Zaloguj się Dla niezalogowanych – pokazuję tylko 1 sygnaturę (nie licząć dokumentów premium).
Zamów dostęp aby widzieć wszystkie sygnatury i przeglądać bez ograniczeń.

KIO 2419/13 – Wyrok KIO – 2013-10-28 155 fragmentów

2013-10-28 » Oddala odwołanie

2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Sylwester Kuchnio Protokolant ...

Cwyl po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 października 2013 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 października 2013 r. przez COMP S.A. w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez Pocztę Polska S.A. w Warszawie, przy udziale Advatech Sp ...

postępowania obciąża COMP S.A. w Warszawie i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

uiszczoną przez COMP S.A. w Warszawie tytułem wpisu od odwołania ...

zasądza od COMP S.A. w Warszawie na rzecz Poczty Polskiej S.A. w Warszawie kwotę 3 600 zł ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. ………………………… sygn. akt KIO 2419 ...

Zamawiający, Poczta Polska S.A. w Warszawie, prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

jest wyższa od kwot wskazanych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ...

Pzp. Ogłoszenie o zamówieniu opublikowane w dniu 29 maja 2013 r. w Dz. Urz. UE pod numerem 2013/S 102-175091. W dniu 04.10.2013 r ...

zamawiający zawiadomił wykonawców biorących udział w postępowaniu o jego wynikach, w tym o odrzuceniu oferty Comp S.A. w Warszawie na podstawie art. 89 ...

specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ). W dniu 14.10.2013 r. Comp S.A. w Warszawie wniosła do Prezesa Krajowej ...

89 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 87 ust ...

warunków zamówienia, niepowodującej istotnych zmian w treści oferty odwołującego; 3. art ...

konkurencji oraz równego traktowania wykonawców (w związku z naruszeniem wyżej wymienionych ...

wezwania odwołującego do złożenia wyjaśnień w trybie art. 87 ust. 1 Pzp; 4. poprawienia omyłki w ofercie odwołującego na podstawie art ...

wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej. W uzasadnieniu odwołania wskazano m.in.: "[…] I. W zakresie zarzutu zaniechania wezwania Odwołującego ...

part number) oraz parametrów sprzętu w zakresie dostawy platformy sprzętowej (etap I) i dostawy licencji na system ITSM (etap IV). Zamawiający podniósł, że w związku z nie wypełnieniem przez ...

kolumny 3 Formularza, nie jest w stanie stwierdzić, jaki sprzęt zaoferował ...

treści oferty i dokonywania zmian w jej treści". 2. Zamawiający dokonał ...

art. 87 ust. 1 Pzp w toku badania i oceny ofert ...

Chociaż jest to uprawnienie, to w przypadku, gdy następstwem braku wezwania ...

obowiązkiem Zamawiającego (por. J. Pieróg, Prawo zamówień publicznych. Komentarz, wyd. 12 ...

Legalis). Powyższe zostało również potwierdzone w orzecznictwie Krajowej Izby Odwoławczej: […] 3 ...

takie nie znajduje żadnego uzasadnienia w okolicznościach niniejszej sprawy. Zamawiający, na ...

ust. 1 zdanie 2 ustawy Prawo zamówień publicznych należy interpretować tak ...

ceny, przedmiotu, warunków realizacji itp.) w udzielonych wyjaśnieniach zamawiający powinien uznać ...

do treści oferty (podobnie KIO w wyroku z dnia 8 stycznia ...

2013 r., KIO 2707/12). W tym kontekście bezsprzecznie została również ...

konkurencji i równego traktowania. II. W zakresie zarzutu bezpodstawnego odrzucenia oferty ...

z przywołanym przepisem Zamawiający poprawia w ofercie inne omyłki polegające na ...

z SIWZ, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty. […] Poprawianie omyłek na ...

która nie powoduje istotnych zmian w treści oferty. Dopuszczalne wydaje się dokonanie zmian w sytuacji, jeżeli z okoliczności wynika ...

oraz poprawienie omyłki nie ingeruje w sposób istotny w treść oferty, tj. nie powoduje ...

Poprawienie przez Zamawiającego innej omyłki w rozumieniu art. 87 ust. 2 pkt 3 Pzp w treści oferty Odwołującego nie doprowadzi ...

wszystkich elementów, które należało podać w treści Formularza, tj. pełną nazwę ...

oraz parametrów sprzętu są zamieszczone w treści oferty. Istotne jest również ...

że: • nazwa systemu ITSM (oraz licencje) została wskazana na stronie nr 80 oferty Odwołującego oraz w manualu opisującym sposób poruszania się ...

wyceniona) b. Zamawiający dokładnie określił w dokumentacji przetargowej, jakiego sprzętu oczekuje. W pkt 1 i 2 Załącznika ...

dokładnie wyspecyfikował sprzęt, którego wymaga. W pkt 3 ww. Załącznika Zamawiający ...

sprzętem IBM. c. Co więcej, w ww. Załączniku w pkt 1, ppkt 3 Zamawiający ...

z architekturą serwerową Zamawiającego zainstalowaną w Centralnym Ośrodku Obliczeniowym Poczty Polskiej ...

do zaoferowanego rozwiązania są zawarte w treści oferty Odwołującego, a sam Zamawiający wprost wyspecyfikował w SIWZ sprzęt, jakiego oczekuje. Poprawienie ...

ponieważ nie spowoduje istotnych zmian w treści oferty Odwołującego. Należy podkreślić ...

wymaga, aby badał on, czy w ramach przewidzianych w art. 87 ust. 1 i ...

opisanych przez zamawiającego i najkorzystniejszej w przyjętych kryteriach oceny." (wyrok KIO ...

2075/11). Comp zaoferował najniższą w przedmiotowym postępowaniu cenę za rozwiązanie, które merytorycznie w pełni odpowiada wszelkim wymaganiom określonym w dokumentacji przetargowej. Również w świetle kryteriów oceny ofert określonych ...

za najkorzystniejszą. 5. Poprawienie omyłki w ofercie wykonawcy, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt ...

Biorąc pod uwagę fakt, iż w niniejszej sprawie Zamawiający zaniechał wezwania ...

złożonej przez wykonawcę oferty. III. Niezależnie od jakichkolwiek innych okoliczności należy ...

technicznymi infrastruktury, która znajduje się w dyspozycji Zamawiającego. Do tejże infrastruktury, szczegółowo opisanej w specyfikacji "pasują" konkretne komponenty [wymienione w załączniku nr 4 do projektu ...

i właśnie te zostały zaoferowane. W okolicznościach niniejszej sprawy przedmiot oferty ...

dokumentacji postępowania o udzielenie zamówienia przekazanej przez zamawiającego oraz stanowiska i oświadczenia stron złożone w pismach procesowych i na rozprawie, Izba ustaliła, co następuje. W ramach opisu wymagań odnośnie zamawianej platformy sprzętowej, zawartych w Załączniku nr 4 do Umowy ...

in. co do wydajności potwierdzonej w teście SPECint®_rate2006 określonej ...

4 do umowy - Platformę Wirtualizacyjną (w tym w pkt 2.3 lit. b ...

VMware vSphere 5 Enterpise i w pkt 2.3 lit. c ...

Support for Enterprise/Enterprise plus) W pkt 6.5.2 specyfikacji ...

cenowego - zgodnie z wzorem określonym w Załączniku nr 2 do SIWZ. Według Załącznika nr 2 w Formularzu cenowym (w kolumnie 3 tabeli) należało podać ...

sprzętu - dla następującego, zamawianego asortymentu: • w ramach dostawy platformy sprzętowej (etap ...

Support for Enterprise/Enterprise plus • w ramach dostawy licencji na system ITSM (etap IV): 1. Licencje systemu ITSM dla operatorów IT ...

maintenance na 12 miesięcy, 2. Licencje systemu ITSM dla operatorów IT ...

wraz z maintenance na …. miesięcy. W ofercie Comp S.A., w Formularzu cenowym kolumna trzecia pozostała niewypełniona, tj. nie podano w tym miejscu jaki sprzęt i ...

80 oferty Comp S.A. w "Zał. Nr 11 do SIWZ ...

str. 82 i n. oferty). W wydrukach zrzutów ekranu z działającego ...

jako: 13.7.25.610. W uzasadnieniu odrzucenia oferty z dnia ...

10.2013 r. zamawiający podał: "W pkt. 6.5.2 SIWZ ...

Formularza cenowego", którego wzór określono w załączniku nr 2 do SIWZ. W kolumnie 3 Formularza zostało określone jakie informacje należy w niej zawrzeć: "Pełna nazwa oferowanego ...

part numer) oraz parametry sprzętu" w zakresie dostawy platformy sprzętowej (etap I) i dostawy licencji na system ITSM (etap IV). Wykonawca w swojej ofercie pozostawił pola kolumny 3 w zakresie dostawy platformy sprzętowej (etap I) i dostawy licencji na system ITSM (etap IV ...

okres 5 lat oraz jakie licencje oferuje w ramach: Licencji systemu ITSM dla operatorów IT ...

z maitenance na 12 miesięcy, Licencji systemu ITSM dla operatorów IT ...

powyższych informacji Zamawiający nie był w stanie z treści oferty wywieźć ...

treści oferty i dokonywania zmian w jej treści. Biorąc pod uwagę ...

którego środki ochrony prawnej określone w ustawie przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu ...

jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

niezgodności oferty i SIWZ wskazanych w art. 87 ust. 2 pkt ...

art. 87 Pzp stanowi: 1. W toku badania i oceny ofert ...

i 2, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści. 1a. W postępowaniu prowadzonym w trybie dialogu konkurencyjnego w toku badania i oceny ofert ...

niedopuszczalne jest dokonywanie istotnych zmian w treści ofert oraz zmian wymagań zawartych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 2. Zamawiający poprawia w ofercie: 1) oczywiste omyłki pisarskie ...

warunków zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty - niezwłocznie zawiadamiając o ...

jako podstawy odrzucenia oferty wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego znajduje szerokie omówienie w doktrynie, jak też orzecznictwie sądów ...

powinna sfery niezgodności zobowiązania zamawianego w SIWZ oraz zobowiązania oferowanego w ofercie; tudzież polegać może na sporządzeniu i przedstawienia oferty w sposób niezgodny z wymaganiami siwz ...

które również tradycyjnie są pomieszczane w SIWZ); a także możliwe być ...

niezgodność ta polega - co konkretnie w ofercie nie jest zgodne i w jaki sposób z konkretnie wskazanymi ...

iż niezgodność oferty z SIWZ w rozumieniu art. 89 ust. 1 ...

albo na niezgodności zobowiązania, które w swojej ofercie wyraża wykonawca i ...

oczekuje zamawiający i które opisał w SIWZ; ewentualnie na niezgodnym z ...

i potwierdzenia zakresu owego zobowiązania w ofercie. Natomiast zastosowanie ww. przepisu jest możliwe jedynie w sytuacji niemożliwości wyjaśnienia treści oferty i potwierdzenia w ten sposób jej zgodności z ...

z zastrzeżeniem generalnego zakazu zmian w jej treści wynikającym ze zdania ...

przepisu) lub przeprowadzenia dopuszczalnych zmian w treści oferty na podstawie art ...

ust. 2 pkt 3 Pzp. W świetle ww. przepisu możliwe jest poprawienie w treści oferty omyłki innej niż ...

także nie powodowała istotnych zmian w treści oferty. Przekładając powyższą ustawową ...

omyłki, na przesłanki dopuszczalności zmian w treści oferty oraz opis zakresu ...

jedynie omyłki niepowodujące istotnych zmian w treści oferty, to również same zmiany w treści oferty będące wynikiem takiej ...

nie mogą być istotne. Wskazana w przepisie przesłanka istotności omyłki warunkująca ...

więc powiązania z istotnością zmian w treści oferty, którą poprawka taka ...

zmian istotnych. Pojęcie istotności zmiany w treści oferty jest pojęciem nieostrym. Niezależnie od jasności słownikowych definicji samego ...

desygnatów pod owe pojęcia podpadających, w praktyce stosowania prawa zawsze występowały ...

delimitacji zastosowań i kwalifikacji zmian w ofertach jako istotne lub nieistotne. Decyzja w przedmiocie powyższego rozgraniczenia i tym ...

niezgodności oraz sposobu ich przeprowadzenia. W orzecznictwie Krajowej Izby Odwoławczej i ...

czy jakościowego tego typu zmian. W rozpatrywanym przypadku niezgodność treści oferty ...

z SIWZ wyrażeniu i opisaniu w treści oferty zaciąganego przez wykonawcę zobowiązania. W świetle zastanych postanowień SIWZ, zamawiający ...

zgodnie z SIWZ. Natomiast odwołujący w treści swojej oferty nie sprecyzował oferowanego przedmiotu świadczenia w zakresie elementów dostawy wskazanych w informacji o odrzuceniu oferty z ...

04.10.2013 r. - zarówno w odniesieniu do sprzętu, jak oferowanych licencji na oprogramowanie. Uzupełnienie treści oferty ...

oferty, a tym samym dokonana w ten sposób poprawka nie wypełnia ...

3 Pzp. Wbrew twierdzeniom odwołującego, w odniesieniu do większości pozycji z ...

z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w SIWZ. Tym samym postulowane przez ...

wyjaśnienie i poprawienie treści oferty w tym zakresie nie jest możliwe. Powyższe musiałoby w tym przypadku polegać na zapytaniu ...

zmawiającego, jaki sprzęt i jakie licencje zostały zaoferowane, a następnie wpisaniu ...

podstawowej części przedmiotu zamówienia). Inaczej w takim przypadku należy odnieść się ...

wartość) elementów przedmiotu zamówienia pominiętych w kosztorysie budowlanym. Przy czym poprawienie treści oferty w zakresie danych zawartych w Formularzu cenowym byłoby jak najbardziej ...

było ustalenie, co zostało zaoferowane. W takim wypadku poprawienie treści oferty ...

z reszty oferty zostałyby wprowadzone w miejscu, w którym ich podania w SIWZ wymagano. Jak najbardziej możliwe ...

wykonawcy. Powyższe tezy znajdują potwierdzenie w wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 8 maja ...

KIO 2872/12. Tak też w odniesieniu do systemu ITSM możliwe ...

wystarczające do ustalenia powyższego zawarto w innych miejscach oferty Comp. S ...

co do sposobu poprawienia oferty w tym zakresie nie występowała. Ponadto ...

po prostu z wykonawcą wyjaśnić. W trakcie wyrokowania nie uwzględniono dowodów ...

potwierdzenia możliwości ustalenia treści oferty w zakresie oferowanego systemu ITSM wystarczyła ...

uwzględniona jako dowód przez Izbę. W związku z powyższym należałoby przyznać ...

wyjaśnienia i poprawienia treści oferty w zakresie określenia jaki system ITSM ...

został przez wykonawcę zaoferowany. Natomiast w odniesieniu do innych, wymaganych elementów ...

określenia przedmiotu oferty, których zabrakło w Formularzu oferty, tego typu ustalenie ...

jest możliwe. Jak już wskazano - w rozpatrywanym przypadku powyższe sprowadzałoby się ...

opisu oferowanego przedmiotu dostawy. Wykonawca w ramach swoich wyjaśnień musiałby podać zamawiającemu jakie serwery, półki, licencje na oprogramowanie … etc. oferuje, a ...

do treści oferty. Przy czym w ramach niniejszego postępowania przedmiot świadczenia ...

być podany i określony już w ofercie, a nie doprecyzowywany i wskazywany w wyjaśnieniach wykonawcy lub w trakcie realizacji zamówienia. W szczególności za niewystarczające określenie przedmiotu ...

przez odwołującego ogólną deklarację złożoną w ofercie, iż wykonawca uznaje się ...

z SIWZ. Wbrew twierdzeniom odwołującego w Zał. nr 4 do umowy ...

podłączonej do macierzy DS4800 w pkt 2 zał. nr 4 oraz dla Platformy Wirtualizacyjnej w pkt 3 zał. nr 4. (W istocie były to w większości wymagania parametrowo-konstrukcyjne a ...

tak sporządzonego opisu przedmiotu zamówienia, w szczególności rozumienia równoważności przyjmowanego przez ...

zwalnia wykonawcy z obowiązku podania w ofercie jakie urządzenie oferuje - w przypadku jasnych wymagań SIWZ, co ...

takiego zakresu treści oferty. Tylko w przypadku uzyskania informacji tego typu ...

oferty z SIWZ, zwyczajowo składanych w formularzach ofertowych. Za niewystarczające potwierdzenie ...

okoliczności uznano, uwzględnione i ocenione w charakterze dowodu, oświadczenie IBM Polska ...

odwołującego. Dowód powyższy i twierdzenia w nim zawarte zestawiono i porównano ...

jako dowód przez przystępującego i w tym charakterze ocenionym przez Izbę ...

składania tego typu oświadczeń wiedzy w imieniu IBM Polska Sp. z ...

jak też wiarygodności samych informacji w dowodzie zawartych. Z dowodu przystępującego jasno wynika, iż w ofercie IBM znajdują się co ...

spełniające wszystkie wymagania zamawiającego opisane w SIWZ. Okoliczności tej zresztą odwołujący ...

serwery "równoważne" do serwera wskazanego w SIWZ, natomiast on serwera równoważnego ...

przez odwołującego, Izba wskazuje, iż w związku faktem, że w treści oferty nie opisano jaki ...

równoważnych" ale rozwiązanie przykładowo wskazane w SIWZ. W szczególności w treści oferty zbędne było jakiekolwiek składanie deklaracji w tym przedmiocie - należało po prostu ...

na podstawie wymaganych do podania w kolumnie trzeciej Formularza cenowego informacji ...

przedmiotu zamówienia oraz danych zawartych w ofercie (za wyjątkiem systemu ITMS ...

dokładnie oprogramowanie i jakie typy licencji na oprogramowanie zostały przez Comp S.A. zaoferowane. W szczególności w poz. 4 tabeli Formularza cenowego oraz w pkt 2.3 lit c ...

bardzo różne i różne typy licencji mogły zostać zaoferowane zamawiającemu. Izba ...

dowody z Formularzy cenowych zawartych w ofertach AGN Polska Sp. z ...

wymaganiami SIWZ, Izba nie ustalała - w związku z brakiem w odwołaniu zarzutów dotyczących tych ofert. Natomiast dowody tego typu w żadnym razie nie potwierdzają tezy, iż w ramach przedmiotowego postępowania możliwe było ...

zaoferowanie jedynie asortymentu wskazanego przykładowo w SIWZ. Obaj wymienieni wyżej wykonawcy ...

wykonawcy zaoferowali różne oprogramowanie i licencje na to oprogramowanie. Ze względu ...

ust. 1 Pzp orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2013 286 fragmentów

2013-05-08 » Oddala odwołanie

2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Lubomira Matczuk-Mazuś ...

Michalec po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 maja 2013 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 22 kwietnia 2013 r ...

Rubież 46C3/28, w postępowaniu prowadzonym przez Jednostkę Wojskową ...

46C3/28izalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

z późn. zm.) na wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

wartości większej niż kwota określona w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych, zwanej w skrócie "Pzp", w trybie przetargu nieograniczonego pn. "Dostawa ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 16/01/2013 r ...

z o.o. z siedzibą w Poznaniu - odwołujący w postępowaniu odwoławczym, wniósł napodstawie art ...

Pzp odwołanie od niezgodnegoz ustawą, w jego ocenie, zaniechania czynności przez zamawiającego w toku postępowania o udzielenie zamówieniapublicznego w części obejmującej dostawę kuchni polowych ...

najkorzystniejszej oferty. Odwołujący podniósł, że w toku postępowania zamawiający naruszył przepis ...

informacji dotyczących spełniania warunków udziału w postępowaniu, w części dotyczącej dostawy kuchni polowych ...

mają wpływ na wynik postępowania. W uzasadnieniu odwołania odwołujący przedstawił następującą ...

6 ust. 2 SIWZ wykonawca, w celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania ...

wykaz jednej należycie wykonanej dostawy w okresie ostatnich trzech lat przed ...

należało dołączyć dokumentypotwierdzające, że ujęte w wykazie dostawy zostały wykonane należycie ...

potwierdzenia warunku przedłożyła wykaz dostaw, w którym wskazała, że w 2013 r. dokonała dostaw bliżej ...

na rzecz AKO Spółka Akcyjna w Bydgoszczy o wartości 1.020 ...

prawdopodobnym jest dostarczenie kuchni polowych w obrocie cywilnym o takiej wartości ...

oraz co było ich przedmiotem, w szczególności poprzez dokonanie oględzin kuchni ...

na rzecz AKO S.A. W praktyce obrotu gospodarczego kuchnie polowe ...

Agencję Mienia Wojskowego nie występuje w ofercie komercyjnej. Biorąc także pod ...

o znacznej wartości, nie pozostające w żadnym związku z prowadzoną przez ten podmiot działalnością. Zamawiający, w zakresie wyjaśnienia powyższej kwestii, ograniczył ...

kuchni na magazyn, nie weryfikując w sposób empiryczny przez oględziny, czy ...

przysługują Skarbowi Państwa, zaś uprawnienia w imieniu Skarbu Państwa wobec tej ...

podmiotom aniżeli jednostkom wojskowym wskazanym w treści tegoż pisma. W ocenie odwołującego,Bakerfix Sp. z o.o. nie mógł w sposób uprawniony dysponować dokumentacją techniczną ...

i sprzedaży przez tę spółkę w marcu 2013 r. kuchni polowych ...

Skarbu Państwa, stanowi naruszenie autorskich praw majątkowych Skarbu Państwa i jest przewidzianym w art. 118 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, przestępstwem obrotu nielegalnymi kopiami ...

jako przedmiot będący nośnikiem utworu w postaci dokumentacji technicznej, dotknięta byłaby ...

dostawę rzeczy dotkniętej wadą prawną w postaci statusu nielegalnej kopii. Odwołujący ...

nie została jednak przez zamawiającego w żadnym stopniu wyjaśniona. W przypadku jednak uprzedniego nabycia przez ...

wadą prawną, jako nielegalne kopie. W sytuacji natomiast, gdyby Bakerfix Sp ...

kuchnie te musiałyby zostać wyprodukowane w 2013 r. Zgodnie bowiem z ...

kuchni polowych celem wykazania doświadczenia w zakresie wykonania zamówienia. Z treści ...

Uzbrojenia MON wynika natomiast, że w 2013 r. nie zostały udzielone ...

legalnych egzemplarzy tej kuchni wyprodukowanych w 2013 r. W świetle powyższego, zdaniem odwołującego, nie ...

o. wykonała należycie dostawy określone w przedłożonym przez siebie wykazie, a ...

informacje dotyczące spełniania warunku udziału w postępowaniu w postaci posiadania wiedzy i doświadczenia ...

dostawy zawierały nieprawdziwe dane, a w konsekwencji zaistniała przesłanka wykluczenia wykonawcy określona w art. 24 ust. 2 pkt ...

a właściwie - należy przyjąć, że w każdym wypadku zamierzał podać informacje potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu). Dla oceny podstaw wykluczenia ...

jest obiektywnie niezgodna z rzeczywistością w sposób niebudzący żadnych wątpliwości. II. Zamawiający, w odpowiedzi na odwołanie (data wpływu do Prezesa Izby w dniu 6 maja 2013 r.),wniósł o odrzucenie odwołania w całości, jako bezpodstawnego. Wskazał, że w dniu 19.03.2013 r. nastąpiło otwarcie ofert. W tym dniu odwołujący zwrócił się ...

wnioskiem zamawiający przesłał wykonawcy również w tym dniu (19.03.2013 ...

r.) zbiorcze zestawienie ofert. Także w tym dniu odwołujący zwrócił się ...

postępowania. Zamawiający wyraził zgodę i w dniu 20.03 2013 r ...

odwołującemu dokumentację postępowania do wglądu. W wyniku sprawdzenia dokumentacji, odwołujący w dniu 02.04.2013 r ...

referencji przedstawionych przez przystępującego (oferta w zakresie części 2 - Kuchnie polowe ...

analizy przepływu informacji, odwołujący już w dniu 20.03.2013 r ...

ust. 1 pkt 1 Pzp. W związku z powyższym, termin wniesienia odwołania upłynął w dniu 30.03.2013 r ...

odwołujący wniósł odwołanie do KIO w dniu 22.04.2013 r. W opinii zamawiającego, uchybienie to jest ...

biorąc pod uwagę wątpliwości podniesione w notatce odwołującego, zamawiający, by zachować należytą staranność w prowadzeniu postępowania oraz upewnić się ...

potwierdzenie dokonania zakupu przedmiotu zamówienia w cz. 2. W odpowiedzi, wystawiający referencje (AKO S ...

co rozwiało wszelkie wątpliwości zamawiającego w tym zakresie. Zamawiający zaznaczył, że w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia postawił ...

warunek posiadania wiedzy i doświadczenia. W tej kwestii wykonawca musiał wykazać ...

przynajmniej jedną należycie wykonaną dostawą w okresie ostatnich trzech lat przed ...

kuchni polowych, kontenerowych) na kwotę w części 2 zamówienia min. 900 ...

do oferty wymagany wykaz dostaw, w którym oświadczył, iż dostarczał kuchnie ...

1 020 900,00 zł w roku 2013. W ocenie zamawiającego, wykonawca spełnił postawiony warunek udziału w postępowaniu, na potwierdzenie należycie wykonanych ...

załączył wymagane pozytywne referencje. Zamawiający w odpowiedzi na postawione zarzuty w zakresie nieuczciwych referencji, wzywając o ...

wykazał daleko idącą staranność, ponieważ Prawo zamówień publicznych przewiduje, że oświadczenie ...

usług lub dostaw) nie służy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

spełniania przez wykonawcę warunku udziału w postępowaniu. Taki dokument służy jedynie ...

Odwołujący, zarzucił konsorcjum, że przedłożyło w ofercie wykaz dostaw, w których przedstawiło, iż w roku 2013 dokonało dostaw bliżej ...

rzecz firmy AKO S.A. w Bydgoszczy. W SIWZ Zamawiający żądał jedynie, aby ...

oraz co było ich przedmiotem, w szczególności poprzez dokonanie oględzin kuchni ...

oględzin kuchni polowych. Zarzut ten w sposób zdecydowany nie ma uzasadnienia, albowiem Prawo zamówień publicznych nie daje uprawnień ...

ma obowiązku przeprowadzania postępowania dochodzeniowego w celu sprawdzenia, czy wszystkie informacje ...

28 czerwca 2012r.). Odwołujący w formie dywagacji zarzucił również, że ...

zamawiający nie uwzględnił wątpliwości odwołującego w kwestii wartości kuchni w obrocie cywilnym i zasadności zakupu ...

to zgodnie z dyspozycją zawartą w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z ...

dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

wykonanych robót budowlanych, usług, dostaw. W wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z ...

UZP/1221/09) orzeczono, że w dokumentach referencji nie wymaga się ...

obowiązku wykonawcy, aby to uczynił w wykazie dostaw lub usług. To w wykazie wykonawca ma obowiązek udowodnić ...

określone przez niego warunki udziału w postępowaniu. W związku z powyższym zamawiający nie ...

iWZInż. S.A. Dęblin (oferta w zakresie 2 - Kuchnie polowe KPŻ ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Żninie, 2. Wojskowe Zakłady Inżynieryjne Spółka Akcyjna z siedzibą w Dęblinie, zwani też "przystępującym", w zgłoszeniu przystąpienia do postępowania odwoławczego ...

zamawiającego wnieśli o oddalenie odwołania. W piśmie z dnia 5 maja ...

przystępującemu podanie nieprawdziwych informacji zawartych w referencji złożonej wraz z ofertą ...

AKO S.A.z siedzibą w Bydgoszczy o "należytym wykonaniu" przez ...

umowy dostawy kuchni polowych przedłożonej w celu potwierdzenia spełniania warunku wiedzy ...

komentowanego przepisu powinno być udowodnione w sposób niebudzący wątpliwości, w przeciwnym razie zasady równego traktowania ...

przyjęcia kuchni polowych na magazyn. W takiej sytuacji przy braku dowodów ...

oferty zgodnie z jej treścią. W złożonym odwołaniu odwołujący także nie ...

oraz co było jej przedmiotem, w szczególności nie dokonał oględzin dostawy ...

dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

możliwość żądania m.in. próbek w celu potwierdzenia, że oferowane dostawy ...

wymaganiom określonym przez zamawiającego, jednak Prawo zamówień publicznych nie przewiduje dokonywania ...

oględzin wykonanych już dostaw wskazanych w wykazie doświadczenia. Tym bardziej wydaje ...

rzecz firmy AKO S.A. W związku z tym twierdzeniem przystępujący podniósł, że w celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania ...

kuchnia polowa, kuchnia kontenerowa), co w przypadku oferty składanej na II ...

demobilu przez AMW nie występuje w obrocie komercyjnym. Zarzut ten jest ...

gdyż przystępujący dostarcza kuchnie polowe w obrocie cywilnym, w tym także kuchnie polowe w odpowiedni sposób zmodyfikowane i dostosowane ...

o znacznej wartości, nie pozostające w żadnym związku z prowadzoną przez ...

ten podmiot działalnością. Kwestia celu, w jakim ma być wykorzystana kuchnia ...

AKO S.A. mieści się w dziedzinie gastronomii, co może tylko ...

do żądania informacji o tym, w jaki sposób przystępujący wszedł w posiadanie kuchni polowych, które wykazał w oświadczeniu o wykonanych dostawach. Zgodnie ...

rodzajem przedmiotowi zamówienia. Przedmiotem zamówienia w postępowaniu jest dostawa w znaczeniu dostawy zgodnej z definicją legalną zawartą w ustawie Pzp, tj. nabywanie rzeczy, praw oraz innych dóbr, w szczególności na podstawie umowy sprzedaży ...

tylko z umową dostawy regulowaną w Kodeksie cywilnym i polegającą na ...

faktu, że wykonawca składający ofertę w postępowaniu nie musi być producentem kuchni polowych jest odesłanie w treści załącznika nr 5 SIWZ ...

producenta, dystrybutora lub importera. Nadto, w samej treści wzoru umowy oraz w opisie przedmiotu zamówienia (stanowiących załączniki ...

powinno obejmować kuchnie polowe wyprodukowane w 2013 r. oraz poddał w wątpliwość fakt, czy dostarczone przez ...

przystępującego kuchnie polowe zostały wyprodukowane w 2013 r. Mylnie odwołujący zinterpretował ...

wyprodukowali i dostarczyli przedmiot zamówienia w okresie od stycznia do 19 ...

