ust. 4 ...

wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, z ...

lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, pełnomocnictw ...

grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt ...

poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt ...

wykonawcę jako najkorzystniejszej. Z kolei w myśl art. 46 ust. 5 ...

wybrana: 1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; 2) nie wniósł wymaganego ...

wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się ...

terminu składania ofert. Zamawiający nałożył w SIWZ na wykonawców ubiegających się ...

zamówienia obowiązek zabezpieczenia oferty wadium w kwocie 1.100.000 zł ...

ulegało również wątpliwości, że ofertę w postępowaniu złożył przystępujący, to jest ...

c) Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "SPADOCHRONIARZ" W.P., ul. Kamienna 40, 64 ...

UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. w Łodzi do wysokości sumy gwarancyjnej ...

700,00 zł. Ponieważ zamawiający w SIWZ wymagał wniesienia wadium na ...

obydwie gwarancje ubezpieczeniowe musiały być w całości prawidłowe. Zatem dopiero uznanie ...

przystępujący zabezpieczył swą ofertę wadium w sposób prawidłowy i w wymaganej przez zamawiającego wysokości. Dostrzeżenia ...

wypłaty przez gwaranta kwoty zabezpieczonej w gwarancji ubezpieczeniowej składanej tytułem wadium w sytuacjach wynikających z art. 46 ...

Pzp, nie może budzić wątpliwości. W szczególności za niedopuszczalną należy uznać sytuację, w której wypłata kwoty z gwarancji ...

złożony prawidłowo. Jak wskazuje się w orzecznictwie sądów okręgowych, sprawujących nadzór ...

189/13). Ponadto ustawa Pzp w 45 ust. 6 określa dopuszczalne ...

wadium, z których wszystkie powinny w jednakowy sposób zapewniać zaspokojenie roszczeń ...

łatwo egzekwowalne jak wadium wniesione w gotówce. Powyższe dotyczy również gwarancji ...

wypłaty przez ubezpieczyciela kwot wymienionych w gwarancji w sytuacjach, które zgodnie z art ...

zamawiającego do zatrzymania wadium. Przypomnienia w tym miejscu wymaga, że zgodnie ...

z przywołanymi przepisami zamawiający ma prawo zatrzymać wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, z ...

lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, pełnomocnictw ...

grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt ...

poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt ...

wykonawcę jako najkorzystniejszej. Z kolei w myśl art. 46 ust. 5 ...

wybrana: 1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; 2) nie wniósł wymaganego ...

wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się ...

po stronie wykonawcy. Ponieważ ofertę w postępowaniu złożył przystępujący, to jest ...

wadium miały dotyczyć "wykonawcy" rozumianego w tym przypadku odpowiednio jako trzech ...

ustalenia, czy do skutku wymienionego w art. 46 ust. 4a ...

wszystkich współkonsorcjantów. Przede wszystkim jednak w ocenie Izby całkowicie bez znaczenia ...

gwaranta jest zobowiązaniem abstrakcyjnym, tj. niezależnym od istnienia i ważności zobowiązania ...

gwarancji bankowej potwierdza regulacja zawarta w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (t.j. Dz. U ...

które mogą być stwierdzone określonymi w tym zapewnieniu dokumentami, jakie beneficjent ...

do wypłaty sumy gwarancyjnej wyłącznie w przypadku zaistnienia zdarzeń objętych treścią gwarancji, tak w granicach jej przedmiotowego, jak i ...

zakresu. Jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z 7 stycznia 1997 ...

96), istota gwarancji przejawiająca się w odrębności przedmiotu zobowiązania gwaranta od ...

odpowiedzialności gwaranta są postanowienia zawarte w treści oświadczenia (listu gwarancyjnego) skierowanego ...

względem gwaranta. Okoliczność, że wskazany w treści gwarancji podmiot, którego działań ...

zaniechań dotyczy odpowiedzialność gwaranta, byłby w ramach stosunku podstawowego współdłużnikiem solidarnym ...

i zaniechania innych podmiotów, niewymienionych w gwarancji. Zatem nawet gdyby członkowie ...

gwarancji, musiałoby to znaleźć odzwierciedlenie w treści listu gwarancyjnego np. przez ...

że gwarant nie jest poręczycielem. W przeciwieństwie do poręczyciela, gwarant nie ...

własnego, określonego, odrębnego i całkowicie niezależnego od długu świadczenia po spełnieniu ...

przesłanek, które mają charakter formalny. Niezależnie jednak od powyższego nie sposób ...

istotnie źródło solidarności współkonsorcjantów istniało w KC, to zbędne byłoby wprowadzanie ...

na podstawie przepisów KC przywołanych w odpowiedzi na odwołanie czy piśmie ...

Art. 369 K.c. stosowany w związku z art. 14 ustawy ...

z czynności prawnej. Skarżeni wykonawcy w złożonej zamawiającemu dokumentacji, nie przedstawili ...

którego współkonsorcjanci ustanowili swym pełnomocnikiem w postępowaniu KMC Administrator Nieruchomości i ...

Inwestycje sp. z o.o. w Pile. Wzmianki o solidarności próżno było szukać również w umowie konsorcjum z 11 lutego ...

nawiązującymi taki stosunek, a nie w relacji uczestnicy konsorcjum - ubezpieczyciel, gdyż ...

konsorcjum, to na gruncie ustawy Prawo zamówień publicznych konsorcjum stanowi jedynie ...

zobowiązanie wynikające z oferty wspólnej (w przeciwieństwie do spółki cywilnej, w przypadku której następuje wniesienie wkładów ...

Pogląd ten jest również reprezentowany w piśmiennictwie. (… nie można podzielić tezy ...

konsorcjum za obowiązek zawarcia umowy w przypadku wyboru ich oferty. Brakuje ...

postać wspólności własności lub innych praw majątkowych. W przypadku konsorcjum wykonawców nie można ...

spółki cywilnej jest właśnie odrębność w sferze prawno-majątkowej podmiotów będących ...

Jak trafnie podniósł Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim w wyroku z 9.11.2005 ...

samego faktu złożenia wspólnej oferty. W literaturze przedmiotu podnosi się w związku z brzmieniem art. 369 ...

zdarzenia, których nie objął ochroną, w tym za działania lub zaniechania podmiotu niewskazanego w treści gwarancji. Jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z 25 stycznia 1995 ...

i nie może być traktowana w sposób bezwzględny. W wyroku tym Sąd stwierdził, że ...

c.). Żądanie wypłaty z gwarancji w związku z działaniem lub zaniechaniem ...

ubiegających się o udzielenie zamówienia, w sytuacji, gdy zgodnie z treścią ...

ona zdarzeń związanych z udziałem w postępowaniu pojedynczego wykonawcy, byłoby sprzeczne z treścią tej gwarancji. W doktrynie wskazuje się, że gwarant ...

2008, s. 273, T. Spyra, [w:] F. Zoll (red.) , Prawo bankowe. Komentarz, Tom I, Kraków ...

odpowiedzialności gwarant przed akceptacją gwarancji, w celu oszacowania ryzyka z tym ...

tytułu pobierze gwarant. Stąd gwarant w treści listu gwarancyjnego precyzyjnie określa ...

lub zaniechania jakiego podmiotu odpowiada. W ten sposób w treści gwarancji znajduje odzwierciedlenie zarówno ...

odpowiedzialności gwaranta. Oczywistym jest, że w sytuacji, gdy gwarancja wystawiona jest ...

określono jej zakres podmiotowy. Ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia złożyli ...

c) Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "SPADOCHRONIARZ" W.P. ul. Kamienna 40, 64 ...

że gwarant zapłaci kwotę zabezpieczoną w gwarancji jeżeli okoliczności wymienione w art. 46 ust. 4a ...

dotyczyły zobowiązanego. Natomiast jako zobowiązanego w treści tej gwarancji wymieniono: a ...

c) Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "SPADOCHRONIARZ" W.P. ul. Kamienna 40, 64 ...

Piła. Niewątpliwie zatem zachodziła niezgodność w opisie zakresu podmiotowego tej gwarancji. Dostrzec należy, że w świetle art. 160 kodeksu spółek ...

nazwy podmiotów prowadzących działalność gospodarczą w tej formie. W obrocie natomiast dopuszczalne jest używanie ...

była do nazwy podmiotu wymienionego w gwarancji. Zgodnie z art. 45 ...

gwarancji. Dopiero poinformowany przez zamawiającego w piśmie z 23 lutego 2016 ...

składzie konsorcjum, które złożyło ofertę, w odpowiedzi stwierdził, że musiało dość do omyłki. W ocenie Izby z powyższego jednoznacznie wynikało, że ubezpieczyciel w dacie wystawienia gwarancji, to jest ...

zamawiającemu. Gwarancję sporządzono bowiem dokładnie w taki sposób, jak życzył sobie ...

Gothaer T.U. S.A. w dniu 3 listopada 2015 r. W jej treści wskazano wyraźnie, że ...

ubezpieczyciel zapłaci zamawiającemu kwotę zabezpieczoną w gwarancji wyłącznie wtedy, gdy okoliczności ...

Pzp będą dotyczyć "zleceniodawcy", rozumianego w tej gwarancji jako Zakłady Mechaniczno ...

c) Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych "SPADOCHRONIARZ" W.P. ul. Kamienna 40, 64 ...

Pzp dotyczące wyłącznie zleceniodawcy wskazanego w gwarancji. Dostrzec należało również, że podmiot wymieniony w gwarancji nie był liderem konsorcjum ...

Inwestycje sp. z o.o. w Pile (pełnomocnictwo z 10.06 ...

