[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2023 237 fragmentów

2023-02-20 » Uwzględnia odwołanie

2023 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Robert Skrzeszewski Protokolant ...

Oksiński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lutego 2023 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 30 stycznia 2023 r ...

z o.o. z siedzibą w Opolu w postępowaniu prowadzonym przez Gminę Wadowice ...

z o.o. z siedzibą w Bielsko Biała zgłaszającego swoje przystąpienie ...

z o.o. z siedzibą w Opolu w części, uznając za uzasadniony: zarzut ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

zm.), zwanej dalej ustawą Pzp w zw. z art. 226 ust ...

2 lit. c) ustawy Pzp w zw. z art. 16 pkt ...

i art. 107 ust. 4 w zw. z art. 16 pkt ...

1 pkt 8 ustawy Pzp w zw. z art. 224 ust ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 226 ust ...

2 lit. c) ustawy Pzp w zw. z 223 ust. 1 ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 226 ust ...

z o.o. z siedzibą w Opolu i unieważnienie czynności wyboru ...

z o.o. z siedzibą w Bielsko Biała oraz nakazuje temu ...

z o.o. z siedzibą w Opolu oraz zamawiającego Gminę Wadowice i: 4. Zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

z o.o. z siedzibą w Opolu tytułem wpisu od odwołania ...

z o.o. z siedzibą w Opolu kwotę zł 4 500 ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący........................... KIO 265/23 ...

wszczął postępowanie o udzielenie zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego pod nazwą ...

sprzętu komputerowego dla Urzędu Miejskiego w Wadowicach", nr sprawy: OR.271 ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznych pod nr ...

dnia 21 października 2022 r. W postępowaniu zostały złożone dwie oferty. W dniu 19 stycznia 2023 r ...

z o.o. z siedzibą w Opolu powziął wiadomość o wyborze ...

z o.o. z siedzibą w Bielsko Biała, zwanego dalej Przystępującym ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

dalej ustawą Pzp (niezgodność oferty w warunkami zamówienia) oraz art. 226 ...

z powyższymi czynnościami Zamawiającego Odwołujący w dniu 30 stycznia 2023 r ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

zm.), zwanej dalej ustawą Pzp w zw. z art. 226 ust ...

2 lit. c) ustawy Pzp w zw. z art. 16 pkt ...

powodu braku loginu i hasła w instrukcji dołączonej do próbki oprogramowania ...

i art. 107 ust. 4 w zw. z art. 16 pkt ...

poprzez wskazanie loginu i hasła w celu przeprowadzenia badania próbki; 3 ...

1 pkt 8 ustawy Pzp w zw. z art. 224 ust ...

Odwołującego do złożenia dodatkowych wyjaśnień w sprawie kalkulacji ceny ofertowej; 4 ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 226 ust ...

2 lit. c) ustawy Pzp w zw. z 223 ust. 1 ...

wykonawcy Rekord SI do wyjaśnień w zakresie lokalizacji plików; 5) z ...

przyznanie wykonawcy Rekord SI punktów w ramach kryterium oceny ofert nr ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 226 ust ...

niezłożenia wymaganego przedmiotowego środka dowodowego w postaci oświadczenia producenta oferowanych urządzeń ...

ww. wykonawcy z warunkami zamówienia w zakresie sposobu świadczenia usług serwisowych ...

do uzupełnienia przedmiotowego środka dowodowego w postaci oświadczenia producenta oferowanych urządzeń ...

niezgodności oferty z warunkami zamówienia w zakresie okresu gwarancji na zaoferowany ...

Pzp poprzez zaniechanie unieważnienia postępowania w związku z brakiem złożenia ofert ...

uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy. W związku z powyższym wnosił o uwzględnienie odwołania w całości oraz nakazanie Zamawiającemu: 1 ...

poprzez wskazanie loginu i hasła w celu uruchomienia próbki, 3. powtórzenia ...

ofert przy udziale oferty Odwołującego, w tym zbadanie próbki oprogramowania złożonej ...

SI, ewentualnie: 5. unieważnienia postępowania. W ocenie Odwołującego, czynności Zamawiającego w przedmiotowym postępowaniu w sposób rażący naruszają przepisy ustawy ...

nr 1-2). Według Odwołującego - w lakonicznym uzasadnieniu Zamawiający wskazał jedynie, że "w przekazanej wraz z próbką prezentacji instruktażowej ...

hasła do uruchomienia przesłanej próbki, w związku z tym Zamawiający nie ...

poprzedzone wezwaniem Odwołującego do wyjaśnień w trybie art. 223 ust. 1 ...

hasła niezbędnego do uruchomienia próbki w prezentacji instruktażowej miało skutkować odrzuceniem ...

co do sposobu weryfikacji próbki. W ocenie Odwołującego - sama instrukcja nie ...

określonych funkcjonalności. Powyższe znajduje potwierdzenie w treści SWZ, zgodnie z którym ...

do zawartości próbki określone zostały w Rozdz. 17 pkt 6 lit. f. SWZ: Wykonawca przekaże na dyskach przenośnych wirtualną maszynę ...

jedynie charakter pomocniczy i sama w sobie nie stanowi przedmiotu badania ...

co istotne, że Zamawiający zastrzegł w SWZ możliwość żądania wszelkich wyjaśnień ...

posiada cechy i funkcjonalności określone w scenariuszach (opisanych w załączniku nr 11 do SWZ ...

procedury badania" lit. d. SWZ). W przekonaniu Odwołującego - oznacza to, że w sytuacji, gdy informacje zawarte w instrukcji nie są wystarczające do ...

pozyskać te informacje od wykonawcy w drodze wezwania do wyjaśnień. Brak ...

powyżej. Odwołujący stwierdził, że złożył w przewidzianym terminie próbkę w postaci dwóch dysków, których zawartość ...

i hasła nie prowadziłoby zatem w żaden sposób do zmiany lub ...

próbki, która fizycznie znajduje się w posiadaniu Zamawiającego. Podkreślił, że w świetle ugruntowanego orzecznictwa Krajowej Izby ...

Odwoławczej, wezwanie wykonawcy do wyjaśnień - w sytuacji, gdy może mieć wpływ ...

odrzucenia oferty - stanowi nie tylko prawo, ale obowiązek zamawiającego. Brak jest ...

konkretnie login i hasło chodzi (w instrukcji podano 8 różnych loginów ...

uzupełniania dokumentów lub składania wyjaśnień w zakresie nieobjętym wezwaniem. Dlatego też ...

hasła niezbędnego do zbadania próbki. W ocenie Odwołującego - zaniechanie wezwania do ...

ust. 3 i 4, gdyż w żadnej mierze wskazanie loginu i ...

przejaw nadmiernego formalizmu oraz godzi w zasadę proporcjonalności, o której mowa w art. 16 pkt 3 ustawy ...

postępowania nie jest celem samym w sobie, zaś procedura udzielania zamówień ...

efektywności wydatkowania środków publicznych. Tymczasem w analizowanym stanie faktycznym odrzucenie oferty ...

wyczerpania procedury wezwania do wyjaśnień w zakresie brakującego loginu i hasła ...

traktowania wykonawców, o której mowa w art. 16 pkt 1 ustawy ...

Gdyby bowiem uznać, że wskazanie w ramach wyjaśnień loginu i hasła ...

zatem niekompletna i dopiero wskazanie w ramach wyjaśnień dodatkowej ścieżki postępowania ...

Komunikacja pomiędzy jednostką a organem w zakresie rozliczenia podatku VAT: C ...

systemu operacyjnego (zalecane) znajdującej się w: Eksplorator plików/ zakładka Widok/ Opcje ...

zbadania próbki przez Zamawiającego, ma w praktyce takie samo znaczenie, jak ...

weryfikacji próbki przez Zamawiającego, wyłącznie w oparciu o informacje zawarte pierwotnie w instrukcji. Skoro zatem Zamawiający dopuścił ...

Rekord SI, o których mowa w pkt I.3. odwołania. Jedynie ...

z ostrożności wskazał, że nawet w przypadku uznania, że próbka złożona ...

co najwyżej do nieprzyznania punktów w ramach kryterium oceny ofert nr ...

oraz umiejscowienie postanowień dotyczących próbki w rozdziale 17 (kryteria oceny ofert ...

ofert pod kątem parametrów ocenianych w ramach kryterium oceny ofert (kryterium ...

nie zauważać, że przedmiotem badania w ramach procedury wyjaśnień składanych na ...

ustawy Pzp jest cena wskazana w ofercie, a nie wyjaśnienia same w sobie. W przekonaniu Odwołującego - ewentualne błędy w wyjaśnieniach nie stanowią wystarczającej przesłanki ...

odrzucenia oferty, gdyż próżno szukać w ustawie Pzp podstawy prawnej takiego ...

uzasadniają odrzucenie oferty. Wyjaśnił, że w analizowanym stanie faktycznym Zamawiający uznał, że uwzględnienie w złożonych wyjaśnieniach zbyt krótkiego okresu ...

zamiast 24 miesięcy) świadczy samo w sobie o rażąco niskiej cenie ...

u podstaw takiej konstatacji, skoro w ujęciu globalnym cena zaoferowana przez ...

do oferty podwykonawcy na dostawę licencji wraz z wdrożeniem i szkoleniem ...

kwoty, która może znaleźć pokrycie w nadwyżce stanowiącej zysk Odwołującego. Nie ...

jak i 24-miesięcznej gwarancji. W żadnym wypadku Zamawiający nie miał ...

OPZ oraz treścią formularza ofertowego. W OPZ, stanowiącym załącznik nr 1 ...

str. 72 OPZ), podczas gdy w formularzu ofertowym widnieje ogólne oświadczenie ...

stricte dostawy modułów, zastosowanie znajdzie w tym przypadku wymóg 12-miesięcznej ...

odwoływać się do wymagań określonych w OPZ. Ewentualne zaoferowanie świadczenia ponad wymagane w OPZ (np. dłuższej gwarancji), pozostaje ...

jeżeli złożone przez wykonawcę wyjaśnienia w sprawie kalkulacji zaoferowanej ceny nie ...

skutkowało błędną oceną oferty Odwołującego w zakresie kalkulacji cenowej. Jedynie na ...

SI (zarzuty nr 4-5). W zakresie zaniechania odrzucenia oferty Rekord ...

wskazuje lokalizacja tych plików podana w wyjaśnieniach (C:\$Recycle.Bin\kosz ...

czynności zgodnie z wytycznymi zwartymi w wyjaśnieniach złożonych przez Rekord SI ...

przywrócenie tych plików. Argumentował, że w przeciwieństwie do braku loginu i ...

nie wpływających na treść próbki, w przypadku wykonawcy Rekord SI sama ...

część plików stanowiących przedmiot badania w ramach oceny ofert była niedostępna dla Zamawiającego. W ocenie Odwołującego - przygotowanie próbki w taki sposób, że część plików ...

i wymagała podjęcia dodatkowych działań w celu ich odzyskania i otwarcia ...

pliki te były fizycznie obecne w przestrzeni dyskowej). Odzyskanie usuniętych lub ...

umożliwiało manipulację zawartością próbki. Sytuacja, w której poszczególne pliki pozostają ukryte ...

ukrywanie i przywracanie poszczególnych plików w zależności od potrzeb wykonawcy. Zwrócił ...

Jedynie z ostrożności podniósł, że w przypadku, gdyby oferta wykonawcy Rekord ...

ocenie jako wadliwa i niekompletna, w związku z czym wykonawca ten nie powinien otrzymać punktów w ramach kryterium oceny ofert nr ...