że dostawy mogą być wykonane w dowolnym czasie byleby tylko mieściły się w okresie ostatnich 3 lat (wyrok ...

1269/08). 7.Naruszenie autorskich praw majątkowych do dokumentacji technicznej KPŻ ...

była dotknięta wadą prawną i w związku z tym nie została ...

2013 r. potwierdza jedynie, że w 2013 r. skorzystano z dokumentacji ...

zwielokrotnienia dla dwóch jednostek wojskowych - w Warszawie i w Bydgoszczy oraz potwierdza to, że ...

zgody na skorzystanie z dokumentacji w celu wyprodukowania kuchni polowych. 7.1. Umowa dotycząca praw autorskich dokumentacji kuchni KPŻ-100 ...

Przemysłu Spożywczego SPOMASZ z siedzibą w Żninie, twórcą dokumentacji technicznej kuchni polowej jest Fabryka SPOMASZ w Żninie. Przedmiotem umowy była realizacja ...

kuchni polowej KPŻ-100 i przekazanie jej DRiW MON w 1 komplecie, wykonanie także 5 ...

7.2. Brak przeniesienia autorskich praw majątkowych. Umowa z dnia 23 ...

zawiera postanowień dotyczących przeniesienia autorskich praw majątkowych do utworu, jakim jest ...

4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. Nr 24 ...

poz. 83, z późn. zm.) w braku wyraźnego postanowienia o przeniesieniu ...

uważa się, że twórca udzielił licencji. Artykuł ten od roku 1994 ...

r. nie został zmieniony, czyli w takim kształcie obowiązywał w dniu zawarcia umowy. W związku z powyższym wszelkie wątpliwości ...

umowy licencyjnej (Komentarz: Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, wyd. V Janusz Barta ...

która to umowa reguluje jedynie prawo do korzystania z dokumentacji technicznej: - dysponowania wynikami prac w postaci dokumentacji, modeli, prototypów tylko ...

dotyczy to prac wynikających z praw autorskich) (par. 8 ust. 4 ...

powyższym uprawnieniem do dokonywania kontroli w okresie 5 lat, umowa nie reguluje czasu jej obowiązywania. W myśl art. 66 ustawy o prawie autorskim umowa licencyjna uprawnia do korzystania z utworu w okresie pięciu lat, chyba, że w umowie postanowiono inaczej. Po upływie terminu prawo uzyskane na podstawie umowy licencyjnej wygasa. Tym samym prawo do korzystania przez zamawiającego z ...

technicznej kuchni polowej KPŻ-100 w zakresie, w jakim regulowała to pisemna umowa ...

kuchni KPŻ-100. Konsekwencją udzielenia licencji na korzystanie z dokumentacji kuchni ...

52 ust. 1 ustawy o prawie autorskim przeniesienie własności egzemplarza utworu nie powoduje przejścia autorskich praw majątkowych do utworu. Istnieje odrębny ...

dla prawa na dobrach niematerialnych (w tym przypadku prawach autorskich) i praw odnoszących się do rzeczy, a ...

52 ust. 1 ustawy o prawach autorskich stanowi tylko o umowach ...

nośnika kopii (egzemplarzy zwielokrotnienia) dzieła. W tym znaczeniu Skarb Państwa na ...

100, na którą składa się przekazany mu zgodnie z umową 1 ...

on właścicielem, ale nie dokumentacji w znaczeniu utworu, ale egzemplarza tej dokumentacji. 7.5. Prawo zezwalania na wykonywanie autorskiego prawa zależnego. Z ostrożności, gdyby Krajowa Izba ...

1997 r. doszło do przeniesienia praw autorskich majątkowych na Skarb Państwa ...

albo nie doszło do wygaśnięcia licencji, przystępujący podniósł, że zgodnie z art. 46 ustawy o prawach autorskich, jeżeli umowa nie stanowi inaczej, twórca zachowuje prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, mimo, że w umowie postanowiono o przeniesieniu całości praw autorskich. Istnieje w prawie autorskim zasada, zgodnie z którą prawa nie wymienione wyraźnie w umowie pozostają przy twórcy (art ...

10.1997 r. nie przewiduje w sposób wyraźny pola eksploatacji, którym jest prawo zezwalania na wykonywanie autorskiego prawa zależnego, czyli prawa do udzielania zgody na dokonywanie opracowania utworu. Prawo zależne jest jednym z pól eksploatacji ...

41 ust. 2 powinno być w umowie wyraźnie wymienione. Jest to zasada tzw. specyfikacji praw przenoszonych lub ustanawianych, zawartej w art. 41 ust. 2. Zgodnie ...

tą zasadą prawa niewymienione wyraźnie w umowie pozostają przy twórcy, przy ...

chodzi tu o dyrektywę interpretacyjną "w razie wątpliwości", ale o normę ...

na podstawie umowy o przeniesienie praw majątkowych nie może zabronić autorowi ...

mu prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, choćby eksploatacja dzieła zależnego stanowiła dla niego konkurencję. Toteż ...

ze strony podmiotów rozpowszechniających dzieła zależne, powinien starać się nabyć także prawo zezwalania na wykonywanie autorskich praw zależnych. Funkcjonalna zaś wykładnia art. 46 ustawy o prawie autorskim doprowadzi do wniosku, że ...

eksploatacji opracowań (Komentarz: Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, wyd. V Janusz Barta ...

Przemysłu Spożywczego SPOMASZ z siedzibą w Żninie, może udzielać zgody na ...

C i KPŻ-100CC. W związku z posiadanym przez twórcę ...

Przemysłu Spożywczego SPOMASZ z siedzibą w Żninie uprawnieniem do udzielania zgody na wykonanie prawa zależnego do przedmiotowej dokumentacji technicznej, doszło ...

technicznej kuchni polowej KPŻ-100 w celu wykorzystania jej do produkcji ...

AKO Spółka Akcyjna z siedzibą w Bydgoszczy. Przystępujący nadmienił, że pod ...

traktowane jest jak udzielenie niewyłącznej licencji i w tym zakresie nie jest wymagana ...

Przemysłu Spożywczego SPOMASZ z siedzibą w Żninie dokonała aktem notarialnym z ...

5774/2002) zmiany statutu spółki w przedmiocie zmiany nazwy z Fabryki ...

na SPOMASZ Żnin Spółka Akcyjna. W związku z powyższym zgoda na ...

Opracowanie polegało na dokonaniu zmian w dokumentacji technicznej KPŻ-100, które głównie dotyczyły: - zmian w układzie jezdnym, w tym zmianie rozstawu osi, konstrukcji ...

100CC), - zastosowania innych materiałów w dokumentacji technologicznej (KPŻ-100C ...

100CC), - zmianie pojemności kotłów w dokumentacji kuchni polowych KPŻ-100 ...

AKO S.A. z siedzibą w Bydgoszczy na dostawę kuchni polowych ...

m.in. KPŻ-100C w ilości 2 szt. i KPŻ-100CC w ilości 3 szt. Wykonanie dostawy potwierdza znajdująca się w aktach postępowania kopia faktury. Zgodnie ...

niesłuszny jest zarzut naruszenia autorskich praw majątkowych do dokumentacji kuchni KPŻ ...

twórcą, a Skarbem Państwa względem praw autorskich do dokumentacji kuchni KPŻ ...

letnia umowa licencyjna, która wygasła w roku 2003, licząc od udzielenia licencji. Ponadto przedmiotem dostawy kuchni polowych ...

byt, jako utworu wymaga utrwalenia w projekcie dokumentacji. Sąd Najwyższy badając kwestie praw autorskich do dokumentacji technicznej oraz praw autorskich do nośników utworu, jakim ...

r., IV CK 763/04). W jednym z ostatnich wyroków traktujących ...

technicznej Sąd Najwyższy stwierdził, że w przypadku dokumentacji technicznej ochrona prawno ...

r., V CSK 545/11). W uzasadnieniu wyroku Sąd podkreślił, że ...

corpusmechanicum, które jest rzeczą i w tym znaczeniu dobrem materialnym. Opierając ...

mogło dojść do naruszenia autorskich praw majątkowych do dokumentacji kuchni KPŻ-100 i w związku z tym, że przedmiotem ...

trzeciej albo, jeżeli jest obciążona prawem osoby trzeciej (rękojmia za wady ...

S.A. nie jest obciążona prawem osoby trzeciej, gdyż Skarb Państwa nie ma praw do rzeczy, jaką jest kuchnia polowa, a jedynym prawem mu przysługującym jest prawo do korzystania z dokumentacji na ...

prawnej, tj. obciążeniu przedmiotu umowy prawem osoby trzeciej w umowie łączącej przystępującego, a AKO ...

Przedmiotem postępowania o udzielenie zamówienia w zakresie zaskarżonym odwołaniem jest dostawa ...

Dla wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego posiadania wiedzy i ...

ust. 2 SIWZ, zamawiający żądał: W celu potwierdzenia spełniania warunku opisanego w rozdziale 5 ust. 1 pkt ...

najmniej jednej należycie wykonanej dostawy w okresie ostatnich trzech lat przed ...

lata - należy wykazać dostawę zrealizowaną w tym okresie. Wykazane dostawy muszą ...

dołączyć dokumenty potwierdzające, że ujęte w wykazie dostawy zostały wykonane lub ...

z ofertą wykaz wykonanych dostaw w 2013 r. wskazując dla części ...

na rzecz AKO S.A. w Bydgoszczy na kwotę brutto 1 ...

marca 2013 r. o treści: W imieniu firmy AKO S.A ...

że Spółka Bakerfix z siedzibą w Żninie zrealizowała w 2013 roku nasze zamówienie na ...

zastrzeżeń. Współpraca z firmą Bakerfix w trakcie realizacji umowy przebiegała prawidłowo ...

podjął czynności wyjaśniające. Mianowicie po przekazaniu pisma odwołującego z dnia 25 marca 2013 r. faksem w tym dniu (pismo wpłynęło do zamawiającego drogą pocztową w dniu 2 kwietnia 2013 r ...

faktur, dokumentów przejęcia (PZ) itp. W odpowiedzi firma przesłała zamawiającemu kopię ...

dnia 1 marca 2013 r., w której wskazano nabycie kuchni polowej ...

o symbolach i ilości wskazanej w fakturze o wartości netto 830 ...

rozprawie odwołujący podtrzymał stanowisko przedstawione w odwołaniu, wskazując, że zamawiający powinien ...

odbiorcy, tj. AKO S.A. w Bydgoszczy, w celu ustalenia czy przedmiot zamówienia ...

sygn. akt KIO 1172/12, w której stronami i uczestnikiem postępowania ...

te same podmioty, wyjaśniając, że w tamtym postępowaniu podstawą uznania referencji ...

wysoce specjalistycznym i spotykanym tylko w obrocie wojskowym. Podniósł, że do ...

techniczna, będąca własnością Skarbu Państwa w imieniu, którego czynności wykonuje Inspektorat ...

że nie miał żadnego umocowania w kontekście przepisów ustawy Pzp do ...

jakiekolwiek dowody. Firma ta grzecznościowo przekazała swoje dokumenty potwierdzając zrealizowaną dostawę ...

zamawiający i zamawiający jest także w posiadaniu dokumentacji techniczno-produkcyjnej KPŻ ...

ani dla kuchni kontenerowych, posiada w tym zakresie tylko ogólne założenia ...

sygn. akt KIO 889/12, w którym stwierdzono, że podstawę wykluczenia ...

wiarygodne. Przystępujący podtrzymał stanowisko przedstawione w złożonych pismach i stwierdził, że zarzuty zawarte w odwołaniu oparte są jedynie na ...

Z pisma tego wynika, że w zakresie dokumentacji technicznej dotyczącej kuchni ...

poprzez powielanie. Wskazał również, że w 2013 r. została powielona dokumentacja ...

Warszawa oraz IWspSZ Bydgoszcz. Ponadto, w końcowej części pisma Inspektorat zamieścił ...

o innych przypadkach udostępnienia dokumentacji w latach poprzednich. Przystępujący stwierdził, że ...

odwołujący zgłosił już swoje uwagi w toku postępowania, natomiast zamawiający wykonał czynności możliwe w granicach przewidzianych prawem. Podniósł, że zamawiający nie ma możliwości dokonania oględzin, w świetle przepisów Pzp. Stwierdził, że w aktualnej specyfikacji wymóg wykazania doświadczenia w postaci dostawy, dotyczył rodzajowo wskazanych ...

A. jest dużą firmą funkcjonującą w obrocie międzynarodowym, która zakupiła od ...

firma, która używa kuchni polowych w celach cywilnych, komercyjnych. Odnośnie wady ...

118 prawa autorskiego, jak podniesiono w odwołaniu. Złożył do akt sprawy ...

KW/S-24/97 zawartą w dniu 24 października 1997 r ...

i Urządzeń Przemysłu Spożywczego SPOMASZ w Żninie, na którą powołał się w piśmie z 26 marca 2013 ...

ile umowa nie stanowi inaczej - w tym przypadku nie stanowi inaczej ...

pięciu lat - od terminu wskazanego w paragrafie 2 ust. 2, czyli ...

wytworzonej przez SPOMASZ S.A., w rozumieniu art. 1 prawa autorskiego ...

udzielać zgody na wykonywanie prawa zależnego na rzecz AKO S.A ...

o.o. na wykonanie prawa zależnego względem dokumentacji technicznej KPŻ-100 - dokonania jej opracowania w celu wykorzystania do produkcji na ...

S.A. Udzielający zezwolenia wskazał w oświadczeniu, że jest twórcą utworu ...

została dokonana zmiana statutu spółki w zakresie nazwy z: Fabryka Maszyn ...

Żnin S.A. przystępującemu prawa zależnego, o którym mowa w oświadczeniu, przystępujący opracował dokumentację dla KPŻ-100 w zw. z zmówieniem realizowanym na ...

rzecz AKO S.A. Bydgoszcz. W ramach tego opracowania przystępujący dokonał ...

modyfikacji dokumentacji KPŻ-100 i w wyniku tej czynności powstała dokumentacja ...

100CC oraz zestawienie różnic w parametrach kuchni polowych, na podstawie ...

3 fotografie na jednym arkuszu w formacie A4 przedstawiające trzy ...

AKO S.A. Kopię faktury przekazała AKO S.A. zamawiającemu, w odpowiedzi na jego prośbę o ...

grudnia 2012 r. do daty przekazania kuchni, tj. do dnia 1 ...

miesięcy i jednego tygodnia i, w ocenie odwołującego, termin ten jest ...

że sześć kuchni wykonuje się w okresie od 4 do 6 ...

że nawet różnice parametrów zamieszczone w zestawieniu złożonym przez przystępującego, przedstawiające ...

zamówienia. Odnośnie możliwości realizacji dostawy w określonym terminie dla AKO. S ...

że termin realizacji przedmiotowego zamówienia (w rozpoznawanej sprawie) na wykonanie 20 ...

na rzecz AKO S.A. w porównaniu do terminu w aktualnym postępowaniu, jest niewłaściwy. Odnośnie ...

zasadniczego zarzutu odwołania - wady prawnej w zw. z dokumentacją techniczną, przystępujący ...

Wskazał na orzecznictwo Sądu Najwyższego w tym zakresie - ochrona prawnoautorska nie ...

utwór został utrwalony (kuchnie polowe w kontekście dokumentacji technicznej). Izba zważyła ...

uprawniony jest do wniesienia odwołania w terminie uzależnionym od sposobu przesłania ...

od wartości zamówienia, a także w terminie uzależnionym od wartości zamówienia liczonym od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu ...

wniesione wobec wyboru najkorzystniejszej oferty w części 2 zamówienia i zaniechania ...

o czynności zamawiającego przesłano odwołującemu w dniu 12 kwietnia 2013 r., zatem wniesienie odwołania w dniu 22 kwietnia 2013 r ...

odwołania. Odwołujący jest wykonawcą uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w którym złożono 2 oferty na ...

i przystępujący. Jako oferta najkorzystniejsza w 1 części zamówienia została wybrana oferta odwołującego, różnica w cenie ofert wynosi 93 972 zł; w 2 części zamówienia, jako oferta ...

została wybrana oferta przystępującego, różnica w cenach ofert wynosi 127 920 ...

zł. Zatem, odwołujący wykazał interes w uzyskaniu zamówienia oraz możliwość poniesienia szkody w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp, w części 2 przedmiotu zamówienia. Do ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Żninie, 2. Wojskowe Zakłady Inżynieryjne Spółka Akcyjna z siedzibą w Dęblinie, uzyskując status uczestników postępowania ...

z art. 192 ust. 7 w związku z art. 180 ust. 1 i 3 Pzp. W myśl pierwszego z przepisów Izba orzeka wyłącznie w granicach zarzutów przedstawionych w odwołaniu, a w myśl drugiego - odwołanie powinno wskazywać ...

zamawiającego z przepisami ustawy, podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub ...

zarzutu. Zatem, odwołujący jest związany w postępowaniu odwoławczym okolicznościami faktycznymi i podstawą prawną przedstawionymi w odwołaniu. Spór prowadzony przez Krajową ...

wywodzi skutki prawne. Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 17 czerwca ...

1. Przedstawienie przez stronę dowodu w celu wykazania określonych twierdzeń o ...

siebie skutki, nie jest jej prawem czy obowiązkiem procesowym, lecz ciężarem ...

zagwarantowanym przepisami prawa, przede wszystkim w jej własnym interesie. To interes ...

podjąć wszelkie możliwe czynności procesowe w celu udowodnienia przedstawionych twierdzeń o ...

2. Pojęcia tzw. ciężaru dowodu w znaczeniu formalnym i ciężaru dowodu w znaczeniu materialnym, choć są wzajemnie zależne, ponieważ uznanie przez sąd twierdzeń ...

istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy. Podobnie w wyroku KIO z dnia 18 ...

na płaszczyznę oceny zarzutów przedstawionych w odwołaniu i rozstrzygając o żądaniach ...

zasługuje na uwzględnienie. Odwołujący przedstawił w odwołaniu jeden zarzut - zaniechanie wykluczenia ...

informacji dotyczących spełniania warunków udziału w postępowaniu w części dotyczącej dostawy kuchni polowych ...

ust. 2 pkt 3 Pzp, w sytuacji, gdy zamawiający nie wymagał ...

kwestionowanej SIWZ, dostawy kuchni polowych, w okresie podanym w SIWZ, nie precyzując, że mają ...

dostawy kuchni wytworzonych przez wykonawcę w 2013 r. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w trybie przetargu nieograniczonego zamieszczany jest obligatoryjnie w ogłoszeniu o zamówieniu i SIWZ ...

zamawiającego do stosowania opisanego sposobu w toku badania i oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, bez możliwości zmiany, czy ...

dodatkowe postępowanie wyjaśniające, uzyskując potwierdzenie w postaci dokumentów nie podważonych przez ...

ust. 2 pkt 3 Pzp, w świetle orzecznictwa uwzględniającego interpretację prounijną przepisu, w tym w szczególności w wyrokach wydanych w ostatnim okresie, przedstawiono wskazując: - Sąd Okręgowy Toruniu w wyroku z dnia 6 grudnia ...

z.p. znajdzie zastosowanie wyłącznie w sytuacji, gdy zamawiający będzie w stanie w sposób jednoznaczny dowieść, że złożona przez wykonawcę w konkretnych okolicznościach informacja jest nieprawdziwa ...

zamówienie (art. 6 k.c. w zw. z art. 14 p.z.p.); - Sąd Okręgowy w Szczecinie w wyroku z dnia 25 stycznia ...

1285/12 - podziela prezentowany zarówno w orzecznictwie jak też w literaturze pogląd, iż na podstawie ...

cytowanej ustawy wykluczeniu z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia podlega ...

taki wykonawca, który umyślnie przekazuje w postępowaniu nieprawdziwe informacje, mając świadomość ...

założenia więc działania nieumyślnego (zob. Prawo zamówień publicznych. Komentarz, wyd. V ...

Jerzykowski, Małgorzata Stachowiak); - Sąd Okręgowy w Katowicach w wyroku z dnia 11 kwietnia ...

kwestionujących wykluczenie konsorcjum z udziału w postępowaniu z powodu złożenia nieprawdziwych ...

obecnym etapie motywy rozstrzygnięcia sądu w tym zakresie. Analizując rozstrzygnięcia sądów ...

wykluczenia wykonawcy z postępowania wyłącznie w przypadku ustalonego ponad wszelką wątpliwość umyślnego przekazania w postępowaniu nieprawdziwych informacji, mając świadomość ...

zwróconą mu uwagę na wskazane w piśmie odwołującego okoliczności, przeprowadził postępowanie ...

dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu za właściwą, na odwołującym ...

dowodów na poparcie zarzutów zawartych w odwołaniu. Pismo Inspektoratu Uzbrojenia MON ...

2013 r. załączone do odwołania, w świetle wyjaśnień zamawiającego o dysponowaniu ...

techniczną i jej udostępnianiu oraz w kontekście dowodów i wyjaśnień złożonych ...

r. (jej skutki przedstawiono szczegółowo w piśmie i wyjaśnieniach złożonych na ...

dowodu na potwierdzenie zarzutu przedstawionego w odwołaniu. Odwołujący nie podważył przedłożonych ...

zamówienia do realizacji i sprzedaży w dniu 01.03.2013 r ...

miesięcy i jednego tygodnia i, w ocenie odwołującego, jest to termin ...

przystępującego o możliwości realizacji zamówienia w tym okresie ze względu na ...

realizacji zamówienia będącego przedmiotem postępowania w rozpoznawanej sprawie - wykonanie 20 kuchni ...

przez przystępującego analiza przedłożonej umowy - w kontekście przepisów ustawy z dnia ...

4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych: art. 41 ust. 2 - umowa o przeniesienie autorskich praw majątkowych lub umowa o korzystanie z utworu, zwana dalej "licencją", obejmuje pola eksploatacji wyraźnie w niej wymienione; art. 52 ust ...

utworu nie powoduje przejścia autorskich praw majątkowych do utworu; art. 65 -w braku wyraźnego postanowienia o przeniesieniu ...

uważa się, że twórca udzielił licencji; art. 66 ust. 1 - umowa ...

uprawnia do korzystania z utworu w okresie pięciu lat na terytorium państwa, w którym licencjobiorca ma swoją siedzibę, chyba że w umowie postanowiono inaczej; ust. 2 ...

upływie terminu, o którym mowa w ust. 1, prawo uzyskane na podstawie umowy licencyjnej ...

podstaw do uznania naruszenia autorskich praw majątkowych Skarbu Państwa. Wyrok z ...

KIO 1172/12 został wydany w innych okolicznościach faktycznych sprawy. Wskazując ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2015 217 fragmentów

2015-10-21 » Oddala odwołanie

2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Sylwester Kuchnio Protokolant ...

Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 października 2015 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 9 października 2015 r ...

Decsoft S.A. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

przez Skarb Państwa - Prokuraturę Generalną w Warszawie, przy udziale Maxto Sp ...

S.K.A. z siedzibą w Krakowie zgłaszającej przystąpienie do postępowania ...

Decsoft S.A. z siedzibą w Warszawie i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

Decsoft S.A. z siedzibą w Warszawie tytułem wpisu od odwołania ...

Decsoft S.A. z siedzibą w Warszawie na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratury Generalnej w Warszawie kwotę 3 600 zł ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

ze zmianami) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Sygn. akt: KIO 2188 ...

Zamawiający, Skarb Państwa - Prokuratura Generalna w Warszawie, prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

mocy obliczeniowej systemu digitalizacji akt w powszechnych jednostkach organizacyjnych prokuratury w ramach projektu "Wdrożenie systemu digitalizacji ...

lokalnych i centralnego repozytorium akt w postaci cyfrowej w powszechnych jednostkach organizacyjnych prokuratury". Ogłoszenie o zamówieniu opublikowano w dniu 12 sierpnia 2014 r. w Dz. Urz. UE Nr 2014/S 154-283906. W dniu 30 września 2015 r ...

Zamawiający zawiadomił Wykonawców biorących udział w postępowaniu o jego wynikach. W dniu 9 października 2015 r ...

Decsoft S.A. z siedzibą w Warszawie wniosła odwołanie względem ww ...

art. 7 ust. 1 ustawy w związku z naruszeniem przepisu art ...

Spółka Komandytowo - Akcyjna z siedzibą w Krakowie (zwana dalej "Maxto") nie ...

przedmiotowego postępowania pomimo braku zaoferowania licencji na oprogramowanie macierzy na nieograniczoną ...

art. 7 ust. 1 ustawy w związku z naruszeniem przepisu art ...

art. 7 ust. 1 ustawy w związku z naruszeniem przepisu art ...

art. 7 ust. 1 ustawy w związku z naruszeniem przepisu art ...

nie wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu W związku z powyższym Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania w całości i nakazanie Zamawiającemu: − unieważnienia ...

postępowania oferty złożonej przez Maxto, − w wyniku ponownej procedury badania ofert ...

najkorzystniejszą oferty złożonej przez Odwołującego. W uzasadnieniu odwołania wskazano, m.in ...

uwagi na planowaną rozbudowę macierzy w przyszłości, każde oferowane oprogramowanie macierzy ...

oprogramowania do multipathingu) musi posiadać licencję na nieograniczoną pojemność dyskową. Jeśli oferowane rozwiązanie posiada licencje związane z ilością dysków lub ...

półek dyskowych to należy zaoferować licencje dla maksymalnej konfiguracji dyskowej i ...

ilość obsługiwanych serwerów." Wykonawca Maxto w ramach złożonej oferty w zakresie macierzy Typ 1 i ...

jest z pojemnością dysków uruchomionych w danej macierzy. Dla oferowanej macierzy ...

mikrokod) za pomocą dwóch typów licencji: − VNXB OE PER TB HI CAPACITY (VNXOECAPTB) - licencja odpowiadająca 1 TB pojemności dysków ...

prędkości obrotowej 7200 znajdujących się w macierzy. − VNXB OE PER TB PERFORMANCE (VNXOEPERFTB) - licencja odpowiadająca 1 TB pojemności dysków ...

oraz dysków SSD znajdujących się w macierzy. Tym samym licencja na podstawowe oprogramowanie, bez którego ...

jest określana tylko i wyłącznie w stosunku do określonej pojemności macierzy. Wykonawca Maxto zadeklarował w swojej ofercie dostarczenie oprogramowania macierzy ...

że oferowane rozwiązanie nie posiada licencji związanych z ilością dysków lub ...

macierzy VNX 5400 oprogramowania z licencją na nieograniczoną pojemność dyskową. Licencja na system operacyjny tej macierzy ...

ilością TB które obejmuje dana licencja. Wykonawca Maxto nie ma możliwości ...

pojemność dyskową ponieważ brak takiej licencji w ofercie firmy EMC. Jak jasno ...

standardowa stawka której wartość będzie zależna od Pana/Pani potrzeb"). Tym ...

zamówienia niezgodny z wymaganiami opisanymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia (zwanej ...

z wymagań określonych przez Zamawiającego w SIWZ. W przypadku braku spełnienia wymagań określonych w SIWZ Zamawiający jest zobligowany odrzucić ...

ustawy. Powyższe stanowisko znajduje potwierdzenie w jednolitym orzecznictwie Krajowej Izby Odwoławczej ...

wskazuje, że Wykonawca Maxto podał w złożonej ofercie nieprawdziwe informacje mające ...

wpływ na wynik prowadzonego postępowania. W orzecznictwie ukształtował się pogląd, że ...

przedstawia odmienny stan od istniejącego w rzeczywistości. Podanie innych zasad licencjonowania ...

odmienny stan od istniejącego. Niewątpliwie w sytuacji stwierdzenia podania nieprawdziwych informacji ...

ust. 2 pkt 3) ustawy. W tym miejscu warto przytoczyć m ...

stanowisko Krajowej Izby Odwoławczej, że w przypadku złożenia nieprawdziwych informacji mających ...

wątpliwości, co do tego, iż w przypadku, gdy wykonawca złożył w ofercie nieprawdziwe informacje mające wpływ ...

tego wykonawcy. Zamawiający nie ma, w ocenie Izby, obowiązku ustalania, czy ...

wykonawca, który składa nieprawdziwą informację w celu wywołania u Zamawiającego przekonania ...

zaoferowane oprogramowanie spełnia wymagania określone w SIWZ, a zasady licencjonowania przez Producenta uniemożliwiają dostarczenie licencji nieograniczonej co do ilości dysków ...

nieprawdziwych informacji na wynik postępowania w obecnym stanie faktycznym jest oczywisty, gdyż w związku z podaniem tych informacji ...

XIV SIWZ wymagał złożenia wadium w wysokości 250 000 złotych. Jednocześnie ...

z form złożenia wadium Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu dopuścił gwarancję ubezpieczeniową wskazując w ust. 6 rozdział XIV SIWZ ...

z przypadkami zatrzymania wadium wymienionymi w art. 46 ust. 4a ustawy. W ust. 4 pkt 2) przedmiotowej ...

ust. 4 a ustawy, jednak w żadnym razie nie można uznać ...

przypadki utraty wadium wymienione enumeratywnie w art. 46 ust. 4 a ustawy. W przedmiotowej gwarancji Gwarant wskazał, że ...

z gwarancji powstaje gdy wykonawca w odpowiedzi na wezwanie o którym mowa w art. 26 ust. 3, z ...

lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, pełnomocnictw ...

grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt ...

poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt ...

przywołane artykuły. Gwarant przywołując jedynie w treści gwarancji liczne artykuły, ale ...

dotyczą, pozostawił dużą dowolność interpretacyjną w zakresie określenia katalogu dokumentów, których ...

powstaniem roszczenia o wypłatę. Gwarant w żadnym miejscu przedmiotowej gwarancji nie ...

zastosowanie do niej ma ustawa Prawo zamówień publicznych. Tym samym analizując ...

roszczenie o zapłatę powstaje jedynie w przypadku nie złożenia na wezwanie ...

pozostałe dokumenty i oświadczenia przywołane w treści gwarancji można dowolnie zawężać lub rozszerzać w zależności od cytowania brzmienia artykułów ...