Broker sp. z o.o. w Warszawie, sporządzonej w dniu 1 marca 2016 r ...

obowiązku dokonania zapłaty z gwarancji w razie odmowy podpisania kontraktu przez ...

podmiotu działającego na podstawie i w granicach ustawy z dnia 22 ...

terminie składania ofert. Potwierdzenie się w nim znajdujące pozostawało w sprzeczności z treścią samej gwarancji ...

aneks do gwarancji, wprowadzający zmianę w zakresie wskazania zleceniodawcy, jednakże wystawiony ...

treścią gwarancji wszystkich podmiotów wchodzących w skład konsorcjum (wyroki zespołów arbitrów ...

sądów powszechnych: wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z 24 marca 2005 ...

39/05, wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 10 września 2015 ...

1041/15, wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku sygn. akt: XII Ga ...

Pogląd taki wyrażany jest również w piśmiennictwie (m.in. Gwarancja ubezpieczeniowa członka konsorcjum jako wadium w postępowaniu o uzyskanie przez konsorcjum ...

i podlegał wykluczeniu z udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 ...

Krajowa Izba Odwoławcza uwzględnia odwołanie w sytuacji, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ...

winien zostać wykluczony z udziału w postępowaniu. Stosownie do art. 192 ...

lub jego uwzględnieniu Izba orzeka w wyroku. W pozostałych przypadkach Izba wydaje postanowienie ...

Orzeczenie Izby, o którym mowa w pkt 1 sentencji, miało charakter ...

Z kolei orzeczenie Izby zawarte w pkt 2 sentencji miało charakter ...

że orzeczenie o kosztach zawarte w wyroku Izby jest postanowieniem przesądził Sąd Najwyższy w uchwale z 8 grudnia 2005 ...

Izbę orzeczenia o charakterze merytorycznym w innej formie aniżeli wyrok. Z uwagi zatem na zbieg w jednym orzeczeniu rozstrzygnięcia o charakterze ...

orzeczenie musiało przybrać postać wyroku. W świetle art. 192 ust. 3 ...

odwołanie, Izba może - jeżeli umowa w sprawie zamówienia publicznego nie została ...

lub nakazać unieważnienie czynności zamawiającego. W konsekwencji Izba nakazała zamawiającemu unieważnienie ...

czynności wykluczenia przystępującego z udziału w postępowaniu. W konsekwencji, na podstawie art. 192 ...

1 ustawy Pzp, orzeczono jak w pkt 1 sentencji. Zgodnie z ...

192 ust. 9 ustawy Pzp, w wyroku oraz w postanowieniu kończącym postępowanie odwoławcze Izba ...

kosztach postępowania odwoławczego. Z kolei w świetle art. 192 ust. 10 ...

ust. 6. Jak wskazuje się w piśmiennictwie, reguła ponoszenia przez strony ...

postępowania odwoławczego oznacza, że "obowiązuje w nim, analogicznie do procesu cywilnego ...

Komentarz do art.192 ustawy - Prawo zamówień publicznych, w: Dzierżanowski W., Jerzykowski J., Stachowiak M. Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2014 ...

za wynik postępowania odwoławczego ponosił w całości zamawiający, to tę stronę postępowania Izba obciążyła w całości kosztami tego postępowania. Biorąc ...

i 10 ustawy Pzp oraz w oparciu o przepis § 5 ust. 4 w zw. z § 3 pkt 1 ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

KIO 1790/14, KIO 1792/14 – Wyrok KIO – 2014-09-11 223 fragmenty Premium

2014-09-11 » Zaskarżone » Oddala odwołania

2014 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Andrzej Niwicki Protokolant ...

dnia 11 września 2014 r. w Warszawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: A. w dniu 29 sierpnia 2014 r ...

9, 01-518 Warszawa B. w dniu 29 sierpnia 2014 r ...

Wrocławska 7, 26-600 Radom w postępowaniu prowadzonym przez PKP Polskie ...

26-600 Radom i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

Zajączka 9, 01-518 Warszawa w kwocie 20.000 zł oraz ...

Wrocławska 7, 26-600 Radom w kwocie 20.000 zł tytułem ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

do Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie. Przewodniczący: …………………… Sygn. akt: KIO ...

Linie Kolejowe S.A. - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowaniu na ...

odcinek granica woj. dolnośląskiego - Czempiń" w ramach unijnego instrumentu finansowego Connecting ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie wniósł odwołanie zarzucając zamawiającemu ...

ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. z art. 82 ust ...

oferty, która nie była najkorzystniejszą w Postępowaniu, albowiem podlegała ona odrzuceniu ...

dokonania ponownej oceny ofert złożonych w przedmiotowym postępowaniu i wyboru oferty ...

brutto 70%, okres gwarancji 30%). W konsekwencji dokonanej oceny ofert doszło ...

najkorzystniejszej. Zgodnie z informacją uzyskaną w trakcie otwarcia ofert w Postępowaniu złożono 3 oferty, z ...

się następująco: 1/ Oferta Konsorcjum w składzie Bombardier Transportation (ZWUS) Polska ...

S.A.: 100,00 pkt, w tym cena: 70 pkt, gwarancja ...

o.o.: 99,08 pkt, w tym cena: 69,08 pkt ...

otrzymali tę samą ilość punktów w kryterium "okres gwarancji" a różnica ...

Zamawiający nie przewidywał jej dołączania w SIWZ, co w ocenie Odwołującego stanowi nieuprawnioną modyfikację ...

przez Wykonawcę (Konsorcjum "Rawicz-Czempiń"). W postanowieniach SIWZ przewidziano co prawda ...

zakazał wprowadzania zmian czy "dopisków" w dokumentach składających się na treść ...

6. Zamawiający nie dopuszcza dokonywania w treści załączonych do niniejszej SIWZ ...

dokumentów, co było wprost zakazane w SIWZ. To winno skutkować zastosowaniem ...

przez zamawiających. Zazwyczaj Umowa tworzona w oparciu o regulacje FIDIC składa ...

zwany dalej "Załącznik do oferty" W Postępowaniu taki model umowy został ...

jako jeden z dokumentów określonych w SIWZ. Poszczególne klauzule zarówno OWU ...

tzw. warunkową zasadę zastosowania. Mianowicie w określonych klauzulach np. 14.5 (która będzie miała znaczenie w dalszej części odwołania), czy 13 ...

SWU decyduje o ich zastosowaniu w Postępowaniu albo o ich wyłączeniu ...

przekłada się na określone warunki, w jakich oferenci zobowiązani są kształtować własne oferty, w tym przede wszystkim cenę. W Postępowaniu, zgodnie z treścią klauzuli ...

jeżeli listy, o których mowa w poniższym podpunkcie b(i) (tj ...

plac budowy) nie są zawarte w Załączniku do Oferty, niniejsza klauzula ...

na Plac Budowy do wbudowania w Roboty Stałe. Jeżeli listy, o których mowa w poniższym podpunkcie b(i) nie są zawarte w Załączniku do Oferty, to niniejsza ...

i) są umieszczone na liście w Załączniku do Oferty, jako płatne ...

że skoro Zamawiający nie przewidział w SIWZ stosownego załącznika - listy powołanej w tym postanowieniu, to płatności za ...

takich płatności. Gdyby natomiast Zamawiający w Postępowaniu przewidział stosowanie płatności za ...

dostarczone na Plac Budowy, wówczas w Załączniku nr 2, pomiędzy wierszem ...

Limit Kwot Zatrzymanych (ma zastosowanie w przypadku tworzenia zabezpieczenia należytego wykonania ...

nie częściej niż 2 razy w miesiącu} pozostałby z wzoru FIDIC ...

czy też pozostawia się to w gesti oferentów. Konsorcjum "Rawicz-Czempiń ...

urządzeń tylko wtedy, gdyby Zamawiający w Załączniku do oferty przewidział taką ...

zobrazowane niżej (które znajdują się w pierwotnym Załączniku opracowanym w ramach OWU przez FIDIC): Jeśli ...

zastosowania. Wykonawcy zatem biorący udział w Postępowaniu nie mogli ani kalkulować ...

zmiany/modyfikacji SIWZ jak określona w art. 38 Pzp. Konsorcjum "Rawicz-Czempiń" złożyło w Postępowaniu ofertę, której treść nie ...

byt dokonać odrzucenia tej oferty. W ocenie Odwołującego osiągnięcie przez Konsorcjum ...

Rawicz-Czempiń" pozycji nr 1 w rankingu cenowym jest rezultatem zaoferowania ...

uczciwej konkurencji wobec wykonawców, którzy w kalkulacjach cenowych zastosowali się do ...

Budowy. Dodatkowo Odwołujący wskazuje, że w tomie III SIWZ (PFU Sekcja 2, Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia - pkt ...

2.5.1), a także w tomie II SIWZ (klauzula 7 ...

i urządzeń przeznaczonych do zastosowania w zamówieniu. Powstaje zatem istotna wątpliwość ...

nie doszło do zatwierdzenia wskazanych w liście (z podaniem typu) określonych ...

skutecznie wymagać przeprowadzenia procedur określonych w przywołanych powyżej postanowieniach SIWZ. Powyższe ...

Dlatego też samowolne modyfikacje dokumentów (w tym poszerzanie załączników) muszą skutkować ...

która nie jest ofertą najkorzystniejszą w rozumieniu pzp i SIWZ. Dzięki ...

niższą cenę, dzięki czemu uzyskało w przetargu przewagę w sposób naruszający zasady uczciwej konkurencji ...

wprowadzenia nowej treści tej subklauzuli. W tej treści wskazano, że Inżynier ...

poświadczy odpowiednie kwoty jako płatne w Przejściowym Świadectwie Płatności jeśli Urządzenia ...