Zaniechanie odrzucenia oferty Rekord SI w związku z wadliwym oświadczeniem producenta ...

zarzuty nr 6). Podniósł, że w rozdz. 18. Pkt 1 ppkt 3 SWZ oraz w tabeli na stronie 72 OPZ ...

dołączył pełnomocnictwa dla tej osoby. W tej mierze załączył jako dowód ...

producenta do zrealizowania części zamówienia w zakresie usług serwisowych. Oświadczenie to ...

producenta jest więc działaniem wadliwym, w związku z czym oświadczenie nie ...

warunkowy i znajdzie zastosowanie jedynie w przypadku niewywiązania się z zobowiązań ...

aby serwis gwarancyjny świadczony był w każdym przypadku przez producenta lub ...

zamówienia. Według Odwołującego - błędy merytoryczne w przedmiotowych środkach dowodowych, wskazujące na ...

nie pozwalają na ich uzupełnienie w trybie art. 107 ust. 2 ...

odrzucenia oferty wykonawcy Rekord SI w oparciu o art. 226 ust ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. art. 226 ust. 1 ...

powodu niezgodności z warunkami zamówienia w zakresie gwarancji na sprzęt (zarzut nr 8). Niezależnie od powyższego, Odwołujący stwierdził, że ...

zamówienia (pkt 9 formularza ofertowego), w związku z czym jego oferta ...

pozostaje niezgodna z warunkami zamówienia w zakresie, w jakim Zamawiający wymagał 3-letniej ...

wątpliwości dla Odwołującego, że użyte w pkt 9 oferty sformułowanie ("na ...

objęte są wszystkie elementy zamówienia, w tym zaoferowany sprzęt. Według Odwołującego ...

profesjonalny, powinien był podjąć działania w celu usunięcia ww. rozbieżności. W konsekwencji oferta wykonawcy Rekord SI ...

jest zarzut zaniechania unieważnienia postępowania, w związku z brakiem złożenia ofert ...

nr 10). Z ostrożności procesowej - w ramach zarzutów ewentualnych - Odwołujący podniósł zarzut zaniechania unieważnienia postępowania w oparciu o art. 255 pkt ...

OPZ a treścią formularza ofertowego w zakresie wymaganego okresu gwarancji. Rozbieżność ...

przed upływem terminu składania ofert. W związku z zawartym na stronie ...

bowiem niezgodne z warunkami zamówienia w zakresie, w jakim wykonawcy oferują 2-letni ...

uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Ponadto, zaznaczył ...

treścią formularza ofertowego a OPZ w zakresie wymaganego okresu gwarancji na dostarczone moduły systemu (w OPZ wymagany jest krótszy, 12 ...

ofert. Nie jest bowiem jasne, w jaki sposób wykonawcy powinni skalkulować ...

z o.o. z siedzibą w Bielsko Biała, zwany dalej Przystępującym ...

co następuje. Na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego, a w szczególności w oparciu o treść akt sprawy odwoławczej, w tym Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwanej ...

wyjaśnień Izba postanowiła odwołanie uwzględnić w części, uznając za uzasadniony: zarzut ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

zm.), zwanej dalej ustawą Pzp w zw. z art. 226 ust ...

2 lit. c) ustawy Pzp w zw. z art. 16 pkt ...

i art. 107 ust. 4 w zw. z art. 16 pkt ...

1 pkt 8 ustawy Pzp w zw. z art. 224 ust ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 226 ust ...

2 lit. c) ustawy Pzp w zw. z 223 ust. 1 ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 226 ust ...

Podstawowym, istotnym zagadnieniem wymagającym rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie była kwestia oceny ...

oraz niewłaściwie zaoferowanego okresu gwarancyjnego. W pierwszej kolejności Izba ustaliła, że zgodnie z opisanym w rozdziale XVII SWZ pod lit ...

poszczególnych scenariuszy dla złożonej próbki. W ocenie Izby - z powyższego postanowienia SWZ wynika w sposób jednoznaczny, że Zamawiający nadał ...

stwierdziła również, że Zamawiający postanowił w ppkt 8 pkt 6 rozdziału ...

próbki. Dodatkowo, Izba ustaliła, że w ust. 2 rozdziału XVIII SWZ ...

środki dowodowe) Zamawiający postanowił, że w celu potwierdzenia spełniania przez oferowane dostawy wymagań określonych w SWZ, Zamawiający dodatkowo żąda złożenia ...

oraz sposób jej dostarczenia opisano w Rozdziale 17. Jednocześnie Zamawiający w ust.4 powyższego postanowienia SWZ ...

z warunkiem zamówienia. Przy czym w omawianej sytuacji Zamawiający nie miał ...

niekompletność dotyczył jedynie pomocniczego elementu w postaci loginu i hasła do ...

samej próbki pokazującej funkcjonowanie systemu. W związku z powyższym Zamawiający nie ...

Jednocześnie, według zapatrywania Izby - Zamawiający w takiej sytuacji powinien skorzystać z ...

ustawy Pzp, który przewiduje, że w toku badania i oceny ofert ...

oświadczeń. Wymaga również wskazania, że w myśl przepisu art.107 ust ...

nieuzasadniony z racji niepotwierdzenia istnienia w ofercie Odwołującego rażąco niskiej ceny ...

składowe, wydają się rażąco niskie w stosunku do przedmiotu zamówienia lub ...

zamówienia zgodnie z wymaganiami określonymi w dokumentach zamówienia lub wynikającymi z ...

zamawiający żąda od wykonawcy wyjaśnień, w tym złożenia dowodów w zakresie wyliczenia ceny lub kosztu ...

wyżej przepisu prawa stanowi, że w przypadku gdy cena całkowita oferty złożonej w terminie jest niższa o co ...

udzielenie wyjaśnień, o których mowa w ust. 1, chyba że rozbieżność ...

oczywistych, które nie wymagają wyjaśnienia. W sprawie tej bezsporne jest, że ...

czym treść tego wezwania była w zasadzie powieleniem przepisu art.226 ...

że wyjaśnienia, o których mowa w ust. 1, mogą dotyczyć w szczególności: 1) zarządzania procesem produkcji ...

realizowane zamówienie; 5) zgodności z prawem w rozumieniu przepisów o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej; 6 ...

pracy i zabezpieczenia społecznego, obowiązującymi w miejscu, w którym realizowane jest zamówienie; 7 ...

podwykonawcy. Ponadto, Izba stwierdziła, że w wezwaniu Zamawiający nie wyartykułował, jakie ...

koszty mogą budzić jego wątpliwości. W następstwie powyższego wezwania Odwołujący pismem ...

Dalej, Izba ustaliła, że Zamawiający w zaskarżonej czynności odrzucenia oferty Odwołującego ...

ustawy Pzp motywował, co następuje: "W dniu 07.12.2022 r ...

podstawie art. 224 ust.1 w związku z art. 224 ust ...

podatek o towarów i usług. W dniu 12.12.2022 r ...

wyjaśnienia wraz z "kalkulacją kosztów", w której ujął m.in. koszt "Licencja na portal Budżet Obywatelski/ Konsultacje ...

00 zł. Na potwierdzenie kosztów "Licencji na portal Budżet Obywatelski/ Konsultacje ...

siedzibą przy ul. Grzybowskiej 87 w Warszawie, która obejmuje dostawę licencji wraz z wdrożeniem i szkoleniem ...

całkowita cena obejmująca zakres wyspecyfikowany w OPZ wynosi 50 000,00 ...

z tego, że koszt, ujęty w ofercie, obejmuje wyłącznie koszt 12 ...

2 letniej. Tymczasem Wykonawca zadeklarował w ofercie "Oświadczamy, że na dostarczony ...

roku gwarancji nie został ujęty w kalkulacji ceny, a całkowite pominięcie ...

cena jest ceną rażąco niską.". W myśl przepisu art.226 ust ...

wykonawcy, który nie udzielił wyjaśnień w wyznaczonym terminie, lub jeżeli złożone ...

z dowodami nie uzasadniają podanej w ofercie ceny lub kosztu. W przedmiotowej sprawie takie wyjaśnienia wraz ...

powodów: 1) Zadeklarowane przez Odwołującego w kalkulacji koszty serwisu/gwarancji zostały ...

brutto tych kosztów jest określona w załączniku nr 2 - Kalkulacja kosztów ...

stanu prawnego regulacji ustawowych obowiązujących w Rzeczypospolitej Polskiej, wykorzystywanych lub mających zastosowanie w oprogramowaniu. Wobec tego Odwołujący podając ...

kalkulację kosztów mógł ją sformułować w sposób obejmujący koszty 12 miesięcznej ...

być dodatkowo wyjaśniany przez Zamawiającego w odrębnym wezwaniu do wyjaśnienia tylko ...

poniższe pkt 4 i 5) w chwili obecnej z uwagi na ...

takie wezwanie jest bezprzedmiotowe), 4) W toku postępowania odwoławczego, Odwołujący udowodnił ...

tajemnicą przedsiębiorstwa) na nieznacznym poziomie w stosunku do wartości całego przedmiotu ...

kwotę zysku może pokryć koszty w tym zakresie i nie ma ...

kwoty zysku wskazywanej przez Odwołującego w załączniku nr 2 Kalkulacji kosztów ...

czy świadczenia usługi, a tylko w takim wypadku Zamawiający mógłby zastosować ...

rażąco niską cenę lub koszt w stosunku do przedmiotu zamówienia. Odnosząc ...

do wyjaśnień treści złożonej oferty w zakresie złożonej próbki, wskazując, że "W przekazanej próbce znajduje się większa ilość ...

wszystkie funkcjonalności, które zostały opisane w Załączniku nr 11 do SWZ ...

przypisania ich do poszczególnych scenariuszy.". W odpowiedzi na powyższe wezwanie Zamawiającego ...

wyjaśnienia dotyczące treści złożonej oferty w zakresie próbki, wskazując w treści tego pisma dokładne lokalizacje ...

plików, które znalazły się na przekazanej próbce, z precyzyjnym przypisaniem ich ...

poszczególnych scenariuszy, o których mowa w Załączniku nr 11 do SWZ ...

które przedstawiają wszystkie funkcjonalności opisane w poszczególnych scenariuszach, zgodnie z wymogami SWZ i jej załączników. W tym przypadku Izba nie podzieliła ...

niekompletna, a tylko między innymi w takiej sytuacji Zamawiający mógłby odrzucić ...

informacje pozwoliły mu na wyodrębnienie w ramach złożonej już próbki materiału ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w związku z art.226 ust ...

1 pkt 2 lit.c w związku z art.223 ust ...

rozdziału 17 SWZ (strona 22) w okolicznościach braku próbki działania Systemu ...

zakresu przedmiotowego obejmującego dany scenariusz. W takiej sytuacji Zamawiający prawidłowo zastosował ...

powodu niezłożenia wymaganego środka dowodowego w postaci oświadczenia producenta oferowanych urządzeń ...

je składająca oświadczyła, że działała w imieniu producenta. Osoba ta złożyła ...

słów: "(...) Serwis zaoferowanych urządzeń...(...). Jednocześnie - w ocenie Izby - powyższe postanowienie SWZ ...

czy serwis ma być realizowany w każdym przypadku według uznania Zamawiającego ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 226 ust ...

wobec Przystępującego nie potwierdziły się. W odniesieniu do zarzutu zaniechania odrzucenia ...

niezgodności oferty z warunkami zamówienia w zakresie gwarancji na sprzęt, Izba ...

za nieuzasadniony. Izba ustaliła, że w pkt 9 załącznika nr 2 ...

usterek i/lub wad.(...). Jednocześnie w na stronie 72 Szczegółowego opisu ...

minimum trzy lata gwarancji realizowanej w miejscu instalacji sprzętu, z czasem ...

wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo oferty podlegały odrzuceniu ...

z powodu nieusuwalnej wady postępowania. W tym stanie rzeczy, uznając, iż ...