Stronami. Z uwagi na powyższe w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z ...

fakt powstania roszczenia o wypłatę. W tym miejscu należy wskazać Zamawiającemu, że w przypadku wadium wnoszonego w formie gwarancji ubezpieczeniowej, konieczne jest ...

poprzez wskazanie dokładnych okoliczności umieszczonych w samej treści gwarancji wadialnej uprawniającej ...

jest zobowiązaniem abstrakcyjnym i samoistnym w relacji do stosunku podstawowego, jakim ...

wskazanych sytuacjach, o których mowa w art. 46 ust. 4a ...

możliwość uruchomienia gwarancji wypłaty wadium w każdym przypadku oznaczonym w ustawie Pzp, na równi z ...

uprawnieniem zatrzymania kwoty wadium wniesionego w formie pieniężnej, gdyż inaczej mógłby ...

okoliczności. Wszystkie formy wadium powinny w jednakowy sposób zaspokajać roszczenia Zamawiającego ...

potencjalną szkodę wynikłą ze zwłoki w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w sytuacji, gdy wykonawca na wezwanie ...

jakichkolwiek wątpliwości, co do tego w jakich okolicznościach, kto, wobec kogo ...

4 a ustawy. Tym samym w przedstawionym stanie faktycznym obowiązkiem Zamawiającego ...

SIWZ wyznaczył następujące warunki udziału w przedmiotowym postępowaniu cyt. "Zamawiający wymaga ...

wykazania się przez Wykonawcę wykonaniem, w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) co najmniej 2 ...

potwierdzając spełnienie przedmiotowych warunków udziału w postępowaniu polega na wiedzy i ...

udostępnienia zasobów wynika, że Asseco w ramach realizacji zamówienia będzie pełniło ...

jego zakończenia, do wzięcia udziału w realizacji przedmiotowego zamówienia publicznego w charakterze stałego konsultanta na podstawie ...

umowy o współpracy". Możliwość korzystania w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu z potencjału podmiotu trzeciego ...

zobowiązanie do oddania takich zasobów w każdym przypadku musi zostać dokonana ...

zasobów podmiotu trzeciego powinien wyrażać w sposób wyraźny i jednoznaczny wolę ...

związany z podmiotem, który ma prawo się nim posługiwać. Z tego ...

zasobów podmiotu trzeciego, konieczny byłby w tym konkretnym przypadku bezpośredni udział ...

realizacji zamówienia. Bez wątpienia konsultacje w żadnym razie nie mogą zastąpić ...

i wdrożenia sprzętu oraz oprogramowania w 57 lokalizacjach w kraju (w tym projekt, dostawa, instalacja, wdrożenie ...

trzecim. Rękojmię należytej realizacji zamówienia w przedmiotowym stanie faktycznym daje jedynie wykonawca, który ma doświadczenie w realizacji przedmiotowego zamówienia na poziomie ...

z innym podmiotem. Zamawiający zaznaczył w § 13 ust. 4 wzoru umowy ...

Zamawiający może odstąpić od Umowy w sytuacji, gdy niemożliwe jest wykonanie Umowy w terminie do 10 grudnia 2015 r. W tym przypadku Wykonawca może żądać ...

prawdopodobieństwa nie zrealizuje przedmiotu zamówienia w tak krótkim terminie realizacji, jak ...

aby potwierdzić spełnienie warunków udziału w postępowaniu. Zawiera ono kilka ogólników, w żaden sposób nie udowodnionych i ...

brał realny i bezpośredni udziału w realizacji zamówienia w zakresie wynikającym z warunku udziału w postępowaniu. Z treści dokumentów wynika ...

na zasobach innego podmiotu ma w tym wypadku jedynie charakter formalny ...

podmiotu przy realizacji niniejszego zamówienia w charakterze podwykonawcy. Na taki udział w realizacji zamówienia przedłożone w ofercie zobowiązanie podmiotu trzeciego nie ...

ktoś powinien czy może uczynić w zaistniałej konkretnej sytuacji. Opinie te ...

Podmiot doradzający nie bierze udziału w realizacji, ponieważ tylko obserwuje i ...

się z realnym bezpośrednim uczestniczeniem w realizacji zadania. Przy powoływaniu się ...

dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być ...

czy wykonawca będzie dysponował zasobami w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania ...

powinien wykazać Zamawiającemu, że będzie w stanie dysponować w trakcie realizacji zamówienia udostępnianym mu potencjałem w sposób realny. Nie może to ...

zatem tylko pozorne udostępnienie wykonawcy w trakcie prowadzenia procedury udzielenia zamówienia ...

Ustawa wyraźnie nakłada ciężar dowodu w tym zakresie na wykonawcę, uzależniając ...

do realizacji zamówienia. Konsultacje ujęte w złożonym przez Wykonawcę Maxto zobowiązaniu ...

26 ust. 2b ustawy. Przekazanie potencjału musi mieć charakter faktyczny ...

realne wykorzystanie wiedzy i doświadczenia w toku realizacji zamówienia. Doświadczenie podmiotu ...

ale przez udział tego podmiotu w realizacji zamówienia, tj. wykonanie przez ...

może stwierdzić, że sam doświadczenia w określonej dziedzinie nie posiada, ale ...

powodowałoby, że wskazywanie warunków udziału w postępowaniu stawałoby się bezcelowe, a ...

wykonawca gwarantuje należytą realizację zamówienia. W obecnym stanie faktycznym przedmiotowe zamówienie ...

także obejścia przepisów i zastosowanego w specyfikacji i ogłoszeniu o zamówieniu ...

wiązać się z uczestnictwem udostępniającego w realizacji zamówienia, co do zasady ...

na niepotwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu i odrzuceniu oferty złożonej ...

dokumentacji postępowania o udzielenie zamówienia przekazanej przez Zamawiającego oraz stanowiska, oświadczenia i dowody stron złożone w pismach procesowych i na rozprawie ...

stwierdza, że Odwołujący legitymuje się w tym przypadku uprawnieniem do korzystania ...

którego środki ochrony prawnej określone w ustawie przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu ...

jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

zamówienia publicznego zostały enumeratywnie wyliczone w art. 24 ustawy, w tym w przepisie art. 24 ust. 2 ...

przedłużony okres związania ofertą lub w terminie, o którym mowa w art. 46 ust. 3, albo ...

nie wykazali spełniania warunków udziału w postępowaniu. Przepis art. 26 ust ...

finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić ...

iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych ...

niezgodności oferty i SIWZ wskazanych w art. 87 ust. 2 pkt ...

regulacje dotyczące formalnych podstaw wyrokowania w danej sprawie. Mianowicie zgodnie z ...

za podstawę stan rzeczy ustalony w toku postępowania. Według art. 190 ...

zasadą rozkładu ciężaru dowodu wyrażoną w art. 6 Kodeksu cywilnego ciężar ...

zarzutów, które nie były zawarte w odwołaniu. Natomiast według art. 192 ...

zamówienia. Ad. I Zarzuty sformułowane w tym punkcie odwołania są niezasadne ...

jako podstawy odrzucenia oferty wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego znajduje szerokie omówienie w doktrynie, jak też orzecznictwie sądów ...

powinna sfery niezgodności zobowiązania zamawianego w SIWZ oraz zobowiązania oferowanego w ofercie; tudzież polegać może na sporządzeniu i przedstawienia oferty w sposób niezgodny z wymaganiami siwz ...

które również tradycyjnie są pomieszczane w SIWZ); a także możliwe być ...

niezgodność ta polega - co konkretnie w ofercie nie jest zgodne i w jaki sposób z konkretnie wskazanymi ...

iż niezgodność oferty z SIWZ w rozumieniu art. 89 ust. 1 ...

albo na niezgodności zobowiązania, które w swojej ofercie wyraża wykonawca i ...

oczekuje zamawiający i które opisał w SIWZ; ewentualnie na niezgodnym z ...

i potwierdzenia zakresu owego zobowiązania w ofercie oraz podania wszystkich wymaganych ...

ww. przepisu jest możliwe jedynie w sytuacji niemożliwości wyjaśnienia treści oferty i potwierdzenia w ten sposób jej zgodności z ...

z zastrzeżeniem generalnego zakazu zmian w jej treści wynikającym ze zdania ...

przepisu) lub przeprowadzenia dopuszczalnych zmian w treści oferty na podstawie art ...

specyfikacji istotnych warunków zamówienia sporządzonej w danym postępowaniu, a dotyczących oferty ...

jej wymaganej zawartości. Ogólnie wskazać w tym zakresie należy, podzielając stanowisko Krajowej Izby Odwoławczej wyrażone w uzasadnieniu wyroku z dnia 28 ...

on obowiązany do przestrzegania warunków w niej umieszczonych. Jak wskazuje art ...

umowy), jak i prowadzenia postępowania w specyfikacji, to siwz należy uznać za warunki przetargu w rozumieniu K.c. Udostępnienie siwz ...

i kształtu zobowiązania wykonawcy wymienionych w siwz i po otwarciu ofert ...

ww. warunki winny być interpretowane w miarę możliwości literalnie i ściśle ...

realizacji zasady równego traktowania wykonawców. W rozpatrywanym przypadku, w myśl cytowanych w treści odwołania postanowień SIWZ, Zamawiający ...

wymagał od wykonawców zaoferowania mu licencji na nieograniczoną pojemność dyskową macierzy ...

do instalacji dla oferowanej macierzy. W ofercie Maxto zaoferowano i zobowiązano się do dostarczenia licencji na nieograniczoną pojemność dyskową dla ...

jednocześnie macierzy. Oferta pozostaje więc w tym zakresie idealnie zgodna z ...

do zapewnienia licencjonowania oprogramowania macierzy w jeden ze sposobów wymaganych i dopuszczanych w SIWZ. Niezrozumiały jest więc zarzut odwołania, że oferta jest w tym zakresie niezgodna z SIWZ w związku z okolicznością, że producent oferowanej macierzy nie przewiduje w swojej dotychczasowej praktyce rynkowej licencjonowania ...

wobec swoich produktów i kontrahentów. Licencja nie jest cechą fizyczną oferowanego ...

podnosił i nie stawiał zarzutu w tym zakresie. Co jednak i tak byłoby dyskusyjne - w kwestii oceny względnej lub obiektywnej ...

tym związane należałoby wykazać. Tymczasem w tym przypadku wykonawca zobowiązał się ...

właściwościach prawnych. Jego sprawą pozostaje w jaki sposób oraz kiedy właściwości ...

czym winien to uczynić najpóźniej w dniu wykonania świadczenia. Izba wskazuje również, że w związku ze wskazanymi powyżej okolicznościami ...

zaciągnięcia zobowiązania gwarantującego dostawę jakiejkolwiek licencji dopuszczalnej przepisami prawa, a także w związku z brakiem jakichkolwiek dowodów ...

ze strony Odwołującego (zamieszczony link w odwołaniu takim dowodem nie jest ...

ze strony Przystępującego, poświadczających, że w rzeczywistości zapewnił już sobie u ...

wymagane jest kumulatywne zaistnienie, opisanych w następujący sposób okoliczności: (1) wykonawca ...

które są niezgodne z rzeczywistością. W kwestii ustalenia nieprawdziwości rzeczonych informacji wskazać należy, iż w świetle przytoczonych niżej przepisów określających ...

tym, kto ze swojego twierdzenia w tym przedmiocie wywodzi skutek prawny ...

się wykluczenia wykonawcy z postępowania. W postępowaniu odwoławczym ciężar dowodu spoczywa ...

więc wykazać i udowodnić. Ponadto w orzecznictwie postulowane jest powiązanie podania ...

z intencjami oraz zawinieniem wykonawców w tym zakresie oraz z przyczynami ...

wyrok Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 19 lipca ...

683/12, wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 5 stycznia ...

1285/12, wyrok Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 6 grudnia ...

winien jest poważnego wprowadzenia zamawiającego w błąd. W pierwszej kolejności należy wskazać, iż wskazanie w ofercie Maxto, że wykonawca dostarczy macierze z określonymi licencjami, nie było opisem jakiejkolwiek rzeczywistości, w tym rynkowej (np. podaniem, że ...

się przez wykonawcę, że wskazane licencje dostarczy. Jak już wskazano, to ...

niemożliwości uzyskania od producenta ECM licencji na oprogramowanie dla nieograniczonych powierzchni ...

wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, z ...

lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, pełnomocnictw ...

grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt ...

poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt ...

wybrana: 1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; 2) nie wniósł wymaganego ...

wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się ...

stronie wykonawcy. Natomiast podstawę wykluczenia w związku z niewniesieniem wadium stanowi ...

Pzp. Podstawa wykluczenia wykonawcy opisana w ww. przepisie odnosi się również ...

względu uznawane jest za niewniesione w rozumieniu przepisów ustawy. Definiując przypadki ...

i de iure zabezpiecza opisane w ustawie interesy zamawiającego. Każde wniesienie wadium do zamawiającego w stosownym terminie, w wymaganej wysokości i na odpowiedni okres, w formach w ustawie określonych, pokrywające i zabezpieczające interesy zamawiającego w postaci możliwości uzyskania/zatrzymania kwoty wadialnej w pełnym zakresie ustawą opisanym (art ...

zastosowania przesłanki wykluczenia wykonawcy wskazanej w art. 24 ust. 2 pkt ...

Maxto spełnia wszystkie powyższe postulaty. W szczególności jej treść dotyczy wszystkich ...

zatrzymania wadium, o których mowa w przepisach ustawy Prawo zamówień publicznych. Odnośnie wykładni samego ...

ubezpieczeniowa, nie oznacza wcale, że w ogóle jej treść nie jest ...

znaczenia (mniej lub bardziej uświadomioną). W świetle powyższego stanowiska, że omnia ...

interpretacyjnych. Również sformułowania gwarancji wadialnej w postaci gwarancji ubezpieczeniowej (szczególnie w zakresie opisu przesłanek zatrzymania wadium ...

jak najbardziej podlegać interpretacji wykonywanej w procesie przypisywania im określonego znaczenia - i jakkolwiek w tym przypadku nie jest to ...

jakiekolwiek wątpliwości i problemy interpretacyjne. W szczególności rozumienie treści przedmiotowej gwarancji jest w tym przypadku tak oczywiste i ...

nie zasługują na podzielenie. Natomiast w przypadku uwzględnienia obiekcji Odwołującego i interpretowania treści gwarancji w tak dalece dosłowny i abstrakcyjny ...

dotyczy ona wszystkich okoliczności opisanych w jakichkolwiek przepisach ustawowych występujących w porządku prawnym, a więc także w art. 45 i 46 ustawy Prawo zamówień publicznych i tym samym ...

Ad. III Zarzut jest niezasadny. W ocenie Izby "Zobowiązanie podmiotu do ...

przez Asseco Poland S.A. w dniu 10.09.2015 r ...

dowód okoliczności, o których mowa w art. 26 ust. 2b ...

będzie dysponował zasobami podmiotu trzeciego w trakcie realizacji zamówienia. Wskazane w przepisie art. 26 ust. 2 ...

ustawodawcę, o czym przesądza zastosowany w tekście przepisu zwrot "w szczególności". W praktyce obrotu i w judykaturze powszechnie za dowody tego ...

podmiotów trzecich, zwyczajowo tytułowane "zobowiązaniami", w których podmioty te opisują w jaki sposób z udostępnionych zasobów wykonawca będzie mógł skorzystać w trakcie realizacji zamówienia. W świetle powołanego wyżej przepisu, wykonawca wykazujący spełnianie warunków udziału w postępowaniu za pomocą potencjału podmiotów ...

będzie dysponował zasobami podmiotu trzeciego w trakcie realizacji zamówienia, co implikuje formułowany w orzecznictwie postulat wykazania realnej możliwości ...

adekwatności do stawianych warunków udziału w postępowaniu, nie istnieją żadne generalne ...

winny być formułowane kauzalnie, tj. w odniesieniu do danego przypadku udostępnienia ...

okoliczności danej sprawy. Tak też w rozpatrywanym przypadku, oceniając przedłożone "Zobowiązanie ...

zestawiła ze sobą informacje podawane w jego treści (dotyczące sposobu i możliwości wykorzystywania udostępnianego potencjału w trakcie realizacji zamówienia) z rodzajem ...

iż podmiot ten weźmie udział w realizacji zamówienia w charakterze stałego konsultanta dla prowadzonego ...

umowy o współpracy. Konkretny udział w realizacji zamówienia został więc w tym przypadku wyraźnie zadeklarowany. Izba ...

iż tego typu forma udziału w realizacji zamówienia jest w tym przypadku (w odniesieniu do zastanego przedmiotu zamówienia ...

przy wykonywaniu usługi referencyjnej wykazywanej w ramach spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Maxto. Nie jest ...

podwykonania. Maxto posiada własne doświadczenie w realizacji zamówień podobnych i w ocenie Izby nie zachodzi wątpliwość ...

z wiedzy i doświadczenia Asseco w całym okresie realizacji zamówienia przy ...

ust. 1 Pzp orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2009 69 fragmentów

2009-08-13 » Uwzględnia odwołanie

2009r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Członkowie ...

Śpiewak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 sierpnia 2009 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Przedsiębiorstwo ...

rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 574 zł 00 ...

e Zamawiający - Gimnazjum Nr 4 w Głogowie prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o ...

publicznego pod nazwą "Remont sanitariatów w Gimnazjum numer 4 w Głogowie". Ogłoszenie o zamówieniu opublikowane zostało w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem162984 w dniu 22 maja 2009 r ...

dnia 24.06.2009 r. przekazanym wykonawcom tego dnia za pośrednictwem ...

Ogólnobudowlanych Andrzej Paździoch z siedzibą w Głogowie. Jednocześnie zamawiający poinformował o ...

Marcina Ratajczaka prowadzących działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej pod firmą ...

Przedsiębiorstwo Budowlane DOMPOL z siedzibą w Głogowie na podstawie art. 24 ...

dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z ...

błędnie, co skutkowało niezgodnym z prawem wyborem oferty najkorzystniejszej. W ocenie odwołującego się okoliczności, które ...

podstaw wykluczenia winien zamawiający wyjaśnić w trybie art. 87 ust. 1 ...

lapidarnego sformułowania, że "kosztorys przedstawiony w ofercie został sporządzony przez tę ...

z art. 6 k.c w związku z art. 14 Pzp ...

oraz, incydentalnie, przy udziale innych niezależnych przedsiębiorców funkcjonujących na rynku, którzy specjalizują się w poszczególnych branżach (elektrycznej, instalacyjnej itp ...

stopkę" (fragmentaryczny nadruk z numerem licencji i kadłubowymi danymi osobowymi licencjonobiorcy ...

odwołującego się czynu nieuczciwej konkurencji. W ocenie odwołującego się równouprawnione jest twierdzenie, iż właściciel licencji (a raczej komputera na którym ...

pracowników uczestniczących po jego stronie w przygotowaniu procedury przetargowej, to nie ...

i świadczących np. czynności pomocnicze w zakresie kosztorysowania, drukowania, skanowania itp ...

że ustawodawca, formułując normę zawartą w art.24 ust 2 pkt ...

współpracy wykonawców z osobami uczestniczącymi w przygotowaniu postępowania o zamówienie publiczne ...

czynności: ponownej oceny ofert złożonych w postępowaniu i czynności wyboru oferty ...

o zasądzenie kosztów postępowania odwoławczego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według ...

Środki ochrony prawnej zostały wniesione w terminach ustawowych: protest w dniu 01.07.2009 r., odwołanie w dniu 13.07.2009r ...

pośrednictwem placówki pocztowej operatora publicznego w dniu. Zamawiający otrzymał kopię treści odwołania w dniu 13.07.2009r ...

odwołującemu się za pośrednictwem faksu w tej samej dacie.). Zamawiający oddalił ...

posługiwania się przez odwołującego się, w celu sporządzenia oferty osobami, uczestniczącymi w wykonywaniu czynności związanych z prowadzonym ...

przeprowadzenie postępowania o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

ocenił również, że odwołujący się w treści protestu nie wykazał naruszenia ...

zamawiającego przepisów ustawy i że w wyniku tego naruszenia jego interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może ...

załącznikami), siwz wraz z załącznikami (w szczególności kosztorysem inwestorskim oraz Specyfikacją ...

oceny ofert jest cena; 4. w postępowaniu złożono trzy oferty. Odwołujący ...

NORMA STD Wersja 4.25 licencja: 3029 dla Andrzej Owsianko (oznaczenie licencji na użytkowanie programu kosztorysowego); 7 ...

zł; 8. zamawiający nie był w stanie podać wartości odpowiednich robót w kosztorysie inwestorskim, ani w ofercie uznanej za najkorzystniejszą z ...

sposobu prezentacji danych; 9. zamawiający w trakcie badania ofert nie podjął ...

Odwołujący się posiada interes prawny w rozumieniu art. 179 ust. 1 ...

zatem przywrócenie go do udziału w postępowaniu da mu możliwość uzyskania ...

prowadzonego postępowania lub posługiwali się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności, chyba, że udział tych wykonawców w postępowaniu nie utrudni uczciwej konkurencji ...

jest wykluczyć wykonawcę z postępowania w razie zaistnienia przesłanek ustawowych, którymi ...

prowadzonego postępowania lub posługiwaniem się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności; 2. utrudnienie ...

konkurencji przez udział tych wykonawców w postępowaniu; 3. istnienie związku przyczynowego (adekwatnego) między uczestniczeniem w postępowaniu wykonawców wskazanych w pkt 1 a zaistnieniem utrudnienia w uczciwej konkurencji. Ciężar udowodnienia przesłanek wskazanych w art. 24 ust. 2 pkt ...

swoich twierdzeń wywodzi skutek prawny w postaci wykluczenia wykonawcy (art. 6 k.c. w zw. z art. 14 Pzp ...

ofert, a więc udzielenia zamówienia w warunkach mniej konkurencyjnych. Podejmując decyzję ...

powoduje obowiązek wykluczenia wykonawcy (tak w opinii prawnej zamieszczonej na stronach ...

jednak aktualizuje się on jedynie w razie ustalenia zaistnienia utrudnienia uczciwej ...

przesłanek wykluczenia powinno być stwierdzone w okolicznościach konkretnego przypadku. Zamawiający nie ...

związane z przygotowaniem postępowania, wchodzące w skład opisu przedmiotu zamówienia na roboty budowlane w rozumieniu art. 31 ust. 1 ...

domniemywać, że przy sporządzeniu kosztorysu w branży sanitarnej korzystał z programu ...

4.25, na używanie którego licencję nr 3029 posiada Pan Andrzej ...

że Pan Andrzej Owsianko (posiadacz licencji) faktycznie wykonywał dla zamawiającego czynności ...

4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych). W ocenie Izby, w przypadku potwierdzenia, iż czynności związanych ...

jest posiadaczem programu kosztorysowanego wykorzystanego w części oferty przez odwołującego się ...

ustalenia, czy udział odwołującego się w postępowaniu stanowi utrudnienie uczciwej konkurencji ...

powinien umożliwić wykonawcy wykazanie, że w danym przypadku udział tegoż wykonawcy ...

dnia 3.03.2005 r. w sprawach C-21/03 i ...

że zwrócenie się do wykonawcy w celu złożenia wyjaśnień dotyczących treści ...

wiąże się często, tak jak w okolicznościach faktycznych sporu, z brakiem ...

staranności wymaganej przy prowadzeniu postępowania. W ocenie Izby w postępowaniu nie zaistniało utrudnienie uczciwej ...

postępowania oferują cenę mieszczącą się w tej kwocie. Cena oferty odwołującego ...

rozprawie zamawiający nie potrafił wskazać w kosztorysie inwestorskim oraz w ofercie wybranej jako najkorzystniejsza, wartości prac wycenionych w ofercie odwołującego się przy użyciu programu, na który licencję posiada Pan Andrzej Owsianko, twierdząc ...

że nie zaistniały przesłanki wskazane w art. 24 ust.2 pkt ...

art. 87 ust. 1 Pzp. W konsekwencji naruszył również art. 91 ...

ust. 1 Pzp, gdyż wybrał w postępowaniu ofertę nie będącą najkorzystniejszą wg kryteriów oceny przyjętych w siwz. Naruszenia przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, których dopuścił się ...

rachunku przedłożonego do akt sprawy, w kwocie 2.928 zł, zgodnie ...

dnia 9 lipca 2007r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Legnicy. Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ……………………………… ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2018 256 fragmentów

2018-01-23 » Uwzględnia odwołanie

2018 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Anna Wojciechowska Protokolant ...

Jakóbczyk po rozpoznaniu na rozprawie w Warszawie w dniu 19 stycznia 2018 r ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 8 stycznia 2018 r ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Izbę Administracji Skarbowej w Warszawie przy udziale wykonawcy PrintNonStop ...

o. Sp. k. z siedzibą w Lublinie, zgłaszającego swoje przystąpienie w sprawie o sygn. akt KIO ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz ...

o. Sp. k. z siedzibą w Lublinie, ponieważ wykonawca ten przedstawił informacje wprowadzające w błąd zamawiającego, mogące mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia, odrzucenie ...

o. Sp. k. z siedzibą w Lublinie jako nieodpowiadającej treści Specyfikacji ...

obciąża zamawiającego Izbę Administracji Skarbowej w Warszawie i 3.1. Zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie tytułem wpisu od odwołania ...

od zamawiającego Izby Administracji Skarbowej w Warszawie na rzecz wykonawcy Konica ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie kwotę 18 600 zł ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz ...

1579, 2018) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ............... Sygn. akt KIO ...

Uzasadnienie Zamawiający - Izba Administracji Skarbowej w Warszawie - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o ...

Postępowanie zostało wszczęte ogłoszeniem opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z ...

była wyższa od kwot wskazanych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz ...

1579, zwanej dalej "ustawą pzp"). W dniu 8 stycznia 2018 r ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie - dalej Odwołujący. Odwołanie zostało ...

udzielonego przez prokurenta samoistnego ujawnionego w KRS. Kopia odwołania została przekazana Zamawiającemu w dniu 8 stycznia 2018 r ...

jako najkorzystniejszej z ofert złożonych w postępowaniu; 2) zaniechaniu odrzucenia oferty ...

Wykonawcę informacji, które wprowadziły Zamawiającego w błąd, a które miały wpływ ...

na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu; Powyższej wskazanym czynnością i ...

SIWZ, ponadto Wykonawca nie będzie w stanie samodzielnie wdrożyć systemu oraz ...

SIWZ; ponadto Wykonawca nie będzie w stanie zapewnić odpowiedniej opieki serwisowej ...

odrzucenia oferty Przystępującego, podczas gdy w ofercie Przystępującego nie uwzględniono ceny ...

1 pkt 5) ustawy pzp w zw. z art. 24 ust ...

ten przedstawił Zamawiającemu informacje wprowadzające w błąd, mogące mieć wpływ na ...

informacji o samodzielnej realizacji zamówienia w całości; 5) art. 89 ust ...

1 pkt 3) ustawy pzp w zw. z art. 7 ust ...

1 i 3 ustawy pzp w zw. z art. 3 ust ...

poprzez zaniechanie odrzucenia oferty Przystępującego w sytuacji, gdy wyżej wskazane okoliczności stanowią czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów UZNK; 6) art ...

1 pkt 2) ustawy pzp w zw. z art. 7 ust ...

ustawy pzp poprzez prowadzenie postępowania w sposób naruszający zasadę zachowania uczciwej ...

wymienionych przepisów ustawy pzp. Odwołujący w oparciu o wyżej wskazane zarzuty ...

rozpatrzenia sprawy oraz uwzględnienia odwołania w całości; - unieważnienia czynności wyboru oferty ...

Odwołującego zwrotu kosztów postępowania odwoławczego, w tym zwrotu kosztów wynagrodzenia pełnomocnika ...

podkreślił, że odwołanie zostało złożone w terminie, zgodnie z art. 182 ...

wyborze najkorzystniejszej oferty została mu przekazana w dniu 28 grudnia 2017 r ...

zaniechań Zamawiającego. Mianowicie, Odwołujący złożył w postępowaniu ofertę, która została zakwalifikowana ...

przez Zamawiającego na drugim miejscu w rankingu ofert. Oferta, która została ...

znajdzie się na pierwszym miejscu w rankingu ofert, co powinno skutkować ...

zamówienia jest dostawa urządzeń wielofunkcyjnych w ilości 127 szt., wraz z ...

Podążającego" oraz kompleksowy serwis oferowanych w ramach dzierżawy zasobów sprzętowych i oprogramowania. Oferty w niniejszym Postępowaniu złożyło dwóch wykonawców ...

został wezwany do złożenia dokumentów w trybie art. 26 ust. 1 ...

według wzoru załączonego przez Zamawiającego. W złożonym dokumencie Wykonawca nie podał ...

oferowanego oprogramowania: nazwy, wersji, typu licencji ani producenta oprogramowania. W wersie 4 tabeli dotyczącej oprogramowania ...

OCR "SMART SCAN/SMART OCR". W piśmie z dnia 21 grudnia ...

oferowanego oprogramowania (nazwy, wersji, typu licencji i producenta oprogramowania). Do pisma ...

z o. o, (dalej: "Qube"). W zakresie zarzutu 1 odwołania Odwołujący ...

oprogramowanie Q-VISION nie istnieje w wersji 2.3., a zatem ...

Zaoferowanie przez Przystępującego nieistniejącego oprogramowania w konsekwencji oznacza, iż niemożliwe jest udzielenie przez wykonawcę licencji na to oprogramowanie. Zgodnie z ...