Materiały będą umieszczone na liście w Załączniku do oferty, natomiast jeśli ...

listy te nie będą zawarte w Załączniku do oferty to cała ...

i zastosowania płatności za nie w Przejściowym Świadectwie Płatności albo braku ...

otrzymania płatności za te elementy w Ostatecznym Świadectwie Płatności. Powołany w odwołaniu pkt 12.6 Tomu I siwz, w którym nie dopuszcza się dokonywania w treści załączonych do siwz dokumentów ...

wypełnienia/…/ dotyczy tylko dokumentów załączonych w formie wzorów do siwz, a ...

i urządzeń przeznaczonych do zastosowania w niniejszym zamówieniu. Lista urządzeń i ...

rozliczenie na etapie realizacji zamówienia w ramach przejściowych świadectw płatności. Zamawiający ...

wymienionych urządzeń z treścią siwz w toku oceny ofert, tym bardziej ...

ostatecznie dostarczone elementy zostanie dokonana w ostatecznym świadectwie ,płatności. Zauważył także ...

z listy nie są kwestionowane w odwołaniu jako zbędne, lecz jako ...

że gdyby subklauzulą 14.5 w ogólne nie miała zastosowania, to ...

żadnych skutków faktycznych i prawnych. W toku rozprawy uczestnicy podtrzymali stanowiska ...

obowiązującej subklauzuli 14.5. zawartej w piśmie w odpowiedzi na odwołanie. Wskazał na wymagane w specyfikacji wzory dokumentów do złożenia ...

który nie był wzorem ujętym w SIWZ. Ze specyfikacji nie wynikało ...

wpływ na obliczenie ceny mógłby w warunkach porównywalnych zaoferować cenę niższa ...

wzoru umowy możliwości złożenia, jak w przedmiotowej sprawie listy urządzeń nie ...

przez Zamawiającego subklauzule nie wymienione w załączniku nie są podobne rodzajowe ...

stosowane warunkowo, gdyż nie ma w nich informacji, iż się nie ...

stosuje, gdy nie jest wymieniona w załączniku do oferty, stąd zrozumiałe ...

14.5, która nie jest w nim wymieniona. Jest szereg innych postanowień w szczegółowych warunkach umowy, które również nie są w załączniku nr 2 wymienione np ...

zawiera postanowienia o liście urządzeń w załączniku do oferty. Stwierdza iż ...

stanowisko Zamawiającego oraz własne, zawarte w złożonym piśmie. Stwierdził, iż z ...

KOMBUD S.A. z siedzibą w Radomiu zarzucił Zamawiającemu naruszenie następujących ...

89 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 7 ust ...

i odrzucenie jego oferty, a w konsekwencji: 2. Art. 90 ust. 1 w zw. z art. 7 ust ...

2. dokonania wyboru najkorzystniejszej oferty w postępowaniu z udziałem oferty Odwołującego ...

zł niższą od oferty wybranej. W dniu 19 sierpnia 2014 r ...

informujące o odrzuceniu oferty Odwołującego w związku z jego wykluczeniem. Zamawiający ...

nie wykazał, spełniania warunku udziału w postępowaniu z uwagi na: 1 ...

S.A, udostępniającego swoje zasoby w zakresie wiedzy i doświadczenia Wykonawcy ...

uznania braku udziału podmiotu trzeciego w realizacji (części) zamówienia na podstawie ...

dokumentów i wyjaśnień Wykonawcy i w/w podmiotu trzeciego dotyczących zakresu i ...

współpracy przy wykonywaniu zamówienia, a w konsekwencji brak możliwości uznania braku ...

że wykazał spełnienie warunków udziału, w tym między innymi opierając się ...

Telekomunikacji S.A. z siedzibą w Lublinie, który oddał do dyspozycji ...

Forma oddanego doświadczenia została przedstawiona w ofercie jako konsultacje, doradztwo jest ...

właściwa. Odwołujący pragnie wykazać, że w świetle doktryny i orzecznictwa (KIO ...

koniecznością bezpośredniego udziału (m. in. w formie podwykonawstwa ) w realizacji zamówienia. Z zapisów ustawy Pzp i rozporządzenia w sprawie dokumentów nie wynika obowiązek aby podmiot udostępniający potencjał w zakresie wiedzy i doświadczenia musiał bezpośrednio uczestniczyć w realizacji zamówienia. Odwołujący wskazał na ...

spełnienia przesłanki dysponowania zasobami określonymi w art. 26 ust. 2b ...

zasoby, które mogą być wykazywane w ramach spełniania warunków podmiotowych przez ...

podmioty trzecie z koniecznością występowania w toku realizacji zamówienia przez podmiot trzeci w charakterze podwykonawcy oraz na zasoby ...

z określonym zaangażowaniem podmiotu udostępniającego w realizację umowy. Co do zasady ...

to może przybrać różnorakie formy, w tym również przekazania know-how, konsultacje, doradztwo, co ...

nie jest tożsame z udziałem w realizacji zamówienia sensu stricto. KIO ...

bezwzględny obowiązek podwykonawstwa podmiotu trzeciego w odniesieniu do całości przedmiotu zamówienia ...

czy choćby jego części, również w sytuacji udostępniania zasobu wiedzy i doświadczenia w celu wykazania realności udostępnienia tego ...

forma wykorzystania potencjału podmiotu trzeciego w trakcie realizacji zamówienia w sposób najbardziej pełny wskazuje na ...

jednak traktowana jako bezwzględnie obowiązująca. W każdym przypadku bowiem należy dokonać ...

konieczny jest faktyczny udział podmiotu w realizacji części czy też całości ...

przedmiotu zamówienia. Nie można wykluczyć w tym względzie, że udostępnienie i ...

różnego rodzaju konsultacje, czy doradztwo w trakcie realizacji przedmiotu umowy w sprawie zamówienia publicznego świadczone przez ...

13 Ustawa Pzp nie precyzuje w sposób szczegółowy wymogów dotyczących dokumentów ...

przy tym należy, że również w przypadku owego zobowiązania ustawa Pzp ...

dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

bezwzględny obowiązek podwykonawstwa podmiotu trzeciego w sytuacji udostępniania zasobu wiedzy i doświadczenia w celu wykazania realności udostępnienia tego ...

wątpienia, wykorzystanie potencjału podmiotu trzeciego w trakcie realizacji zamówienia w formie podwykonawstwa w sposób najbardziej pełny wskazuje na ...

konieczny jest faktyczny udział podmiotu w realizacji części czy też całości ...

przedmiotu zamówienia, należy dokonać indywidualnie w przypadku każdego postępowania. A także ...

Sadów Okręgowych wyrok Sądu Okręgowe w Warszawie sygn. akt V Ca ...

dla podmiotu udostępniającego obowiązek udziału w realizacji zamówienia.. Związek tego podmiotu ...

wykorzystanie swoich zdolności przez wykonawcę w celu przedstawienia ich do oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. Podstawą do udostępnienia potencjału ...

sprzętu). Wykonawca może więc wykazać w procedurze oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, że dysponuje lub będzie dysponował zasobami innego podmiotu w zakresie m.in.: potencjału technicznego ...

osób zdolnych do wykonania zamówienia - w zespole wykonawcy znajdują się osoby ...

inny podmiot (vide wyrok SO w Warszawie z dnia 7 lutego ...

iż podmiot udostępniający swój potencjał w postępowaniu nie jest wykonawcą w rozumieniu przepisów ustawy prawo zamówień publicznych. Słusznie wskazała więc ...

trzecich, które nie będą uczestniczyć w realizacji zamówienia i ma zastosowanie ...

jedynie do wykonawców. wyrok SO w Gdańsku sygn. akt XII Ga ...

uznani komentatorzy. 1 J. Pieróg Prawo zamówień publicznych Komentarz 12. wydanie ...

2013 (teza 10 str. 152). W wielu wyrokach Izba podkreśla, że ...

wykonania zamówienia może być udostępniane w formie doradztwa czy konsultacji. Niezależnie od powyższego taką możliwość dopuścił sam Zamawiający w zapisach IDW (punkt 9.1 ...

podmioty te będą brały udział w realizacji części Zamówienia. Zamawiający żąda ...

dokumentów dotyczących tych podmiotów wymienionych w punkcie 9.1.1 litera b) IDW oraz w punkcie 9.1.2 litera ...

uczestniczenia podmiotu udostępniającego swoje zasoby w realizacji przedmiotu zamówienia potwierdza również ...

brak bezpośredniego udziału podmiotu udostępniającego w realizacji zamówienia. Wykładnia literalna powyżej ...

wiąże konieczności udziału podmiotu trzeciego w realizacji przedmiotowego zamówienia z udostępnieniem ...

ten podmiot swoich zasobów wykonawcy w ramach postępowania. Dla dopuszczalności zastosowania ...

zasadach określonych tym przepisem uczestniczył w realizacji zamówienia jako podwykonawca. Z dyspozycji normy prawnej wyrażonej w powyższym przepisie nie wynika, że ...

podmiot trzeci będzie miał obowiązek w takiej sytuacji osobiście wykonywać całość ...

z koniecznością uczestniczenia tego podmiotu w realizacji zamówienia, jednak wyłącznie jeśli ...

to wskazuje. Czynności Zamawiającego podjęte w ramach przedmiotowego postępowania nie mają ...

faktyczny podlegać powinien indywidualnej ocenie. W strukturach organizacyjnych Odwołującego jak i ...

doświadczenia jest kadra. Całkowity udział w zdobyciu doświadczenia i pozycji rynkowej ...

Zdaniem Odwołującego wiedzę i nabyte w drodze empirycznej doświadczenie można przekazać i udostępnić w drodze porozumienia na zasadzie swobodnego ...