Izba na podstawie art.553 w związku z art. 554 ust ...

ustawy Pzp, postanowiła odwołanie uwzględnić w części, zaś w pozostałym zakresie zarzuty odwołania uznała za nieuzasadnione. W odniesieniu do kosztów postępowania odwoławczego ...

pkt 1) cyt. wyżej rozporządzenia w przypadku uwzględnienia odwołania przez Izbę w części, koszty ponoszą: odwołujący i zamawiający, jeżeli w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego ...

uwzględnienia przez zamawiającego zarzutów przedstawionych w odwołaniu w całości albo w części. Jednocześnie w ust. 3 powołanego wyżej przewidziano, że w przypadku, o którym mowa w ust. 2 pkt 1 i ...

obliczając proporcję liczby zarzutów przedstawionych w odwołaniu, które Izba uwzględniła, do ...

2) koszty, o których mowa w § 5 pkt 2, w sposób określony w pkt 1 lub znosi te ...

574 i art.576 ustawy Prawo zamówień publicznych, stosownie do wyniku ...

dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2023 298 fragmentów

2023-02-20 » Uwzględnia odwołanie, Uwzględnia odwołanie, Oddala odwołanie

2023 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Katarzyna Poprawa Protokolant ...

Skowroński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lutego 2023 roku w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 30 stycznia 2023 roku ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Zgierzu w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego: PGE ...

Dystrybucja Spółka Akcyjna z siedzibą w Lublinie przy udziale Wykonawcy: ANDRA ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego w sprawie o sygn. akt: KIO ...

zamawiającego orzeka: 1. uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu dotyczącego naruszenia art. 239 ust. 1 w związku z art. 226 ust ...

1 pkt 2 lit. a) w związku z art. 109 ust. 1 pkt 10 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez dokonanie wyboru ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, która to oferta podlega odrzuceniu oraz uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu dotyczącego naruszenia art ...

1 pkt 2 lit a) w związku z art. 109 ust. 1 pkt 10 ustawy Prawo zamówień publicznych poprzez zaniechanie odrzucenia ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie podlegającego wykluczeniu z postępowania ...

czynności badania i oceny ofert, w tym odrzucenie oferty wykonawcy ANDRA ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie na podstawie art. 109 ...

ust. 1 pkt 10 ustawy Prawo zamówień publicznych, 2. oddala odwołanie w pozostałym zakresie, 3. kosztami postępowania obciąża Zamawiającego i Odwołującego w częściach równych i: 3.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

późń. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący ............................................... Sygn. akt: KIO ...

Dystrybucja S.A. z siedzibą w Lublinie prowadzi postępowanie o udzielenie ...

jako "Postępowanie". Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ...

dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz ...

zwanej dalej "Ustawą Pzp" lub "Prawem zamówień publicznych". Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nr: 2022/S 111-313726 w dniu 10 czerwca 2022 roku. W dniu 30 stycznia 2023 roku ...

z o.o. z siedzibą w Zgierzu (zwanego dalej Odwołującym) od czynności i zaniechań Zamawiającego w Postępowaniu. Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie ...

17 ust. 2 ustawy Pzp w związku ze wskazanymi niżej przepisami ...

1) art. 239 ust. 1 w związku z art. 226 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 218 ust ...

1 pkt 2 lit. a w związku z art. 109 ust ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie, która to oferta podlega ...

226 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 218 ust ...

1 pkt 2 lit. a w związku z art. 109 ust ...

wniesienia odwołania jest niezgodne z prawem postępowanie Zamawiającego polegające na wskazanych powyżej i rozwiniętych w uzasadnieniu czynnościach oraz zaniechaniach dotyczących ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej zwany także: ANDRA), które w konsekwencji doprowadziły do wyboru oferty ...

wykonawcę jako oferty najkorzystniejszej. Powyższe w istotny sposób narusza interes Odwołującego w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia, przez co ...

możliwości uzyskania przedmiotowego zamówienia, a w konsekwencji możliwą utratę korzyści związanych z realizacją umowy w sprawie zamówienia publicznego. W przypadku uwzględniania niniejszego odwołania, oferta ...

naruszenia art. 239 ust. 1 w związku z art. 226 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 218 ust ...

1 pkt 2 lit. a w związku z art. 109 ust ...

1 pkt 10 ustawy PZP. W dniu 18 stycznia 2023 r. Zamawiający przekazał zawiadomienie o wyborze oferty złożonej ...

o. wraz z punktacją przyznaną w poszczególnych kryteriach oceny ofert. Zdaniem ...

uznana za najkorzystniejszą podlega odrzuceniu w oparciu o przepisy ustawy Pzp ...

nie powinny podlegać ocenie punktowej w ramach kryteriów oceny ofert z ...

przesłanek do ich odrzucenia, stoi w sprzeczności z podstawowymi zasadami zamówień publicznych wyrażonym w art. 16 pkt 1 i ...

ust. 2). Zaniechanie odrzucenia oferty w sytuacji zaistnienia którejkolwiek z przestanek określonych przepisami Ustawy i w konsekwencji ocena takiej oferty i ...

226 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 218 ust ...

Pojęcie "warunków zamówienia" zostało zdefiniowane w art. 7 pkt 29 ustawy ...

postępowania o udzielenie zamówienia, wynikające w szczególności z opisu przedmiotu zamówienia ...

proceduralnych lub projektowanych postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego". Z powyższego ...

świadczenia oraz merytorycznych wymagań zamawiającego, w szczególności co do zakresu świadczenia ...

zamówienia niż wymagany przez zamawiającego, w tym przedmiotu nieodpowiadającego wymaganiom określonym w warunkach zamówienia. W prowadzonym Postępowaniu Zamawiający szczegółowo opisał ...

zamówienia. Wymagania Zamawiającego zostały sprecyzowane w Załączniku nr 1 do SWZ ...

produktu pod sprecyzowane wymagania Zamawiającego. W wykazie dokumentów niejawnych przekazanych przez ANDRA zostały wymienione, m ...

UP145 2) instrukcja i licencja oprogramowania Commander Connect 3) instrukcja ...

Odwołujący stwierdził, że Wykonawca ANDRA w swojej ofercie zaoferował: 1) model ...

z rodziny EC200 zastosowany w modemie: EC200S Mając ...

warunkom zamówienia określonym przez Zamawiającego w Opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 1 do SWZ) w zakresie: 1) punktu C3 Załącznika 1 do SWZ. W punkcie C3 Załącznika 1 ...

metody dostępu muszą zostać opisane w dokumentacji przekazanej Zamawiającemu". ANDRA korzysta przy budowie ...

co są uniwersalne do zastosowania w urządzeniach działających w technologii GSM. Firma Quectel zapewnia ...

do modułów poprzez kilka poziomów w zależności od użytego (zainstalowanego) przez ...

ze wskazanej wyżej listy dokumentów przekazanych Zamawiającemu wraz z ofertą przetargową ...

Quectel_EC200S.pdf). Niezależnie od treści załączonego dokumentu, który został utajniony przez ANDRA, w opinii Odwołującego z całą pewnością ...

serii EC200x, tj. w tym także EC200S wykorzystanym w urządzeniu Comander UP145, co zostało opisane w dalszej części odwołania. Tym samym ...

modemu, które nie zostały uwzględnione w przekazanej przez ANDRA dokumentacji i które ...

30 Załącznika 1 do SWZ W punkcie A30 Zamawiający zawarł ...

Minimalna długość haseł: 10 znaków." Nieprzekazanie przez ANDRA informacji o innych ...

dostępu do modułu Quectel wskazanych w dalszej części odwołania pozwala na ...

6 Załącznika 1 do SWZ W punkcie A6 Zamawiający zawarł ...

i lokalnie. Zamawiający wymaga rejestracji w dzienniku zdarzeń, co najmniej następujących ...

oprogramowania narzędziowego Andra Commander Connect, w przypadku kwestionowanego urządzenia poprzez oprogramowanie ...

pominięciem wymagań rejestracji tych zmian w dzienniku zdarzeń, tym samym nie ...

QNavigator), a działania nie zostaną w takim przypadku zarejestrowane w dzienniku zdarzeń. Powyższe wywody oparte ...

na stronie internetowej producenta Quectel, w tym karty katalogowe, instrukcje oprogramowania ...

oprogramowanie narzędziowe do modułów Quectel, w tym serii EC200. Zgodnie ...

tą dokumentacją, sterownik po zainstalowaniu w systemie Windows oraz podłączeniu urządzenia ...

wymagań, a mianowicie: 1) Rejestracji w Dzienniku Zdarzeń niektórych zdarzeń, o których mowa w pkt A6 Opisu przedmiotu ...

zmiany te nie zostaną zapisane w dzienniku zdarzeń. Z faktu, iż ...

polityką haseł, o czym mowa w pkt A30 Opisu przedmiotu ...

3) Opisanie wszystkich metod dostępu w dokumentacji przekazanej Zamawiającemu zgodnie w pkt C3 Opisu przedmiotu ...

USB AT port", a zatem przekazana Zamawiającemu dokumentacja producenta na pewno ...

zgodnym z polityką haseł oraz przekazania opisu wszystkich metod dostępu do ...

metod dostępu powinna być opisana w przekazanej Zamawiającemu dokumentacji. Nawet jeśli taki opis został przekazany Zamawiającemu, to w opinii Odwołującego nie zawiera on ...

USB AT port" - bez rejestracji w dzienniku zdarzeń - zmian parametrów urządzenia ...

NTP. Odwołujący zwraca uwagę, że w poprzednio prowadzonych przez Zamawiającego postępowaniach ...

UP140 zaczęty pojawiać się w układach pomiarowych wraz z dostarczanymi przez Odwołującego licznikami, w przypadku których Odwołujący niejednokrotnie był ...

urządzeń i rozwiązywanie problemów komunikacyjnych. W toku takich prac, Odwołujący powziął ...

poprzednich postępowań zmieniając ją jedynie w zakresie wymaganej technologii komunikacji, co ...

dotychczasowego rozwiązania przygotowanie pewnych zmian w urządzeniu. Zmiana w wymaganiach dotyczyła obsługi nowego pasma ...

LTE450 MHz. Dotychczasowo używany w urządzeniach Commander UP140 moduł ...

Z perspektywy ANDRA, naturalną decyzją w kontekście kosztów zmiany była wymiana ...

91 na EC200S. W ten sposób powstało urządzenie o ...

się sformułowanie zarzutów wobec oferowanego w postępowaniu urządzenia Commander UP145 ...

także na dokumentacji urządzeń zaoferowanych w niniejszym Postępowaniu, a ściślej EC ...

200 i EG91 — modułów w tych urządzeniach zamontowanych. Architektura urządzeń ...

wiedzę, iż producent nie wykorzystuje w architekturze urządzenia zewnętrznego programowalnego procesora ...

komunikacyjny Quectel, który udostępnia tylko w pewnym zakresie możliwości programowania na ...

USB. Gdyby mikrokontroler był obecny w modemie, wówczas port USB byłby ...

procesu programowania urządzenia. Producent świadomie - w celu obniżenia kosztów decyduje się na kompromisy w zakresie bezpieczeństwa. Dlatego też do ...

91 przemawia treść materiałów dostępnych w serwisie firmy Quectel, dotyczących ww ...

praktycznie identyczne; 2) dokumenty dostępne w serwisie firmy Quectel zawierające listę ...

ProductDownload/EC200T.html W obu paczkach znajduje się ta ...

a różnicowanie pomiędzy typami modułów w strukturze dokumentów do pobrania stosowane ...

tego samego pliku ze sterownikiem w dwóch oddzielnych paczkach (jedna dotycząca ...