Przedmiotu Zamówienia (dalej: "OPZ") wykonawca w ramach dostawy dzierżawionych urządzeń zapewni ...

oprogramowania zarządzającego "Systemem Druku Podążającego", w tym celu Wykonawca musi zapewnić licencje na określonych przez Zamawiającego warunkach ...

15 dni na dostawę i przekazanie do użytkowania Zamawiającemu dzierżawionych urządzeń ...

Zamawiającego było zamówienie oprogramowania istniejącego w chwili składania ofert, tak zwanego ...

dla Zamawiającego, lecz jest sprzedawane w określonej formie wielu podmiotom. Wymaganie ...

wskazując konkretne oprogramowanie, wersję, typ licencji oraz nazwę producenta. Z ostrożności Odwołujący wskazał, iż nawet w przypadku uznania, że oferowane Zamawiającemu oprogramowanie nie musi istnieć w chwili składania ofert, to należy ...

pracuje nad oprogramowaniem Q-VISION w wersji 2.3, ponadto okres ...

oznacza, iż Przystępujący nie jest w stanie dostarczyć oferowanego oprogramowania, ani udzielić na nie licencji. Powyższe oznacza, że oferta Przystępującego ...

wymaganego przez SIWZ świadczenia. Ponadto, w przypadku oprogramowania które nie istnieje ...

ani zweryfikowanie jego parametrów. Tymczasem, w zestawieniu Wykonawca potwierdza, iż oferowane ...

nie ma takich zamiarów), spowoduje w przypadku podpisania umowy z Wykonawcą niewykonanie zobowiązania w zakresie zainstalowania oferowanego oprogramowania. Może ...

świadczenie niemożliwe o którym mowa w art. 387 § 1 Kodeksu cywilnego ...

2 tego przepisu strona, która w chwili zawarcia umowy wiedziała o ...

Tego rodzaju działania Wykonawcy powinny w ocenie Odwołującego zostać zakwalifikowane jako wprowadzenie Zamawiającego w błąd, co zgodnie z art ...

wskazanych powodów. Praktyka Qube jest w tym zakresie konsekwentna. W związku z powyższym, oświadczenie Wykonawcy o samodzielnej realizacji zamówienia w całości jest nieprawdziwe, co stanowi wprowadzenie Zamawiającego w błąd. Odwołujący wskazał także, iż ...

żadnej oferty, ani na zakup licencji na oprogramowanie, ani na jego ...

koszt wdrożenia oprogramowania różni się w zależności od urządzeń z którymi ...

inny niż producent podmiot, może w pewnych sytuacjach nie być wystarczające ...

zapewnienia prawidłowego działania oprogramowania (albo w ogóle do jego działania). Standardem ...

oprogramowania. Z ostrożności, Odwołujący wskazał w uzasadnieniu zarzutu 3 odwołania, iż w przypadku nieuwzględnienia przez Wykonawcę ceny ...

pkt XII ust. 5 SIWZ, w obliczonej cenie ofertowej przedmiotu zamówienia ...

warunków dzierżawy wynikających z OPZ, w tym m.in. koszty zainstalowania ...

oprogramowanie służące do rozpoznawania tekstu w zeskanowanym dokumencie). System Smart Scan ...

jego właściwości oraz sposobu dystrybucji. W pierwszej kolejności wskazał, iż obecnie ...

sprzedaży bezpośredniej — na terenie Polski licencja udzielana jest wyłącznie przez Konica ...

Zgodnie z wymaganiem Zamawiającego zawartym w pkt 5 wers 4 OPZ ...

Scan 2 ECM jest oferowane w wersjach spełniających powyższe wymaganie. Jednakże ...

sprzedawane wyłącznie przez Konica Minolta (w tym za pośrednictwem jej delegatur rozmieszczonych w głównych miastach Polski). Oprogramowanie to ...

jest sprzedawane przez inne podmioty, w tym przez autoryzowanych partnerów. Oprogramowanie ...

Minolta na rzecz klienta końcowego. W związku z powyższym, niemożliwe jest udzielenie licencji na oprogramowanie Smart Scan 2 ...

posiada on uprawnień do udzielenia licencji na to oprogramowanie. Okoliczność, iż ...

OCR (Smart Scan 2 ECM) w pełnej funkcjonalności jest sprzedawane bezpośrednio, a oprogramowanie OCR w ograniczonej funkcjonalności (Smart Scan 2 ...

może oferować również tego oprogramowania. Niezależnie od tego, należy podkreślić, iż licencja na oprogramowanie Smart Scan 2 ...

wymaganej przez Zamawiającego liczby stron. Licencja na oprogramowanie Smart Scan 2 Light, w zależności od wersji, pozwala na ...

lub 1000 stron miesięcznie. Udzielenie licencji na oprogramowanie Smart Scan 2 ...

partnerów stron jest możliwe jedynie w szczególnych sytuacjach, w przypadku bardzo dużych zamówień, za ...

i stanowi bardzo rzadki wyjątek. W związku z powyższym, oferta Wykonawcy (w przypadku zaoferowania oprogramowania Smart Scan ...

Light) jest sprzeczna z SIWZ. W treści zestawienia Wykonawca wskazuje, iż ...

Light, powinno to zostać wskazane w treści zastawienia. Być może zamiarem ...

ani wspierane przez Konica Minolta w związku z czym nie ma możliwości udzielenia licencji na to oprogramowanie. Niezależne od tego, należy wskazać iż ...

OCR niezbędne jest wsparcie producenta. W przypadku zaoferowania przez Przystępującego oprogramowania w starej, niesprzedawanej obecnie wersji, to ...

wykluczenia wystarczające jest samo przedstawienie (w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa) informacji wprowadzających zamawiającego w błąd, które to informacje mogą ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego. W orzecznictwie Izby wskazuje się, że ...

jaki skutek mogły one wywołać w świadomości zamawiającego, niezależnie od okoliczności czy wprowadzenie w błąd rzeczywiście nastąpiło (wyrok KIO ...

zapewnienia, aby deklarowany przez niego w dokumentach, oświadczeniach itd. stan odpowiadał ...

Informacje przedstawione przez Przystępującego są w ocenie Odwołującego informacjami wprowadzającymi Zamawiającego w błąd, które miały istotny wpływ na decyzje Zamawiającego podjęte w postępowaniu. Mimo że Wykonawca zaoferował ...

jako najkorzystniejszą z ofert złożonych w postępowaniu. Zaoferowanie nieistniejącego produktu, który ...

nieuczciwej konkurencji, o którym mowa w art. 3 ust. 1 UZNK ...

konkurencji jest działanie sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami, jeżeli zagraża ...

interes innego przedsiębiorcy lub klienta. W przepisie art. 3 ust. 2 ...

przykładowych czynów nieuczciwej konkurencji, wskazując w nim "utrudnianie dostępu do rynku ...

czynu nieuczciwej konkurencji wyróżnił także w przypisie art. 15 ust. 1 ...

nieuczciwej konkurencji mamy do czynienia w przypadku oferty Przystępującego, bowiem zamiarem ...

pzp oraz Kodeksu cywilnego, tj. w sposób niekonkurencyjny i bezprawny, co w oczywisty sposób zagrażało interesom pozostałych ...

konkurujących na uczciwych zasadach, a w chwili wyboru oferty Przystępującego jako ...

pomocą stosownych dowodów wykazać, że w chwili składania oferty miał podstawy, aby twierdzić, że będzie w stanie dostarczyć Zamawiającemu zaoferowany produkt ...

zdaniem Odwołującego zostać odrzucona także w oparciu o przepis art. 89 ...

Postępowania Przystępujący złożył pismo procesowe, w którym wniósł o oddalenie odwołania. Następnie wskazał, że odwołanie w zakresie zarzutów 1-3 odwołania ...

było oferowanie produktu, jaki wskazano w treści wyjaśnień z dnia 22 grudnia 2017 r. W ocenie Przystępującego wykluczenie na podstawie ...

przez Odwołującego nie znajduje uzasadnienia w dowodach zaoferowanych przez Odwołującego. Sam ...

przedmiotem wyjaśnień, nie musi istnieć w dacie składania oferty. Ponadto w zakresie rzekomego czynu nieuczciwej konkurencji ...

tego tytułu. Wątpliwa jest zatem w ocenie Przystępującego możliwość jednoznacznego stwierdzenia ...

znamion takiego czynu, co szczególnie w przypadku niedookreślonych przesłanek może być ...

że nie zaistniały przesłanki określone w art. 189 ust. 2 ustawy ...

przystąpienie spełnia wymogi formalne określone w art. 185 ust. 2 ustawy ...

o. Sp. k. z siedzibą w Lublinie w charakterze uczestnika postępowania po stronie ...

oceniła, że Odwołujący wykazał interes w uzyskaniu zamówienia, jak również możliwość ...

poniesienia szkody, o których mowa w art. 179 ust. 1 ustawy ...

informacją o wyborze najkorzystniejszej oferty. W przypadku uwzględnienia odwołania oferta Odwołującego ...

na powyższe, przejawiającą się ostatecznie w nieuzyskaniu niniejszego zamówienia. Izba dopuściła ...

Przystępującego, wezwania Zamawiającego do uzupełnienia w trybie art. 26 ust. 1 ...

stanowiących podstawę do wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie podniesionych zarzutów. Mianowicie, Izba ustaliła, że w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego otwarcie ...

6 grudnia 2017 r., a w postępowaniu oferty złożyło dwóch wykonawców ...

oprogramowania zarządzającego Systemem Druku Podążającego" w oryginale, wg wzoru załączonego przez Zamawiającego." W myśl Rozdziału XVI pkt 3 ...

dokonania istotnej zmiany zawartej umowy w stosunku do treści oferty na ...

podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy w przypadku zmiany: 1) powszechnie obowiązujących ...

przedmiotu zamówienia, 2) funkcjonalno — organizacyjnej, w którejkolwiek ze stron mającej wpływ ...

zmiany zakresu wykonania przedmiotu zamówienia w przypadku wystąpienia działań osób trzecich ...

5) z powodu uzasadnionych zmian w zakresie sposobu wykonania przedmiotu zamówienia ...

zamówienia; Powyższe zmiany zostaną dokonane w formie aneksu do umowy. 4. Zamawiający w trakcie realizacji umowy dopuszcza w każdym czasie, zmiany jej treści ...

będą powiadamiały się wzajemnie pisemnie." W załączniku nr 1 do SIWZ po modyfikacji wskazano w pkt 4. - Warunki serwisu wydzierżawianych ...

rozpoczyna się od dnia protokolarnego przekazania działania systemu i będzie realizowana ...

utrzymaniem urządzeń i systemu monitorującego w ciągłej dostępności - poprzez niezbędne i ...

zgodnie z pkt 5. załącznika w ramach dostawy dzierżawionych urządzeń Wykonawca ...

oprogramowania zarządzającego ,,Systemem Druku Podążającego", w tym licencjonowanie oprogramowania w ramach ,,Systemem Druku Podążającego". Ponadto ...

musi być możliwe do zainstalowania w dowolnej liczbie lokalizacji klienta bez ...

i administratorów Systemu Druku Podążającego. W myśl § 5 ust. 2 pkt ...

Wykonawcy; posiadania uprawnień do udzielenia licencji/sublicencji na użytkowanie oprogramowania i udziela w tym zakresie licencji na użytkowanie oprogramowania zainstalowanego w dzierżawionym przedmiocie umowy, na czas dzierżawy; zapewnienia w okresie dzierżawy urządzeń drukujących asysty ...

Podążającego" zgodnie z opisem zawartym w pkt 5 część B Załącznika ...

52 administratorów ,,Systemu Druku Podążającego" w terminie 2 miesięcy od podpisania umowy. W formularzu ofertowym Przystępujący w pkt 3.6 nie wskazał ...

r. Zamawiający wezwał Wykonawcę Przystępującego w trybie art. 26 ust. 1 ...

oprogramowania zarządzającego Systemem Druku Podążającego" w oryginale, wg wzoru załączonego przez ...

dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego. W dniu 18 grudnia 2017 r ...

złożył wyżej wskazany dokument i w Tabeli "Oprogramowania Zarządzającego Systemem Druku Podążającego" w pkt 1 i 4.2. wpisał: SPEŁNIA WYMAGANIA. W dniu 21 grudnia 2017 r ...

Przystępującego m.in. do podania w Tabeli "Oprogramowania Zarządzającego Systemem Druku Podążającego" w pozycji 1 i 4.2 ...

m.in. nazwę, wersję, typ licencji i producenta danego oprogramowania. Zamawiający ...

oprogramowania zarządzającego Systemem Druku Podążającego" w oryginale, wg wzoru załączonego przez Zamawiającego." W pkt 1 Tabeli wskazał: Q VISION WERSJA 2.3, LICENCJA OBEJMUJE 127 URZĄDZEŃ BAZOWO Z ...

MOŻLIWOŚCIĄ ROZSZERZENIA O URZĄDZENIA DOSTARCZANE W RAMACH PRAWA OPCJI, NA UŻTKOWNIKÓW LICENCJE NIELIMITOWANE, QUBE TECHNOLOGIES sp. z o.o., natomiast w pkt 4.1. Tabeli podał ...

o zmianie sposobu wykonania zamówienia w zakresie oferowanych rozwiązań informatycznych - oprogramowania ...

zmianę wycofaniem autoryzacji na zakup licencji oprogramowania QVision. Natomiast oprogramowanie SMART ...

o. Sp.k. z siedzibą w Lublinie (dalej: "Printnonstop") w Postępowaniu oprogramowanie Q-VISION w wersji 2.3. Qube nie ...

pracuje nad oprogramowaniem Q-VISION w wersji 2.3. i nie ...

wyłącznie bezpośrednio — nie można nabyć licencji na oprogramowanie Q-VISION od ...

nie złożyła jej żadnej oferty w związku z Postępowaniem. Printnonstop nie ...

oferty mogącej stanowić podstawę wyceny licencji na oprogramowanie Q-VISION, wdrożenie ...

i rozwija oprogramowanie Smart Scan w dwóch wersjach: Smart Scan 2 ...

Konica Minolta; - Wymagania Zamawiającego sprecyzowane w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (pkt ...

000 (i więcej) stron miesięcznie. W zależności od wersji, oprogramowanie Smart ...

nie spełnia wymagań Zamawiającego ponieważ, w zależności od wersji, pozwala ono ...

2 Light może zostać sprzedane w wersji umożliwiającej skanowanie z funkcją OCR w większej niż standardowo liczbie stron ...

o. Sp.k. z siedzibą w Lublinie (dalej: "Printnonstop") nie jest ...

miesięcznie; - Sprzedaż oprogramowania Smart Scan w każdej wersji wymaga wygenerowania nowych ...

seryjny BIOS'u) powoduje dezaktywację licencji i brak możliwości korzystania z ...

następuje: Izba dokonawszy oceny podniesionych w odwołaniu zarzutów, biorąc pod uwagę zgromadzony w sprawie materiał dowodowy oraz stanowiska ...

o zmianie sposobu wykonywania umowy w zakresie podważanego przez Odwołującego oprogramowania ...

weryfikował oprogramowania, które zostało wskazane w piśmie z dnia 17 stycznia ...

2018 r. ani nie skierował w tej sprawie odpowiedzi do Przystępującego ...

podstawę zmiany umowy zostałyby przewidziane w umowie. Na marginesie podkreślić należy ...

spełnieniem wymagań postawionych przez Zamawiającego w pierwotnie złożonej ofercie, na podstawie ...

a której prawidłowość została podważona w niniejszym postępowaniu przez Odwołującego. Zmiany ...

SIWZ, ponadto Wykonawca nie będzie w stanie samodzielnie wdrożyć systemu oraz ...

jest sprzeczne z postanowieniami SIWZ. W świetle zebranego materiału dowodowego oraz ...

stwierdziła, że zarzut potwierdził się. W niniejszym postępowaniu Zamawiający żądał złożenia ...

oferowane dostawy spełniają jego wymagania. W Tabeli zestawienia Wykonawca był zobowiązany ...

podać oferowane przez siebie parametry. W zakresie oprogramowania Zamawiający żądał wbrew ...

przez Wykonawcę nazwy, wersji, typu licencji i producenta danego oprogramowania tak ...

przez siebie wymaganiami. Co prawda w zestawieniu Zamawiający zatytułował Tabelę: "Parametry ...

Wykonawcę" jednakże uznać należy, że w przypadku oprogramowania wskazanie parametrów sprowadza się w istocie co najmniej do podania nazwy i producenta, tylko w ten sposób możliwe będzie sprawdzenie ...

zgodności oferty z SIWZ. Przystępujący w pierwotnie złożonym zestawieniu wskazał wyłącznie ...

Zamawiającego złożył kolejne zestawienie, gdzie w pkt 1 Tabeli zaoferował oprogramowanie ...

Q VISION WERSJA 2.3, LICENCJA OBEJMUJE 127 URZĄDZEŃ BAZOWO Z ...

MOŻLIWOŚCIĄ ROZSZERZENIA O URZĄDZENIA DOSTARCZANE W RAMACH PRAWA OPCJI, NA UŻTKOWNIKÓW LICENCJE NIELIMITOWANE, QUBE TECHNOLOGIES sp. z ...

o." Odwołujący podniósł, że oprogramowanie w takiej wersji nie istnieje, firma ...

a zatem Wykonawca nie będzie w stanie wdrożyć oprogramowania bez udziału ...

Producenta czy udzielić na nie licencji. Twierdzenia Odwołującego znalazły odzwierciedlenie w przedłożonym Izbie oświadczeniu producenta Qube ...

oferowane nie spełniało wymagań SIWZ, w szczególności, że jak wynika z ...

z o.o. okoliczność wskazana w piśmie wycofania z autoryzacji licencji na to nieistniejące oprogramowanie nigdy ...

skutek wniesionego odwołania i twierdzeń w nim zawartych. Jednocześnie w świetle treści oświadczenia Producenta Qube ...

że posiadał on promesę zakupu licencji - Przystępujący nigdy nie zwrócił się po wycenę oprogramowania. W trakcie postępowania odwoławczego Przystępujący sam ...

u Producenta, pomimo wcześniejszych uzgodnień w tym zakresie i promesę zakupu. W myśl art. 89 ust. 1 ...

2 pkt 3 (Zamawiający poprawia w ofercie inne omyłki polegające na ...

warunków zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty). W odniesieniu do niniejszej sprawy nie ...

to do dokonania istotnych zmian w jej treści. Powyżej wskazane okoliczności ...

SIWZ; ponadto Wykonawca nie będzie w stanie zapewnić odpowiedniej opieki serwisowej ...

uwzględnienie. Na wezwanie Zamawiającego Wykonawca w pkt 4.1. Tabeli zaoferował ...

na inne - OCR FineReader. Zarówno w piśmie jak i na rozprawie ...

zmiany. Jak zostało już podkreślone w ocenie Izby zmiany takie są niedopuszczalne a w kontekście niniejszej sprawy jedynie potwierdzają ...

rozwiązaniem Konica Minolta, a obecnie w sprzedaży dostępne są oprogramowania Smart ...

z nich spełnia wymagania Zamawiającego w niniejszym postępowaniu, jednak to Konica Minolta udziela licencji na to oprogramowanie na rzecz ...

wymagania SIWZ - udzielenia na nie licencji. Oprogramowanie Smart Scan 2 Light ...

Przystępującego. Twierdzenia Odwołującego znajdują odzwierciedlenie w zestawieniu własnym Odwołującego funkcjonalności oprogramowania ...

Reasumując, Przystępujący nie mógłby zapewnić licencji na to oprogramowanie, jak również ...

odrzucenia oferty Przystępującego, podczas gdy w ofercie Przystępującego nie uwzględniono ceny ...

pkt XII ust. 5 SIWZ. W ocenie Izby zarzut ten nie potwierdził się. W odniesieniu do oprogramowania Q Vision Odwołujący zaznaczył, iż w przypadku nieuwzględnienia przez Wykonawcę ceny ...

pkt XII ust. 5 SIWZ, w obliczonej cenie ofertowej przedmiotu zamówienia ...

warunków dzierżawy wynikających z OPZ, w tym m.in. koszty zainstalowania oprogramowania. Izba podkreśla, że w istocie Wykonawca zaoferował nieistniejące oprogramowanie ...

kosztów "jakiegoś" oprogramowania i wdrożenia w cenie oferty. Przystępujący nie odniósł ...

1 pkt 2) ustawy pzp w tym zakresie. 4) Zarzut naruszenia ...

1 pkt 5) ustawy pzp w zw. z art. 24 ust ...

ten przedstawił Zamawiającemu informacje wprowadzające w błąd, mogące mieć wpływ na ...

informacji o samodzielnej realizacji zamówienia w całości. Mając na względzie zgromadzony ...

na uwzględnienie. Izba stwierdziła, że w przedmiotowym stanie faktycznym zaoferowanie przez ...

oprogramowania, które co prawda samo w sobie spełnia funkcjonalności wymagane przez ...

Przystępującego oraz udzielenia na nie licencji, a więc spełnienia dalszych wymagań ...

powinien dokonać rzetelnej weryfikacji zarówno w zakresie spełnienia wybranych funkcjonalności ale ...

ze względów, o których mowa w zarzucie dotyczącym zaniechania odrzucenia oferty ...

nie jest możliwe jego licencjonowanie. W ocenie Izby czynnościom Przystępującego można ...

najmniej niedbalstwo, polegające na działaniu w sposób niestaranny. Wykonawca ten nie ...

dla niego dostępne na rynku w stopniu umożliwiającym mu spełnienie wszystkich wymagań postawionych przez Zamawiającego w SIWZ. Przystępujący najprawdopodobniej dopiero w konsekwencji złożonego odwołania zorientował się w oferowanym przez siebie oprogramowaniu i ...

wyklucza się: (...) 17) wykonawcę, który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd zamawiającego, mogące mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia". Wykluczenie ...

przedstawia informacje niezgodne z rzeczywistością, w oparciu o które zamawiający dokonuje czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia (tak ...

jako niedbalstwo stwierdzić należy, że w przedmiotowej sprawie spełniła się przesłanka ...

Zamawiający wyjaśnił podczas rozprawy, że w jego ocenie z oferty Wykonawcy wynikało, że oprogramowanie wskazane w zestawieniu parametrów oferowanego sprzętu w pkt 4.1 - to oprogramowanie ...

wyboru oferty Przystępującego jako najkorzystniejszej, w sytuacji, gdy Przystępujący zaoferował oprogramowania w istocie niespełniające wymagań Zamawiającego. Uwzględniając ...

1 pkt 3) ustawy pzp w zw. z art. 7 ust ...

1 i 3 ustawy pzp w zw. z art. 3 ust ...

poprzez zaniechanie odrzucenia oferty Przystępującego w sytuacji, gdy wyżej wskazane okoliczności stanowią czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów UZNK. W odniesieniu do powyższego zarzutu, Izba ...

jego uwzględnienia. Czynem nieuczciwej konkurencji w rozumieniu klauzuli generalnej, zawartej w art. 3 ust. 1 UZNK jest działaniem sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami, jeżeli zagraża ...

interes innego przedsiębiorcy lub klienta. W katalogu czynów nieuczciwej konkurencji ustawodawca ...

ze stanowiskiem doktryny i orzecznictwa w przypadku podnoszenia zrzutów czynu nieuczciwej ...

akt III CKN 271/01). W niniejszej sprawie Odwołujący podniósł, że ...

się czynu nieuczciwej konkurencji właśnie w postaci utrudniania dostępu do rynku ...

skutek złożonego odwołania i zawartej w nim treści Przystępujący podjął próbę ...

wymagań SIWZ oprogramowania na inne. W ocenie Izby Odwołujący nie udowodnił ...

Przystępującego stanowiło czyn nieuczciwej konkurencji. W ocenie Izby działanie Przystępującego nie ...

Gdyby Odwołujący zaoferował niższą cenę w niniejszym postępowaniu oferta Przystępującego nie ...

podstawę wyboru danego wykonawcy i w sposób oczywisty wskazują na zachowanie ...

innych przedsiębiorców. Pamiętać należy, że w przypadku nie dostarczenia produktów zgodnych ...

Wykonawca poniósłby konsekwencje własnych działań w postaci kar umownych z odstąpieniem ...

1 pkt 2) ustawy pzp w zw. z art. 7 ust ...

ustawy pzp poprzez prowadzenie postępowania w sposób naruszający zasadę zachowania uczciwej ...

wyżej wymienionych przepisów ustawy pzp. W świetle wskazanych powyżej okoliczności Izba ...

na względzie powyższe orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego ...

10 ustawy pzp, a także w oparciu o przepisy § 3 pkt ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

z tytułu wpisu od odwołania w wysokości 15.000,00 zł oraz wynagrodzenia pełnomocnika w wysokości 3 600,00 zł ...

rozprawie. Izba nie uwzględniła kosztów w wysokości 828,00 zł z ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2018 395 fragmentów

2018-11-06 » Uwzględnia odwołanie

2018 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Paweł Trojan Protokolant ...

Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31.10.2018 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 08.10.2018 r ...

Dysa 9, 20-149 Lublin w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Lubartowie, ul. Cicha 14, 21-100 Lubartów w trybie przetargu nieograniczonego pn.: Informatyzacja oraz wdrożenie e-usług w SP 101 w Lubartowie" (nr ref Sl/UE ...

Zamawiającego. orzeka: 1. Umarza postępowania w zakresie zarzutu II oraz V odwołania w związku z cofnięciem zarzutu dotyczącego rozbieżności w określeniu terminu realizacji zamówienia oraz ...

z próbką; 2. Uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu naruszenia art. 7 ...

ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych i: 2.1 ...

określenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w okresie liczonym od dnia zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego; 2.2 ...

zamawiającego z nowym system, który w ramach zamówienia ma zostać dostarczony przez wykonawcę, w tym do przekazania niezbędnych informacji związanych z dostępem ...

oraz zapewni osiągnięcie funkcjonalności wymaganych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia; 2 ...

przez zmianę opisu przedmiotu zamówienia w taki sposób aby wymagane w tym opisie funkcjonalności i właściwości ...

finalnego sytemu informatycznego zostały określone w sposób umożliwiający swobodny wybór przez wykonawców sposobu ich osiągnięcia, w tym usunięcie postanowień, że dostarczane ...

u Zamawiającego systemu HIS; 3. W pozostałym zakresie oddala zarzuty zawarte w odwołaniu. 4. kosztami postępowania w wysokości 18 600 zł 00 ...

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Lubartowie, ul. Cicha 14, 21 ...

100 Lubartów i: 1) zalicza w poczet kosztów postępowania kwotę 15 ...

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Lubartowie, ul. Cicha 14, 21 ...

9, 20-149 Lublin kwotę w wysokości 18 600 zł 00 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Lublinie. Przewodniczący: ........................ U z a ...

dnia 6 listopada 2018 r. w sprawie o sygn. akt KIO ...

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Lubartowie, ul. Cicha 14, 21-100 Lubartów prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o ...

Informatyzacja oraz wdrożenie e-usług w SP 101 w Lubartowie" (nr ref Sl/UE/3/2018). Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego o wartości powyżej kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art ...

11 ust. 8 ustawy Pzp. W dniu 28.09.2018 r ...

ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w suplemencie do Dz. U. UE ...

numerem 2018/S 187 422132. W dniu 28.09.2018 r ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 08.10.2018 r ...

o zamówieniu oraz treści SIWZ w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

Informatyzacja oraz wdrożenie e-usług w SP ZOZ w Lubartowie", prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego przez Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Lubartowie. Odwołujący powyższym czynnościom zarzucił ...

1 - 2 p.z.p. w związku z art. 36 ust ...

p.z.p. poprzez określenie w ogłoszeniu o zamówieniu (sekcja 11.2.7) oraz w SIWZ (pkt V.2 oraz ...

dysponuje wiedzą dotyczącą uwarunkowań istniejących w siedzibie Zamawiającego, II. art. 7 ...

p.z.p. poprzez określenie w ogłoszeniu o zamówieniu (sekcja 11.2.7) oraz w SIWZ (pkt V,2 oraz ...

do SIWZ) terminu realizacji zamówienia w sposób istotnie odmienny od postanowień ...

przy czym przyjęcie terminu wskazanego w ogłoszeniu o zamówieniu oraz w SIWZ (21 grudnia 2018 r ...

poprzez sporządzenie opisu przedmiotu zamówienia w zakresie integracji dostarczanego oprogramowania z systemami działającymi w siedzibie Zamawiającego (w szczególności z systemem szpitalnym HIS ...

Software Sp. z o.o.) w sposób niekompletny tj. bez jakiegokolwiek opisu tego systemu, w tym bez opisu interfejsów komunikacyjnych istniejących w integrowanym oprogramowaniu, bez opisu struktur ...

p.z.p. poprzez wprowadzenie w Załączniku nr 1 do SIWZ (OPZ) oraz w Załączniku nr 8 do SIWZ ...

Dodatkowe - OFD) wymogu lub możliwości (w przypadku funkcjonalności dodatkowych) dostarczenia oprogramowania ...

do właściwości i cech działającego w siedzibie Zamawiającego systemu szpitalnego HIS ...

do digitalizacji dokumentacji medycznej papierowej w taki sposób, by podsystemy EDM ...

dodatkowego oprogramowania pośredniczącego, przesyłającego dane w postaci osobnych zbiorów (plików) danych ...

istniejącego u Zamawiającego systemu HIS (w zakresie tej funkcjonalności Odwołujący podnosi ...

OPZ; c) Podsystemy muszą działać w oparciu o rejestrowany odrębny identyfikator ...

czym nie jest dopuszczalna sytuacja, w której którykolwiek z podsystemów wymaga ...

dla tego użytkownika jest zdefiniowany w systemie HIS - funkcjonalność obligatoryjna z ...