Odwołującym i KZA. Przecież choćby w trakcie standardowego procesu edukacyjnego w formie szkoleń czy wykładów dochodzi ...

do przyswojenia wiedzy i doświadczenia. W przedmiotowej sprawie w całości nietrafne jest stanowisko Zamawiającego wyrażone w zawiadomieniu o wykluczeniu Wykonawcy, w tym m.in. że w każdym przypadku udostępnienie wiedzy i ...

doświadczenia wymaga udziału tego podmiotu w realizacji zamówienia. Zdaniem Odwołującego nie ...

udostępniania zasobu wiedzy i doświadczenia w tym np. przekazanie know-how, konsultacje, doradztwo, jest udziałem podmiotu trzeciego w realizacji zamówienia. Przede wszystkim przekazanie wiedzy czy to jako know ...

jest równoznaczne z udziałem KZA w realizacji przedmiotowego zamówienia. Udostępnianie wiedzy ...

związane z faktem udziału Odwołującego w tym konkretnym postępowaniu. Zasób wiedzy i doświadczenia w relacji Odwołujący - KZA jest przenoszony ...

kadry, udostępnianie dokumentacji technicznej, udzielania licencji itp. W tej konkretnej sytuacji fakt, że ...

podmiot udostępniający zasób nie uczestniczy w wykonaniu zamówienia nie zagraża w żaden sposób bezpieczeństwu umowy, a ...

zasobu bez jednoczesnej konieczności udziału w realizacji zamówienia. Odwołujący udział w realizacji zamówienia rozumie jako realizację ...

publiczne, które wykonuje pracownik Odwołującego. Przekazanie wiedzy przecież następuje zazwyczaj na ...

zobowiązywał podmiot trzeci do udziału w realizacji umowy o zamówienie publiczne ...

treścią zobowiązania KZA udostępnienie zasobów w postaci wiedzy i doświadczenia z całą pewnością nastąpi w czasie wykonywania przedmiotowego zamówienia. Zamawiający w treści siwz posłużył się pojęciem ...

możliwość korzystania z nich zwłaszcza w kontekście, że kadra Odwołującego już ...

i doświadczenia nie będzie uczestniczyła w wykonaniu przedmiotowego zamówienia, gdzie mając ...

c), tj. przedłożenie dokumentów wyłącznie w sytuacji gdy podmiot udostępniający swoją ...

i doświadczenie będzie brał udział w realizacji części zamówienia. Oznacza to ...

Zamawiający nie oczekiwał złożenia dokumentów w każdej sytuacji, gdy Wykonawca korzysta ...

zasobów podmiotu trzeciego, ale wyłącznie w sytuacji gdy korzystanie to wiąże się z uczestnictwem w realizacji zamówienia. W przedmiotowej sprawie nietrafne jest stanowisko, że w każdym przypadku udostępnienie wiedzy i doświadczenia wymaga udziału w realizacji zamówienia. Oczywiście Odwołujący mógł ...

fikcję która nie miałaby pokrycia w rzeczywistości a służyłaby jedynie pokryciu ...

stanu faktycznego. Reasumując udostępnienie potencjału w zakresie wiedzy i doświadczenia nie ...

obowiązkiem bezpośredniego udziału podmiotu udostępniającego w realizacji zamówienia. Odnosząc się do ...

teza o rzekomym braku realności przekazania Odwołującemu zasobów podmioty trzeciego. Po pierwsze, Zamawiający w żaden sposób tezy tej nie udowodnił. Po drugie, Odwołujący w ofercie przedłożył oświadczenie KZA PAiT ...

o bezwarunkowym udostępnieniu potencjału. Określona w nim została też forma i ...

na co Odwołujący wyraźnie wskazał w ofercie (oświadczenie i lista grupy ...

osoby fizycznej, posiadającej większość akcji w obu przedsiębiorstwach, a przez to mającej prawo wyznaczyć lub odwołać większość członków ...

organu administracyjnego, zarządzającego lub nadzorczego w obu podmiotach. Zatem realność udostępnienia przedmiotowego potencjału w przypadku Odwołującego jest większa niż w przypadku dwóch podmiotów nie powiązanych ...

wykazaną wyżej dopuszczalność udziału pośredniego w realizacji zamówienia poprzez konsultacje i ...

nie będzie brał bezpośredniego udziału w realizacji zamówienia (podwykonawstwo) wymaganie przez ...

decyzję swoją uzasadnił, jak niżej. W pkt 8.3.1 c ...

Tomu I siwz określono wymagania w zakresie wykonania w okresie pięciu lat przed upływem ...

swoim zakresem budowę lub przebudowę (w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) co najmniej 1 systemu ...

być mniejsza niż 7 - wykonaną w ramach jednego zamówienia. W ocenie zamawiającego wykonawca nie wykazał ...

S.A., udostępniającego swoje zasoby w zakresie wiedzy i doświadczenia wykonawcy ...

uznania braku udziału podmiotu trzeciego w realizacji (części) zamówienia na podstawie ...

dokumentów i wyjaśnień wykonawcy i w/w podmiotu trzeciego dotyczących zakresu i ...

współpracy przy wykonywaniu zamówienia, a w konsekwencji brak możliwości uznania braku ...

Ad 1/ Celem postawienia warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia jest ...

przedmiotu zamówienia objętego nowym postępowaniem. W przypadku robót budowlanych badanie potencjału w zakresie wiedzy i doświadczenia obejmuje ...

to z istoty rzeczy doświadczenie w realizacji takiego procesu zawsze będzie ...

lub osób, które brały udział w realizacji takiego zamówienia. Osoba fizyczna ...

którego sama nie posiada. Wykonawca w treści swoich wyjaśnień de facto utożsamia rodzajowo warunek w zakresie wiedzy i doświadczenia z ...

przyjęta przez wykonawcę zakłada udział w realizacji (części) zamówienia osoby udostępnianej ...

trzeci przy założeniu braku udziału w realizacji podmiotu udostępniającego tę osobę ...

błędne. Z uwagi na niejasności w treści zobowiązania należy rozpatrzyć dwa ...

określonej wiedzy, doświadczeniu i kwalifikacjach. W takim przypadku w treści zobowiązania wprost ujęto czynności ...

będą dokonywane przez udostępnioną osobę w trakcie realizacji zamówienia: - uczestnictwo przy ...

odstępów niemniejszych niż 7; - uczestnictwo w uruchomieniu w/w systemu; - wskazywanie prawidłowości podczas prowadzonych ...

wyłącznie osoby (pracownika podmiotu udostępniającego) w realizacji części zamówienia. W tak przyjętej konstrukcji brak jest ...

wyłącznie chęcią spełnienia warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia. W istocie bowiem udział (w jakiejkolwiek formie) podmiotu trzeciego nie ...

sama osoba fizyczna nie jest w stanie spełnić postawionego warunku wiedzy i doświadczenia. "W konsekwencji obowiązkiem wykonawcy (pkt 9 ...

mimo wezwania, Wykonawca nie uczynił. W związku z powyższym wykonawca został ...

nie wykazał spełnienia warunku udziału w postępowaniu." W złożonym piśmie procesowym zamawiający wniósł ...

że podmiot trzeci udostępniający zasoby w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu nie musi być w toku realizacji zamówienia podwykonawcą, a ...

a ocena realności przeniesienia zasobów w takich formach uzależniona jest od ...

o. wniósł o oddalenie odwołania w całości. Wskazał, że jego oferta ...

zamówienie. Odwołujący " zauważył, że Zamawiający w postanowieniach specyfikacji wprowadził postanowienia analogiczne do zawartych w rozporządzeniu w sprawie dokumentów, z których wynika możliwość brania udziału w realizacji części zamówienia przez podmioty ...

udziału. Przypomniał, iż podmioty są w jednej grupie kapitałowej. Wskazał na ...

Odwołującego. Zamawiający nie kwestionując współpracy w ramach grupy kapitałowej stwierdził, że ...

na które składa się potencjał, w tym osobowy tego przedsiębiorcy. Nie ...

Zauważył, że ze zobowiązania wynika przekazanie wiedzy i doświadczenia na czas ...

które nie będą brały udział w realizacji zamówienia. Krajowa Izba Odwoławcza ...

na uwzględnienie. Analiza treści siwz, w skład której wchodzą także warunki ...

po dostarczeniu na plac budowy. W tej treści wskazano, że Inżynier ...

poświadczy odpowiednie kwoty jako płatne w Przejściowym Świadectwie Płatności jeśli Urządzenia ...

Materiały będą umieszczone na liście w Załączniku do oferty, natomiast jeśli ...

listy te nie będą zawarte w Załączniku do oferty to cała ...

i zastosowania płatności za nie w Przejściowym Świadectwie Płatności albo braku ...

otrzymania płatności za te elementy w Ostatecznym Świadectwie Płatności. Natomiast powołany w odwołaniu pkt 12.6 Tomu I siwz, w którym nie dopuszcza się dokonywania w treści załączonych do siwz dokumentów ...

wprost stwierdzono, tylko dokumentów załączonych w formie wzorów do siwz, a ...

wzorów siwz)., o którym mowa w Subklauzuli 14.5, jest ofertą ...

nie wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu. Jak wskazał zamawiający obowiązkiem ...

podmiotowych podmiotu trzeciego udostępniającego zasoby w postaci wiedzy i doświadczenia - firmy ...

udostępnienie polegać ma na udziale w realizacji zamówienia osoby udostępnianej przez ...

trzeci przy braku udostępnienia potencjału w/w firmy. Zamawiający niejako wariantowo rozważał ...

i doświadczenia i przewidywany udział w realizacji przedmiotu zamówienia przez podmiot trzeci, w ostateczności jednak, jak wynika z ...

wykluczeniu z postępowania, przyjął, że w/w spółka ma wziąć udział w realizacji zamówienia, co skutkuje wymogiem złożenia dokumentów podmiotowych określonych w rozporządzeniu w sprawie dokumentów/…/ i stosownych postanowieniach ...

2 pk4 ustawy pzp W świetle powyższego Izba uznała, że zamawiający nie naruszył wskazanych w odwołaniach przepisów ustawy pzp w toku prowadzonego postępowania. Biorąc powyższe pod uwagę, orzeczono, jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

KIO 1667/13 – Wyrok KIO – 2013-10-03 321 fragmentów

2013-10-03 » Uwzględnia odwołanie

2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący : Ryszard Tetzlaff Protokolant ...