Bazując na wskazanej wyżej analogii w zakresie wymagań Zamawiającego wobec oferowanych ...

urządzeń we wcześniejszych postępowaniach oraz w tym Postępowaniu, Odwołujący we własnym zakresie przeprowadził badanie posiadanych w ramach prowadzonej działalności egzemplarzy modemów ...

uwagi na tożsamość zapisów SWZ w tym zakresie także w poprzednich postępowaniach, ANDRA wprowadziła Zamawiającego w błąd oferując te urządzenia Zamawiającemu w przeszłości. Wszystkie powyższe braki dotyczące oferowanych w Postępowaniu urządzeń zostały zgłoszone przez ...

do ANDRA, a także wskazane w korespondencji przekazanej Zamawiającemu przez firmę Pysense w piśmie z dnia 16 grudnia 2022 r. oraz Odwołującego w pismach z dnia 27 grudnia ...

wezwał ANDRA do udzielenia wyjaśnień w tym zakresie. Dowodzi tego brak stosownej komunikacji w udostępnionej Odwołującemu dokumentacji zamówienia. Zdaniem ...

rozwiązania tańszego i wykorzystywanego już w strukturach Zamawiającego. Trudno bowiem mówić ...

przez Zamawiającego choćby minimalnej staranności w zakresie badania i oceny oferty Odwołującego, skoro Zamawiający w żaden sposób nie próbował wyjaśniać ...

Wykonawcę ANDRA nie wykazało obiektywnego w opinii Odwołującego niespełnienia kluczowych parametrów ...

226 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 218 ust ...

oznacza także, że także i w tym zakresie informacje przekazane Zamawiającemu przez ANDRA w zakresie zgodności oferowanych urządzeń z ...

zamówienia należy uznać za wprowadzające w błąd i- w konsekwencji — implikujące odrzucenie oferty tego ...

1 pkt 2 lit. a w związku z art. 109 ust ...

Pzp, która została szerzej omówiona w uzasadnieniu kolejnego zarzutu niniejszego odwołania ...

1 pkt 2 lit. a w związku z art. 109 ust ...

pkt 10 ustawy PZP. Zamawiający w punkcie 13.2.6 SWZ wskazał jako obowiązującą w przedmiotowym postępowaniu przesłankę wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 109 ust 1 pkt ...

postępowania wyklucza się Wykonawcę, który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia. W opinii Odwołującego powyższa przesłanka ma zastosowanie w stosunku do Wykonawcy ANDRA Sp ...

była Obsługa i poprawna praca w technologii LTE CAT.MI 450 ...

SWZ) Wykonawca zobowiązany był złożyć w Wykazie dodatkowych kryteriów oceny oferty ...

odpowiedzi "TAK / NIE". Wykonawca ANDRA w swojej ofercie skreślił odpowiedź NIE ...

parametr Obsługi i poprawnej pracy w technologii LTE CAT.MI 450 MHz. Zamawiający w toku badania ofert stwierdził, że ...

przyznał Wykonawcy ANDRA dodatkowych punktów w ramach ww. kryterium oceny ofert, co znajduje odzwierciedlenie w przekazanym zawiadomieniu o wyborze oferty najkorzystniejszej. Jednakże w opinii Odwołującego oświadczenie o spełnianiu ...

parametru Obsługi i poprawnej pracy w technologii LTE CAT.MI 450 ...

należy traktować jako informację wprowadzającą w błąd, co mogło mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Zgodnie ...

zamawiający może wykluczyć wykonawcę, który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

informacje, przewidując możliwości wprowadzenia zamawiającego w błąd, ale bezpodstawnie sądzi, że ...

zachodzi, jeżeli wykonawca nie ma w ogóle wyobrażenia co do możliwości wprowadzenia zamawiającego w błąd, choć przy dołożeniu należytej ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Decyzjami ...

możliwość wywarcia takiego wpfywu2." (Prawo zamówień publicznych. Komentarz, pod red ...

413-414, cytowane za1: W. Czachórski, [w:] Z. Radwański [red.], System prawa ...

i 547; 2 Wyrok SO w Warszawie z 20 lipca 2018 ...

o.o. polegające na złożeniu w Formularzu oferty oświadczenia o spełnianiu ...

parametru Obsługi i poprawnej pracy w technologii LTE CAT.MI 450 ...

stanowiło przedstawienie informacji wprowadzającej Zamawiającego w błąd co do jego prawdziwości, co potwierdził sam Zamawiający w toku badania i oceny ofert. W ocenie Odwołującego Wykonawca ANDRA Sp ...

o. podlega wykluczeniu z udziału w przedmiotowym postępowaniu z uwagi na podanie informacji wprowadzających w błąd Zamawiającego w zakresie spełniania parametru Obsługi i poprawnej pracy w technologii LTE CAT.MI 450 ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w Postępowaniu. Podobne stanowisko wyraził skład orzekający KIO, który w wyroku z dnia 19 lipca ...

działanie Odwołującego polegające na wskazaniu w złożonym Wykazie osób inwestycji, która nie została zakończona (...) - w celu uzyskania punktów w ramach kryterium o nazwie Doświadczenie ...

to bez wątpienia mogło wprowadzać w błąd Zamawiającego, powodując u niego ...

do zasadności przyznania Odwołującemu punktów w ramach kryterium o nazwie Doświadczenie ...

realizacji zamówienia za doświadczenie uzyskane w odniesieniu do inwestycji mającej za ...

przedmiot Budowę hali widowiskowo-sportowej w Mielcu. Tymczasem zgodnie z ustaleniami ...

punkty mogły być przyznane wyłącznie w odniesieniu do zrealizowanych (zakończonych) inwestycji, co nie miało miejsca w odniesieniu do inwestycji mającej za ...

przedmiot Budowę hali widowiskowo-sportowej w Mielcu. Tym samym, wobec ziszczenia ...

się przesłanek wykluczenia z udziału w postępowaniu wskazanych w art. 109 ust. 1 pkt 10 ustawy PZP w odniesieniu do Odwołującego, Izba uznała ...

podlega on wykluczeniu z udziału w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia ...

1 pkt 2 lit. a w związku z art. 109 ust ...

1 ustawy Pzp Jak opisano w uzasadnieniu do zarzutu III Wykonawca złożył w Formularzu oferty oświadczenie, iż oferowany ...

parametr Obsługi i poprawnej pracy w technologii LTE, który stanowi dodatkowe kryterium oceny ofert. W rozstrzygnięciu postępowania z dnia 18 ...

01.2023 r. Zamawiający przyznaje w tym kryterium 0 pkt, co ...

konsekwencją badań wzorów oferowanych urządzeń w zakresie wymogów technicznych SWZ przeprowadzonych w dniach 8.11.2022 r. — 3.01.2023 r. W protokole końcowym z dnia 04 ...

dokumentami zamówienia, niepowodującej istotnych zmian w treści oferty, jak też zastosować ...

uzupełnieniu co potwierdził sam Zamawiający w pkt 19.3. SWZ. Zważywszy ...

dokonał zmiany treści oferty niedopuszczalnej w świetle art. 223 ust. 1 ustawy Pzp. W świetle powyższego Odwołujący wniósł jak w petitum. W dniu 3 lutego 2023 roku ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie, zwany dalej Przystępującym, wnosząc o oddalenie odwołania w całości. Pismem z dnia 13 ...

odwołanie, wnosząc o oddalenie odwołania w całości. W dniu 14 lutego podczas posiedzenia ...

dowodami, na potwierdzenie tez zawartych w pismach. Po przeprowadzeniu rozprawy z ...

postępowania odwoławczego na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego oraz oświadczeń ...

Pzp. Izba ustaliła, że Odwołujący przekazał w ustawowym terminie kopię odwołania Zamawiającemu ...

uznała, że Odwołujący wykazał interes w uzyskaniu zamówienia oraz możliwość poniesienia szkody w związku z ewentualnym naruszeniem przez ...

dopuszczalności odwołania, o których mowa w art. 505 ust. 1 ustawy ...

przepisem środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi ...

jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

i dopuściła wykonawcę do udziału w postępowaniu odwoławczym, w charakterze Uczestnika postępowania odwoławczego. Izba ustaliła co następuje: W treści SWZ w Rozdziele 5 INFORMACJA O PRZEDMIOTOWYCH ...

DOWODOWYCH Zamawiający wymagał: 5.1. W celu wykazania spełniania przez oferowane ...

z Ofertą przedmiotowych środków dowodowych w postaci: 5.1.1. 2 egzemplarze urządzenia (modemu) w celu umożliwienia Zamawiającemu przeprowadzenia złożonej ...

z urządzeniami, które zostaną dostarczone w ramach realizacji dostaw urządzeń. Zamawiający ...

produkcji urządzeń, które będą dostarczane w ramach dostaw oraz aby w kodzie kreskowym typ urządzenia (5 ...

umożliwić Zamawiającemu wykonanie operacji opisanych w tym punkcie bez użycia oprogramowania producenta. W Rozdziale 13.2 Zamawiający wskazał ...

PZP): (...) 13.2.6. który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia (art ...

1 pkt 10 Ustawy PZP). W Rozdziale 22 SWZ - OPIS KRYTERIÓW ...

LTE Obsługa i poprawna praca w technologii LTE 2. 15 CAT ...

podstawowego i Prawa opcji zaoferowana w ocenianej Ofercie. 85 pkt - maksymalna ilość punktów do uzyskania w kryterium "Cena brutto" 15 pkt ...

według kryterium oceny nr 2. W treści Formularza Ofertowego - ZAŁĄCZNIK NR ...

DO SWZ - FORMULARZ OFERTY - WZÓR w pkt III, Zamawiający wprowadził następującą ...

z liczników energii Lp Kryterium w którym przyznane zostaną elektrycznej (odpowiednio ...

oceny Obsługa i poprawna praca w technologii 1. TAK / NIE * LTE ...

Przystępujący wypełnił formularz ofertowy, a w odniesieniu do powyższej treści - odpowiedź ...

skreślona. Izba ustaliła również, że w pkt IV. 16. Formularza oferty ...

odpowiedzialności karnej oświadczamy, że przedstawione w Ofercie informacje oraz załączone do ...

następuje: Biorąc pod uwagę zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, poczynione ustalenia faktyczne oraz orzekając w granicach zarzutów zawartych w odwołaniu, Izba stwierdziła, iż odwołanie ...

1) Pzp Izba uwzględnia odwołanie w całości lub w części, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ...

wskazuje, że rozpoznając zarzuty podniesione w odwołaniu ocenia czynności podjęte przez ...

Zamawiający poprzez wykonanie konkretnych czynności w postępowaniu, lub poprzez zaniechanie czynności ...

naruszył przepisy prawa zamówień publicznych. W analizowanym stanie faktycznym w ocenie Izby, Zamawiający naruszył przepisy prawa zamówień publicznych w zakresie zaniechania wykluczenia Przystępującego na ...

o udzielenie zamówienia publicznego, bowiem w jej wyniku oferta wykonawcy, która ...

uznana przez Zamawiającego za najkorzystniejszą. W pierwszej kolejności Izba odniesie się ...

naruszenia art. 239 ust. 1 w związku z art. 226 ust ...

1 pkt 2 lit. a) w związku z art. 109 ust ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie, która to oferta podlega ...

1 pkt 2 lit a) w związku z art. 109 ust ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie podlegającego wykluczeniu z postępowania ...

podstawie kryteriów oceny ofert określonych w dokumentach zamówienia. Zgodnie z art ...

Zamawiający może wykluczyć wykonawcę który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia. W doktrynie podnosi się, że udzielenie ...

jest zatem wyeliminowanie wykonawców, którzy w toku postępowania przedstawiają informacje wprowadzające zamawiającego w błąd, a w związku z tym mogące stanowić ...

niewłaściwej czynności (tak: M. Stachowiak [w:] W. Dzierżanowski, Ł. Jaźwiński, J. Jerzykowski, M. Kittel, M. Stachowiak, Prawo zamówień publicznych. Komentarz, Warszawa 2021 , art. 109.) W ocenie Izby w przedmiotowej sprawie zaistniały wszystkie przesłanki określone w art. 109 ust. 1 pkt ...

wskazuje, że przesłanka wprowadzenia zamawiającego w błąd polega na przedstawieniu przez ...

takich informacji Zamawiający zostaje wprowadzony w błąd, czyli nabiera mylnego wyobrażenia ...

jakiegokolwiek wyobrażenia o nim. Istotna w przypadku tej przesłanki jest sama ...

jaki skutek mogły one wywołać w świadomości Zamawiającego, niezależnie od okoliczności czy wprowadzenie w błąd rzeczywiście nastąpiło. Powołany przepis ...