11 OPZ; e) Podsystemy muszą w logu systemowym współdzielonym z systemem ...

unikalny identyfikator użytkownika; jeżeli dane w podsystemie uległy zmianie, to również ...

wartość została dokonana zmiana), rejestrujący w szczególności: zapisy o zalogowaniu do ...

zmianę parametrów konta każdego użytkownika, w szczególności zmianę uprawnień użytkownika, każdą inną zmianę danych zgromadzonych w podsystemie i dopisanie nowych danych ...

dane słownikowe i rejestry wykorzystywane w podsystemach muszą być spójne z ...

rejestrami systemu HIS i definiowane w jednym miejscu, którym jest baza ...

SIWZ; g) Proces zarządzania użytkownikami w tym logowanie, polityka haseł w systemie HIS i wdrażanych podsystemach ...

rejestrem pacjentów jednostki znajdującym się w bazie danych Systemu, tj.: jeżeli ...

dane pacjenta znajdują się już w rejestrze pacjentów, to konto w module e-platforma powinno być ...

dane pacjenta, nie znajdują się w rejestrze, to osoba taka musi ...

do rejestru pacjentów, a konto w e-platformie automatycznie musi zostać ...

13 OPZ; i) Zeskanowane i przekazane do RDM dokumenty muszą posiadać ...

kresowego umieszczonego na dokumentacji (np. w formie naklejki), urządzenie skanujące identyfikuje ...

ust. 1 p.z.p. w związku z § 13 ust. 1 ...

dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz ...

1126 - dalej "Rozporządzenie o dokumentach"), w związku z art. 36 ust ...

z.p. poprzez zaniechanie wprowadzenia w SIWZ obowiązku złożenia wraz z ...

próbki oferowanego systemu, lecz zastrzeżenie w to miejsce obowiązku przeprowadzenia "prezentacji próbki systemu", w sytuacji gdy próbka, jako dokument wymieniany w § 13 ust. 1 pkt 1 ...

i przechowywana przez okres wskazany w art. 97 ust. 1 p ...

Informatyzacja oraz wdrożenie e-usług w SP ZOZ w Lubartowie obejmującej: A) ogłoszenie o ...

sposobu określenia terminu realizacji zamówienia w tym postępowaniu oraz na okoliczność ...

tym, iż Zamawiający prowadząc postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego od początku ...

zmian ogłoszenia oraz SIWZ wskazanych w dalszej części odwołania. Interes Odwołującego ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Lublinie (dalej "CGM" lub "Odwołujący") jest potencjalnym wykonawcą zainteresowanym w uzyskaniu zamówienia publicznego, którego dotyczy ...

postępowanie objęte niniejszym odwołaniem. Odwołujący w ramach swojej działalności oferuje bowiem ...

jednak wymagania które zostały sformułowane w sposób niejednoznaczny oraz w sposób który wskazuje na istnienie ...

dostawcy systemu szpitalnego HIS działającego w siedzibie Zamawiającego, co wyłącza uczciwą konkurencję w prowadzonym postępowaniu. Działanie Zamawiającego narusza ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 28 września 2018 r ...

zachowaniem terminu, o którym mowa w art. 182 ust. 2 pkt ...

1-2 p.z.p. w związku z art. 36 ust ...

pkt 6 p.z.p. W przedmiotowej sprawie Zamawiający w ogłoszeniu o zamówieniu (sekcja 11 ...

Załącznika nr 2 do SIWZ. Niezależnie od istniejących różnić w określeniu terminu realizacji zamówienia (por ...

przedmiot zamówienia ma być realizowany w etapach oraz terminach opisanych w Załączniku nr 2 do SIWZ ...

skanera dokumentacji medycznej, przełącznika FC, licencji oprogramowania backup, licencji dostępowych do serwera, licencji do wirtualizacji wraz instalacją, konfiguracją ...

r. 2) Etap II: zakup licencji, wdrożenie e-usług, oprogramowania do ...

grudnia 2018 r. Jak wskazano w dalszej części uzasadnienia odwołania oczywistym ...

z ustawowych terminów dokonywania czynności w ramach postępowania przetargowego. Jak wskazał ...

unijne", a postępowanie prowadzone jest w procedurze odwróconej, wykonawcy w terminie składania ofert zobowiązani są ...

oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu oraz o braku podstaw ...

nawet, iż Zamawiający wezwie wykonawcę w dniu składania ofert, musi on ...

przy tym pomijać faktu, że w treści SIWZ (pkt VII pkt 2) Zamawiający w ramach oceny przewidział przeprowadzenie "prezentacji ...

próbki". Zamawiający nie precyzuje terminu, w którym ta prezentacja miałaby zostać ...

przeprowadzona po złożeniu dokumentów składanych w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 1 p ...

dniowego terminu, o którym mowa w art. 26 ust. 1 p ...

przedłożył brakujące dokumenty wcześniej niż w ostatnim dniu terminu). Wniosek taki ...

Załącznika nr 3 do SIWZ, w którym w pkt 1 sekcji "Zasady przeprowadzenia ...

pierwszym z tych proponowanych terminów", W najkorzystniejszym wariancie (tj. wówczas, gdy Zamawiający będzie dokonywał czynności w dniu, w którym otrzyma dokumenty i nie ...

zważywszy skomplikowany charakter zamówienia - byłby w stanie rzetelnie ocenić ofertę w kilka godzin. Tak przeprowadzona ocena ...

iż zamawiający nigdy nie procedują w minimalnych terminach ustawowych. Jeśli nawet wybór oferty miałby miejsce w dniu 19 listopada 2018 r ...

konieczność zachowania 10 dniowego terminu, w którym mogą wpłynąć odwołania (art ...

r. Oznacza to więc, iż w wysoce nieprawdopodobnym wariancie, w którym Zamawiający zawarłby urnowe w najkrótszym możliwym terminie (przy więcej ...

dni kalendarzowych (15 dni roboczych). W tym czasie Zamawiający oczekuje od ...

oraz przeprowadzenia szkoleń. Oczywistym, iż w takiej sytuacji termin realizacji zamówienia ...

ten wykonawca - znając uwarunkowania istniejące w siedzibie Zamawiającego, a także korzystając z dalszych "udogodnień" zawartych w opisie przedmiotu zamówienia (por. zarzuty 3-4) byłby w stanie podjąć próbę zrealizowania zamówienia w terminie wskazanym w SIWZ. Zdaniem Odwołującego żaden inny wykonawca - w obecnym kształcie SIWZ - nie będzie w stanie złożyć oferty w postępowaniu. Odwołujący stwierdził, iż analiza ...

to przynajmniej przyjmuje założenie, że w postępowaniu otrzyma wyłącznie jedną ofertę ...

niniejszego. Wcześniejsze postępowanie zostało wszczęte w dniu 17 sierpnia 2018 r. (ogłoszenie opubl. w Dz. Urz. UE z 2018 ...

S, nr 157, poz. 360832). W sekcji 11.3 ogłoszenia Zamawiający ...

Zakończenie 21.12.2018". Należy w tym miejscu zauważyć, że w ogłoszeniu o zamówieniu termin składania ...

będzie gotowy do prezentacji próbki w terminie daleko krótszym niż ustawowy ...

Zamawiający musi przyjmować założenie, że w postępowaniu otrzyma tylko jedną ofertę ...

dniowego terminu, o którym mowa w art. 94 ust. 1 pkt ...

iż taki sposób prowadzenia postępowania w trybie przetargu nieograniczonego, jest rażąco ...

p.z.p. Stąd też - w realiach niniejszego postępowania - określenie terminu ...

stanowiska Odwołujący przywołał wypowiedzi zawarte w wyrokach Krajowej Izby Odwoławczej tj. w: a) wyroku z 4 listopada ...

2411/13): Ustalony przez zamawiającego w konkretnej dacie termin na uruchomienie ...

liczonego od dnia podpisania umowy w sprawie zamówienia na podjęcie działań ...

2016 r. (KIO 1557/16): W ocenie Izby zamawiający oznaczając terminy ...

tym samym przesłanką niemożliwości świadczenia. W związku z powyższym Izba nakazała ustalenie terminów przez zastąpienie w SIWZ konkretnych dat kalendarzowych na ...

przyłączając się do stanowiska wyrażonego w przywołanych wyrokach, wniósł: - o nakazanie ...

ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ w ten sposób, żeby określił on ...

omawianiu zarzutu nr 1, Zamawiający w ogłoszeniu o zamówieniu (sekcja 11.2.7) oraz w SIWZ (pkt V.l SIWZ ...

SWIZ (Istotne Postanowienia Umowy), który w § 5 ust. 1 przewiduje, iż ...

zatem, iż opis przedmiotu zamówienia w opisanym wyżej zakresie jest niejednoznaczny ...

przesądzać ilość wystąpień określonego terminu w dokumentacji przetargowej. Odwołujący podkreślił, iż ...

o warunkach zamówienia. Dotyczy to w szczególności ogłoszeń dotyczących zamówień o ...

unijnych", które są publikowane także w innych wersjach językowych. Skoro zaś ...

terminie realizacji zamówienia. Skoro zaś w przedmiotowym postępowaniu termin realizacji zamówienia ...

korekty finansowej (lub pomniejszeniem wydatków) w wysokości do 25% wydatków kwalifikowalnych ...

również, iż opisywana wyżej rozbieżność w określeniu terminu realizacji zamówienia może być w przyszłości wykorzystana jako potencjalna przyczyna ...

odstąpienia od naliczania kar umownych. W każdym z dwóch wymienionych przypadków ...

warunki ubiegania się o zamówienie, w ocenie Odwołującego, koniecznym jest usunięcie ...

rozbieżności. Co do wpływu różnic w ustaleniu terminu wykonania zamówienia i ...

przyłączając się do stanowiska wyrażonego w przywołanych wyrokach, wniósł: - o nakazanie ...

ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ w ten sposób, żeby określił on ...

IV dotyczą zbliżonych zagadnień i w związku z tym ich uzasadnienie ...

1 do SIWZ (OPZ) Zamawiający w ramach zamówienia wymaga wykonania integracji ...

Sp. z o.o. działający w oparciu o system relacyjnej bazy ...

e-usług. Nie ulega wątpliwości, w ocenie Odwołującego, iż oprogramowanie e ...

iż postępowanie niniejsze prowadzone jest w trybie konkurencyjnym, co nakłada na ...

o tym już okoliczności opisywane w uzasadnieniu zarzutów I i II. Niezależnie jednak o zagadnień dotyczących terminu ...

świadczą o tym, iż konkurencyjność w postępowaniu niniejszym została w praktyce wyłączona, a cała procedura ...

jedynie pozór procedury otwartej. Zamawiający w treści OPZ stawia wymagania techniczne, z których wynika, w ocenie Odwołującego, iż oczekuje on ...

o tym, jak wskazał Odwołujący, w szczególności wymagania obligatoryjne wymienione w zarzucie IV. Zamawiający w szczególności wymaga aby: a) oprogramowanie e-usług działało w oparciu o tę samą bazę ...

dotyczących systemu HIS, co samo w sobie stanowi o niekompletności opisu ...

ust. 1 p.z.p.). W miejsce wymaganego opisu Zamawiający w Załączniku nr 1 do SIWZ ...

Zamawiający informuje, że nie posiada praw do kodów źródłowych w/w oprogramowania - tym samym nie ma ...

zamówienia. Zamawiający nie posiada informacji w zakresie standardów umożliwiających przesyłanie informacji ...

o ile będzie to konieczne, w celu ustalenia, jak użytkowany u ...

pomocy inżynierii wstecznej." Oczywistym jest, w ocenie Odwołującego, że brak wiedzy ...

zasad p.z.p. Zamawiający w każdym wypadku powinien sporządzić opis przedmiotu zamówienia w sposób wyczerpujący, tak aby nie ...

rozbudowywanego systemu mógł wziąć udział w postępowaniu. Tymczasem OPZ w sposób otwarty faworyzuje tylko jednego ...

jego realizacji. To zaś stoi w sprzeczności z treścią art. 29 ...

p.). Powyższe twierdzenie znajduje oparcie w orzecznictwie Krajowej Izby Odwoławczej. Dla ...

zwolnić się z obowiązku uwzględnienia w opisie przedmiotu zamówienia niezbędnych informacji ...

z którym zostanie zawarta umowa w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego. Taki zabieg w oczywisty i nadmierny sposób preferuje ...

sposób i format zapisu danych w oprogramowaniu L, podczas gdy Odwołujący ...

z funkcjonującymi modułami części administracyjnej niezależnie od braków opisu przedmiotu zamówienia w tym zakresie. Natomiast Odwołujący musieliby ...

nie tylko nie opisał stosowanych w użytkowanym przez siebie systemie I ...

że nie wie, czy takowe w tym oprogramowaniu istnieją. Odwołujący stwierdził ...

informacji technicznych dotyczących systemu HIS, w zakresie koniecznym do wykonania zamówienia ...

integracji z systemem HIS. Odwołujący w odniesieniu do funkcjonalności wymienionych w treści zarzutu nr IV, wskazuje ...

zapewnia warunków umożliwiających wykonanie integracji w żądanym terminie, wymagania te obecnie ...

pewno nie może to nastąpić w terminie kilkunastu dni. Rażąco dyskryminacyjny ma również, w ocenie Odwołującego, wymóg dostarczenia oprogramowania e-usług, które funkcjonowałoby w oparciu o bazę danych systemu ...

systemu HIS i nie jest w stanie zapewnić współdziałania swojego oprogramowania ...

wprowadzenie wymagań dotyczących funkcjonalności wymienionych w pkt c)-h), ponieważ odwołują ...

systemu HIS, które zostały opisane w SIWZ (zasady uwierzytelniania oraz tworzenia ...

HIS). Z kolei funkcjonalności wymienione w pkt i)-j) odnoszą się ...

do danych oprogramowania e-usług w systemie HIS) albo dotyczą konieczności ...

jest możliwe wykonanie oczekiwanych integracji w terminie realizacji zamówienia. Mając na ...

z SIWZ wszystkich wymagań wymienionych w zarzucie nr IV przy czym w przypadku dopuszczenia wymiany systemu HIS ...

ust. 1 p.z.p. w związku z §13 ust. 1 ...

pkt 1 Rozporządzenia o dokumentach, w związku z art. 36 ust ...

z.p. Jak zostało wskazane w dalszej części uzasadnienia odwołania Zamawiający w Załączniku nr 3 do SIWZ ...

oferowanego oprogramowania e-usług. Jakkolwiek w nazwie dokumentu Zamawiający odnosił się do "próbki", to jednak w samym Załączniku, jak i w SIWZ nie wprowadził on obowiązku ...

dokumentach próbka jest dokumentem składanym w celu potwierdzenia, iż oferowane dostawy spełniają wymagania opisane w SIWZ. Jak każdy dokument przedkładany w postępowaniu powinna być ona więc ...

przechowywania próbek przez okres wskazany w art. 97 ust. 1 p ...

wyżej przepisy, a także stoi w sprzeczności z zasadą przejrzystości postępowania ...

badania po zakończeniu prezentacji (np. w toku postępowania odwoławczego), o tyle ...

czy czynności podejmowane przez Zamawiającego w trakcie prezentacji byty prawidłowe czy ...

nr 3 do SIWZ, są w tym zakresie istotnie odmienne od ...

nr 3 do SIWZ obowiązującego w poprzednio prowadzonym i unieważnionym postępowaniu przetargowym, w którym Zamawiający w sekcji "Wymagania dotyczące przygotowania, złożenia ...

zwrotu próbki" wprowadził następujące postanowienia: "W celu zaprezentowania Zamawiającemu, że oferowane ...

o ile wykonawca je wskaże w treści oferty), Wykonawca zobowiązany jest ...

Systemu podlegającą weryfikacji i ocenie" W ocenie Odwołującego postanowienia obecnego Załącznika ...

wzór umowy o dofinansowanie projektu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa ...

Izba Odwoławcza, po przeprowadzeniu rozprawy w przedmiotowej sprawie, na podstawie zebranego ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w tym w szczególności z postanowieniami ogłoszenia o ...

zamówieniu, Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia (w tym w szczególności załącznikami zawierającymi opis przedmiotu zamówienia) oraz korespondencją prowadzoną w toku postępowania pomiędzy Zamawiającym a ...

stron złożonych ustnie do protokołu w toku rozprawy ustaliła i zważyła, co następuje. W pierwszej kolejności Izba ustaliła, że ...

Izba stwierdziła, że Odwołującemu przysługiwało prawo do skorzystania ze środka ochrony ...

gdyż wypełniono materialnoprawną przesłankę interesu w uzyskaniu zamówienia, określoną w art. 179 ust. 1 ustawy ...

przez Odwołującego będącej konsekwencją zaskarżonej w odwołaniu czynności. Wnoszący odwołanie jest zainteresowany udziałem w przedmiotowym postępowaniu jednakże ze względu ...

nie może on złożyć oferty w niniejszym postępowaniu. W ramach wniesionych zarzutów zakwestionował on ...

przedmiotu zamówienia umożliwiającą sporządzenie oferty w taki sposób, aby usunąć elementy ...

System) obecnie funkcjonującego u Zamawiającego. W przypadku zaś uwzględniania odwołania ma ...

uzyskanie przedmiotowego zamówienia. Izba dopuściła w niniejszej sprawie dowody z dokumentacji ...

przez Zamawiającego do akt sprawy w kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem, w tym w szczególności z treści ogłoszenia o ...

treści SIWZ wraz z załącznikami (w tym w szczególności dokumentacji zawierającej opis przedmiotu ...

publicznego. Wśród tej ostatniej Izba w szczególności uwzględniła dokonane przez Zamawiającego w dniu 19, 23 oraz 25 ...

2018 r. modyfikacje treści SIWZ. W szczególności Izba poddała ocenie dowody w postaci dokumentacji prowadzonego postępowania. W zakresie wniosku Odwołującego o przeprowadzenie ...

potwierdzenie okoliczności podnoszonych przez Nich w toku sprawy odwoławczej. Izba nie ...

obowiązku "sięgania" do dokumentacji dostępnej w domenie publicznej. Jednakże w tym zakresie twierdzenia Odwołującego nie ...

zasady, negowane przez uczestników sporu, w tym w szczególności przez Zamawiającego. Analogiczna sytuacja ma miejsce w odniesieniu do informacji, na które powoływał się Zamawiający w toku rozprawy (postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w których udział brał Odwołujący). Izba oceniając zarzuty zawarte w odwołaniu ustaliła, że wydanie rozstrzygnięcia jest możliwe już w oparciu o dokumentację postępowania o ...

treść SIWZ wraz z załącznikami (w tym w szczególności opis przedmiotu zamówienia - załącznik ...

przez Odwołującego na rozprawie dowód w postaci wzoru umowy na dofinansowanie ...

UE. Biorąc pod uwagę zgromadzony w sprawie materiał dowodowy oraz zakres zarzutów podniesionych w odwołaniu Izba stwierdziła, że odwołanie ...

Izba Odwoławcza ustaliła, co następuje. W pierwszej kolejności Izba ustaliła, iż postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego o wartości powyżej kwot wskazanych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ...

Izba poddając analizie zarzuty zawarte w odwołaniu, jak również zapoznając się ...

odwoławczego uznała, że stan faktyczny w niniejszej sprawie nie był, co ...

Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania, licencji i sprzętu teleinformatycznego, komputerowego oraz ...

i parametrach technicznych określonych szczegółowo w Załączniku nr 1 do SIWZ ...

pt. "Uruchomienie e-usług - zakup licencji, wdrożenie" — zakup licencji, wdrożenie następujących e-usług: rdm ...

teleinformatyczny - zakup oprogramowania narzędziowego" — zakup licencji oprogramowania backup, zakup licencji dostępowych do serwera, zakup licencji oprogramowania do wirtualizacji; Załącznikami do ...

wskazał m.in., że: Wykonawca w ramach realizacji przedmiotu umowy, tj ...

6, 44-100 Gliwice, działający w oparciu o system relacyjnej bazy ...

i Personelu medycznego placówek Zamawiającego. W ramach systemu e-usług Wykonawca ...

umożliwiające prowadzenie dokumentacji medycznej pacjenta. W przedmiotowej sprawie Zamawiający w ogłoszeniu o zamówieniu (sekcja 11 ...

ogłoszenia). Termin ten został przesunięty w wyniku modyfikacji na dzień 25 ...

przedmiot zamówienia ma być realizowany w etapach oraz terminach opisanych w Załączniku nr 2 do SIWZ ...

skanera dokumentacji medycznej, przełącznika FC, licencji oprogramowania backup, licencji dostępowych do serwera, licencji do wirtualizacji wraz instalacją, konfiguracją ...

r. 2) Etap II: zakup licencji, wdrożenie e-usług, oprogramowania do ...

SIWZ (Istotne Postanowienia Umowy), który w § 5 ust. 1 przewiduje, iż ...

1 do SIWZ (OPZ) Zamawiający w ramach zamówienia wymaga wykonania integracji ...

Sp. z o.o. działający w oparciu o system relacyjnej bazy ...

realizujące funkcjonalności e-usług. Zamawiający w treści OPZ postawił wymagania techniczne ...

systemem HIS. Świadczą o tym w szczególności wymagania wymienione poniżej: a) oprogramowanie e-usług działało w oparciu o tę samą bazę ...

dane np. dane słownikowe. Zamawiający w treści SIWZ (w Załączniku nr 1 do SIWZ ...

Zamawiający informuje, że nie posiada praw do kodów źródłowych w/w oprogramowania - tym samym nie ma ...

zamówienia. Zamawiający nie posiada informacji w zakresie standardów umożliwiających przesyłanie informacji ...

o ile będzie to konieczne, w celu ustalenia, jak użytkowany u ...

do digitalizacji dokumentacji medycznej papierowej w taki sposób, by podsystemy EDM ...

dodatkowego oprogramowania pośredniczącego, przesyłającego dane w postaci osobnych zbiorów (plików) danych ...

istniejącego u Zamawiającego systemu HIS (w zakresie tej funkcjonalności Odwołujący podnosi ...

OPZ; c) Podsystemy muszą działać w oparciu o rejestrowany odrębny identyfikator ...

czym nie jest dopuszczalna sytuacja, w której którykolwiek z podsystemów wymaga ...

dla tego użytkownika jest zdefiniowany w systemie HIS - funkcjonalność obligatoryjna z ...

11 OPZ; e) Podsystemy muszą w logu systemowym współdzielonym z systemem ...

unikalny identyfikator użytkownika; jeżeli dane w podsystemie uległy zmianie, to również ...

wartość została dokonana zmiana), rejestrujący w szczególności: zapisy o zalogowaniu do ...

zmianę parametrów konta każdego użytkownika, w szczególności zmianę uprawnień użytkownika, każdą inną zmianę danych zgromadzonych w podsystemie i dopisanie nowych danych ...

dane słownikowe i rejestry wykorzystywane w podsystemach muszą być spójne z ...

rejestrami systemu HIS i definiowane w jednym miejscu, którym jest baza ...

SIWZ; g) Proces zarządzania użytkownikami w tym logowanie, polityka haseł w systemie HIS i wdrażanych podsystemach ...

rejestrem pacjentów jednostki znajdującym się w bazie danych Systemu, tj.: jeżeli ...

dane pacjenta znajdują się już w rejestrze pacjentów, to konto w module e-platforma powinno być ...

dane pacjenta, nie znajdują się w rejestrze, to osoba taka musi ...

do rejestru pacjentów, a konto w e-platformie automatycznie musi zostać ...

13 OPZ; i) Zeskanowane i przekazane do RDM dokumenty muszą posiadać ...

kresowego umieszczonego na dokumentacji (np. w formie naklejki), urządzenie skanujące identyfikuje ...

co następuje. Izba, uwzględniając zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, w szczególności powyższe ustalenia oraz zakres zarzutów podniesionych w odwołaniu, doszła do przekonania, iż ...

przez Odwołującego zarzuty znajdują oparcie w ustalonym stanie faktycznym i prawnym ...

8 zdanie pierwsze ustawy Pzp w zakresie zarzutu odnoszącego się do ...

określenia terminu realizacji przedmiotu zamówienia w sposób odmienny w ogłoszeniu o zamówieniu oraz treści ...

ze względu na cofnięcie odwołania w tym zakresie przez Odwołującego. Rozstrzyganie odwołania w części, której nie dotyczy już ...

postępowania odwoławczego musi znaleźć odzwierciedlenie w sentencji orzeczenia. W art. 196 ust. 4 ustawy Pzp, określającym w sposób wyczerpujący elementy treści uzasadnienia ...

żadnej wzmianki o możliwości zamieszczenia w uzasadnieniu wyroku jakiegokolwiek rozstrzygnięcia merytorycznego. Na powyższe zwrócono uwagę w uchwale Sądu Najwyższego z dnia ...

za wadliwą praktykę Izby orzekania w uzasadnieniu wyroku a nie w jego sentencji o części zarzutów i żądań zawartych w odwołaniu. Co do konieczności zamieszczenia w sentencji wyroku informacji o częściowym ...

odwoławczego podzielono identyczne stanowisko przedstawione w szeregu orzeczeń Izby m.in. w wyroku KIO z dnia 8 czerwca 2018 r. w sprawie o sygn. akt KIO ...

26 października 2016 r. wydanym w sprawie o sygn. akt KIO ...

16 grudnia 2016 r. wydanym w sprawie o sygn. akt KIO 2138/16 oraz w wyroku KIO z dnia 28 grudnia 2016 r. wydanym w sprawie o sygn. akt KIO ...

I - termin realizacji przedmiotu zamówienia W zakresie zarzutu w postaci art. 7 ust. 1 ...

art. 29 ust. 1 - 2 w związku z art. 36 ust ...

6 ustawy Pzp przez określenie w ogłoszeniu o zamówieniu (sekcja 11.2.7) oraz w SIWZ (pkt V.2 oraz ...

wpisuje się pod względem przedmiotowym w treść regulacji ujętej w art. 29 ust. 1 ustawy ...

Pzp. Konkretyzacja opisu przedmiotu zamówienia w postaci dyrektywy ujętej w art. 29 ust. 1 ustawy ...

uprawnień na etapie realizacji świadczenia, w tym aby mógł ocenić w sposób jednoznaczny przedmiotowo istotne elementy ...

umowy (essentialia negotti) - do których w przypadku świadczenia w postaci usługi lub dostawy należy ...

na skutek możliwości jego skrócenia w wyniku przebiegu procedury związanej z ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (w tym czasu na rozpoznanie ewentualnych środków odwoławczych), godzi w zasady ujęte w treści art. 7 ust. 1 ...

Odwołujący, brak jest możliwości przewidzenia w jakim terminie dojdzie do podpisania ...

wykonawcą, i tym samym jaki w rzeczywistości będzie okres, a nie ...

termin, realizacji świadczenia. Nie sposób w tym wypadku zgodzić się z ...

że termin określony konkretną datą w sposób wystarczający zabezpiecza interesy obu stron umowy. Umowy zawierane w ramach zamówień publicznych winny być ...

odmiennie oceniane od umów zawieranych w ramach swobodnego obrotu gospodarczego. W tym bowiem wypadku mamy do ...

Kodeks cywilny ale przede wszystkim w kontekście wpływu jej przyszłych postanowień na zasady obowiązujące w ramach systemu zamówień publicznych. Stąd ...

powinni mieć zagwarantowane identyczne szanse w dostępie do zamówienia, winien mieć ...

aby dokonać wyceny przedmiotu zamówienia w sposób gwarantujący w tym przypadku rzeczywistą i uczciwą ...

istotne elementy przyszłego świadczenia pozostawia w sferze domysłów i przypuszczeń wykonawców ...

że złożone oferty będą porównywalne w stopniu co najmniej dostatecznym, należy ...

do zasady identycznymi warunkami początkowymi, w szczególności w zakresie, który jest zależny od podmiotu zamawiającego. Mając na ...

o zamówieniu i treści SIWZ w taki sposób, aby termin (okres ...

przedmiotu zamówienia swój początek miał w momencie podpisania umowy z wykonawcą wyłonionym w ramach prowadzonego postępowania. Powyższe mimo ...

liczonym od dnia podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego. Izba w tym zakresie podzieliła stanowisko Odwołującego ...

nie zawiera bowiem żadnych ograniczeń w tym zakresie i przesunięcie terminu ...

projektu umowy. Zamawiający swoje stanowisko w tym zakresie oparł jedynie na ...

propozycji terminów wskazanych przez Odwołującego w piśmie procesowym z dnia 31.10.2018 r. oraz w treści odwołania (etap I na ...

stąd też nie uwzględniła żądań w tym zakresie. Jednocześnie dopuszczenie możliwości zastąpienia systemu HIS w ramach zarzutu nr III i ...

Zamawiającemu zmiany Izba wypowie się w podsumowaniu uzasadnienia dokonując analizy i oceny żądań sformułowanych w treści odwołania. Zarzut nr III ...

przedmiot zamówienia powinien zostać opisany w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

dokładnie, aby każdy wykonawca był w stanie zidentyfikować czego zamawiający oczekuje ...

jest podjęcie wszelkich możliwych środków w celu eliminacji elementu niepewności poprzez ...

parametrów przedmiotu zamówienia. Z kolei w ust. 2 przywołanej regulacji ustawodawca ...

zamówienia nie może być opisany w sposób, który może utrudniać uczciwą ...

uczciwej konkurencji, o których mowa w art. 29 ust. 2 ustawy ...

stwierdzenie, że wykonawca winien uwzględnić w wycenie zamówienia wszystkie ryzyka. Podkreślić ...

brak odpowiedniej i wyczerpującej informacji w SIWZ. W ocenie Izby fakt braku dysponowania ...

Zamawiającego informacjami na temat systemu, w którego jest posiadaniu nie stanowi ...

tj. brak wypełnienia dyrektyw ujętych w normie prawnej uregulowanej w art. 29 ust. 1 ustawy ...

że obowiązkiem podmiotu zamawiającego jest przekazanie tylko takich informacji, które posiada ...

wcześniejszych działań zależy zakres nabytych praw, w tym licencji, kodów źródłowych, dokumentacji technicznej, informacji ...

interfejsów komunikacyjnych, czy też innych praw zależnych umożliwiających mu samodzielny rozwój posiadanego ...