Świś po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lipca 2013 r ...

i 30 września 2013 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 08 lipca 2013 r ...

lok. 110, 02-372 Warszawa w postępowaniu prowadzonym przez Agencję Nieruchomości ...

czynności badania i oceny ofert, w ramach której nakazuje Zamawiającemu odrzucenie ...

uwzględnieniem okoliczności i argumentacji przedstawionej w uzasadnieniu; 2. kosztami postępowania obciąża ...

Warszawa i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

poz. 907) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt KIO ...

n i e Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego pn.: "Dostawa ...

Warszawa zwaną dalej: "Zamawiającym", ogłoszeniem w Dzienniku Urzędowym Oficjalnych Publikacji Wspólnot ...

dnia 17.04.2013 r. W dniu 28.06.2013 r ...

o." albo "Przystępującym", drugą pozycje w rankingi złożonych ofert zajęła firma ...

z o. o." albo "Odwołującym". W dniu 08.07.2013 r ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

Sp. z o. o. na w/w czynności. Kopia odwołania Zamawiający otrzymał w dniu 08.07.2013 r ...

89 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 7 ust ...

Group Sp. z o.o. W związku z podniesionymi zarzutami, wnosił ...

unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej w postępowaniu przetargowym, 3) nakazanie Zamawiającemu ...

o.o. powinna zostać odrzucona w trybie art. 89 ust. 1 ...

Załącznika nr 1 do SIWZ. W poz. II powyższego załącznika nr ...

aby zaoferowana macierz została oznaczona w sposób pozwalający na jej jednoznaczną ...

określana jest seria macierzy dyskowych, w skład której wchodzą obecnie trzy różne modele w różnych konfiguracjach, różniące się budową ...

sprzętu o takim oznaczeniu, a w konsekwencji firma ADT Group Sp ...

która nie podlega poprawieniu, np. w trybie art. 87 ust. 2 ...

2. Zgodnie z wymaganiem określonym w poz. II, pkt 4 "Interfejsy ...

macierz dyskowa miała być wyposażona w aktywne interfejsy iSCSI w standardzie 1 Gigabit Ethernet. ADT ...

o. zaoferował macierz dyskową wyposażoną w interfejsy 1/10 Gbit Eth ...

jest z interfejsami iSCSI wyłącznie w standardzie 10 Gigabit Ethernet, które nie mają możliwości podłączenia w standardzie 1 Gigabit Ethernet. W związku z tym, dane zawarte w ofercie ADT Group Sp. z ...

stanem faktycznym. Podkreślamy, że Zamawiający w SIWZ nie dopuścił dostawy macierzy wyposażonych w interfejsy iSCSI standardu innego niż 1 Gigabit Ethernet. W świetle powyższego, zaoferowana przez ADT ...

nie spełnia wymagań SIWZ, a w konsekwencji treść oferty firmy ADT ...

SIWZ i powinna zostać odrzucona w trybie art. 89 ust. 1 ...

3. Zgodnie z wymaganiami określonymi w poz. II, pkt 5 "Obsługiwane ...

realizowana wyłącznie dla woluminów utworzonych w specjalnym poziomie RAID, tj. RAID ...

0, 1, 5, 6, 10. W związku z powyższym, zaoferowana przez ...

nie spełnia wymagań SIWZ, a w konsekwencji treść oferty jest niezgodna ...

SIWZ i powinna zostać odrzucona w trybie art. 89 ust. 1 ...

pkt 2 Pzp. 4. Zamawiający, w poz. II pkt 14 "Możliwość ...

a równocześnie uwzględniając wymagania sformułowane w pkt 13 "Funkcjonalności macierzy wraz ...

migawkowych znajdujących się na wymaganej w SIWZ macierzy dyskowej. Zgodnie z ...

dla woluminów i kopii migawkowych w Thin-provisioning'u. W związku z powyższym, zaoferowana przez ...

nie spełnia wymagań SIWZ, a w konsekwencji treść oferty jest niezgodna ...

SIWZ i powinna zostać odrzucona w trybie art. 89 ust. 1 ...

5. Zgodnie z wymaganiami określonymi w poz. II, pkt 1 "Obudowa ...

o dwóch różnych rozmiarach, zainstalowanych w dwóch różnych półkach dyskowych, a ...

łącznie tych czterech wymagań, a w konsekwencji treść oferty ADT Group ...

SIWZ i powinna zostać odrzucona w trybie art. 89 ust. 1 ...

wymagał, aby wszystkie komponenty sprzętowe, niezależnie od gwarancji Wykonawcy, posiadały gwarancję ...

serwisową producenta na terenie Polski, w miejscu instalacji sprzętu. Zgodnie z ...

Jednocześnie, na str. 12 oferty, w pkt 8, Wykonawca oświadczył, że całość zamówienia, w tym wymagane usługi gwarancyjno-serwisowe ...

gwarancyjno-serwisowych przez producentów sprzętu w ramach gwarancji Wykonawcy, na warunkach określonych w § 6 projektu umowy, stanowiącego Załącznik nr 7 do SIWZ. W świetle powyższych wymagań Zamawiającego, usługi ...

odpowiednich producentów sprzętu jako podwykonawców. W konsekwencji, z treści oferty ADT ...

wynika, że zaoferowany przedmiot zamówienia, w tym usługi gwarancyjno-serwisowe są niezgodne z treścią SIWZ. W związku z powyższym, oferta powinna zostać odrzucona w trybie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. Zamawiający w dniu 08.07.2013 r. wezwał (faxem) w trybie art. 185 ust.1 ...

postępowania przetargowego do wzięcia udziału w postępowaniu odwoławczym. W dniu 11.07.2013 r ...

która wnosiła o oddalenie odwołania w całości. Kopia zgłoszenia została przekazana Zamawiającemu oraz Odwołującemu. W dniu 19.07.2013 r ...

Prezesa KIO wniósł na piśmie, w trybie art. 186 ust. 1 Pzp, odpowiedź na odwołanie, w której wnosił o oddalenie w całości odwołania. Kopia została przekazana Odwołującemu oraz Przystępującemu. 1. Zamawiający ...

jest jednoznacznie określony przez zastosowane w nim kontrolery macierzowe, pamięć, interfejsy ...

ilość dysków możliwych do zainstalowania w kontenerze startowym) producent nadał symbole ...

wiedzy Zamawiającego macierz E5400, w zależności od potrzeb może zostać zbudowana w oparciu o każdy z tych trzech kontenerów startowych. W szczególności konfiguracja macierzy NetApp E ...

Zamawiającemu może zostać zbudowana zarówno w oparciu o kontener startowy oznaczony ...

kontener startowy oznaczony E5412. W każdym wypadku będzie to macierz ...

możliwości dalszej rozbudowy, co wyczerpuje w tym zakresie wymagania Zamawiającego określone w SIWZ. W związku z powyższym w ocenie Zamawiającego stwierdzenia Odwołującego dotyczące ...

źródła tych informacji. Ponadto, Odwołujący w żaden sposób nie udowodnił, że ...

nie spełnia wymogów funkcjonalnych opisanych w załączniku nr 1 do SIWZ ...

NetApp E5400 jest wyposażona w interfejsy iSCSI 1/10 Gbit ...

1Gbit Ethernet (wymaganie Zamawiającego w SIWZ). Tak więc w tym zakresie oferowany produkt wyczerpuje wymagania Zamawiającego określone w SIWZ (Załącznik nr 1 "opis ...

dyskowa (...)" pkt. 4 "Interfejsy iSCSI").W związku z powyższym w ocenie Zamawiającego stwierdzenia Odwołującego dotyczące ...

E5400 dla woluminów zbudowanych w oparciu o wszystkie poziomy RAID ...

przez macierz NetApp E5400, w tym te poziomy RAID, których wymagał Zamawiający w SIWZ (Załącznik nr 1 "opis ...

być wykorzystywana dla innych celów. W związku z powyższym w ocenie Zamawiającego stwierdzenia Odwołującego dotyczące ...

synchronizowane są wszystkie dane zgromadzone w macierzy źródłowej, co wyczerpuje wymagania Zamawiającego określone w SIWZ (Załącznik nr 1 "opis ...

macierzy wraz z dostarczonym oprogramowaniem". W związku z powyższym w ocenie Zamawiającego stwierdzenia Odwołującego dotyczące ...

Zamawiającego, macierz NetApp E5400, w konfiguracji spełniającej wymagania SIWZ posiada ...

ilość stanowiła wymaganie Zamawiającego określone w SIWZ. Półki dyskowe dają możliwość ...

SAS, co wyczerpuje wymagania określone w SIWZ (Załącznik nr l"opis ...

8 "Możliwość rozbudowy pojemności dyskowej"). W związku z powyższym w ocenie Zamawiającego, stwierdzenia Odwołującego dotyczące ...

nie wskazując źródła tych informacji. W przesłanym odwołaniu Odwołujący sam stwierdza, że formułując zarzuty wymienione w punktach od 1 do 5 ...

zarzutów Zamawiający przypuszcza, iż formułując w/w zarzuty oparł się na informacjach ...

wymagania funkcjonalne. Zamawiający wymagał złożenia w ofercie wypełnionego załącznika nr 1 ...

wszystkie wymagania określone przez Zamawiającego. W w/w Załączniku Zamawiający określił listę wymaganych parametrów - wymagań funkcjonalnych. W złożonej ofercie wybrany Wykonawca firma ...

produkt spełnia wszystkie wymogi określone w w/w załączniku. Zdaniem Zamawiającego podniesione w odwołaniu zarzuty nie obalają oświadczenia wybranego Wykonawcy zawartego w dokumentach załączonych do oferty i potwierdzonych dodatkowo w piśmie z dnia 18.07 ...

po przystąpieniu do niniejszego odwołania. W związku z powyższym, jako że ...

komponenty przedmiotu umowy miała oparcie w gwarancji świadczonej przez producentów tych ...

wynika wymóg wskazywania przez Wykonawców w złożonych ofertach podwykonawców świadczących usługi ...

uwagę na stanowisko KIO zawarte w wyroku o sygn. akt: KIO ...

konsekwencji prawnych dla wykonawcy wyrażonych w ustawie, tj. nie jest sytuacją opisaną w dyspozycjach art. 24 lub 89 ...

do sposobu wykonania zamówienia określonego w ofercie." Reasumując Odwołujący nie przedstawił ...

na potwierdzenie swoich zarzutów podniesionych w Odwołaniu. Zauważyć również należy, że ...

podejmowanych przez zamawiającego i wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

zarzuty. Jak słusznie zauważyła KIO w wyroku z dnia 19.12 ...