10 PZP przewiduje wykluczenie wykonawcy w sytuacji wprowadzenia w błąd zamawiającego w wyniku zachowań nieumyślnych, tj. lekkomyślności ...

zobowiązania (tak: A. Gawrońska-Baran [w:] E. Wiktorowska, A. Wiktorowski, P. Wójcik, A. Gawrońska-Baran, Prawo zamówień publicznych. Komentarz aktualizowany, LEX ...

k.c. (tak np. KIO w wyroku z 20 marca 2017 ...

jest do staranności ogólnie wymaganej w stosunkach danego rodzaju (należyta staranność ...

oraz następstw z niego wynikających w zakresie prowadzonej działalności. Stwierdzenie niedbalstwa ...

gdy osoba ta zachowała się w określonym miejscu i czasie w sposób odbiegający od właściwego dla ...

niej miernika należytej staranności. Dodatkowo w stosunku do profesjonalistów miernik ten ...

precyzuje, że należytą staranność dłużnika w zakresie prowadzonej przez niego działalności ...

aby upewnił się, czy deklarowany w nich stan rzeczy odpowiada rzeczywistości. W tym wypadku wykonawca powinien dokonać ...

konsekwencji ich nierzetelnej prezentacji (tak w wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie, Wydział Gospodarczy Odwoławczy i ...

przygotowania ofert, został zdefiniowany także w wyroku KIO z dnia 14 ...

sygn. akt: KIO 1085/17, w uzasadnieniu którego wskazano: "Okres przeznaczony ...

także na sprawdzeniu czy podane w ofercie informacje odpowiadają prawdzie i ...

nie będą mogły wprowadzić zamawiającego w błąd w zakresie mogącym mieć istotny wpływ ...

na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia". Podstawowym ...

przez niego oferta ma pokrycie w rzeczywistości, zwłaszcza w przypadku deklaracji wykraczającej poza minimalny poziom - w zakresie, za który wykonawca oczekuje dodatkowych punktów w ramach oceny ofert. Analiza treści ...

podlega wykonawca za podanie wprowadzających w błąd informacji, które nie muszą ...

na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia bez ...

informacje stanowiące podstawę oceny oferty w ramach kryterium oceny ofert, decydujące o pozycji wykonawców w rankingu ofert. Przenosząc powyższe rozważania ...

faktyczny wskazać należy, że Przystępujący w Formularzu oferty, co do spełniania wymogów podlegających punktacji w kryterium oceny: "Obsługa i poprawna praca w technologii LTE CAT.M1 ...

obsługuje i zapewnia poprawną pracę w technologii LTE CAT.M1 ...

złożył wraz z ofertą i w konsekwencji Zamawiający nie przyznał Przystępującemu punktów w ramach ww. kryterium oceny ofert ...

upoważniającej do uzyskania 15 pkt w kryterium oceny ofert. Okoliczność, iż w oferowane przez Przystępującego urządzenie nie ...

Izby zadane członkowi zarządu: dlaczego w ofercie została podana odpowiedź "TAK ...

On za przygotowanie formularza ofertowego. W ocenie Izby czynność Przystępującego polegająca na podaniu w ofercie informacji nieprawdziwej, za którą ...

wyższej liczby punktów. Przystępujący podając w ofercie informacje nieprawdziwe, wprowadził Zamawiającego w błąd, co mogło mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez niego w postępowaniu. Przystępujący, tak jak i ...

dokumentacji zamówienia. Postanowienia SWZ zawarte w Rozdziale 5, pkt 5.1 ...

na które powoływał się Zamawiający w Odpowiedzi na odwołanie oraz podczas ...

nie była elementem obligatoryjnym, wskazanym w OPZ, a zatem weryfikacja, o której mowa w pkt. 5.1.1. SWZ ...

do obsługi modemów. Tak więc, w okolicznościach, w których zamawiający nie określił w SWZ w jaki sposób będzie przyznawał punkty w ramach kryterium "Obsługa i poprawna praca w technologii LTE CAT.M1 450 MHz", informacja podana w ofercie mogła być jedyną podstawą ...

weryfikowana, a jeśli tak, to w jaki sposób. Ponadto wykonawcy składając ...

ofert składanych przez pozostałych wykonawców w postępowaniu, nie wiedzą więc jakie ...

ma bezpośrednie przełożenie na ocenę w kryterium oceny ofert i pozycję w rankingu wykonawców. Zwrócić należy uwagę ...

lekkomyślnością lub niedbalstwem. Dodatkowo, istotne w ocenie Izby jest to, że ...

pominąć okoliczności, że Przystępujący złożył w ofercie oświadczenie pod groźbą odpowiedzialności karnej, że przedstawione w ofercie informacje oraz załączone do ...

o tym, że Przystępujący podał w ofercie nieprawdziwe informacje, poprzez które wprowadził Zamawiającego w błąd, co mogło mieć istotny ...

na decyzje podejmowane przez niego w postępowaniu. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za treść przekazaną Zamawiającemu, a okoliczność, że nie ...

jedyną podstawą do uzyskania punktów w kryterium oceny ofert w ramach punktowanej technologii LTE jest oświadczenie wykonawcy złożone w formularzu oferty. Izba zwraca uwagę ...

że Zamawiający dokonał oceny ofert w ramach kryterium dotyczącego funkcjonalności LTE, w sposób który nie wynikał z ...

funkcjonalności, przyznałby Przystępującemu 15 pkt w ramach ww. kryterium. Zatem przedstawione ...

na decyzje podejmowane przez Zamawiającego. W tym kontekście, podanie w ofercie nieprawdziwych informacji jawi się jako wprowadzenie w błąd, dokonane co najmniej w wyniku lekkomyślności, które mogło mieć ...

na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu. Izba wskazuje, że okolicznością ...

którą Zamawiający mógł przyznać Przystępującemu w kryterium punktowanym - 15 pkt. Powyższe okoliczności, w ocenie Izby świadczą o zaistnieniu przesłanek określonych w art. 109 ust. 1 pkt ...

Przystępującego, to przywołana teza zawarta w Wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 20 maja ...

nie jest winny przedstawienia wprowadzających w błąd informacji, jeżeli informacje składa w dobrej wierze, czyli błędnym, ale ...

prawdziwe", nie może mieć zastosowania w przedmiotowym stanie faktycznym. Przystępujący składając ...

funkcjonalności, o istnieniu której zapewniał w Formularzu oferty. Przystępujący nie działał zatem w błędnym przekonaniu, że podaje prawdziwe ...

odpowiadają one prawdzie. Z kolei w Wyroku z dnia 5 sierpnia ...

Zs 48/21 Sąd Okręgowy w Warszawie, co do zasady podzielił ...

stanowisko Izby, że wykonawca podał w ofercie informacje nieprawdziwe i wprowadził w błąd zamawiającego (str. 19 wyroku), jednak w realiach rozpoznawanej sprawy uznał, że ...

wykonawcy należało uznać za nieproporcjonalne w stosunku do zaistniałego uchybienia i ...

Zamawiającego. Izba zauważa, że rozpoznawany w wyroku Sądu Okręgowego stan faktyczny ...

się do stanu prawnego obowiązującego w ramach nieobowiązującej już ustawy z ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

wobec którego zaistniały przesłanki określone w art. 109 ust. 1 pkt ...

niezasadne uznała pozostałe zarzuty podniesione w odwołaniu. Izba nie uwzględniła zarzutu ...

226 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 218 ust ...

zgodna z wymaganiami zamawiającego określonymi w dokumentach zamówienia. Ustawodawca zobowiązał więc ...

zamówienia niezgodny z wymaganiami określonymi w warunkach zamówienia, co do zakresu ...

niezgodność oferty, czyli co i w jaki sposób w ofercie nie jest zgodne z ...

wymaganiami Zamawiającego są postanowienia zawarte w dokumentach zamówienia, w których zostały jasno i przejrzyście ...

wyrażone oczekiwania zamawiającego. Wobec powyższego, w pierwszej kolejności należy odnieść się ...

do postanowień specyfikacji warunków zamówienia, w której zamawiający określił wymagane parametry ...

na Zamawiającego przez ustawodawcę, zawarty w art. 99 ust. 1 Pzp ...

polegający na opisaniu przedmiotu zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

oferty. A zatem wszelkie niejasności w opisie przedmiotu zamówienia, powodujące możliwość ...

Zamawiającego obowiązku opisania przedmiotu zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący. Pamiętać ...

przedmiot zamówienia, lecz przygotować ofertę w sposób spełniający wszystkie warunki zamówienia ...

oferty wykonawcy na podstawie niezawartych w treści specyfikacji wymagań lub subiektywnej ...

przez pryzmat oczekiwań nieznajdujących odzwierciedlenia w SWZ. Wykonawca bowiem przygotowując swoją ...

na grunt analizowanego stanu faktycznego, w ocenie Izby stanowisko Odwołującego nie znajduje potwierdzenia w warunkach zamówienia. Analiza dokumentów złożonych ...

tajemnicą przedsiębiorstwa, Izba nie może w sposób szczegółowy odnieść się do ...

należy, że Odwołujący buduje zarzut w oparciu o urządzenie, które nie ...

Przystępującego i jak sam podnosi w odwołaniu, zarzut opiera wyłącznie o ...

które powołuje się Odwołujący zarówno w zakresie komponentów sprzętowych jak i ...

okoliczności, iż wymagania Zamawiającego określone w Opisie przedmiotu Zamówienia pkt C ...

jest moduł. Jak wskazał Zamawiający w Odpowiedzi na odwołanie: "Zamawiający podczas ...

Weryfikacji spełnienia wymagań technicznych zapisanych w załączniku nr 1 do SWZ ...

a więc inne jak wskazywane w Odwołaniu urządzenie UP140. Inny ...

niezasadna, a badania Zamawiającego przeprowadzenie w pełnym zakresie wskazują, że wnioski ...

art. 223 ust. 1 Pzp w toku badania i oceny ofert ...

art. 187, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści. Izba wskazuje, że ...

aby Zamawiający dokonał zarzucanej zmiany w treści oferty Przystępującego. Odnosząc się ...

postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

wybranemu zgodnie z przepisami ustawy, w związku z pozostałymi podnoszonymi przez ...

przedmiotowy zarzut okazał się zasadny w części, w jakiej był pochodną zarzutu dotyczącego ...

naruszenia art. 239 ust. 1 w związku z art. 226 ust ...

1 pkt 2 lit, a) w związku z art. 109 ust ...

pkt 2 lit. a) Pzp w związku z art. 109 ust ...

10 Pzp2, i niezasadny w zakresie odnoszącym się do naruszenia art. 239 ust 1 w związku z art. 226 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 218 ust ...

226 ust. 1 pkt 5 w związku z art. 218 ust ...

553 ustawy Pzp orzekła jak w sentencji. W kwestii kosztów postępowania Izba wskazuje ...

zasadny, i obciążyła strony kosztami w częściach równych. Odwołujący poniósł dotychczas koszty postępowania w łącznej wysokości 18 600 zł ...

pełnomocnika, natomiast Zamawiający poniósł koszty w wysokości 3 600 zł z ...

Wobec powyższego należało orzec jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego ...

557 i 575 ustawy Pzp w zw. z § 5 pkt 1 ...

3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2017 242 fragmenty

2017-09-18 » Umarza postępowanie odwoławcze, Oddala odwołanie

2017 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Katarzyna Prowadzisz Protokolant ...

Cegłowski po rozpoznaniu na rozprawie, w Warszawie, w dniu 11 września 2017 roku ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 28 sierpnia 2017 roku ...

S. spółka akcyjna z siedzibą w O. w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego Ogród Zoologiczny z siedzibą w P. orzeka: 1. Umarza postępowanie odwoławcze w zakresie zarzutów odnoszących się do przedmiotu zamówienia zawartych w opisie przedmiotu zamówienia, a dotyczących ...