Powyższa okoliczność była wielokrotnie podnoszona w orzecznictwie Sądów Okręgowych oraz Krajowej ...

przez Urząd Zamówień Publicznych rekomendacji w tym zakresie (Rekomendacje udzielania zamówień ...

źródło: www.uzp.gov.pl). W dokumencie tym wskazano m.in ...

postępowania z należytą starannością, oznacza w praktyce, że powinien on przede ...

przedmiot zamówienia powinien być opisany w sposób, który umożliwia wykonawcom jednakowy ...

nie powoduje tworzenia nieuzasadnionych przeszkód w otwarciu zamówienia na konkurencję." Przerzucenie ...

z uzyskaniem takich informacji jest, w ocenie Izby, nieuprawnione. Wykonawca bowiem ...

może podyktować zróżnicowane warunki współpracy w zależności od danego wykonawcy, a ...

prawdopodobne nie udostępniać tych danych w ogóle, co uniemożliwi wykonawcy złożeniu oferty w postępowaniu. Izba stoi na stanowisku, iż zaniedbania Zamawiającego powstałe w poprzednich postępowaniach, w tym brak własnej dbałości o ...

możliwa jest rozbudowa systemu wprowadzonego w wyniku postępowania przeprowadzonego, jak oświadczył ...

Odwoławczej, jak również wytycznymi zawartymi w Rekomendacjach UZP Zamawiający winien zadbać ...

że każde z postępowań prowadzonych w przyszłości i obejmujących swoim zakresem ...

powinno gwarantować konkurencyjność wśród wykonawców. W wyżej przytoczonym dokumencie zawarte zostały ...

informatycznego zarówno prawnych (prawa autorskie w postaci licencji, praw zależnych itp.) oraz technicznych (kody źródłowe ...

itp.) możliwości rozbudowy takiego systemu w sposób niezależny od jego producenta, w tym zagwarantowania możliwości zlecenia takiej ...

liczbie podmiotów trzecich. Problematyka ujęta w "Rekomendacjach" UZP nie obejmuje kwestii ...

na nieprawidłowości, które pojawiały się w ramach systemu zamówień publicznych niemalże ...

proces informatyzacji swoich struktur. Istniejący w ramach prowadzonego postępowania stan rzeczy ...

przyszłość tak aby umożliwić sobie niezależny i zgodny z wymaganiami systemu ...

że każdy tego rodzaju system w przyszłości będzie podlegał zmianom, czy ...

wynikającym z konieczności wyposażenia go w nowe funkcjonalność, czy wynikających ze ...

rozwiązań. Oznacza to, że zaniechanie w tym zakresie prowadzić może de ...

podstawowymi zasadami zamówień publicznych wyrażonymi w treści art. 7 ust. 1 ustawy Pzp, i wreszcie w sposób szczególny oddziałuje na sam opis przedmiotu zamówienia godząc w treść art. 29 ust. 1 ...

2 ustawy Pzp. Izba uznała w pierwszej kolejności za zasadny zarzut ...

29 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie braku udostępnienia przez Zamawiającego ...

systemu o nowe e-usługi. W tym zakresie Zamawiający oświadczył wprost ...

zamówienia - dalej zwany "OPZ") Zamawiający w ramach zamówienia wymaga wykonania integracji ...

Sp. z o.o. działający w oparciu o system relacyjnej bazy ...

żadnymi informacjami o posiadanym systemie, w tym danymi umożliwiającymi ingerencję w jego strukturę umożliwiającą integrację posiadanego ...

z usługami dostarczanymi przez wykonawców w ramach niniejszego zamówienia. Zamawiający pogodził ...

taką sytuacją czemu dał wyraz w treści SIWZ (w Załączniku nr 1 do SIWZ ...

Zamawiający informuje, że nie posiada praw do kodów źródłowych w/w oprogramowania - tym samym nie ma ...

zamówienia. Zamawiający nie posiada informacji w zakresie standardów umożliwiających przesyłanie informacji ...

o ile będzie to konieczne, w celu ustalenia, jak użytkowany u ...

analizy przy pomocy inżynierii wstecznej.", w tym w ramach swojej argumentacji decyzję o ...

Izby) Powyższe stanowisko Zamawiającego wyrażone w treści SIWZ (opis przedmiotu zamówienia ...

do naruszenia wprost normy ujętej w treści art. 29 ust. 1 ustawy Pzp i w konsekwencji, na skutek uprzywilejowania wykonawcy ...

z o.o. do naruszenia w konsekwencji art. 29 ust. 2 ...

7 ust. 1 ustawy Pzp. W zasadzie sam Zamawiający wskazał na ...

ze opis przedmiotu zamówienia jest w oczywisty sposób niekompletny - a zatem ...

pozwalającymi na realizację przedmiotu zamówienia. W ocenie Izby faktem notoryjnym, a ...

danych. Izba uznała za wiarygodne w tym względnie stanowisko Odwołującego zawarte w odwołaniu o znaczeniu powyższych danych w procesie integracji. Argumentacja ta nie ...

Sp. z o.o. działa w oparciu o system relacyjnej bazy ...

i znanym innym wykonawcom. Jednakże w ocenie Izby brak jest podstaw ...

każdy z wykonawców posiadający doświadczenie w branży informatycznej posiadając nieograniczony dostęp ...

żadnych informacji o produkcie Przystępującego. W tym zakresie Izba zwraca uwagę ...

na okoliczność, że proces dowodzenia w zakresie zarzutów z art. 29 ...

Pzp ma uproszczony charakter i w niniejszym wypadku uznanie, że doszło ...

faktu, że Zamawiający wprost oświadczył w treści SIWZ, że nie dysponuje ...

na temat posiadanego systemu HIS. W zakresie art. 29 ust. 2 ...

jedynie uprawdopodobnienie okoliczności wpisujących się w hipotezę ujętej w tym przepisie normy prawnej. Z ...

Lubelskiego, zakresu dofinansowania, udziału Odwołującego w innych postępowaniach, w tym jego zgoda na analogiczne ...

wykazane przez Zamawiającego żadnymi dowodami. W tym zakresie Zamawiający ograniczył się ...

1 do SWIZ - OPZ, zarówno w formie pierwotnej, jak i zmienionej w wyniku modyfikacji, w szczególności informacje i wymagania zawarte ...

że: Zamawiający nie dysponuje żadnymi prawami do posiadanego systemu HIS i ...

dokumentacji systemu lub ewentualne luki w ogólnodostępnej dokumentacji silnika bazy danych ...

Mając na uwadze powyższe Izba w niniejszym składzie w całości podzieliła stanowisko Krajowej Izby Odwoławczej wyrażone w wyroku z dnia 8 czerwca 2018 r. w sprawie prowadzonej pod sygn. akt ...

z uzyskaniem takich informacji jest, w ocenie Izby, nieuprawnione. Wykonawca bowiem ...

może podyktować zróżnicowane warunki współpracy w zależności od danego wykonawcy, a ...

prawdopodobne nie udostępniać tych danych w ogóle, co uniemożliwi wykonawcy złożeniu oferty w postępowaniu. Izba stoi na stanowisku, iż zaniedbania Zamawiającego powstałe w poprzednich postępowaniach, w tym brak własnej dbałości o ...

możliwa jest rozbudowa systemu wprowadzonego w wyniku postępowania w 2011 r. i winien zadbać ...

system HIS powinno zostać zrealizowane w ramach szczegółowej analizy przy pomocy ...

wykonawcy, który jest producentem sytemu. W tym zakresie wypowiedziała się Izba w przywołanym wyżej orzeczeniu o sygn ...

18, którą to argumentację Izba w niniejszym składzie podziela w całej rozciągłości. Analizując przedłożone tam ...

o szkoleniu "Inżynieria odwrotna kodu" w systemach Windows i Linux) Izba ...

zwróciła uwagę na okoliczność, że w dokumencie tym wprost zostało wskazane, iż wiedza zdobyta w toku szkolenia pozwoli na lepszą ...

to, że wiedza ta jest w pierwszej kolejności wykorzystywana do zabezpieczenia aplikacji informatycznych przed ingerencją w ich strukturę przez osoby nieuprawnione ...

o systemie objętym taką analizą. W niniejszym wypadku, co wynika jednoznacznie ...

umowy o dofinansowanie projektu. Izba w tym zakresie poddała analizie wymagania ...

z przedmiotem zamówienia uznając, że w ramach tego opisu Zamawiający wymagał m.in. dostarczenia licencji (a więc dostawę - vide pkt ...

dostawę objętą zakresem zamówienia i w pierwotnej wersji opisu przedmiotu zamówienia ...

tego systemu) została ona zrealizowana w szerszym zakresie niż przewidywany pierwotnie ...

wskazuje, że dopuszczenie jego wymiany w żaden sposób nie stanowi zagrożenia ...

możliwości finansowych Zamawiającego, gdyż nadal w ramach niniejszego postępowania będzie dopuszczalna ...

wówczas, gdy Zamawiający nie będzie w stanie dostarczyć pozostałym wykonawcom danych ...

alternatywną cześć sentencji niniejszego orzeczenia. W takim wypadku wykonawcy oferujący nowy ...

konkurować cenowo z ofertami wykonawców (w tym w szczególności ofertą Przystępującego Gabos Software ...

świadczenia tak aby uzyskać dopuszczalną prawem przewagę konkurencyjną nad pozostałymi wykonawcami ...

są wytwórcami systemu znajdującego się w posiadaniu Zamawiającego, mogą rozważyć jego ...

z o.o. (czy to w formie podwykonawstwa, czy konsorcjum). Mając ...

nakazując Zamawiającemu modyfikację treści SIWZ w sposób opisany poniżej. Sentencja - modyfikacja ...

zarzutów, które nie były zawarte w odwołaniu. Tym samym będąc związaną ...

kontroli dla czynności Zamawiającego, wskazanymi w treści odwołania, winna uwzględnić ich ...

braku związania Izby żądaniami zawartymi w treści odwołania, co powoduje, że ...

Izba uwzględniając zarzut ma swobodę w modyfikacji żądań i ujęcia ich w stosownym zakresie w sentencji orzeczenia. Izba wskazuje, że ...

realizacji przedmiotu zamówienia (zarzut oznaczony w odwołaniu numerem I) nie uwzględniła ...

przedmiotu zamówienia przez innych wykonawców, w tym Odwołującego. Stąd też Izba ...

za wystarczające uznała terminy przewidziane w ramach modyfikacji ogłoszenia o zamówieniu ...

przeliczeniem ich na czasookresy liczone w dniach, tygodniach lub miesiącach dla ...

Taki też nakaz został ujęty w treści sentencji orzeczenia. W zakresie zarzutów oznaczonych w odwołaniu numerami III i IV ...

gdzie alternatywnie Izba nakazała Zamawiającemu, w przypadku braku możliwości przekazania wykonawcom istotnych informacji o posiadanym ...

oraz zapewni osiągnięcie funkcjonalności wymaganych w treści SIWZ. W związku z powyższym, na podstawie ...

1 ustawy Pzp, orzeczono jak w sentencji. Zgodnie bowiem z treścią ...

udzielenie zamówienia. Potwierdzenie zarzutów wskazanych w odwołaniu powoduje, iż w przedmiotowym stanie faktycznym została wypełniona hipoteza normy prawnej wyrażonej w art. 192 ust. 2 ustawy ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

stycznia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

z 2017 r., poz. 47), w tym w szczególności § 5 ust. 4. Przewodniczący ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2013 234 fragmenty

2013-06-19 » Oddala odwołanie

2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Agnieszka Trojanowska Protokolant ...

Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w Warszawie w dniu 19 czerwca 2013 r ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 6 czerwca 2013 r ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Rzeszowie, ul. Partyzantów 1a w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Uniwersytet Rzeszowski z siedzibą w Rzeszowie, ul. Rejtana 16C ...

SIMPLE Spółki Akcyjnej z siedzibą w Warszawie, ul. Bronisława Czecha 49/51 zgłaszającego swoje przystąpienie w sprawie sygn. akt KIO 1350 ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Rzeszowie, ul. Partyzantów 1a i : 2.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Rzeszowie, ul. Partyzantów 1a ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Rzeszowie. Przewodniczący……………… Sygn. akt KIO ...

Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu ograniczonego na wdrożenie ...

zamawiającego Uniwersytet Rzeszowski z siedzibą w Rzeszowie, ul. Rejtana 16c ogłoszeniem w siedzibie i na stronie internetowej opublikowanym także w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 23 stycznia 2013r ...

numerem 2013/S 016-023152. W dniu 27 maja 2013r ...

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu i wskazał, że złożono ...

oceny : SIMPLE SA z siedzibą w Warszawie ocena zbiorcza 100 pkt ...

z o.o. z siedzibą w Rzeszowie ocena zbiorcza 200 pkt pozycja po ocenie . W dniu 6 czerwca 2013r ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Rzeszowie, ul. Partyzantów 1a ...

dwóch członków zarządu odwołującego ujawnionych w KRS i upoważnionych do łącznej ...

do odwołania. Kopia odwołania została przekazana zamawiającemu faksem w dniu 6 czerwca 2013r ...

a) art. 7 ust. 1 w zw. z art. 24 ust ...

dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (DZ/. U. t ...

nie wykazał spełnienia warunków udziału w postępowaniu, a przez to naruszenie ...

wykonawcy nie spełniającego warunków udziału w postępowaniu. Wniósł o nakazanie zamawiającemu ...

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, dokonania czynności wykluczenia z udziału w postępowaniu SIMPLE SA oraz powtórzenia ...

oraz zaniechania zamawiającego interes odwołującego w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia może doznać uszczerbku, gdyż w przypadku prawidłowego, zgodnego z przepisami ...

jednoznacznie na naruszenie interesu odwołującego w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia stanowiąc tym ...

niego ze środków ochrony prawnej. W uzasadnieniu odwołujący podniósł, że zamawiający w ogłoszeniu o zamówieniu, zmienionym w dniu 9.04.2013r ...

warunek posiadania wiedzy i doświadczenia w sposób następujący (część VI.3 ...

systemu obsługi dydaktyki ("system dziekanatowy") w Uczelni Wyższej o wartości nie ...

bez względu na liczbę studentów w chwili wdrożenia, gdzie za studenta ...

stopnia lub słuchacza studiów podyplomowych". W efekcie, braków we wniosku złożonym ...

wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Pomimo wadliwości wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu SIMPLE SA zamawiający zaprosił ...

wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu SIMPLE SA w Wykazie usług, w opisie przedmiotu zamówienia zawarło jednoznaczną ...

zamówienia na rzecz Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie odnosi się nie tylko ...

systemu obsługi dydaktyki ("system dziekanatowy"). W ramach zamówienia w Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie, które SIMPLE SA przedstawia ...

wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowanie wykonawca zobowiązany był do ...

Opis przedmiotu zamówienia): 1. "Dostawy licencji na: serwerowe systemy operacyjne, systemy ...

Simple, oprogramowanie Modułu Backup oraz licencji dostępowych a także udzielenie licencji bazowej OZSZU, w oparciu o którą zostanie przeprowadzona usługa opisana w pkt.3. Wszelkie niezbędne licencje na wymienione oprogramowanie mają być ...

zapewnione przez Wykonawcę i ujęte w koszcie przedmiotu zamówienia, 2. Zaktualizowania ...

zapewnione przez Wykonawcę i ujęte w koszcie przedmiotu zamówienia, 3. Opracowania ...

zamawiającego o minimalnej funkcjonalności opisanej w załączniku 7, wraz z udzieleniem licencji na OZSZU, obejmującej licencje na poszczególne moduły OZSZU. Wszelkie ...

zapewnione przez wykonawcę i ujęte w koszcie przedmiotu zamówienia wraz z kosztem udzielonych licencji, 4. Przeszkolenia administratorów, pracowników zamawiającego ...

oraz użytkowników kluczowych i końcowych w zakresie korzystania, obsługi i rozwoju ...

materiały szkoleniowe oraz dostarczy szkolenia w wersji multimedialnej , które umożliwią kształcenie ...

zapewni administratorom systemu szkolenia określone w VII.l.C. a także ...

zapewnione przez wykonawcę i ujęte w koszcie przedmiotu zamówienia, 5. Utrzymania ...

OZSZU, udzielenia pakietu gwarancyjnego 6. w zakresie opisanym odpowiednio w VII.2. Wszelkie prace związane ...

zapewnione przez wykonawcę i ujęte w koszcie przedmiotu zamówienia." Ani w Wykazie usług stanowiącym załącznik do wniosku SIMPLE SA ani w dokumencie "DWS-04 Protokół odbioru ...

ma potwierdzenia wartości zrealizowanych prac w zakresie wymaganym przez zamawiającego. Tym ...

mógł wezwać SIMPLE SA do przekazania dokumentów jednoznacznie potwierdzających wartość wdrożenia systemu obsługi dydaktyki w Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie, tj. co najmniej 2 ...

PLN brutto z wyłączeniem wartości licencji i usług niezwiązanych z "systemem ...

wykonawcę. Odwołujący podniósł ponadto, że w toku postępowania wyjaśniającego prowadzonego przez ...

co najmniej 15 000 studentów, w związku z posiadanymi przez zamawiającego informacjami, iż w okresie od wdrożenia systemu "Bazus ...

wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu ww. system w Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie obsługiwał nie więcej niż 10 000 studentów. W odpowiedzi na wezwanie zamawiającego SIMPLE SA w piśmie z dn. 21.05 ...

2013 zawarła informację, iż "Złożone w wykazie oświadczenie odnosi się do ...

technicznych wdrożonego przez nas systemu, w zakresie zdolności do obsługi wymaganej przez zamawiającego liczby studentów. W związku z czym oświadczenie przez ...

jaka studiowała na uczelni wyższej w momencie wdrożenia". Nie sposób jednak ...

on obsługiwać". Takiego brzmienia zamawiający w kryterium posiadania wiedzy i doświadczenia ...

nie zawarł. Ponadto, SIMPLE SA w sposób oczywisty nadinterpretowuje zakres zmiany wprowadzonej w efekcie wykonania wyroku KIO, który ...

KIO, od badania liczby studentów w chwili wdrożenia i uznał za ...

wdrożenie systemu, który obsługuje uczelnię, w której studiowało lub studiuje, co ...

dziekanatowy wdrożony przez SIMPLE SA w Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie. W związku z takim stanowiskiem SIMPLE ...

względu na liczbę studentów uczelni w chwili wdrożenia, gdzie za studenta ...

nieuprawnione i stanowi wyłącznie domniemanie, w związku z tym, że SIMPLE ...

co najmniej 15.000 studentów" w istocie oznaczałoby dopuszczenie do udziału w postępowaniu każdego podmiotu, który takie ...

naruszenie art. 22 ust. 5 w zw. z art. 51 ust ...

z którego jednoznacznie wynika, że w chwili złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wykonawca ten nie spełnia warunków udziału w postępowaniu, ponieważ wskazuje jedynie na domniemaną techniczną możliwość systemu w zakresie obsługi 15.000 studentów ...

SIMPLE S.A. nie zostało, w tym względzie zweryfikowane ani potwierdzone w żaden inny sposób. Zatem nie ...

SIMPLE SA spełnia warunki udziału w postępowaniu. Przyjęcie deklaracji SIMPLE SA ...

zamawiającego wydajności bez zasadniczych zmian w systemie. Odwołujący wskazał także, iż ...

to nakazem wydatkowania środków publicznych w sposób celowy i oszczędny, z ...

dają rękojmię należytego wykonania zamówienia. W stosunku do podmiotów, które tych ...

zachodzi prawdopodobieństwo, że nie będą w stanie zrealizować danego zamówienia. Przez ...

pewna umiejętnością zdobyta i ugruntowana w praktyce. Doświadczenie nie może być ...

o innym stopniu jego złożoności. W przypadku wdrażania systemów komputerowych nie ...

danych (obsługującego podobną ilość klientów). W przypadku systemu dziekanatowego, którego podstawową ...

wręcz może doprowadzić do sytuacji, w której system nie będzie w stanie w ogóle tych danych przetwarzać (nie ...

wykonawcy, nie potwierdzona żadnym wdrożeniem, w wyniku którego doszło do zweryfikowania ...

spełnienie warunku posiadanego doświadczenia, bowiem w takim przypadku o żadnym doświadczeniu ...

tutaj mowy. Odwołujący zauważył, że w niniejszym postępowaniu zamawiający nie naruszył w żaden sposób adekwatności wymagań dotyczących ...

przedmiotu zamówienia. Jak bowiem wskazał w opisie przedmiotu zamówienia "system będzie ...

dopuszczenia do zamówienia wszystkich podmiotów, w tym niezdolnych do jego realizacji w należyty sposób. Regulacje ustawy wskazują ...

zamówienia, odnosząc go do konkretnych w tym przypadku usług, przy czym ...

charakter zwykłych (których można oczekiwać w stosunkach danego rodzaju), czy specjalnych ...

wykonawcy należy rozumieć jako potwierdzone w praktyce posiadanie umiejętności w zakresie wykonywania danego rodzaju zamówień. W związku z tym, określając warunki udziału w postępowaniu, zamawiający jest ściśle związany ...

się na wyrok Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dn. 7 ...

Podkreślił, że dopuszczenie do udziału w postępowaniu wykonawcy, który nie spełnia ...

szczególnie istotne i rygorystycznie przestrzegane w przypadku środków pochodzących z Unii ...

wykonawca, który nie powinien być w ogóle dopuszczony do ubiegania się ...

miejscu wśród katalogu zasad wymienionych w Rozdziale 2, w art. 7. Jej naruszenie może ...

poprzez uniemożliwienie lub utrudnienie udziału w postępowaniu podmiotowi, który spełnia warunki ...

również poprzez dopuszczenie do udziału w postępowaniu podmiotowi, który warunków nie spełnia. Oznacza to, że w niniejszej sprawie zamawiający dopuścił się ...

art. 7 ust. 1 ustawy. W dniu 6 czerwca 2013r ...

i wezwał do wzięcia udziału w postępowaniu odwoławczym. W dniu 7 czerwca 2013r. pisemne zgłosił swój udział w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego ...

wykonawca Simple SA z siedzibą w Warszawie, ul. Bolesława Czecha 49 ...

przystępujący. Wskazał, że ma interes w rozstrzygnięciu na korzyść zamawiającego, gdyż ...

członka zarządu i prokurenta ujawnionych w KRS i upoważnionych do łącznej ...

z KRS załączonym do zgłoszenia. W zgłoszeniu oświadczono, że kopia zgłoszenia została przekazana zamawiającemu i odwołującemu. W dniu 18 czerwca 2013r ...

zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której uwzględnił w całości zarzuty podniesione w odwołaniu. Odpowiedź została podpisana przez ...

sprzeciw wobec uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów odwołania. Izba ustaliła ...

wyniku oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. Na podstawie powyższego Izba ustaliła, że W ogłoszeniu o zamówieniu publicznym z ...

r. znajdują się następujące postanowienia : W sekcji II.1.5) Krótki ...

składać się będą następujące czynności: W ramach rozbudowy systemu kartowego uwierzytelnienia i autoryzacji działającego w oparciu o karty elektroniczne: - modernizacja centrum przetwarzania danych w zakresie niezbędnym dla uruchomienia systemu ...

Elektronicznej Legitymacji Studenckiej oraz doktoranckiej, w której nośnikiem certyfikatów będą Elektroniczna ...

dostarczenie dokumentacji systemu; - opieka serwisowa w okresie 24 miesięcy od dnia zakończenia wdrożenia. W ramach wdrożenia systemu obiegu dokumentów ...

wdrożenie oprogramowania wraz z udzieleniem licencji niewyłącznych na czas nieoznaczony na oprogramowanie wchodzące w skład systemu; - wykonanie analizy przedwdrożeniowej ...

in. umowy) z założeniami określonymi w analizie przedwdrożeniowej; - wdrożenie wraz z ...

dostarczenie dokumentacji systemu; - opieka serwisowa w okresie 24 miesięcy od dnia zakończenia wdrożenia. W ramach wdrożenia systemu zarządzania majątkiem ...

wdrożenie oprogramowania wraz z udzieleniem licencji niewyłącznych na czas nieoznaczony na oprogramowanie wchodzące w skład systemu; - wykonanie analizy przedwdrożeniowej ...

dostarczenie dokumentacji systemu; - opieka serwisowa w okresie 24 miesięcy od dnia zakończenia wdrożenia. W ramach wdrożenia systemu obsługi Działu ...

wdrożenie oprogramowania wraz z udzieleniem licencji niewyłącznych na czas nieoznaczony na oprogramowanie wchodzące w skład systemu; - wdrożenie wraz z ...

dostarczenie dokumentacji systemu; - opieka serwisowa w okresie 24 miesięcy od dnia zakończenia wdrożenia. W ramach wdrożenia systemu do obsługi ...

wdrożenie oprogramowania wraz z udzieleniem licencji niewyłącznych na czas nieoznaczony na oprogramowanie wchodzące w skład systemu; - wykonanie analizy przedwdrożeniowej ...

systemów zgodnie z założeniami określonymi w analizie przedwdrożeniowej; - modyfikacja i przystosowanie ...

Zamawiającego zgodnie z dokumentacją sporządzoną w fazie analizy przedwdrożeniowej; - wdrożenie z ...

dostarczenie dokumentacji systemu; - opieka serwisowa w okresie 24 miesięcy od dnia ...

System musi posiadać architekturę modularną, w obrębie której zastosowany musi zostać ...

miesiące na całość przedmiotu zamówienia. W sekcji III.2.1) zamawiający określił sytuację podmiotową wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem ...

rejestru zawodowego lub handlowego i w pkt I.1) w zakresie warunku posiadania wiedzy i ...

zamówienia oraz wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed ...

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, wykonał: a) minimum ...

systemu obsługi dydaktyki ("system dziekanatowy") w Uczelni Wyższej działającej w oparciu o ustawę Prawo o szkolnictwie wyższym, o wartości ...

b) minimum dwa zakończone wdrożenia w Uczelni Wyższej działającej w oparciu o ustawę Prawo o szkolnictwie wyższym systemu uwierzytelnienia ...

odbioru bez zastrzeżeń). Wartości podane w walutach obcych w dokumentach składanych przez Wykonawców w ramach niniejszego postępowania Zamawiający będzie ...

dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (TED). W pkt I.2) ogłoszenia zamawiający ...

oświadczenia, potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu: a) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu b) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich ...

i oświadczeń metodą 0-1 w sposób: spełnia/nie spełnia. W dniu 12 lutego 2013 r ...

zmienił treść ogłoszenia o zamówieniu w zakresie opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu i postanowił, że wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed ...

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, wykonał: a) minimum ...

systemu obsługi dydaktyki ("system dziekanatowy") w Uczelni Wyższej działającej w oparciu o ustawę Prawo o szkolnictwie wyższym, o wartości ...

b) minimum jedno zakończone wdrożenie w Uczelni Wyższej działającej w oparciu o ustawę Prawo o szkolnictwie wyższym systemu uwierzytelnienia ...

200.000,00 PLN brutto W dniu 8 marca 2013r. został wydany wyrok Izby w sprawie sygn. akt KIO 426/13, w sentencji, którego Izba nakazała zamawiającemu ...

a) ogłoszenia o zamówieniu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 23 ...

do możliwości wydajnego działania systemu niezależnie od liczby studentów uczelni w chwili wdrożenia systemu. W dniu 28 marca 2013r ...

zamawiający zmienił ogłoszenie o zamówieniu w zakresie opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia i ...

wskazał, że wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed ...

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, wykonał: a) minimum ...

systemu obsługi dydaktyki ("system dziekanatowy") w Uczelni Wyższej o wartości nie ...

b) minimum jedno zakończone wdrożenie w Uczelni Wyższej systemu uwierzytelnienia i ...

co najmniej 15.000 użytkowników W dniu 9 kwietnia 2013r ...

zamawiający zmienił ogłoszenie o zamówieniu w zakresie opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia i ...

systemu obsługi dydaktyki ("system dziekanatowy") w Uczelni Wyższej o wartości nie ...

względu na liczbę studentów uczelni w chwili wdrożenia, gdzie za studenta ...

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu i ostatecznie termin ten upłynął w dniu 9 maja 2013r. W ofercie przystępującego na stronie 109 ...

110 znajduje się wykaz usług, w którym w poz. 1 wskazano usługę opracowania ...

i proces dydaktyczny Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie, udzielenie licencji bazowej OZSZU i licencji OZSZU oraz dostawę pozostałych licencji niezbędnych do korzystania z ZSZU, a także usługi szkoleniowe w zakresie korzystania, obsługi i rozwoju ...

względu na liczbę studentów uczelni w chwili wdrożenia, gdzie za studenta ...

stopnia lub słuchacza studiów podyplomowych w okresie od 1 lutego 2011 ...

zł. brutto dla Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie. W celu potwierdzenia należytego wykonania tej ...

na usługę określoną identycznie jak w pierwszym zdaniu poz. nr 1 ...

z zachowaniem postanowień umowy i w wyznaczonych terminach. W dniu 16 maja 2013r ...

zwrócił się do Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie z prośbą o informację ...

obsługi dydaktyki (system dziekanatowy) spełnił w okresie od chwili wdrożenia do ...

względu na liczbę studentów uczelni w chwili wdrożenia, gdzie za studenta ...

stopnia lub słuchacza studiów podyplomowych. W dniu 17 maja 2013r. Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie poinformował, że w okresie od wdrożenia systemu BAZUS ...

obecnej liczba studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie nie przekroczyła 10 100 studentów. W dniu 17 maja 2013r ...

doświadczenia polegającym na wykazaniu się, w okresie ostatnich trzech lat przed ...

okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonaniem minimum jednego ...

systemu obsługi dydaktyki ("system dziekanatowy") w Uczelni Wyższej o wartości nie ...

względu na liczbę studentów uczelni w chwili wdrożenia, gdzie za studenta ...

zgodnie z jego informacjami system w Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie obsługiwał nie więcej niż 10 100 studentów. W dniu 21 maja 2013r ...

wyjaśnił, że złożone przez nią w wykazie usług oświadczenie jest zgodne ...

na opis przedmiotu zamówienia wskazany w poz. 1 wykazu i stwierdził ...

jaka studiowała na Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie w momencie dokonania wdrożenia, ani liczba ...

do możliwości technicznych wdrożonego systemu w zakresie zdolności do obsługi wymaganej ...

najmniej 15 000 studentów". Informacja w wykazie nie zawiera żadnych danych ...

spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w zakresie udziału w niniejszym postępowaniu wynikającą z części ...

o zamówieniu i podniósł, że w jego ocenie brak było wymogu ...

brzmienie sentencji orzeczenia KIO wydanego w dniu 8 marca 2013r. w przedmiotowej sprawie, z którego wynikało ...