08: "formułowanie zarzutów i żądań w proteście i odwołaniu nie może ...

prowadzący działalność gospodarczą, jako profesjonalista w obrocie gospodarczym, ubiegający się jednocześnie ...

Izby Odwoławczej, po przeprowadzeniu rozprawy w przedmiotowej sprawie, zapoznaniu się z postanowieniami SIWZ, w tym w szczególności załącznikiem nr 1 do ...

instrukcją obsługi macierzy E5400 w języku angielskim (NetApp® E5400 ...

E5400 zestawieniem parametrów technicznych w języku angielskim (NetApp® E5400 ...

nr 3, zestawieniem parametrów technicznych w języku angielskim (NetApp® NetApp E ...

informacją techniczną macierzy E5400 w języku angielskim (NetApp® Datasheet NetApp ...

nr 5 - złożonymi na rozprawie w dniu 23.07.2013 r ...

z tłumaczeniem - złożonym na rozprawie w dniu 23.07.2013 r. przez Przystępującego, dokumentami przekazanymi przez Odwołującego biegłemu za pośrednictwem ...

do biegłego sformułowaną na rozprawie w dniu 23.07.2013 r ...

złożonym przez Przystępującego na rozprawie w dniu 13.09. 2013 r ...

i ustną uzupełniającą opinią biegłego w zakresie przesłanych pytań przez Przystępującego ...

przez Odwołującego, Zamawiającego oraz Przystępującego w toku rozprawy - przeprowadzoną na rozprawie w dniu 30.09.2013 r ...

Przystępującego złożonych ustnie do protokołu w toku rozprawy, ustalił i zważył ...

z przesłanek skutkujących odrzuceniem odwołania w trybie art. 189 ust. 2 ...

Wykonawca wnoszący odwołanie posiadał interes w rozumieniu art. 179 ust. 1 ...

cenowym ofertę, za ofertą Przystępującego, w przypadku potwierdzenia się podnoszonych zarzutów ...

190 ust. 7 Pzp dopuścił w niniejszej sprawie dowody z: dokumentacji ...

przez Zamawiającego do akt sprawy w kopii potwierdzonej za zgodność z ...

KIO 1667/13, postanowień SIWZ, w tym w szczególności załącznika nr 1 do ...

instrukcji obsługi macierzy E5400 w języku angielskim (NetApp® E5400 ...

E5400 zestawienia parametrów technicznych w języku angielskim (NetApp® E5400 ...

Copyright 2013/, zestawienia parametrów technicznych w języku angielskim (NetApp® NetApp E ...

informacji technicznej macierzy E5400 w języku angielskim (NetApp® Datasheet NetApp ...

Copyright 2013/ - złożonymi na rozprawie w dniu 23.07.2013 r ...

z tłumaczeniem - złożonym na rozprawie w dniu 23.07.2013 r. przez Przystępującego, dokumentów przekazanych przez Odwołującego biegłemu za pośrednictwem ...

do biegłego sformułowaną na rozprawie w dniu 23.07.2013 r ...

złożonego przez Przystępującego na rozprawie w dniu 13.09.2013 r ...

i ustnej uzupełniającej opinii biegłego w zakresie przesłanych pytań przez Przystępującego ...

przez Odwołującego, Zamawiającego oraz Przystępującego w toku rozprawy - przeprowadzonej w dniu 30.09.2013 r ...

Przystępującego złożone ustnie do protokołu w toku rozprawy (w dniu 23.07.2013 r ...

może być traktowana jako dowód w postępowaniu opinia biegłego (w tym również biegłego sądowego) sporządzona ...

spełniają wszystkie wymagania Zamawiającego określone w załączniku 1 do SIWZ (poz ...

przedstawione przez Odwołującego podczas rozprawy w dniu 23.07.2013 r ...

przygotowane po sporządzeniu opinii. Izba przekazała biegłemu dokumentację postępowania w kopii przekazanej przez Zamawiającego, w tym w szczególności postanowienia SIWZ, odpowiedzi na ...

pisma stron i dowody złożone w toku posiedzenia i rozprawy wraz z protokołem. Ponadto, Izba przekazała biegłemu dokumenty na podstawie, których ...

przez Odwołującego. Dodatkowo podczas rozprawy w dniu 13.09.2013 r ...

odniósł się do zastrzeżeń zwartych w pismach Zamawiającego (stanowisko Zamawiającego do ...

Jednocześnie, pismo Odwołującego, które miano przekazać przed rozprawą w dniu 30.09.2013 r., ostatecznie nie zostało przekazane z uwagi na nie dotrzymanie ...

stron internetowych wyrażone m.in. w wyroku KIO z dnia 12 ...

okoliczności niniejszej sprawy, uznała że w przedmiotowym stanie faktycznym mają one ...

które stanowią opracowania i analizy w odniesieniu do firm konkurencyjnych, które ...

upubliczniane na stronach internetowych jednakże, w tym zakresie musi nastąpić określony upływ czasu.". Nadto, podniósł, w zakresie dowodu z opinii biegłego ...

weryfikacji ze strony biegłego.". Wynika w powyższego, że nie jest do ...

Przystępującego, który stwierdził podczas rozprawy w dniu 13.09.2013 r ...

że: "klauzula na która wskazuje w swoich zastrzeżenia znajduje się na ...

złożonego przez Przystępującego na rozprawie w dniu 13.09.2013 r ...

iż taką analizę należałoby przeprowadzić w kontekście całego systemu serwerów, a nie tylko w odniesieniu do kwestii macierzy.". Nadto, stwierdził, że: "byłby w stanie do przyszłego poniedziałku dostarczyć ...

załącznikami, które zostają przetłumaczone i w zdecydowanej większości stanowią informacje techniczne ...

Zamawiającego, jednakże niektóre z oświadczeń w swej treści jak pokazała rozprawa ...

różnie była interpretowana przez strony, w tym Odwołującego, nadto podmioty składające ...

postawionych przez Zamawiającego. Podczas rozprawy w dniu 23.07.2013 r ...

różnice definicyjne pojęć informatycznych użytych w SIWZ względem używanych w branży it, czy też przez producenta macierzy dyskowej, w konsekwencji, Izba uznała, że istnieje ...

I CR 140/69). Przystępujący w szczególności, mimo początkowej de facto ...

materiałów dla biegłego uczynił to w ramach zastrzeżeń Przystępującego do opinii ...

r. wraz z 15 załącznikami. W konsekwencji, pisemne wyjaśnienia biegłego z ...

jak i Przystępującego, tudzież Zamawiającego (w tym ostatnim wypadku częściowo powielające ...

poruczonego mu zadania nie dyskwalifikuje w całości jego wypowiedzi i nie ...

granic swoich kompetencji - obok wypowiedzi w kwestiach wymagających wiadomości specjalnych - zamieści w opinii także sugestie co do ...

08.2013 r., po weryfikacji w kontekście pisemnych wyjaśnień biegłego z ...

oraz ustnej uzupełniającej opinii biegłego w zakresie przesłanych pytań przez Przystępującego ...

przez Odwołującego, Zamawiającego oraz Przystępującego w toku rozprawy - przeprowadzonej w dniu 30.09.2013 r. /w sumie około 63 pytania/, jako ...

oceniła, że wiadomości specjalne zawarte w opinii są przydatne dla rozstrzygnięcia ...

sprawy. Odnosząc się do podniesionych w treści odwołania zarzutu stwierdzić należy ...

następujących ustaleń odnośnie zarzutów zawartych w odwołaniu: Stosownie do postanowień SIWZ, Zamawiający określił w rozdz. 3 SIWZ - Opis przedmiotu zamówienia (str. 3) w pkt 3.2. Szczegółowy wykaz ...

stanowiącego przedmiot umowy został określony w załączniku nr 1 do SIWZ ...

przedmiotu zamówienia/opis systemu oraz w projekcie umowy stanowiącym załącznik nr ...

umowy zawartej z Wykonawcą. Nadto, w pkt 3.3 tego samego ...

nr 7 do SIWZ". Zamawiający w ramach załącznika nr 1 do ...

tak utworzonej architektury. Wszystkie, opisane w dalszej części opisu, komponenty zakupione w niniejszym przetargu muszą po uruchomieniu ...

dostępność i wysoką wydajność. (…)" Nadto, w zakresie - poz. II/ Komponent sprzętowy ...

dyskowa niniejszego załącznika Zamawiający określił w 16 - stu punktach swoje wymagania ...

cache: (…) GB; Wysokość całej macierzy w szafie rack 19": (…) U; Okres ...

składającego ofertę: "Oferowana macierz spełnia w całości wszystkie wymagania określone w punktach od 1 do 16.". W Rozdz. 11. Dokumenty i oświadczenia wymagane w postępowaniu Zamawiający zawarł, w pkt 11.1, że Wykonawca zobowiązany jest złożyć w terminie i miejscu wskazanym w pkt 16 SIWZ oraz w formie określonej w SIWZ Ofertę, na którą składa ...

grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt ...

e) oświadczenia i dokumenty wymienione w pkt 10 SIWZ, f) dowód wniesienia wadium. W zakresie szczegółowego zarzutu pierwszego przedstawionego ...

załączony wraz z ofertą należało w poz. II podać pod tabelą w ramach Specyfikacji oferowanej macierzy: po ...

typ, model etc.) (…)". Przystępujący podał w swojej ofercie w ramach Specyfikacji oferowanej macierzy: po ...

stanowi wystarczająco jednoznaczne oznaczenie producenta w zakresie zaoferowanej macierzy dyskowej, a ...

wobec istnienia sporu czy wskazane w ofercie Przystępującego (str. 7 oferty ...

czy też oznaczeniem całej rodziny w ramach której wyróżnia się podtypy ...