S. spółka akcyjna z siedzibą w O. i: 3.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

S. spółka akcyjna z siedzibą w O. tytułem wpisu od odwołania ...

S. spółka akcyjna z siedzibą w O. na rzecz Zamawiającego Ogród Zoologiczny z siedzibą w P. kwotę 3 679 zł ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Poznaniu. Przewodniczący: ………………………………. Sygn. akt: KIO ...

Zamawiający - Ogród Zoologiczny z siedzibą w P. - prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego pod nazwą ...

terenie Nowego i Starego ZOO w P. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowanie w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 21 sierpnia 2017 roku ...

dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

S. spółka akcyjna z siedzibą w O. - wniósł odwołanie od czynności Zamawiającego w postępowaniu o udzielnie zamówienia, tj. wprowadzenie w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik ...

wielkości rozdzielczości strumienia wizyjnego transmitowanego w trybie "na żywo" dostosowanego do ...

elementy oprogramowania pobrane z kamery w celu wykonania konkretnych zadań (np ...

z kamer na zewnętrznym serwerze w czasie rzeczywistym oraz na umieszczonej ...

rozszerzenia funkcjonalności kamer 31) zapewnienie w pełni osadzonych danych tekstowych na ...

osadzony na tle półprzezroczystym lub w pełni przezroczystym zgodnie z wymaganiami ...

15) Algorytm kompresji i dekompresji (w przypadku H.264) powinien umożliwiać niezależne definiowanie parametrów pracy dla każdego ...

prędkością połączenia 1 GBit/sekundę. W przypadku wykorzystywania kamer sieciowych, każdy ...

iSCSI rejestrator powinien być wyposażony w trzy karty sieciowe. 20) Dla ...

użytkowników istnieć musi możliwość zdefiniowania niezależnych ograniczeń co do podglądu na ...

podłączonych kamer sieciowych powinna być zależna wyłącznie od możliwości i parametrów ...

kamery i nie powinna być w żaden sposób ograniczona przez rejestrator ...

powinna być ustalana przez użytkownika niezależnie od parametrów strumieni do podglądu ...

powinna umożliwiać zmianę parametrów rejestracji "w locie" (bez konieczności zmiany parametrów ...

dla rejestracji) dla każdej kamery niezależnie, w różnych trybach pracy: nagrywanie ciągłe ...

rejestratorów powinna być zorganizowana logicznie w formie odrębnych segmentów (pierścieni, z ...

27) Nie dopuszcza zastosowania systemów, w których przestrzeń dyskową dla poszczególnych kamery ustawia się w sposób stały i niezmienny w procesie konfiguracji, przyporządkowując danej kamerze ...

klatek/s (spośród zapisanych wcześniej w ciągu każdej sekundy 25 klatek ...

powinien obsługiwać dynamiczną transmisję strumieniową, w celu optymalizacji obciążenia sieci, obniżenia ...

wydajności wyświetlania na stacjach podglądowych. W tym celu rozdzielczość transmitowanych "na ...

do rozmiaru (rozdzielczości) okien podglądu, w których wyświetlane są obrazy z ...

na stacji podglądowej. Dopasowanie to zależne powinno być od typu zastosowanej ...

zdarzeń oraz tworzenie harmonogramów czasowych w oparciu o zegar astronomiczny zaprogramowany ...

Parametry rejestracji (jakość i prędkość) niezależne (indywidualne) dla wszystkich kamer; c ...

użytkownika (na żywo i/lub w trybie odtwarzania ) na predefiniowanych stacjach ...

automatycznych kopii zapasowych przedefiniowanych sekwencji w razie wystąpienia alarmu, bądź innego ...

każda z tych stacji może w dowolnym momencie połączyć się z ...

o ile nie został wykorzystany w tym konkretnym momencie limit dostępnych ...

samej kamery, na jednym ekranie, w wielu oknach, w różnych trybach (na żywo, odtwarzanie w przód, odtwarzanie wstecz, odtwarzanie poklatkowe ...

odtwarzanie obrazów z różnych kamer w wielu oknach podglądu. 39) Interfejs ...

urządzeń rejestrujących, na jednym ekranie, w wielu oknach, w różnych trybach (na żywo, odtwarzanie w przód, odtwarzanie wstecz, odtwarzanie poklatkowe ...

obrazu z dowolnej kamery zainstalowanej w systemie (minimum kamery o proporcjach ...

scen z odpowiednimi kamerami tak w trybie "na żywo", jak i odtwarzania z bazy danych (w przód, w tył, stopklatka itd.). Poziom uprawnień ...

zarejestrowanego materiału, sterowanie kamerami obrotowymi, prawo do exportu nagrań, drukowania zdjęć ...

być udostępniony jako kryterium wyszukiwania w celu bezpośredniego wyszukania materiału który ...

inne). 48) Proces odtwarzania nagrań w przód/w tył powinien obsługiwać prędkości to ...

4 aż do x1000 w sposób umożliwiający płynne odtwarzanie. Szybkie i standardowe odtwarzanie w przód i w tył tylko pomiędzy ramkami kluczowymi nie jest akceptowane. 54) W uzupełnieniu lub zamiast dedykowanego oprogramowania ...

58) System powinien udostępniać opcjonalny (w wersji podstawowej lub na bazie dodatkowych licencji), interaktywny, graficzny interfejs użytkownika (mapy ...

kontrolę wszystkich rejestratorów DVR/NVR w graficznym systemie kontroli obrazu określonym ...

powinien zezwalać na import map w formacie standardowych obrazów systemu Windows ...

wymogów prawa i wymagań obiektów, w niezależny, dwojaki sposób: a) w źródle (obszar nie jest analizowany ...

analizowany, lecz zakryty lub rozmazany w oknie podglądu; może być ujawniony ...

maskowanie dynamiczne tylko poruszających się w kadrze obiektów. 68) Możliwe powinno ...

parametrów opisujących tworzenie kopii zapasowej zależnie od przyczyn wywołujących tą kopię (opisanych w punkcie powyżej) umożliwia co najmniej ...

kreskowych powinno umożliwiać wprowadzanie danych w celu natychmiastowego odnalezienia odpowiadającego mu ...

udostępniać różne algorytmy detekcji ruchu zależnie od aplikacji. Powinno być możliwe ...

wartości czułości oraz wywołania alarmu w zależności od kierunku poruszania się ...

co umożliwi prawidłową detekcję obiektów niezależnie od ich oddalenia od punku ...

sieci VLAN, b. reguły filtrowania w warstwach L2-L4 ...

c. realizację zasad jakości usług w warstwach L2-L4 ...

IPv4 i IPv6 w warstwach L2-L4 ...

o powyższych czynnościach Zamawiającego została przekazana Odwołującemu w dniu 22 sierpnia 2017 r., tj. w dniu publikacji Specyfikacji Istotnych Warunków ...

dalej: SIWZ). Odwołanie zostało złożone w dniu 28 sierpnia 2017 r ...

dochowaniem 5- dniowego terminu zawitego. W tym samym dniu kopia odwołania została przekazana Zamawiającemu. Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w sposób zgodny z zasadą uczciwej konkurencji, w konsekwencji czego sformułowano wymogi, które dyskryminują część wykonawców, w tym Odwołującego, a w sposób nieuzasadniony faworyzują innego wykonawcę ...

ustawy przez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą ...

wnosi o unieważnienie czynności zamawiającego w zakresie wprowadzenia wskazanych powyżej wymogów ...

zachowanie Zamawiającego, polegające na wprowadzeniu w treści SIWZ wymogów, o których mowa w petitum niniejszego odwołania, narusza zasady ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w sposób zgodny z zasadą uczciwej konkurencji. Wyeliminowanie niezgodnego z prawem rozstrzygnięcia zamawiającego stworzy odwołującemu realne ...

zamówienie, Odwołujący następująco uzasadnił przedstawione w odwołaniu zarzuty. I. W zakresie zarzutu naruszenia art. 7 ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w sposób zgodny z zasadą uczciwej ...

Odwołujący kwestionuje, a które przywołał w petitum, niecelowe jest w tym miejscu ich powtarzanie. Przedmiotowe ...

konieczność łącznego spełnienia warunków wskazanych w punkcie 5 29-30 OPZ ...

przełączniki te będą również eksploatowane w tej sieci. We wcześniejszym postępowaniu ...

terenie Nowego i Starego Zoo w P., znak sprawy ST/271- 21/2017, Zamawiający - w ramach wyjaśnień treści SIWZ - stwierdził ...

a następnie, przez wskazanie opisanych w petitum wymogów, wykluczył przełączniki C ...

dyscypliny finansów publicznych. Odwołujący wskazał w tym miejscu na orzeczenie Głównej Komisji Orzekającej w Sprawach o Naruszenie Dyscypliny Finansów ...

BDF1.4800.47.2016), w której to sprawie GKO stwierdziła ...

zapytanie ofertowe wystosowane na rynku w odniesieniu do wymaganej przez Zamawiającego ...

nie udzielają następnie porównywalnych rabatów. W konsekwencji, Odwołujący pozbawiony jest możliwości ...

korzystnej dla Zamawiającego oferty. II. W zakresie zarzutu naruszenia art. 29 ...

ustawy tj. opisanie przedmiotu zamówienia w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą ...

piętnowanych przez KIO zachowań. Odwołujący w tym miejscu cytuje fragment orzeczenia ...

roku (KIO/UZP/984/09). W przedmiotowym postępowaniu Zamawiający nie wskazał ...

przez to możliwość stosowania rozumianych w ten sposób rozwiązań równoważnych przez ...

wymogów, podniesionych na wstępie odwołania. W razie złożenia przez wykonawcę oferty ...

rozwiązania spełniają wymóg równoważności, lecz w pierwszej kolejności, czy spełnione są ...

spełnienia ich przez wszystkich oferentów (w tym Odwołującego) mamy do czynienia ...

z naruszeniem zasady uczciwej konkurencji. W związku z powyższym, w ocenie Odwołującego, zachowanie Zamawiającego jest ...

Odwołujący, że jak stwierdziła KIO w wyroku z dnia 11 kwietnia ...

pomijając minimalne wymagania dotyczące oczekiwań w zakresie rozwiązania równoważnego, narusza art ...

dostępu do zamówienia publicznego określone w art. 7 ustawy p.z.p. Odwołujący w tym miejscu przytacza ustalenia poczynione przez KIO w wyroku z dnia 6 grudnia ...

mówić o zachowaniu uczciwej konkurencji w sytuacji, gdy przedmiot zamówienia określany jest w sposób wskazujący na konkretny produkt ...

musi dostarczyć jeden konkretny produkt. W przedmiotowej sprawie naruszenie tej zasady ...

zakwestionowane przez Odwołującego czynności zamawiającego w sposób wyraźny wskazują osobę producentów ...

oferowania produktów równoważnych pozorną i w praktyce niemożliwą do spełnienia. 3 ...

do tych, które zostały zakreślone w SIWZ, lecz oznaczonych innym znakiem ...

produktu referencyjnego cechy i parametry. W przedmiotowej sprawie Zamawiający zaprezentował zakwestionowane ...

równoważności ofert. 4. Brak jest w przepisach ustawy Prawo zamówień publicznych przepisu, który wprost ...

uznać co najmniej za pożądane w świetle zasady równego traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji, zawartych w art. 7 ust. I ustawy Prawo zamówień publicznych, a nadto przepisu ...

ustawy, zakazującego opisu przedmiotu zamówienia w sposób, który mógłby ograniczać uczciwą konkurencję. Zamawiający w niniejszym postępowaniu nie sprecyzował takiego ...

ich tożsamość, a zatem niezgodnie w sposób opisany w punkcie 3. 5. Wykonawcy ubiegający ...

sporządzaniu dokumentacji postępowania przez Zamawiającego, w tym w szczególności przy sporządzaniu opisu przedmiotu ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą ...

ustawowej zasady uczciwej konkurencji (a w konsekwencji - m. in. zasady równego dostępu do zamówienia), wyrażonej w art. 7 ust. 1 ustawy ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U ...

wykonawców zdolnych do wykonania zamówienia. W przedmiotowej sprawie Zamawiający w żaden sposób nie wskazał, dlaczego ...

z punktu widzenia jego potrzeb, w jaki sposób przekładają się na ...

wiedzą odwołującego okoliczności tego rodzaju w sprawie nie zachodzą. 4. W przypadku oceny konkretnego stanu faktycznego jako naruszenia zakazu sformułowanego w art. 29 ust. 2 ustawy ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

zamówienia. Analogiczne stanowisko zajęła KIO w uchwale z dnia 6 maja ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

postępowania na podstawie zebranego materiału w sprawie oraz oświadczeń i stanowisk ...

art. 189 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

sierpnia 2017 roku oraz została przekazana w ustawowym terminie kopia odwołania Zamawiającemu ...

art. 179 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych - Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi ...

jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ...

ustawy - to jest posiadania interesu w uzyskaniu danego zamówienia oraz możliwości ...

dokumentację postępowania o udzielenie zamówienia w przedmiotowej sprawie, a także stanowiska ...

dopuściła dowody zawnioskowane przez Odwołującego w trakcie rozprawy: - (dowód nr 1 ...

B. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w siedzibą w W., - (dowód nr 2) oświadczenie firmy ...

P. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w siedzibą w W. Zamawiający złożył pismo z dnia ...

I. Izba umorzyła postępowanie odwoławcze w zakresie: zarzutów odnoszących się do przedmiotu zamówienia zawartych w opisie przedmiotu zamówienia, a dotyczących ...

Przełącznik typu B - 3. Zamawiający w omawianym zakresie uwzględnił zarzuty odwołania (uwzględnienie zarzutów odwołania w części) co podniósł w złożonym piśmie procesowym jak również ...

posiedzeniu z udziałem stron postępowania. W przedmiotowym postepowaniu odwoławczym nie zostało ...

Dlatego też Izba umorzyła postępowanie w zakresie wyżej wymienionych zarzutów odwołania ...

sprzeciw wobec uwzględnienia zarzutów przedstawionych w odwołaniu w całości albo w części, gdy Odwołujący nie wycofa ...

postępowania odwoławczego musi znaleźć odzwierciedlenie w sentencji orzeczenia, a nie w uzasadnieniu. Ustawodawca w art. 196 ust. 4 ustawy, w sposób wyczerpujący określił elementy treści ...

zawiera informacji dotyczącej możliwości zamieszczenia w uzasadnieniu wyroku jakiegokolwiek rozstrzygnięcia. W tym miejscu Izba odwołuje się ...

akt III CZP 111/15, w której Sąd Najwyższy wskazał, że ...

wadliwą jest praktyka Izby orzekania w uzasadnieniu wyroku, a nie w jego sentencji o części zarzutów i żądań zawartych w odwołaniu. Sąd Najwyższy w uzasadnieniu uchwały podniósł również, że ...

podstaw, powinna dać temu wyraz w części rozstrzygającej wyroku (sentencji), a nie w jego uzasadnieniu. Nie można stanowiska ...

wyrażonego przez Sąd Najwyższy pominąć w przypadku, gdy postępowanie zostaje umorzone w części z uwagi na uwzględnienie ...

że takie stanowisko prezentowane jest w orzeczeniach Krajowej Izby Odwoławczej, w których w sentencji wyroku zamieszczane jest rozstrzygnięcie w zakresie częściowego umorzenia postępowania odwoławczego ...

zgodnie z argumentacją Sądu Najwyższego, w sentencji wyroku zawarte zostają wszystkie ...

odwołania. Podkreślenie wymaga również, że w orzecznictwie Krajowej Izby Odwoławczej stanowisko ...

odosobnione, czemu wraz dano np.: w wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z ...

akt KIO 2357/16, oraz w wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z ...

Izba poddała pod rozpoznanie odwołanie w części nieuwzględnionej przez Zamawiającego. Zgodnie ...

art. 192 ust 2 ustawy Prawo zamówień publicznych Izba uwzględnia odwołanie ...

zamówienia. Izba dokonawszy oceny podniesionych w odwołaniu zarzutów biorąc pod uwagę ...

przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą ...

za podstawę stan rzeczy ustalony w toku postępowania. Na podstawie art ...

wywodzą skutki prawne. Podkreślenia wymaga w tym miejscu, że postępowanie przed ...

wywodzą określone skutki prawne. Powołując w tym miejscu regulację art. 14 ...

podejmowanych przez zamawiającego i wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ...

rozstrzygnięcie powstałego pomiędzy Stronami sporu. W trakcie postępowania odwoławczego to Odwołujący ...

kwestionuje podjęte przez Zamawiającego decyzje w zakresie oceny ofert i wykonawców w postępowaniu, nie zgadza się z ...

Zamawiającego jest nieprawidłowe. Izba wskazuje w tym miejscu na wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 19 marca ...

akt X Ga 32/09, w którym to orzeczeniu Sąd wskazał ...

winien wykazywać zwłaszcza odwołujący, gdyż w większości przypadków to on będzie ...

z art. 6 k.c. w zw. z art. 14 ustawy ...

strony procesu obowiązkiem przekonania sądu (w tym przypadku Krajowej Izby Odwoławczej ...

obowiązku wymuszania ani zastępowania stron w jego wypełnianiu (wyrok Sądu Najwyższego ...

wyrok KIO 1639/11). V. W zakresie zarzutów odwołania: Zarzut naruszenia ...

wskakuje, że określone przez ustawodawcę w ustawie zasady, w tym zasady uczciwej konkurencji i ...

również uzasadnionych potrzeb Zamawiającego, czasu w jakim Zamawiający udziela zamówienia. Niewątpliwe ...

również należy podkreślić, Zamawiający mają prawo opisując przedmiot zamówienia do określenia ...

realnych potrzeb Zamawiającego. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy w wyrok z dnia 27 maja ...

przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

prowadzi do realizacji celu określonego w pzp jakim jest wybranie najkorzystniejszej ...

zakaz dokonywania opisu przedmiotu zamówienia w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą ...

wykonawcami mogącymi spełnić postawione wymogi w odniesieniu do przedmiotu zamówienia bez ...

do zamówienia (tak Małgorzata Stachowiak w M. Stachowiak, J. Jerzykowski, W. Dzierżanowski, Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX 2007 ...

wyd. II.).(…) Obowiązkiem Zamawiającego jest, w oparciu o art. 29 ust ...

1 ustawy, opisanie przedmiotu zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą ...

zamówienia publicznego nie stanowi postępowania, w którym Zamawiający ma kupić cokolwiek ...

co wykonawcy zechcą mu sprzedać. W postępowaniu o udzielnie zamówienia publicznego ...

do kupna określonych rzeczy, a w ramach tych określonych rzeczy nieuprawniona ...

taka specyfikacja techniczna, która eliminowałaby w sposób niezasadny określone przedmioty, a ...

oferty na cokolwiek, lecz ma prawo określić swoje potrzeby. Opis przedmiotu ...

nie może powodować nieuzasadnionych przeszkód w otwarciu zamówień publicznych na konkurencję ...

konkurencji ma prowadzić do sytuacji, w której o zamówienie muszą móc ...

ubiegać się wszyscy wykonawcy. Warto w tym miejscu również wskazać na orzeczenie Sądu Okręgowego w Gdańsku, który w wyroku z dnia 23 stycznia ...

wykonawcami mogącymi spełnić postawione wymogi w odniesieniu do przedmiotu zamówienia bez ...

zamawiającego kluczowe znaczenie. Zamawiający, działając w granicach określonych przepisami prawa ma prawo sprecyzować przedmiot zamówienia o określonych ...

że przedmiot zamówienia został określony w sposób sprzeczny z zasadami ustawowymi ...

wyrażone przez Krajową Izbę Odwoławczą w uzasadnieniu wyroku z dnia 09 ...

z którym " (...) Bezspornie Zamawiający ma prawo opisać swoje potrzeby, żądając produktu ...

cechach odpowiadających jego potrzebom, a w tym o najwyższych dostępnych standardach jakościowych, w oparciu o opinie użytkowników produktów ...

1107/15, KIO 1114/15, w którym Izba wskazała, że właściwie ...

po pierwsze, argumentacja Odwołującego przedstawiona w tej sprawie zawarta w odwołaniu i przedstawiona na rozprawie ...

przepisów prawa. Izba wskazuje, że w odwołaniu brak jest wskazania jakiejkolwiek ...

podanym twierdzeniem Odwołującego, że ukształtowane w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej ...

wykluczają możliwość zaoferowana innych rozwiązań. W trakcie rozprawy Zamawiający wyjaśnił, że ...

jak również i inne." Odwołujący w trakcie rozprawy wskazał również, że ...

on kompatybilny z urządzeniami pracującymi w ZOO. Odwołujący w trakcie rozprawy wskazał, że w tym konkretnym zestawieniu parametrów, które ...

wykluczają możliwość zastosowania różnych systemów, w tym G.(2) - w ocenie Izby znamienne jest to ...

wskazać będąc o to pytany w trakcie rozprawy. Podkreślenia wymaga również w tym miejscu, że Zamawiający uwzględniając odwołanie w części wykreślił sporą część postanowień zawartych w opisie przedmiotu zamówienia zgodnie z ...

i wniosek o wykreślenie zawarty w odwołaniu nie wykazał, nawet nie ...

te, na które wskazał Odwołujący w odwołaniu. Tym czasem Zamawiający wykazał ...

że sprzęt, który zamierza zakupić w tym postępowaniu musi być kompatybilny ...

zostały przez Zamawiającego uwzględnione i w konsekwencji nie zostały wykreślone z ...

zostać, aby system i pracujące w nim urządzenia spełniły swoje zadania ...

wskazane przez Odwołującego, to postepowanie w tym przedmiocie byłoby niezasadne, bowiem w zasadzie nie byłoby opisu przedmiotu zamówienia. Zamawiający w przedstawionym piśmie oraz załączonych dokumentach ...

konieczność pozyskania rozwiązań jakie opisał w kwestionowanych przez Odwołującego punktach opisu ...

Izba podkreśla, że Odwołujący żądał w odwołaniu wykreślenia kwestionowanych postanowień, w czasie rozprawy wskazał, że w zasadzie chodziło o zmodyfikowanie kwestionowanych postanowień - czym w ocenie Izby przyznał, że określone w kwestionowanych pozycjach opisu przedmiotu zamówienia ...

dotyczącego modyfikacji Odwołujący nie podał w jaki sposób Zamawiający miałby zmodyfikować ...

przedmiotu zamówienia. Izba podkreśla, że w przypadku zarzutów odwołania odnoszących się ...

postanowień SIWZ, opisu przedmiotu zamówienia w sytuacji, gdy Odwołujący żąda modyfikacji postanowień zawartych w opisie przedmiotu zamówienia niezbędnym i ...

oraz uzasadnienie konieczności ich wprowadzenia - w przeciwnym razie, czyli tak jak w rozpoznawanej sprawie, brak podania treści ...

do postanowień opisu przedmiotu zamówienia w zasadzie uniemożliwia dokonanie takiej modyfikacji. Odwołujący rozszerzając w trakcie rozprawy wniosek o dokonanie ...

modyfikacji kwestionowanych postanowień nie wskazał w jaki sposób owe modyfikacje miałyby ...

proponowanych postanowień. Podkreślić należy, że w trakcie rozprawy Zamawiający wskazywał, że ...

o zmianę kwestionowanych postanowień, np.: w postaci zastąpienia istniejących postanowień innymi ...

nie znają wszystkich istniejących systemów. W ocenie Izby znamienianym również w tej sprawie jest fakt, że Odwołujący w uzasadnieniu odwołania wskazywał na jednego ...

firmę z nim współpracującą, natomiast w trakcie rozprawy przyznał, co wykazywał ...