że bez znaczenia jest ilu w danym momencie uczelnia ma studentów, gdyż liczba ta w każdym roku akademickim jest inna, w związku z czym przygotowane i ...

przez większą liczbę użytkowników niż w momencie wdrożenia. Nakazana w orzeczeniu zmiana ogłoszenia miała przyczynić ...

jaka studiowała na uczelni wyższej w momencie wdrożenia na rzecz badania ...

byłyby obsługiwane przez wdrożony system w okresie użytkowania do dnia w którym upłynął termin składania wniosków ...

daną uczelnię. Wskazał na sposób w jaki zamawiający powinien oceniać złożone ...

zamawiający jest związany warunkami określonymi w ogłoszeniu o zamówieniu i nie ...

nich odstąpić, ani ich wyjaśniać w trybie art. 38 ust. 1 ...

dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu określoną przez zamawiającego. Izba ...

przystąpienie spełnia wymogi formalne określone w art. 185 ust. 2 ustawy ...

zachodzą przesłanki odrzucenia odwołania określone w art. 189 ust. 2 ustawy ...

uznała, że odwołujący ma interes w uzyskaniu zamówienia, gdyż złożył wniosek ...

o dopuszczenie go do udziału w postępowaniu, który został przez zamawiającego ...

do wyeliminowania jedynego konkurenta odwołującego w tym postępowaniu, a zatem do stworzenia sytuacji, w której wyłącznie odwołujący będzie uprawniony ...

zmierzające do wzmocnienia pozycji odwołującego w postępowaniu. Odwołujący może ponieść szkodę ...

na konieczności obniżenia swojego zysku, w sytuacji, gdy będzie musiał konkurować ...

zamawiającego art. 7 ust. 1 w zw. z art. 24 ust ...

nie wykazał spełnienia warunków udziału w postępowaniu, a przez to naruszenie ...

wykonawcy nie spełniającego warunków udziału w postępowaniu. Zarzuty nie zasługują na ...

posiadania wiedzy i doświadczenie określonej w ogłoszeniu wartości, to Izba stwierdza, że interpretacja warunku określonego w sekcji III.2.1 pkt ...

PLN brutto z wyłączeniem wartości licencji i usług niezwiązanych z "systemem dziekanatowym". W ocenie Izby taka interpretacja jest ...

niezgodna z dyrektywą interpretacyjną zawartą w art. 22 ust. 4 ustawy ...

dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu był związany z przedmiotem ...

odwołującego pomija wytyczną zamawiającego zawartą w krótkim opisie przedmiotu zamówienia w ogłoszeniu o zamówieniu, gdzie zamawiający ...

1.5. ogłoszenia zamawiający wskazał : "W ramach wdrożenia systemu do obsługi ...

wdrożenie oprogramowania wraz z udzieleniem licencji niewyłącznych na czas nieoznaczony na oprogramowanie wchodzące w skład systemu; - wykonanie analizy przedwdrożeniowej ...

systemów zgodnie z założeniami określonymi w analizie przedwdrożeniowej; - modyfikacja i przystosowanie ...

Zamawiającego zgodnie z dokumentacją sporządzoną w fazie analizy przedwdrożeniowej; - wdrożenie z ...

dostarczenie dokumentacji systemu; - opieka serwisowa w okresie 24 miesięcy od dnia ...

System musi posiadać architekturę modularną, w obrębie której zastosowany musi zostać ...

główne procesy operacyjne." Tym samym w pojęciu wdrożenia systemu do obsługi ...

dydaktyki mieści się zarówno udzielenia licencji, nadzór autorski, przeszkolenie pracowników i opieka serwisowa. W ocenie Izby przy przedstawionym przez zamawiającego w ogłoszeniu szerokim rozumieniu systemu obsługi ...

na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu usług polegających na dostarczeniu licencji, usług szkoleniowych, czy usług serwisu lub gwarancji. W tej sytuacji, w ocenie Izby wskazana z poz ...

wynika z powszechnie dostępnej informacji w Dz. U. UE nr 2011 ...

S 29 - 047417. Okoliczność ta w ocenie Izby dodatkowo potwierdza, że ...

spełnienie warunku wiedzy i doświadczenia w zakresie wartościowym, a zamawiający prawidłowo ...

wniosek. Izba nie dopatrzyła się w działaniu zamawiającego naruszenia art. 7 ust. 1 w zw. z art. 24 ust ...

nie wykazał spełnienia warunków udziału w postępowaniu, a przez to naruszenie ...

wykonawcy nie spełniającego warunków udziału w postępowaniu. W zakresie zarzutu zaniechania wykluczenia przystępującego ...

zarzut nie zasługuje na uwzględnienie. W istocie spór pomiędzy stronami sprowadzał ...

do interpretacji użytego przez zamawiającego w opisie sposobu dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu sformułowania "systemu wydajnie obsługującego ...

względu na liczbę studentów uczelni w chwili wdrożenia". Odwołujący wykładał go w ten sposób, że uważał, iż ...

systemem jest wyłącznie system, który w którymś momencie od wdrożenia osiągnął ...

Natomiast przystępujący interpretował ten wymóg w ten sposób, że chodzi tu ...

niefortunnie zostało sformułowane samo kryterium" w zakresie opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu. Izba stwierdziła, że w przedmiotowej sprawie na etapie przed ...

o zamówieniu była poddawana zmianom, w tym zmianie wynikającej z wykonania ...

akt KIO 426/13, gdzie w sentencji tego orzeczenia Izba nakazała ...

a) ogłoszenia o zamówieniu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 23 ...

do możliwości wydajnego działania systemu niezależnie od liczby studentów uczelni w chwili wdrożenia systemu. W spornym zatem zakresie Izba w sentencji wskazywała, że liczba studentów wskazywana w opisie sposobu dokonywania oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu miała być odniesiona do ...

możliwości wydajnego działania systemu. Izba w niniejszym składzie wyraża przekonanie, że w treści sentencji orzeczenia sygn. akt ...

nie system, który aktualnie, czy w jakimś bliżej nieokreślonym momencie będzie ...

możliwość obsługi takiej ilości studentów w ocenie Izby spełnia wymagania zamawiającego ...

system zrealizowany dla Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie nie ma możliwości wydanej ...

przy obsłudze 15 tys. studentów. W świetle postawionego przez zamawiającego warunku ...

obsługiwał od momentu wdrożenia. Izba w tym zakresie oceniła dowody przedłożone ...

Wyższą Szkołą Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie jako nie mające znaczenia ...

uzasadnionej zdaniem odwołującego potrzeby zamawiającego w określonym sformułowaniu opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. Na obecnym etapie postępowania ...

też nie uzasadnione potrzeby zamawiającego w danym opisie nie może mieć ...

odnosić się zarówno do obsługi w rozumieniu właściwości tego systemu jak ...

i do systemu, który coś w danym momencie obsługuje. W sytuacji zaś, gdy postanowienia treści ...

naruszył art.7 ust. 1 w zw. z art. 24 ust ...

nie wykazał spełnienia warunków udziału w postępowaniu, a przez to naruszenie ...

wykonawcy nie spełniającego warunków udziału w postępowaniu Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 192 ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2018 90 fragmentów

2018-11-08 » Uwzględnia odwołanie

2018 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Magdalena Grabarczyk Protokolant ...

Słoma po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 listopada 2018 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 29 października 2018 r ...

Beck Sp. z o.o. w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Urząd Komisji Nadzoru Finansowego w Warszawie przy udziale wykonawcy Wolters ...

Polska Sp. z o.o. w Warszawie zgłaszającego swoje przystąpienie do ...

nakazuje Urzędowi Komisji Nadzoru Finansowego w Warszawie zmianę postanowień specyfikacji istotnych ...

obciąża Urząd Komisji Nadzoru Finansowego w Warszawie i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

Beck Sp. z o.o. w Warszawie tytułem wpisu od odwołania ...

od Urzędu Komisji Nadzoru Finansowego w Warszawie na rzecz C.H ...

Beck Sp. z o.o. w Warszawie kwotę 18 600 zł ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ........................... Sygn. akt KIO ...

Zamawiający - Urząd Komisji Nadzoru Finansowego w Warszawie - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ...

dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

Ogłoszenie o zamówieniu opublikowane zostało w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod ...

nr 2018/S 200-354010 w dniu 17 października 2018 r ...

jest większa niż kwota wskazana w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. W związku z opublikowaniem specyfikacji istotnych ...

Beck Sp. z o.o. w Warszawie wniósł odwołanie 29 października ...

został termin ustawowy i obowiązek przekazania zamawiającemu kopii odwołania. Odwołujący zarzucił ...

ustawy przez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób, który utrudnia uczciwą konkurencję ...

art. 36aa ust. 1 w zw. z art. 96 ust ...

przez przygotowanie i prowadzenie postępowania w sposób niezapewniający zachowania uczciwej konkurencji ...

zamawiającemu dokonania zmiany treści SIWZ w sposób wskazany szczegółowo w uzasadnieniu odwołania i zmiany terminu ...

Żądał również zasądzenia kosztów postępowania. W uzasadnieniu odwołujący skonkretyzował zarzuty i ...

1. a) SIWZ - dostawa 150 licencji sieciowych. Zamawiający w pkt 3 ppkt 3.1 ...

wraz z: a) dostawą 150 licencji sieciowych, których baza dostępowa znajduje się w jednej z poniższych lokalizacji warszawskich ...

6E, b) dostawą 100 licencji jednostanowiskowych z dostępem przez Internet ...

konkurencji i powoduje, że ofertę w niniejszym postępowaniu jest w stanie złożyć tylko jeden wykonawca ...

Kluwer Sp. z o.o. w Warszawie, dalej jako "Wolters". Tylko ...

już bazę dostępową na serwerach w lokalizacjach wskazanych przez zamawiającego. Ponadto ...

spełniającego wszystkie pozostałe wymagania wskazane w OPZ systemu informacji prawej, którego ...

kilka rozwiązań, poza rozwiązaniem opisanym w lit. a, które umożliwiłyby złożenie ...

podmiotom. Odwołujący wskazał również, że w pkt I.1).lit. c ...

użytkownika) do źródeł zewnętrznych, tj.: - w przypadku licencji sieciowych - dostępowych - nie znajdujących się na serwerach zamawiającego; - w przypadku licencji jednostanowiskowych z dostępem przez Internet ...

części przedmiotu zamówienia, czyli dostawy licencji sieciowych. Zapis oznacza, że cała baza informacji zawartych w ESIP musi znajdować się na ...

zamawiającego i nie jest możliwe w tym wypadku korzystanie z zasobów ...

do systemu informacji prawnej jest w pełni zachowane przy przyjęciu innych ...

rzekomy aspekt bezpieczeństwa pomijany jest w stosunku dostępu do danych z ...

prawa miejscowego, gdzie dopuszcza się w wersji sieciowej odwołania do linków ...

dalej jako "AD", wymaganie opisane w Rozdz. I, pkt 1.1 ...

oznaczać instalacji całego zbioru danych w siedzibie Urzędu. Możliwy jest wariant, w którym w siedzibie Urzędu zainstalowana byłaby aplikacja ...

istotniejszych zakłóceń działań systemu ESIP w ostatnich latach. Powołał, że za ...

systemu informacji prawnej. Zamawiający wskazał w tych postanowieniach, iż program musi ...

orzecznictwa i pism urzędowych zawarte w programie są oceniane co do ...

aktów prawa europejskiego - co najmniej w języku angielskim, Zdaniem odwołującego pierwsze z powyższych wymagań, zawarte w Rozdz. IV pkt 9 OPZ, w zakresie, jakim obejmuje wymóg klasyfikowania ...

aktualność dla spraw i stanów, w których zostały dokonane lub napisane ...

też oceniana dla konkretnej sprawy w zależności od tego jaki stan ...

nieuzasadnione, to jeszcze może wprowadzać w błąd użytkowników systemu. Należy uznać ...

i niecelowe niedopuszczenie do udziału w postępowaniu innych wykonawców. Odwołujący podniósł ...

językowych stanowi nieuzasadnione ograniczenie konkurencji. W ESIP odwołującego część europejskich regulacji ...

Sprawiedliwości Unii Europejskiej znajduje się w bezpłatnej bazie aktów prawnych eur ...

europejskich aktów prawnych co najmniej w języku angielskim jest niczym nieuzasadnione. W szczególności, że oczywistym jest, iż ...

należy, że wymaganie jest sformułowane w taki sposób, iż wystarczające byłoby ...

zaoferowanie europejskich aktów prawnych wyłącznie w języku angielskim (bez polskiej wersji językowej), co w sposób oczywisty jest całkowicie nieuzasadnione ...

wniósł o wykreślenie wymagań określonych w Rozdz. IV pkt 9 i ...

podziału zamówienia na części Zamawiający w 2.4) protokołu postępowania uzasadnił ...

zaniechanie podzielenia zamówienia na części w następujący sposób: "Brak podziału na ...

MSP (małe i średnie przedsiębiorstwa) w jego wykonaniu bowiem wykonawca, który ...

jednorodny, skoro dotyczy dostawy ESIP w dwóch wariantach wyraźnie wyodrębnionych w pkt. 1.1.1) SIWZ ...

Zaniechanie podziału na części, również w związku z niekonkurencyjnością przedmiotu zamówienia w pkt I.1.1).a ...

to również do ograniczenia konkurencji w zakresie I.1.1).b) SIWZ, czyli dostawy licencji z dostępem on-line, którą ...

praktyką na rynku jest nabywanie licencji od różnych dostawców ESIP, w wielu instytucjach jest to nawet ...

z uwagi na różną zawartość w zakresie piśmiennictwa i doktryny w różnych programach. Sam zamawiający, niezależnie od faktu ogłoszenia niniejszego postępowania w sposób umożliwiający złożenie oferty wyłącznie ...

firmie Wolters, jednocześnie nabył kilka licencji do programu odwołującego na okres ...

podział takich zamówień na części w zależności od sposobu dostępu do ...

dokonanie podziału zamówienia na części, niezależnie od żądania zawartego w pkt 1) powyżej, w taki sposób, że części zamówienia opisane w pkt 3 ppkt 3.1 ...

zachowując termin ustawowy oraz obowiązek przekazania kopii przystąpienia zamawiającemu i odwołującemu ...

wniósł o oddalenie odwołania. Zamawiający w pisemnej odpowiedzi na odwołanie wniósł ...

wymaganie, aby baza dostępowa zamawianych licencji sieciowych znalazła się w jednej z lokalizacji warszawskich siedzib ...

Po pierwsze, odwołujący nie wskazał w odwołaniu, jakie inne wymagania zamawiającego ...

kwestionowane przez odwołującego. Zatem jedynie w tych granicach - zgodnie z art ...

złożenie oferty powinny być wskazane w odwołaniu. Ich powołanie na rozprawie ...

terminu na wniesienie odwołania wskazany w art. 182 ust. 1 pkt ...

Pzp, art. 6 k.c. w zw. z art. 14 Pzp). Odwołujący jedynie wskazał w odwołaniu i poparł to dokumentami ...

Ubezpieczenia Społecznego oraz sądy okręgowe w Warszawie i Poznaniu, że instytucje ...

znajdujących się na serwerze wykonawcy. W ocenie Izby z dokumentów tych ...

zarzuty Izba uznała za zasadne. W zakresie wymagania dotyczącego aktualizacji po ...

i piśmiennictwa są aktualne) powinna w danej sprawie być oceniana w ramach kryteriów oceny ofert, gdyż ...

właściwości przedmiotu zamówienia, podlegają ocenie w ramach kryteriów oceny ofert i ...

wykorzystywane do eliminacji z udziału w postępowaniu wykonawców, którzy oferują produkt ...

dostępu do aktów prawa europejskiego w innych wersjach językowych, w tym w języku angielskim. Zamawiający nie przedstawił żadnej argumentacji w tym zakresie. Ponadto stanowiska stron ...

arbitralność zamawiającego. Wykładnia wymagania zawartego w Rozdz. IV pkt 18 OPZ nie znajduje uzasadnienia w jego literalnej treści. W związku z tym nakazano skreślenie ...

odwołanie się do prawa europejskiego. W motywie 78 dyrektywy klasycznej z ...

ESIP online korzysta on jedynie w sytuacjach awaryjnych. Jest zatem uprawnieniem ...

ofert częściowych na odrębnie na licencje sieciowe, a odrębnie na licencje jednostanowiskowe z dostępem online. Izba ...

SIWZ uniemożliwiały odwołującemu złożenie oferty, w związku z tym odwołanie podlegało uwzględnieniu. W tym stanie rzeczy Izba na ...

i 2 Pzp orzekła, jak w pkt 1 sentencji. O kosztach ...

uwzględniając koszty wynagrodzenia pełnomocnika odwołującego w kwocie 3.600 zł, zgodnie ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2021 252 fragmenty

2021-09-21 » Uwzględnia odwołanie

2021 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Katarzyna Prowadzisz Protokolant ...

Kraska po rozpoznaniu na rozprawie, w Warszawie, w dniu 16 września 2021 roku ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 9 sierpnia 2021 roku ...

Poland spółka akcyjna z siedzibą w Rzeszowie w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego Skarb ...

Państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego w Warszawie orzeka: 1. Uwzględnia odwołanie. Nakazuje Zamawiającemu wykreślenie w załączniku do SWZ: Załącznik OF ...

opisu kryteriów równoważności" - kryteria stosowane w celu oceny równoważności. 2. Kosztami ...

Państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego w Warszawie i: 2.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

Poland spółka akcyjna z siedzibą w Rzeszowie tytułem wpisu od odwołania ...

Państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego w Warszawie na rzecz wykonawcy Asseco ...

Poland spółka akcyjna z siedzibą w Rzeszowie kwotę 11 100 zł ...

dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ......................................... Sygn. akt: KIO ...

Państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego w Warszawie prowadzi postępowanie o udzielenie ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 2 sierpnia 2021 roku ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z ...

Zamawiającego dotyczącej opisania przedmiotu zamówienia w sposób ogólny, naruszający zasady PZP ...

które wymagają od Wykonawcy pozyskania licencji do realizacji przedmiotu umowy. Odwołujący ...

którego Zamawiający nie posiada autorskich praw majątkowych. Skutkuje to — wykluczeniem innych ...

16 pkt 1, 2 ustawy w związku z art. 99 ust ...

przez dokonanie Opisu Przedmiotu Zamówienia w sposób uzależniający innych Wykonawców od ...

TBD Systemy Informatyczne na zasadzie licencji użytkowania oprogramowania. 4.7.5 ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

pkt 1 i 2 ustawy w związku z art. 99 ust ...

wyczerpujących i jednoznacznych kryteriów równoważności) w sytuacji gdy przedmiot zamówienia uniemożliwia ...

SWZ zgodnie z wnioskami wskazanymi w uzasadnieni. W przypadku uwzględnienia przez Zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu, Odwołujący żąda od Zamawiającego ...

podał, że Odwołujący posiada interes w uzyskaniu zamówienia w rozumieniu art. 505 ust 1 ...

poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego wskazanych przepisów Ustawy. Wskazane w odwołaniu niezgodne z prawem zapisy SWZ powodują, że Odwołujący ...

Odwołujący może zatem ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy wskazanych w odwołaniu. Gdyby nie wprowadzone do ...

treści SWZ uniemożliwia Odwołującemu udział w postępowaniu. Odwołujący następująco uzasadnił przedstawione w odwołaniu zarzuty STAN FAKTYCZNY W dniu 2 sierpnia 2021 roku Zamawiający opublikował SWZ w postępowaniu na Świadczenie usług wsparcia ...

mandatowej oraz działań windykacyjnych prowadzonych w GITD. Odwołujący tj. Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, po dokonaniu analizy dokumentacji ...

Zamawiający ma obowiązek przeprowadzenia postępowania w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

do eliminowania zachowań sprzecznych z prawem lub etyką. W szczególności warto zwrócić uwagę na ...

udzielenie zamówienia powinny być zapisane w ogłoszeniu o zamówieniu lub w dokumentach zamówienia w sposób jasny, precyzyjny i jednoznaczny ...

zakresu i dokonanie ich wykładni w taki sam sposób, a po ...

czy oferty odpowiadają wymaganiom określonym w postępowaniu. Niniejsza dokumentacja jest bardzo ...

Odwołujący podał konkretne fragmenty SWZ, w szczególności OPZ oraz Formularza Oferty, które w jego ocenie mają charakter ogólny ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w systemie TBD-MK "Mandaty karne ...

Informatyczna spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. W Formularzu Oferty w pkt 6 Zamawiający wymaga złożenia ...

Wykonawcę oświadczenia o treści: "Będąc w pełni świadomym/i, iż Zamawiający nie posiada majątkowych praw autorskich do systemu TBD- MK ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww. systemie, którego producentem jest ...

z o.o. z siedzibą w Kielcach, przy ulicy: Zgoda 57, w zakresie niezbędnym do należytego i terminowego wykonania przedmiotowego zamówienia. W związku z powyższym, czynności podejmowane przez Wykonawcę w ramach zawartej umowy nie naruszą praw autorskich producenta i zasad licencjonowania ...

źródłowe, jak i wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do ...

dnia 23 grudnia 2020 roku w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz ...

2020.2415) Zamawiający może żądać w określonej formie wskazanych w Rozporządzeniu podmiotowych środków dowodowych oraz ...

lub oświadczeń. Tymczasem, żądanie zawarte w pkt 6 Formularza Ofert jest ...

żądaniem wykraczającym poza ramy określone w powołanych przepisach prawa. Oświadczenie żądane ...

mu dokonywania modyfikacji i zmian w systemie, którego producentem jest firma ...

dnia 23 grudnia 2020 roku w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz ...

i zezwoleń niezbędnych do ingerencji w autorski system TBD, któremu przysługują ...

oprogramowania, z którego korzysta Zamawiający. W ocenie Odwołującego, to Zamawiający powinien - w ramach przygotowania postępowania - uzyskać wszelkiego ...

ich nieuzyskania wykonawców. Wykonawcy są w rezultacie zdani na dobrą wolę ...

udzielenia zgody wymaganej przez Zamawiającego w zależności od danego wykonawcy, a ...

oferentów zainteresowanych pozyskaniem zamówienia może w ogóle nie udostępnić tych danych ...

stanowiący bezpośrednią konkurencję dla Odwołującego przekaże wszelkie niezbędne informacje i zezwolenia ...

konkurencji, aby mogła złożyć ofertę w Postępowaniu. Jeżeli natomiast chciałby zrobić ...

uprzywilejowany TBD ponosił dodatkowe koszty w rażący sposób narusza ustawę. Odwołujący wniósł o: usunięcie postanowienia w SWZ oraz konieczności złożenia oświadczenia ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w systemie i nałożenie na Zamawiającego obowiązku uzyskania licencji lub praw autorskich lub autoryzacji właściciela majątkowych praw autorskich w zakresie wymaganym postępowaniem do oprogramowania ...

utrzymywania Systemu zgodnie z OPZ W części III SWZ Opis Przedmiotu ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj. TBD na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

z o.o. z siedzibą w Kielcach, przy ulicy Zgoda 57 ...

nie posiada do niego majątkowych praw autorskich. 4.7.3.Wykonawca składający ofertę w ramach przedmiotu zamówienia musi być ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww., systemie, tak by czynności wykonywane w ramach zamówienia nie naruszały praw autorskich i zasad licencjonowania systemu ...

TBD Systemy Informatyczne na zasadzie licencji użytkowania oprogramowania. 4.7.5 ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

systemu jest firma TBD. Zamawiający w ramach dokumentacji postępowania nie udostępnił ...

dostarczonego programu TBD-MK, są w stanie złożyć ofertę. Zamawiający, nie ...

jak i odpowiednich zapisów o prawach wyłącznych w pierwotnej umowie z TBD co ...

sam Zamawiający, a nie Wykonawca w porozumieniu z producentem posiadanego przez ...

podmiotem mającym na niego wpływ w ramach posiadanych zobowiązań umownych jest ...

ma żadnych obowiązków względem konkurenta, w tym udostępniania mu danych odnośnie ...

eksploatacji i utrzymania systemu informatycznego, w tym również możliwość jego modyfikacji ...

zagwarantować sobie prawa do systemu w takim zakresie, aby zamówienia na ...

powierzyć również innemu wykonawcy, wybranemu w procedurze konkurencyjnej. Mając powyższe na ...

się na to, że prawa zależne do systemu nie zostały przez ...

tego oprogramowania pozyskania przez Zamawiającego licencji uprawniającej potencjalnego Wykonawcę do świadczenie ...

wymaga od wykonawcy ingerencji bezpośrednio w kod źródłowy istniejącego rozwiązania TBM ...

TBD oraz ewentualne podmioty powiązane, w ramach innego zamówienia publicznego, obecnie ...

formułując powyższe wymagania faworyzuje udział w postępowaniu podmiotu posiadającego autorskie prawa ...

jeszcze przed wyborem najkorzystniejszej oferty w postępowaniu, zobowiązany będzie ponieść koszty ...

stosunku obligacyjnego z podmiotem trzecim, w zakresie zapewnienia wykonawcy możliwości świadczenia ...

wykonawcą a podmiotem trzecim całkowicie zależne jest od woli stron. Mało ...

był udzielać wsparcia innym wykonawcom w wymaganym przez Zamawiającego zakresie, gdyż ...

to podmioty prowadzące działalność konkurencyjną w stosunku do niego. Zamawiający nie udostępnił kodów źródłowych, warunków licencji oraz dokumentacji systemu niezbędnej wykonawcom, która umożliwi wykonanie w sposób należyty usług wsparcia i utrzymania systemu. Brak przekazania przez Zamawiającego tzw. protokołów komunikacji ...

do bieżącej asysty technicznej, uniemożliwia w istocie sporządzenie oferty, a tym ...

że inni wykonawcy nie są w stanie konkurować przy utrzymaniu jego ...

Zamawiający powinien opisać przedmiot zamówienia w zgodzie z zapisami ustawy, w sposób, który będzie zapewniał konkurencyjność ...

wykonawców, przy jednoczesnym respektowaniu uzasadnionych w sposób obiektywny potrzeb Zamawiającego. Odwołujący ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

Nałożenie na Zamawiającego obowiązku uzyskania licencji lub praw autorskich lub autoryzacji właściciela majątkowych praw autorskich w zakresie wymaganym postępowaniem do oprogramowania ...

zgodnie z OPZ. POZORNA RÓWNOWAŻNOŚĆ W części III SWZ Opis Przedmiotu ...

równoważne (dotyczące zarówno nazewnictwa wskazanego w Opisie przedmiotu zamówienia, jak i informacji wskazanych w treści SWZ) musi zapewniać całkowitą zgodność z rozwiązaniami wykorzystanymi w posiadanym przez Zamawiającego Systemie (wskazanymi w OPZ), nie może powodować konieczności ...

oraz poszczególnych funkcjonalności Systemu (wskazanych w OPZ), nie może powodować powstawania błędów w Systemie, nie może negatywnie wpływać na działanie Systemu, w tym na jego szybkość i ...

odniesienia do nazewnictwa i funkcjonalności (w tym nazwy handlowe) są zgodne ...

spełnia wymagania określone przez Zamawiającego w niniejszym SWZ. 4.7.6.5. W przypadku, gdy zaoferowane przez Wykonawcę ...

ze sprzętem i oprogramowaniem funkcjonującymi w infrastrukturze Zamawiającego, Wykonawca pokryje wszystkie ...

Zamawiającego. 4.7.6.6. W przypadku zaoferowania rozwiązania równoważnego Wykonawca jest zobowiązany uwzględnić w ofercie wszelkie koszty jego wdrożenia ...

z infrastrukturą sprzętowo-programową Zamawiającego, w tym koszty ewentualnych instruktaży oraz ...

określić granice oczekiwanej równoważności, aby w konsekwencji móc ocenić ofertę oraz ...

jasność co do oczekiwań Zamawiającego w zakresie właściwości i istotnych cech ...

za równoważny do produktu określonego w SWZ. Wprowadzenie pozornej równoważności, przy ...

preferowaniu produktu jednego producenta, narusza w opinii odwołującego ustawę. Wszystkie parametry ...

konkretnego producenta, zatem żaden Wykonawca w praktyce nie jest w stanie zapewnić rozwiązania równoważnego. Brak ...

co Zamawiający rozumie przez użyte w OPZ pojęcie "równoważność" powoduje, że ...

przez Wykonawców warunków równoważności oznaczałoby w praktyce konieczność zaoferowania przez Oferentów ...

zdecydowanie zmieniłoby zakres przedmiotu zamówienia, w konsekwencji powodując istotnie wyższe ceny ofertowe i oczywistą niekonkurencyjność w porównaniu do uprzywilejowanego oferenta jakim ...

bezpośredniego kontaktu z firmami trzecimi, w celu ustalania kosztów i wymagań ...

z integracją z ich systemami. W sytuacji, gdy Zamawiający nie opisuje przedmiotu zamówienia w sposób wystarczająco dokładny i jednoznaczny ...

dla dotychczasowego dostawcy. Prowadzenie postępowania w trybie podstawowym i pozorne dopuszczenie ...

równoważne oraz zmodyfikowanie parametrów równoważności w taki sposób, aby odzwierciedlały one ...