Czy oznaczenie E5400 identyfikuje w sposób jednoznaczny konkretny model macierzy ...

5424, E5412? Odpowiedź biegłego w zakresie niniejszego pytania była negatywna. Przy czym w ramach kontroli sporządzonej opinii odniósł ...

i Zamawiającego, podtrzymując swoje stanowisko w pisemnych wyjaśnieniach biegłego z dnia ...

przed rozprawą). Jednocześnie stwierdził również w ramach odpowiedzi na te same ...

nazewnictwa pojęcia "model" jest różny w zależności od danej firmy, w tym zakresie firma NetApp jest niekonsekwentna (…)". W ramach odpowiedzi na dodatkowe pytanie ...

ostatnie zadane pytanie), biegły stwierdził w kontekście zadanego pytania, że pojęcie modelu zostało użyte w formularzu ofertowym, brak jest definicji w SIWZ. W zakresie szczegółowego zarzutu drugiego przedstawionego poniżej. Zamawiający w poz. II Komponent sprzętowy - macierz ...

załączony wraz z ofertą należało w poz. II podać pod tabelą w ramach Specyfikacji oferowanej macierzy: Ilość ...

aktywnych interfejsów iSCSI (GE). Przystępujący w ramach swojej oferty zaoferował w tym zakresie: 4 interfejsy 1 ...

dostarczana jest z interfejsami wyłącznie w standardzie 10 Gigabit Ethernet, czy też istnieje możliwość podłączenia w standardzie 1 Gigabit Ethernet. Ostatecznie ...

z uwagi na ich wbudowanie w kontrolery zadano powołanemu biegłemu pytanie ...

E5400 mogą być wyposażone w interfejsy iSCSI 1Gigabit Ethernet? oraz nr 3: Czy w przypadku wyposażenie macierzy serii E5400 w interfejs iSCSI 10Gigabit Ethernet ...

1Gigabit Ethernet? Odpowiedź biegłego w zakresie niniejszych pytań była pozytywna ...

na pytanie 3. Przy czym w ramach kontroli sporządzonej opinii odniósł ...

i Zamawiającego, podtrzymując swoje stanowisko w pisemnych wyjaśnieniach biegłego z dnia ...

wykluczyć, iż interfejs iCSCI pracuje w sieci 1 Gigabit Ethernet.", tudzież ...

Czy bazując na informacjach zawartych w podręcznikach technicznych, takich jak: - "Configuring ...

sporządzono opinie) gdzie producent wskazuje w jaki sposób poprzez CLI skonfigurować ...

o.o.) gdzie producent wskazuje w jaki sposób poprzez GUI skonfigurować ...

macierz NetApp E5400 wyposażona w interfejsy iSCSI 10Gbit Eth ...

sieci iSCSI 1Gbit Eth? W zakresie tiretu 1 stwierdza, że ...

tiretu 2 i 3 przedstawiona w pytaniu argumentacja jest przekonywująca. W zakresie możliwości podłączenia hostów do macierzy 1GB." W zakresie szczegółowego zarzutu trzeciego przedstawionego poniżej. Zamawiający w poz. II Komponent sprzętowy - macierz ...

5, RAID 6, RAID 10 (...) W ramach macierzy mogą funkcjonować równocześnie ...

zabezpieczone różnymi poziomami RAID". Dodatkowo w pkt 13 (nazwa komponentu - Funkcjonalności ...

istnieć funkcjonalność wykorzystywania przestrzeni dyskowej w rozmiarze dynamicznie ograniczonym do ilości ...

do wirtualizacji z poz. III, w szczególności operacje przenoszenia on-line ...

z nośnikami instalacyjnymi i odpowiednimi licencjami." Przystępujący złożył oświadczenie w ramach oferty, że: "Oferowana macierz spełnia w całości wszystkie wymagania określone w punktach od 1 do 16 ...

sporu między stronami podczas rozprawy w dniu 23.07.2013 r ...

0,1,5,6,10. W ocenie Odwołującego (rozparwa z dnia ...

załączonego do odpowiedzi na odwołanie. W ocenie Odwołującego, z niniejszego punktu ...

standard oraz typu Thin - provisioning. W tym zakresie Odwołujący, przywołuje zdanie ...

uznając, że należy je odczytywać w ten sposób, że tylko standard ...

uwagę zaoferowane oprogramowanie do wizualizacji w poz. III. Powyższą wiedzę opiera ...

niż definicja przygotowana przez Zamawiającego w specyfikacji w pkt 13 załącznika nr 1 ...

logicznej niż fizyczna pojemność dysku. W konsekwencji stwierdza, że dokument przedłożony należy odczytywać w kontekście definicji przyjętej przez producenta ...

pod uwagę oświadczenie producenta zawarte w pkt 3 pisma z 15 ...

07.2013 r. Niniejsza funkcjonalność w rozumieniu przyjętym na potrzeby przedmiotowego ...

że należy to rozpatrywać także w zakresie zaoferowania oprogramowania do wirtualizacji ...

jest spełniona, zwraca uwagę, iż w pkt 13 Załącznika nr 1 ...

a nie zewnętrznym oprogramowaniu. Ponadto w ocenie Odwołującego, również oświadczenie producenta ...

związanej z funkcjonalnością Thin - provisioning w ramach standardowego poziomu RAID podtrzymuje ...

architekturę. (…)". Ostatecznie wobec istnienia sporu w przedstawionym zakresie, różnic definicyjnych zadano ...

Czy funkcjonalność Thin - provisioning rozumiana w sposób zdefiniowany przez Zamawiającego w pkt 13 poz. II OPZ ...

serii E5400? Odpowiedź biegłego w zakresie niniejszego pytania była negatywna i została udzielona w kontekście zadanego pytania. Odnosiła się ...

wolumenu standardowego oraz rozszerzonego, stwierdzając w konkluzji, że funkcjonalność Thin - provisioning ...

woluminów posadowionych na dyskach działających w trybie RAID 6. Przy czym w ramach kontroli sporządzonej opinii odniósł ...

i Zamawiającego, podtrzymując swoje stanowisko w pisemnych wyjaśnieniach biegłego z dnia ...

lub musi zostać wykonane ręcznie. (…) W powyższych okolicznościach nie można twierdzić ...

że dzięki możliwości rozszerzania woluminów "w locie" (DVE) macierz jest wyposażona w thin provisioning w sensie SIWZ, gdyż do osiągnięcia ...

sprowadził się do tego, czy w pkt 13 poz. II załącznika ...

czy też oprogramowaniu macierzy. Rozprawa w dniu 30.09.2013 r ...

Zamawiającego przed rozprawą: "3. Czy w kontekście całości systemu (macierzy i ...

przesłanych przez Przystępującego przed rozprawą): "W ocenie biegłego, Zamawiający wykluczył możliwość wskazaną w pytaniu przez Przystępującego, poprzez użycie ...

provisioning, oraz zawarcie tego wymagania w OPZ dla macierzy dyskowej, a ...

postrzegaliby wszyscy profesjonalni użytkownicy rynku. W ocenie biegłego, gdyby było tak ...

pytania Przystępującego wystarczyłoby, aby Zamawiający w SIWZ zażądał możliwości zwiększania pojemności ...

odpowiada, że jest to zawarte w poz. II, pkt 13, tiret ...

odpowiada, że jest to zawarte w poz. II, pkt 13, tiret ...

załącznik nr 1 do SIWZ.". W zakresie szczegółowego zarzutu czwartego przedstawionego poniżej. Zamawiający w poz. II Komponent sprzętowy - macierz ...

macierzą tego samego typu,". Dodatkowo w pkt 13 (nazwa komponentu - Funkcjonalności ...

istnieć funkcjonalność wykorzystywania przestrzeni dyskowej w rozmiarze dynamicznie ograniczonym do ilości ...

do wirtualizacji z poz. III, w szczególności operacje przenoszenia on-line ...

z nośnikami instalacyjnymi i odpowiednimi licencjami." Przystępujący złożył oświadczenie w ramach oferty, że: "Oferowana macierz spełnia w całości wszystkie wymagania określone w punktach od 1 do 16 ...

sporu między stronami podczas rozprawy w dniu 23.07.2013 r ...

provisioning. Ostatecznie wobec istnienia sporu w przedstawionym zakresie, argumentacji, która odnosiła ...

dla woluminów i kopii migawkowych w Thin- provisioning’u? Odpowiedź biegłego w zakresie niniejszego pytania była negatywna ...

8). Została ona także podtrzymana w pisemnych wyjaśnieniach biegłego z dnia ...