że bezwzględnie uprawdopodobnił, że SWZ w niniejszym postępowaniu utrudnia uczciwą konkurencję ...

2011 r., KIO 1734/11). W takiej sytuacji, ciężar dowodu zostaje ...

jeden podmiot spełnia parametry wyznaczone w specyfikacji." (Wyrok KIO z dnia ...

Stron na podstawie zebranego materiału w sprawie Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła ...

dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

2021 roku. Kopia odwołania została przekazana w ustawowym terminie Zamawiającemu, co zostało ...

dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań ...

dokumentacja postępowania o udzielenie zamówienia w postaci elektronicznej lub kopia dokumentacji, o której mowa w § 7 ust. 2, a także inne pisma składane w sprawie oraz pisma kierowane przez Izbę lub Prezesa Izby w związku z wniesionym odwołaniem. Izba ...

uwzględniła stanowisko prezentowane przez Zamawiającego w piśmie procesowym z dnia 15 ...

Zamawiającego na odwołanie". Izba dopuściła w poczet materiału dowodowego w sprawie dokumenty załączone do ww ...

za podstawę stan rzeczy ustalony w toku postępowania odwoławczego. Zgodnie ze ...

i utrzymanie systemu wykorzystywanego aktualnie w Głównym Inspektoracie Transportu Drogowego do ...

z o.o. z siedzibą w Kielcach, przy ulicy Zgoda 57 ...

nie posiada do niego majątkowych praw autorskich. 4.7.3. Wykonawca składający ofertę w ramach przedmiotu zamówienia musi być ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww. systemie, tak by czynności wykonywane w ramach zamówienia nie naruszały praw autorskich i zasad licencjonowania systemu ...

TBD Systemy Informatyczne na zasadzie licencji użytkowania oprogramowania. 4.7.5 ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

gwarantujące należytą realizację przedmiotu zamówienia, w sposób wymagany przez Zamawiającego. 4 ...

równoważne (dotyczące zarówno nazewnictwa wskazanego w Opisie przedmiotu zamówienia, jak i informacji wskazanych w treści SWZ) musi zapewniać całkowitą zgodność z rozwiązaniami wykorzystanymi w posiadanym przez Zamawiającego Systemie (wskazanymi w OPZ), nie może powodować konieczności ...

oraz poszczególnych funkcjonalności Systemu (wskazanych w OPZ), nie może powodować powstawania błędów w Systemie, nie może negatywnie wpływać na działanie Systemu, w tym na jego szybkość i ...

odniesienia do nazewnictwa i funkcjonalności (w tym nazwy handlowe) są zgodne ...

do dokonania wszelkich czynności niezbędnych w celu umożliwienia mu należytej i ...

dbałością o zabezpieczenie danych zawartych w Systemie, w szczególności w przypadku konieczności dokonania migracji danych ...

równoważne musi spełniać wymagania określone w § 20 i 21 KRI oraz ...

o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości w odniesieniu do zabezpieczenia przetwarzanych danych ...

przez rozwiązanie równoważne wymagań określonych w zdaniu poprzednim, w tym w odniesieniu do zapewnienia realizacji praw osób, których dane dotyczą zgodnie ...

o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości. Wykonawca przedstawi rozwiązania w dokumentacji przekazywanej Zamawiającemu. W przypadku gdy rozwiązanie równoważne będzie ...

Zamawiającego stawiane nowemu oprogramowaniu, określone w Polityce Bezpieczeństwa Teleinformatycznego GITD, której ...

ochrony danych, o której mowa w RODO i ww. ustawie, wykonaną ...

ona wszystkie obligatoryjne elementy określone w przepisach o ochronie danych osobowych ...

spełnia wymagania określone przez Zamawiającego w niniejszym SWZ. 4.7.6.5. W przypadku, gdy zaoferowane przez Wykonawcę ...

ze sprzętem i oprogramowaniem funkcjonującymi w infrastrukturze Zamawiającego, Wykonawca pokryje wszystkie ...

Zamawiającego. 4.7.6.6. W przypadku zaoferowania rozwiązania równoważnego Wykonawca jest zobowiązany uwzględnić w ofercie wszelkie koszty jego wdrożenia ...

z infrastrukturą sprzętowo-programową Zamawiającego, w tym koszty ewentualnych instruktaży oraz ...

związane z wdrożeniem rozwiązania równoważnego. W załączniku do SWZ: Załącznik OF ...

Drogowego Zamawiający podał: 6. Będąc w pełni świadomym/i, iż Zamawiający nie posiada majątkowych praw autorskich do systemu TBD-MK ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww. systemie, którego producentem jest ...

z o.o. z siedzibą w Kielcach, przy ulicy: Zgoda 57, w zakresie niezbędnym do należytego i terminowego wykonania przedmiotowego zamówienia. W związku z powyższym, czynności podejmowane przez Wykonawcę w ramach zawartej umowy nie naruszą praw autorskich producenta i zasad licencjonowania ...

dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U ...

Drogowego dokonuje zmiany treści SWZ w poniższym zakresie. (...) Cześć III SWZ ...

3 Zamiast: Wykonawca składający ofertę w ramach przedmiotu zamówienia musi być ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww. systemie, tak by czynności wykonywane w ramach zamówienia nie naruszały praw autorskich i zasad licencjonowania systemu ...

Powinno być: Wykonawca składający ofertę w ramach przedmiotu zamówienia musi być ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww. systemie, tak by czynności wykonywane w ramach zamówienia nie naruszały praw autorskich i zasad licencjonowania systemu ...

działania wykonawcy nie mogą naruszać praw autorskich i zasad licencjonowania systemu ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

działania wykonawcy nie mogą naruszać praw autorskich i zasad licencjonowania systemu ...

Oferta, pkt. 6 Zamiast: Będąc w pełni świadomym/i, iż Zamawiający nie posiada majątkowych praw autorskich do systemu TBD-MK ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww. systemie, którego producentem jest ...

z o.o. z siedzibą w Kielcach, przy ulicy: Zgoda 57, w zakresie niezbędnym do należytego i terminowego wykonania przedmiotowego zamówienia. W związku z powyższym, czynności podejmowane przez Wykonawcę w ramach zawartej umowy nie naruszą praw autorskich producenta i zasad licencjonowania ...

Mandaty Karne"; Powinno być: Będąc w pełni świadomym/i, iż Zamawiający nie posiada majątkowych praw autorskich do systemu TBD-MK ...

z o.o. z siedzibą w Kielcach, przy ulicy: Zgoda 57 ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww. systemie w zakresie niezbędnym do należytego i terminowego wykonania przedmiotowego zamówienia. W związku z powyższym, czynności podejmowane przez Wykonawcę w ramach zawartej umowy nie naruszą praw autorskich producenta i zasad licencjonowania ...

zaś czynności podejmowane przez Wykonawcę w ramach zawartej umowy nie naruszą praw autorskich producenta i zasad licencjonowania ...

ustawy - Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi ...

jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

ustawy - to jest posiadania interesu w uzyskaniu danego zamówienia oraz możliwości poniesienia szkody. W zakresie zarzutu (1) naruszenia art ...

16 pkt 1, 2 ustawy w związku z art. 99 ust ...

przez dokonanie Opisu Przedmiotu Zamówienia w sposób uzależniający innych Wykonawców od ...

TBD Systemy Informatyczne na zasadzie licencji użytkowania oprogramowania. 4.7.5 ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

Izba zarzut uznała za zasadny. W ramach tego zarzutu Odwołujący wniósł o: − usunięcie postanowienia w SWZ oraz konieczności złożenia oświadczenia ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w systemie. Nałożenie na Zamawiającego obowiązku uzyskania licencji lub praw autorskich lub autoryzacji właściciela majątkowych praw autorskich w zakresie wymaganym postępowaniem do oprogramowania ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

Nałożenie na Zamawiającego obowiązku uzyskania licencji lub praw autorskich lub autoryzacji właściciela majątkowych praw autorskich w zakresie wymaganym postępowaniem do oprogramowania ...

podstawy prawne oraz przytacza przepisy praw: Zgodnie z regulacją art. 266 ...

przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób: 1) zapewniający zachowanie uczciwej ...

ustawy - Przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję, w szczególności przez wskazanie znaków towarowych ...

produktów. Izba podkreśla, że zarówno w stanie prawnym obowiązującym do dnia ...

dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych, jak i w obecnie na podstawie regulacji ustawy ...

dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych Zamawiający jest zobowiązany opisać przedmiot zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

wpływ na sporządzenie oferty. Ustawodawca w ust. 4 art. 99 ustawy ...

przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję, w szczególności przez wskazanie znaków towarowych ...

niektórych wykonawców lub produktów. Ugruntowanym w orzecznictwie jak również w doktrynie przedmiotu oraz pozostającym niezmienny ...

to opis przedstawiający przedmiot zamówienia w sposób wszechstronny i szczegółowy. Oznacza ...

to, że ustawodawca nie pozostawia w ramach obowiązku dokonania opisu przedmiotu ...

publicznego, otwartego stanowi możliwość udziału w tym postępowaniu każdemu wykonawcy posiadającemu odpowiednie umiejętności oraz doświadczenie w obrębie tego przedmiotu zamówienia. Jednakże opisanie przedmiotu zamówienia w sposób, który sprowadza się do ...

na wykonawcę chcącego brać udział w postępowaniu przenosi się obowiązki pozyskania "stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

ograniczenia te przejawiają się właśnie w braku informacji, braku wyczerpującego, wszechstronnego ...

zamówienia, które to informacje, materiały - w tym przypadku stosowne kody, uprawienia, licencje, zgody itp. - są niezbędne do ...

zrealizowania przedmiotu zamówienia. Podkreśla się w doktrynie, że używane w opisie określenia winny uwzględniać (wszystkie ...

wykonawcę. Izba zaznacza, że wykonawca w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

to, że Zamawiający nie jest w żadne sposób uprawniony do wprowadzania ...

zamówienia narusza zasadę uczciwej konkurencji w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego. Zgodzić ...

brak udostępnienia kodów źródłowych, warunków licencji oraz dokumentacji systemu niezbędnej wykonawcom, brak przekazania tzw. protokołów komunikacji oraz kodów ...

informatycznego - uniemożliwia sporządzenie oferty, a w konsekwencji realizację zamówienia. potwierdza zarazem ...

brak ma opis przedmiotu zamówienia w tym postępowaniu o udzielnie zamówienia ...

i utrzymanie systemu wykorzystywanego aktualnie w Głównym Inspektoracie Transportu Drogowego do ...

z o.o. z siedzibą w Kielcach, przy czym Zamawiający nie ...

posiada do tego systemu majątkowych praw autorskich (pkt 4.7.1 ...

zamówienia). Wskazane przez Zamawianego postanowienia w pkt 6 Formularza oferty oraz w Części III punkcie 4.7 ...

do dokonywania modyfikacji i zmian w ww. systemie, tak by czynności wykonywane w ramach zamówienia nie naruszały praw autorskich i zasad licencjonowania systemu ...

przez Wykonawcę stosownych kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta, tj ...

z o.o. na ingerencje w oprogramowanie Systemu w celu i w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu ...

nie da się złożyć oferty w postępowaniu i zrealizować zamówienia. to ...

Zamawiający nie opisał przedmiotu zamówienia w sposób należyty. Przeniesienie na wykonawców ...

systemu oraz uzyskanie kodów, uprawnień, licencji i/lub zgody producenta potwierdza ...

możliwa realizacja zamówienia co oznacza w ocenie Izby, że dokładnie identyfikuje jakie elementy w opisie powinny być zawarte. Po drugie potwierdza również, że w przedstawionym w dokumentach postępowania nie ma tego ...

o co wnosił Odwołujący - uzyskania licencji lub praw autorskich lub autoryzacji właściciela majątkowych praw autorskich w zakresie wymaganym postępowaniem do oprogramowania ...

opisem przedmiotu zamówienia oraz uzyskania licencji lub praw autorskich lub autoryzacji właściciela majątkowych praw autorskich w zakresie wymaganym postępowaniem do oprogramowania ...

które podlegają rozważeniu przez Zamawiającego w kontekście potrzeb. Niemniej opis przedmiotu zamówienia w tym postępowaniu dla jego poprawności ...

Zamawiającego wszystkich wyżej wymienionych informacji. W zakresie zarzutu 2 naruszenia art ...

pkt 1 i 2 ustawy w związku z art. 99 ust ...

wyczerpujących i jednoznacznych kryteriów równoważności) w sytuacji gdy przedmiot zamówienia uniemożliwia ...

równoważne oraz zmodyfikowanie parametrów równoważności w taki sposób, aby odzwierciedlały one ...

przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób: 1) zapewniający zachowanie uczciwej ...

nie może opisać przedmiotu zamówienia w wystarczająco precyzyjny i zrozumiały sposób ...

Jeżeli przedmiot zamówienia został opisany w sposób, o którym mowa w ust. 5, zamawiający wskazuje w opisie przedmiotu zamówienia kryteria stosowane w celu oceny równoważności. Izba ponownie podkreśla w tym miejscu, że przedmiotem tego ...

i utrzymanie systemu wykorzystywanego aktualnie w Głównym Inspektoracie Transportu Drogowego do ...

z o.o. z siedzibą w Kielcach, przy czym Zamawiający nie ...

posiada do tego systemu majątkowych praw autorskich (pkt 4.7.1 ...

7.2 opisu przedmiotu zamówienia). W ocenie Izby Zamawiający nie dokonał ...

opisu kryteriów równoważności" - kryteria stosowane w celu oceny równoważności. Wskazane przez ...

Zamawiającego" (pismo procesowe strona 3). W trakcie rozprawy złożono bowiem oświadczenie ...

jakiegokolwiek sprecyzowania opisu kryteriów równoważności w SWZ (przepis art. 99 ust. 6 - kryteria stosowane w celu oceny równoważności). Zamawiający w żadnym miejscu dokumentacji nie odnosi ...

wskazania. Zamawiający nie odwołał się w powyższym zakresie do żadnego z punktów w Opisie przedmiotu zamówienia, w tym do punktu 4.7 ...

całkowitą zgodność z rozwiązaniami wykorzystywanymi w posiadanym przez Zamawiającego Systemie". Zamawiający ...

Karne" (dalej również jako "System")". W ocenie Izby również stanowisko prezentowane w udzielonych wyjaśnieniach do SWZ z ...

takie nie podlega ocenie Izby w tym postępowaniu odwoławczy, jednakże zostało przez Izbę stwierdzone w toku ustalania stanu faktycznego sprawy ...

równoważnym ponownie odnosi się do praw autorskich producenta i zasad licencjonowania systemu. W ocenie Izby nie można za ...

równoważności" uznać wskazania Zamawiającego zawartego w pkt 4.7.6.4 ...

spełnia wymagania określone przez Zamawiającego w niniejszym SWZ. Takie wskazanie opisu ...

do bliżej niezidentyfikowanych "rozwiązań" zwartych w SWZ nie stanowi kryteriów poddających ...

opisu kryteriów równoważności" - kryteria stosowane w celu oceny równoważności, które będą w sposób precyzyjny odnosiły się do wymagań Zamawiającego w tym zakresie. Izba wskazuje, że ...

1 ustawy Izba uwzględnia odwołanie w całości lub w części, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ...

Zgodnie z art. 557 ustawy w wyroku oraz w postanowieniu kończącym postępowanie odwoławcze Izba ...

rozstrzyga o kosztach postępowania odwoławczego. W rozpoznawanie sprawie odwołanie okazało się ...

z przyczyn wskazanych przez Izbę w uzasadnieniu wyroku. O kosztach postępowania ...

z 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych oraz w oparciu o przepisy § 5 pkt ...

dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania ...

postępowania. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji wyroku. Przewodniczący: ......................................... ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2010 117 fragmentów

2010-07-08 » Oddala odwołanie

2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Ryszard Tetzlaff Członkowie ...

Kaczmarska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lipca 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Konsorcjum ...

rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 444 zł 00 ...

o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone w trybie przetargu ograniczonego na: "Zakup ...

Warszawa zwany dalej: "Zamawiającym", ogłoszeniem w Dzienniku Urzędowym Oficjalnych Publikacji Wspólnot ...

numerem 2009/S 248-356646 w dniu 23.12.2009 r. W dniu 25.05.2010 r. Zamawiający przekazał faxem uczestnikom przedmiotowego postępowania przetargowego ...

zwane dalej: "Konsorcjum Betacom SA". W dniu 02.06.2010 r ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz ...

na czynności i zaniechania Zamawiającego w toku postępowania Zamawiający naruszył: art ...

1 oraz inne przepisy wymienione w uzasadnieniu protestu lub z niego ...

i oceny oferty Konsorcjum Betacom w zakresie omawianym w uzasadnieniu protestu; 3. dokonanie odrzucenia ...

załącznik nr 5 do SIWZ) w sekcji 4. Prawa autorskie i ...

z odmienna treścią Warunków udzielenia licencji przedstawionych przez Konsorcjum Betacom na ...

zawarcie umowy na warunkach określonych w SIWZ, gdyż treść jego oferty ...

od wymagań określonych przez Zamawiającego w SIWZ nie ma możliwości zawarcia ...

SIWZ we wskazanym powyżej zakresie. W świetle przedstawionych dowodów, uznał, iż zaniechanie dokonane przez Zamawiającego, w związku z nieodrzuceniem oferty podlegającej ...

zachowania równego traktowania wykonawców określoną w art. 7 ust. 1 Pzp. W dniu 07.06.2010 r. Zamawiający przekazał faxem uczestnikom postępowania przetargowego kopię ...

i wezwał ich do udziału w postępowaniu protestacyjnym. W dniu 10.06.2010 r ...

Przystępującym", wnosząc o oddalenie protestu w całości. Stwierdził, ze nie sposób ...

1. jak sam Zamawiający wskazywał w SIWZ, oczekuje przekazania autorskich praw majątkowych do Utworów dedykowanych dla ...

niego .... I tak też Betacom w ramach realizacji przedmiotowego zamówienia Betacom ma prawo uczynić, i w tym zakresie złożył stosowne oświadczenie ...

opracowany z wykorzystaniem bibliotek programistycznych licencji oprogramowania firmy Saba Software (bez ingerencji w ich kod źródłowy oprogramowania Saba ...

zostało potwierdzone stosownym oświadczeniem. Betacom w ramach realizowanego projektu nie ingeruje w żaden sposób w kod źródłowy SABA. Kod źródłowy ...

uwagę na stanowisko Zamawiającego zawarte w piśmie skierowanym do Wykonawców z ...

2010 r. - wyjaśnienia Zamawiającego prezentowane w zakresie odpowiedzi na pytanie 39 ...

stawiane przez Zamawiającego wymogi zawarte w SIWZ i wyjaśnieniach Zamawiającego w zakresie treści SIWZ. Rozstrzygniecie protestu nastąpiło w dniu 11.06.2010 r ...

etapie przedłożonego Wykonawcom projektu umowy. W dniu 21.06.2010 r. (data nadania w placówce pocztowej operatora publicznego) Odwołujący ...

kolejność czynności po złożeniu oferty w postępowaniu w trybie negocjacji z ogłoszeniem powinna ...

ofert niepodlegających odrzuceniu według określonych w SIWZ kryteriów; 3. wybór oferty ...

umową i załącznikami do niej (w tym najkorzystniejsza oferta). Niezgodny z ...

sposób podejścia, jaki wskazuje Zamawiający w rozstrzygnięciu, tzn. że zostaje pominięta ...

finansów publicznych, o której mowa w art. 17 ust. 1 pkt ...

poz. 114 z późn. zm.). W dniu 23.06.2010 r. Zamawiający faxem przekazał Konsorcjum Betacom SA (faxem) kopię ...

i wezwał go do udziału w postępowaniu odwoławczym. Do postępowania odwoławczego ...

oddalenie odwołania. Kopia przystąpienia została przekazana Zamawiającemu oraz Odwołującemu faxem. Podtrzymał ...

protestu. Dodatkowo wskazał, że Zamawiający w SIWZ oczekuje przekazania autorskich praw majątkowych do utworów dedykowanych dla Zamawiającego stworzonych przez niego w ramach prac rozwojowych Systemu zwanego ...

firmy Saba Software (bez ingerencji w kod źródłowy oprogramowania Saba), nie ...

indywidualnym kodem źródłowym. Jako wytworzone w ramach Konsorcjum Betacom, majątków prawa ...

bibliotekę programistyczną oprogramowania Saba. Przystępujący w ramach realizowanego projektu nie ingeruje w żaden sposób w kod źródłowy oprogramowania Saba. Wykorzystana ...

objęta jest gwarancją Saba, a w Polsce Betacom jako partnera handlowego ...

jako właściciela, wyłącznego dysponenta autorskich praw majątkowych i który to z ...

miejsce wówczas jak następuje ingerencja w kod źródłowy utworu pierwotnego jest ...

Izby Odwoławczej, po przeprowadzeniu rozprawy w przedmiotowej sprawie, zapoznaniu się z ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w tym w szczególności z treścią SIWZ, projektem ...

02.04.2010 r. Zamawiającego w zakresie odpowiedzi na pytanie 39 i 40, ofertą Przystępującego, w tym formularzem ofertowym, formularzem cenowym ...

Przystępującego złożonych ustnie do protokołu w toku rozprawy ustalił i zważył, co następuje. W pierwszej kolejności skład orzekający Izby ...

r., tj. przed dniem wejścia w życie przepisów ustawy z dnia ...

2009 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ...

odwoławczej mają zastosowanie przepisy Pzp w brzmieniu dotychczasowym - sprzed wejścia w życie wskazanych przepisów. W drugiej kolejności Skład orzekający Izby ...

z przesłanek skutkujących odrzuceniem odwołania w trybie art. 187 ust. 4 ...

wnoszący odwołanie posiadał interes prawny w rozumieniu art. 179 ust. 1 ...

została sklasyfikowana na drugim miejscu w rankingu oceny ofert zaraz po ofercie uznanej za najkorzystniejszą, w przypadku potwierdzenia się podnoszonych zarzutów ...

zamówienia. Odnosząc się do podniesionych w proteście, jak i w treści odwołania zarzutów stwierdzić należy ...

następujących ustaleń odnośnie zarzutu: Zamawiający w Sekcji XIV. pkt 2 SIWZ ...

oferty nie podlegające odrzuceniu". Zaś w Sekcji XI. pkt 5 SIWZ wskazał, że: "Wykonawca ma prawo złożyć tylko jedną ofertę. Treść ...

ofert złożonych przez danego wykonawcę". W treści formularza ofertowego (załącznik nr ...

załączonym do SIWZ projektem umowy, w miejscu i terminie wyznaczonym przez ...

załącznik nr 5 do SIWZ) w sekcji 4. Prawa autorskie i ...

uwag, Wykonawca przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 12, autorskie prawa majątkowe (oraz ...

dla Zamawiającego stworzonych przez niego w wyniku prac rozwojowych Systemu, obejmujące prawo do korzystania, pobierania pożytków i ...

następujących polach eksploatacji: (...)". Z kolei w § 24 ust 3 projektu umowy zawarto zapis, że: "W przypadku rozbieżności pomiędzy zapisami umowy i załącznikami do niej, w szczególności warunkami licencyjnymi, przy dokonywaniu ...

interpretacji pierwszeństwo mają regulacje zawarte w umowie.". W ramach wyjaśnienia treści SIWZ z ...

02.04.2010 r. Zamawiający w zakresie odpowiedzi na pytanie 39 ...

producentem, lub inny dokument potwierdzający prawo do modyfikacji kodów źródłowych oferowanego systemu bez utraty gwarancji w przypadku, gdy Wykonawca nie jest ...

wyjaśnienie jak powinien postąpić Wykonawca w następującej sytuacji: Wykonawca jest partnerem ...

dokonywania zmian i rozszerzania funkcjonalności w ramach dostarczonego przez producenta API. W przypadku dokonywania zmian i/lub ...

utraty gwarancji na system. Czy w związku z powyższym Zamawiający uzna ...

i/lub rozszerzenia funkcjonalności wykonane w trakcie realizacji projektu oraz, że ...

jeśli dodatkowo poza dokumentami wymienionymi w pytaniu Wykonawca złoży oświadczenie, że ...

osiągnięta bez modyfikacji kodów źródłowych. Niezależnie od powyższego Zamawiający zwraca uwagę ...

producentem, lub inny dokument potwierdzający prawo do modyfikacji kodów źródłowych oferowanego systemu bez utraty gwarancji w przypadku, gdy Wykonawca nie jest ...

wyjaśnienie jak powinien postąpić Wykonawca w następującej sytuacji: Wykonawca jest partnerem ...

dokonywania zmian i rozszerzania funkcjonalności w kodzie. W przypadku dokonywania zmian i/lub ...

gwarancję na swoje prace. Czy w związku z powyższym Zamawiający uzna ...

i/lub rozszerzenia funkcjonalności wykonane w trakcie realizacji projektu oraz. że ...

złożył wymagane dokumenty jeżeli wskazane w pytaniu poświadczenie producenta systemu będzie ...

dokonywania zmian i rozszerzania funkcjonalności w kodzie". W ramach formularza ofertowego Przystępujący wskazał ...

oferuję realizację przedmiotu zamówienia opisanego w (..) [SIWZ] nr DAB.231/108/09 na warunkach określonych w SIWZ i zgodnie z jej ...

treścią oraz na warunkach określonych w niniejszej ofercie" (str. 4 oferty ...

złożył na str. 5 oferty. W ramach formularza cenowego (str. 7 oferty) zaoferował w pkt 1.2 licencje dostarczane przez Batacom SA, zakres funkcjonalny (miękki HR), w uwagach wskazując: "Portal samoobsługowy dla pracowników Zamawiającego obejmujący licencje (oprogramowanie SABA) dla 1000 użytkowników nazwanych wraz z 2 licencjami uwzględniającymi możliwość administrowania tym Systemem. Licencje umożliwiają uruchomienie i dostęp do ...

Zgodnie z treścią Warunków udzielenia licencji przedstawionych przez Przystępującego na str ...

właścicielem oraz właścicielem wszelkich patentów, praw autorskich, tajemnic handlowych, znaków handlowych ...

związanych z nimi oraz zawartych w nich praw własności jest wyłącznie firma Saba ...

zobowiązuje się podjąć uzasadnione kroki w celu rozwiązania wszelkich problemów z ...

uprawniony do sprzedaży systemów Saba w Polsce oraz do zapewnienia realizacji ...

dokonał licznych wdrożeń oprogramowania Saba w Polska". Przedłożono także oświadczenie (str ...

33 oferty), zgodnie z którym: "W imieniu Betacom S.A. oświadczam ...

rozszerzenia funkcjonalności systemu Saba wykonane w trakcie realizacji przedmiotowego zamówienia zostaną ...

rozszerzenia funkcjonalności systemu Saba wykonane w trakcie realizacji przedmiotowego zamówienia nie ...

pierwsze, zapis z Warunków udzielenia licencji przedstawionych przez Przystępującego na str ...

dedykowanego dla potrzeb Zamawiającego, ale licencji do danego oprogramowania (modułu), tj ...

umowy należy odnieść do autorskich praw majątkowych (oraz własności egzemplarzy utworów ...

dla Zamawiającego stworzonych przez niego w wyniku prac rozwojowych Systemu i w żadnym wypadku nie odnosi się do dostarczanych w ramach formularza cenowego licencji do danego oprogramowania (modułów). W przypadku tych ostatnich autorskie prawa majątkowe pozostają w gestii ich producentów. W konsekwencji zarzut, iż treść oferty ...

spełnił wskazany wyżej wymóg składając w ramach formularza ofertowego oświadczenie, że ...

oferuję realizację przedmiotu zamówienia opisanego w (..) [SIWZ] nr DAB.231/108/09 na warunkach określonych w SIWZ i zgodnie z jej ...

treścią oraz na warunkach określonych w niniejszej ofercie" (str. 4 oferty ...

oferty), jak również oświadczenie wskazywane w swoich przystąpieniach (str. 33 oferty ...

przyjęte rozgraniczenie znajduje także potwierdzenie w definicjach zawartych w projekcie umowy. Zgodnie bowiem z ...

to: "oprogramowanie o funkcjonalności opisanej w załączniku nr 1 Opis przedmiotu ...

samoobsługowy dla pracowników Zamawiającego", zaś w § 2 pkt 45 stwierdzono, iż ...

Zamawiającego to wynik działania Wykonawcy, w tym modyfikacje Systemu, powstałe podczas ...

17-18 oferty - Warunków udzielenia licencji przedstawionych przez Przystępującego, określenie "Oprogramowanie ...

oprogramowania SABA zawierającego kody obiektów w postaci, w jakiej zostało pierwszy raz dostarczone ...

którzy zakupili usługi pomocy technicznej. W pkt 3 Warunków udzielenia licencji przedstawionych przez Przystępującego na str ...

Saba nie zdefiniowała tego pojęcia w umowie licencyjnej załączonej do oferty ...

z bibliotek programistycznych (bez ingerencji w kod źródłowy oprogramowania SABA), przy ...

dla potrzeb Zamawiającego będzie stworzeniem w efekcie produktu pochodnego, nie można ...

jego twierdzeń z rozprawy. Jednocześnie, w ocenie Izby takie ograniczenie byłoby w przedmiotowym stanie faktycznym sprzeczne z ...

4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz. U ...

kodu lub tłumaczenie jego formy w rozumieniu art. 74 ust. 4 ...

informacji koniecznych do osiągnięcia współdziałania niezależnie stworzonego programu komputerowego z innymi ...

do osiągnięcia współdziałania". Odwołujący także w żaden sposób nie wykazał, ze zaistniały okoliczności zawarte w art. 75 ust. 3 wymienionej ...

dedykowany dla potrzeb Zamawiającego, to niezależnie stworzony program komputerowy, który zostanie ...

1a Pzp orzeczono jak w sentencji. Stosownie do art. 194 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok w terminie 7 dni od dnia ...

Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ……………………………… ...

« poprzednie1...4567891011121314...107następne »