Zamawiającego przed rozprawą: "Biegły stwierdza w odpowiedzi na pytanie, że kwestia ...

jest odpowiedź na pytanie zadane w zakresie pierwotnej opinii, to znaczy ...

znaczy "natychmiastowy" i "automatyczny". Opisane w pytaniu niniejszym, oraz w pytaniu Przystępującego 14-17 rozwiązanie ...

to tylko chwilowy stan synchronizacji.". W zakresie szczegółowego zarzutu piątego przedstawionego poniżej. Zamawiający w poz. II Komponent sprzętowy - macierz ...

wskazał - wymagania techniczne: " Do montażu w standardowej szafie typu "Rack" 19", wyposażona w odpowiednie szyny i elementy mocujące ...

większa, niż 7U.". Dodatkowo w poz. II pkt 6 (nazwa ...

minimum 10000 rpm każdy", tudzież w pkt 7 (nazwa komponentu - Dyski ...

minimum 7200 rpm każdy". Nadto, w pkt 8 (nazwa komponentu - Możliwość ...

dodatkowych półek z dyskami". Przystępujący w ramach swojej oferty zaoferował względem ...

tym wskazał - Wysokość całej macierzy w szafie rack 19": 4 U (str. 8 oferty). W toku rozprawy w dniu 23.07.2013 r. Odwołujący podnosił, że: "W zakresie wymogu zaoferowania konfiguracji spełniającej ...

półprzewodniki bazujące na pamięci flash, w odróżnieniu od dysków twardych obrotowych ...

się na "talerzu". Wyjaśnia, iż w ramach rodziny macierzy (…) nie mogą być dyski SSD instalowane w dodatkowych półkach dyskowych, ale tylko i wyłącznie w module głównym". Zamawiający podnosił z ...

z dowodów przedłożonych na rozparwie w dniu 23.07.2013 r ...

samych kontrolerów pamięci, dowolne półki w dowolnej konfiguracji." Na analogiczny element ...

Przystępujący. Odwołujący podnosił także, iż: "(…) w odwołanie odnosił się do kwestii ...

półek dyskowych do 240 dysków, w tym zakresie chodziło o brak ...

U." Ostatecznie wobec istnienia sporu w przedstawionym zakresie, zadano powołanemu biegłemu ...

5600, DE1600? Odpowiedź biegłego w zakresie niniejszego pytania była negatywna ...

str. 8- 9). Przy czym w pisemnych wyjaśnieniach biegłego z dnia ...

stanowisko na pozytywne. Podczas rozprawy w dniu 30.09.2013 r ...

dyskami SSD jest wydajność kontrolera. W miarę zwiększania obciążenia, do pewnego ...

ich wydajność nie będzie wykorzystywana w stopniu proporcjonalnym do możliwości, jakie ...

pisemnymi wyjaśnieniami, że informacje producenta w zakresie obsługi do 24 dysków ...

strony nie dopuszczają takiej możliwości w materiałach reklamowych, a z drugiej strony w wielu miejscach przewija się taka możliwość.". W ramach odpowiedzi na pytanie 19 ...

stwierdził, że dokumentacja jest niejednoznaczna, w pewnych fragmentach potwierdza, a w pewnych neguje możliwość wynikającą z pytania.". W zakresie szczegółowego zarzutu szóstego przedstawionego poniżej. Zamawiający wskazał w ramach tzw. Cech ogólnych komponentów System: w pkt 5 załącznika nr 1 ...

na terenie Unii Europejskiej, oraz (niezależnie od gwarancji Wykonawcy) muszą posiadać ...

serwisową producenta na terenie Polski, w miejscu instalacji sprzętu.". Przystępujący zawarł w ramach swojej oferty, że oferuje ...

miesięczny okres gwarancji. Nadto zawarł w ramach formularza oferty (przedłożonego według ...

załącznik nr 2 do SIWZ) w pkt 8, że: "(…) całość zamówienia ...

z podwykonawców (str. 12 oferty). W ramach złącznika nr 7 do ...

SIWZ, stanowiącego projekt umowy określono w § 6 ust. 9, że: "Wykonawca oświadcza, że niezależnie od gwarancji Wykonawcy, wynikającej z ...

umowy, dostarczony sprzęt objęty jest w całym okresie gwarancyjnym gwarancją producentów ...

serwisem świadczonym na terenie Polski w miejscu instalacji.". Względem zarzutu naruszenia ...

89 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 7 ust ...

czyli Przystępującego, Izba uznała generalnie w/w zarzut za zasadny. Odnośnie przywołanych w ramach wskazanego zarzutu głównego następujących ...

modelu oferowanego urządzenia, mimo wymogu, w tym zakresie wynikającego z formularza ...

dyskowej, która nie jest wyposażona w interfejsy iSCI 1 GIGABIT ETHERNET ...

dla woluminów i kopii migawkowych w "Thin-provisioningu" (zarzut uwzględniony); 5 ...

podlega oddaleniu); 6) Braku wskazania w formularzu ofertowym korzystania z usług ...

ustalenia i stan rzeczy ustalony w toku postępowania (art. 191 ust ...

Pzp), Izba stwierdziła co następuje. W zakresie pierwszego ze szczegółowych zarzutów ...

generalnie mimo stwierdzenia przez biegłego (w ramach opinii z 31.08 ...

nazewnictwa pojęcia "model" jest różne w zależności od danej firmy, a w zakresie tym firma NetApp jest ...

również biorąc pod uwagę, że w przywołanym w ustaleniach faktycznych dla niniejszego zarzutu ...

na niekorzyść uczestników biorących udział w postępowaniu, w tym także Przystępującego. W zakresie drugiego ze szczegółowych zarzutów ...

uznała, należy wziąć pod uwagę w sposób zbiorczy odpowiedź udzieloną przez ...

na pytanie 2 i 3 w ramach opinii z 31.08 ...

r. (str. 5-6), podtrzymane w pisemnych wyjaśnieniach biegłego z dnia ...

rozprawie 30.09.2013 r. W ocenie Izby, stanowisko biegłego jest ...

GIGABIT ETHERNET może także działać w trybie 1 - gigabitowym. Powyższe znalazło potwierdzenie także na rozprawie w dniu 30.09.2013 r ...

przesłanych przez Przystępującego przed rozprawą). W zakresie trzeciego ze szczegółowych zarzutów ...

Zamawiającego danej funkcjonalności, skoro Zamawiający w poz. II opisu przedmiotu zamówienia ...

Niedopuszczalne jest zmienianie sposób podejścia w zależności od zaistniałych okoliczności. W konsekwencji funkcjonalność "Thin-provisioningu" zaoferowanej ...

woluminów posadowionych na dyskach działających w trybie RAID 6 stanowiących tzw ...

pool". Powyższe znalazło także potwierdzenie w przywołanych względem niniejszego zarzutu szczegółowego ...

faktycznych, tj. odpowiedziach na przywołane w tych ustaleniach pytania zadane biegłemu podczas rozprawy w dniu 30.09.2013 r., tak w zakresie udzielonej odpowiedzi na zadane ...

4 na które udzielił odpowiedzi w opinii z 30.08.2013 ...

str. 6-7) oraz podtrzymał w pisemnych wyjaśnieniach biegłego z dnia ...

oraz 14-15), jak i w odniesieniu do możliwości zaoferowania dodatkowego ...

manualnych, które Zamawiający nie dopuścił. W ocenie Izby, uwzględnienie niniejszego zarzutu ...

który skutkowało uwzględnieniem całego odwołania. W zakresie czwartego ze szczegółowych zarzutów, Izba uwzględniła przedmiotowy zarzut. W tym zakresie, Izba oparła się na stanowisku biegłego wyrażonym w ramach odpowiedzi na pytanie 5 w ramach opinii z 31.08 ...

r. (str. 7-8), podtrzymanym w pisemnych wyjaśnieniach biegłego z dnia ...

czyli nieprzerwana ma bezwzględnie miejsce w przypadku mirroringu synchronicznego, w przypadku mirroringu asynchronicznego synchronizacja macierzy ...

jak już podnoszono, na rozprawie w dniu 30.09.2013 r ...

Przystępującego z poza listy. Biegły w niniejszym zakresie oparł swoje stanowisko na znajdujących się w jego dyspozycji wiadomościach specjalnych, w konsekwencji brak wskazania w postanowieniach SIWZ definicji pojęcie ciągłej ...

gdyż dokonana wykładnia mieści się w znaczeniu pojęciowym powszechnie stosowanym w tej materii. W zakresie piątego ze szczegółowych zarzutów, Izba oddaliła przedmiotowy zarzut. W tym zakresie, przedmiotem sporu była ...

Izba wskazuje, że biegły ostatecznie w ramach w wyjaśnieniach biegłego z dnia 23 ...

możliwość zainstalowania 240 dysków SSD w zaoferowanej macierzy. Potwierdził powyższe także podczas rozprawy w dniu 30.09.2013 r ...

Odwołującego przed rozprawą, jak i w ramach odpowiedzi na pytanie 19 ...

przesłanych przez Przystępującego przed rozprawą. W zakresie szóstego ze szczegółowych zarzutów ...

Wykonawcy, który nie jest wyodrębniony w ramach zamówienia, inaczej mówiąc naprawa ...

firma X, zatem jako podwykonawca w tym zakresie powinien być wskazany ...

do stanowiska firmy X prezentowanego w przystąpieniu do postępowania odwoławczego, że ...

podmiot, który produkuje określone towary w celu sprzedaży ich na rynku ...

pomiędzy podwykonawca, a producentem sprzętu w świetle przytoczonych definicji nie jest ...

Izba uznała jak na wstępie. W tym stanie rzeczy, Izba uwzględniła ...

2 Pzp oraz orzekła jak w sentencji na podstawie art. 192 ...

ust. 9 i 10 Pzp w zw. z § 3 pkt 1 ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

zaliczając do kosztów postępowania odwoławczego (w ramach wpisu - § 3 pkt 1 lit. b w/w rozporządzenia) kwotę 13.894,27 ...

do opinii biegłego i udziału w rozprawie, czyli ustnej uzupełniającej opinii biegłego w zakresie wskazanym w przesłanych i zadanych na rozprawie ...

należnościach świadków, biegłych i stron w postępowaniu sądowym. Przewodniczący: ………………………. ...