G. Tym samym działanie Odwołującego w zakresie wykazywania dystrybutorów marki jest ...

produktów, które stanowią rynek pozostających w zainteresowaniach Odwołującego. Podkreślić należy również ...

że dane te można było w bardzo łatwy sposób pozyskać z ...

Internetu, co też Zamawiający poczynił. W ocenie Izby potwierdza to również, w powiazaniu z brakiem jakiejkolwiek faktycznej ...

zamówienia brak faktycznego, jednoznacznego stanowiska w tej sprawie po stronie Odwołującego. Odwołujący podniósł w odwołaniu i wykazał tym samym ...

rezerwacji niezbędnego sprzętu. Izba wskazuje w tym miejscu, że: po pierwsze ...

może uzyskać system, sprzęt jaki w jego ocenie opisał Zamawiający (a ...

czego Odwołujący nawet nie uprawdopodobnił w trakcie rozprawy). Po drugie, Izba podkreśla, że Odwołujący w sposób nieuprawniony stara się przerzucić ...

za coś, co nie leży w jego gestii, a mianowicie kontakty ...

że wykonawca może złożyć ofertę w postępowaniu (tak twierdził Odwołujący) ale ...

że Zamawiający naruszył przepisy ustawy. W zakresie argumentacji jaka pojawia się w uzasadnieniu odwołania, a odnosi się ...

rejestracji to ten jakie wskazuje w odwołaniu. Jednocześnie Izba podkreśla, że ...

ukształtowane przez Odwołującego wnioski tj. w odwołaniu wykreślenie kwestionowanych pozycji opisu ...

opisu przedmiotu zamówienia nie korelują w żaden sposób z argumentacją odnoszącą ...

również nie wnosił o dopuszczenie w postępowaniu rozwiązań równoważnych oraz nie ...

wskazał na czym owa równoważność w poszczególnych wymaganiach opisu przedmiotu zamówienia miałaby polegać w taki sposób, aby system rejestracji oraz sprzęty w nim działającego spełniały wymagania i potrzeby Zamawiającego. W podsumowaniu Izba wskazuje, że Odwołujący ...

nie wykazał aby Zamawiający naruszył w postępowaniu art. 7 ust. 1 ...

mu go sprzedać. Zamawiający ma prawo opisać swoje potrzeby, żądając produktu ...

cechach odpowiadających jego potrzebom, a w tym o najwyższych dostępnych standardach jakościowych, w oparciu o opinie użytkowników produktów ...

finansowym jak i użytkowym, co w rozpoznawanej sprawie przebijało z argumentacji ...

jak również fakt rozlokowania ZOO w dwóch lokalizacjach w mieście. Zamawiający ma prawo sprecyzować przedmiot zamówienia w oparciu o określone standardy przez ...

i może opisać przedmiot zamówienia w taki sposób, który uzasadnia jego ...

potrzeby określone na poziomie minimalnym. W rozpoznawanej sprawie Odwołujący nie zbudował ...

warunkach finansowych, które nie są zależne od Zamawiającego, a co najistotniejsze ...

i sprzęt można dostarczyć tylko w jednej konfiguracji sprzętowo systemowej wskazanej w odwołaniu. Nie sposób tym samym ...

uznać, aby Zamawiający ograniczał konkurencje w postepowaniu. O kosztach postępowania orzeczono ...

10 Prawa zamówień publicznych oraz w oparciu o przepisy § 3 i ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2021 320 fragmentów ciekawe zdania

2021-02-05 » Oddala odwołanie

2021 roku Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Beata Pakulska-Banach ...

Cegłowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lutego 2021 roku w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 4 stycznia 2021 roku ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez Gminę Piła ...

z o.o. z siedzibą w Bydgoszczy, zgłaszającego przystąpienie do postępowania ...

Sprint S.A. z siedzibą w Olsztynie, zgłaszającego przystąpienie do postępowania ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ....................................... Członkowie: .................................. .................................. Sygn. akt ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U ...

postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na realizację ...

z systemem zarządzania komunikacją miejską w Pile — dokończenie budowy i wdrożenie ...

Wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z ...

numerem 2020/S 251-628263. W tym samym dniu zamawiający zamieścił ...

2019 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U ...

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 4 stycznia 2021 roku ...

ww. ustawy Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo zamówień publicznych, znajdują zastosowanie przepisy ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie (zwany dalej: "odwołującym") wniósł w dniu 4 stycznia 2020 roku ...

Rozdział VIII SIWZ - Warunki udziału w postępowaniu, co odpowiada treści pkt ...

Rozdział VIII SIWZ - Warunki udziału w postępowaniu, co odpowiada treści pkt ...

3 b) Ogłoszenia o zamówieniu w odniesieniu do wymogów stawianych Kierownikowi ...

zamówieniu oraz innych postanowień, zawartych w załącznikach do SIWZ, szczegółowo wskazanych w treści odwołania, 4. treści kryterium ...

techniczno-eksploatacyjne - Montaż urządzeń SDIP w autobusach objętych gwarancją określonego w Rozdziale XVI Opis kryteriów, którymi ...

art. 22 ust. 1a w związku z art. 22 ust ...

1 ustawy Pzp poprzez dokonanie w ogłoszeniu o zamówieniu i SIWZ konkretyzacji warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej oraz ...

dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w sposób niezwiązany z przedmiotem zamówienia oraz w sposób nieproporcjonalny do przedmiotu zamówienia ...

przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

29 ust. 1 i 2 w zw. z art. 7 ust. 1 w zw. z art. 36 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 41 pkt ...

art. 387 § 1 Kodeksu cywilnego w zw. z art. 14 ustawy ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący, bez ...

o udzielenie zamówienia, a także w sposób naruszający zasady zachowania uczciwej ...

parametrów technicznych urządzeń oraz braku przekazania przez zamawiającego tzw. protokołów komunikacyjnych ...

b) iluzoryczne umożliwienie wykonawcy wykorzystania w części lub wszystkich tablic zewnętrznych oraz wewnętrznych obecnie zainstalowanych w pojazdach pod warunkiem zapewnienia ich ...

LED na ich modyfikację (ingerencję w tablice) do zapewnienia kompatybilności z ...

nie będzie zainteresowane umożliwieniem ingerencji w dostarczone przez siebie tablice LED ...

możliwości ze strony zamawiającego ingerencji w pojazdy i tablice będące własnością ...

jest niemożliwe do oszacowania, co w konsekwencji uniemożliwia przygotowanie należytej wyceny ...

na posiadanie pełnej wiedzy technicznej w przedmiocie specyfikacji technicznej i funkcjonalnej użytkowanych urządzeń, będzie w stanie przedstawić ofertę indywidualnie spełniającą ...

pod względem ceny realizacji zamówienia, w szczególności w świetle zaskarżonego w punkcie 3 odwołania kryterium oceny ...

urządzeń oraz możliwości ich integracji, w tym informacji w przedmiocie ilości awarii urządzeń w ciągu ostatnich trzech lat, przyczyn ...

z oprogramowaniem i urządzeniami będącymi w posiadaniu zamawiającego i MZK Piła ...

przedmiotu zamówienia, a zostały dostarczone w ramach innego zamówienia przez PIXEL ...

urządzeń, MTBF, ilość awarii urządzeń w ciągu ostatnich trzech lat, ich ...

producent urządzeń firma PIXEL jest w stanie określić koszty serwisu gwarancyjnego ...

oraz art. 41 pkt 9 w zw. z art. 7 ust ...

techniczno-eksploatacyjne - Montaż urządzeń SDIP w autobusach objętych gwarancją w sposób naruszający zasady uczciwej konkurencji ...

zobowiązania - zadeklarowania braku konieczności ingerencji w konstrukcję, zainstalowane fabrycznie: instalację, wyposażenie stałe (w tym głośniki, tablice SIP i autokomputer) w pojazdach objętych gwarancją, co w jawny i oczywisty sposób faworyzuje ...

Sp. z o.o. zainstalowanych w autobusach objętych gwarancją, 4. art ...

zamawiającemu przygotowanie i przeprowadzenie postępowania w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

7 ust. 1 ustawy Pzp w związku z art. 3 oraz ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w sposób niezapewniający zachowania uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców. W oparciu o powyższe odwołujący wnosił ...

ubiegających się o udzielenie zamówienia w przedmiotowym postępowaniu w sposób umożliwiający zachowanie zasad uczciwej ...

2. nakazanie zamawiającemu wprowadzenia zmian w treści ogłoszenia o zamówieniu i ...

SIWZ oraz opisanie przedmiotu zamówienia, w sposób, który będzie jednoznaczny i ...

będzie umożliwiał złożenie oferty, tj. w sposób opisany w uzasadnieniu zarzutów zawartych w odwołaniu tj. w następującym zakresie: a) treść pkt ...

Rozdział VIII SIWZ - Warunki udziału w postępowaniu, co odpowiada treści pkt ...

3 a) Ogłoszenia o zamówieniu w ten sposób, że zamawiający dokona zmiany tego warunku w następujący sposób: "Wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w ciągu ostatnich trzech lat przed ...

jeżeli okres działalności jest krótszy — w tym okresie: dostawę, instalację i ...

wdrożenie systemu dynamicznej informacji pasażerskiej w ramach jednego lub więcej Zamówień ...

10 szt. komputerów pokładowych pojazdu w autobusach, - dostawa i wdrożenie aplikacji ...

mobilnej prezentującej dynamiczną informacje pasażerską w czasie rzeczywistym, zintegrowanej z wdrożonym ...

Rozdział VIII SIWZ — Warunki udziału w postępowaniu, co odpowiada treści pkt ...

3 b) Ogłoszenia o zamówieniu w ten sposób, że zamawiający dokona zmiany tego warunku w następujący sposób polegający na wykreśleniu ...

minimum 5 lat doświadczenia zawodowego, w tym co najmniej 1 rok ...

załączników do SIWZ szczegółowo wskazane w treści odwołania w ten sposób, że zamawiający: a ...

komunikacyjnych lub dokona modyfikacji SWIZ w sposób nakazujący wykonawcy zastosowanie w komputerze KPP otwartego protokołu komunikacyjnego ...

zostanie zaimplementowany przez producentów kasowników w eksploatowanych kasownikach w ramach odrębnych zamówień udzielonych przez ...

KPP lub dokona modyfikacji SWIZ w sposób nakazujący wykonawcy zastosowanie w komputerze KPP otwartego protokołu komunikacyjnego ...

PIXEL Sp. z o.o. w eksploatowanych tablicach w ramach odrębnych zamówień udzielonych przez ...

lub udostępni wykonawcom dokumentację techniczną w odniesieniu do zewnętrznych i wewnętrznych ...

techniczno-eksploatacyjne - Montaż urządzeń SDIP w autobusach objętych gwarancją. W uzasadnieniu odwołania odwołujący wskazywał, co następuje. I. Uzasadnienie w zakresie zarzutów z punktu 1 ...

do przedmiotu zamówienia, warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej oraz dysponowania ...

Rozdział VIII SIWZ - Warunki udziału w postępowaniu, co odpowiada treści pkt ...

zgodnie z którym warunek udziału w postępowaniu zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że: "wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w ciągu ostatnich trzech lat przed ...

jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie: co najmniej 1 ...

10 szt. komputerów pokładowych pojazdu w autobusach, - dostawa i wdrożenie aplikacji ...

mobilnej prezentującej dynamiczną informacje pasażerską w czasie rzeczywistym na mapie cyfrowej ...

istotnie ograniczył wykonawcom możliwość udziału w postępowaniu, a w konsekwencji naruszył zasadę proporcjonalności, konkurencyjności ...

wykonawców przy tworzeniu warunków udziału w postępowaniu. Odwołujący wyjaśnił, że oprogramowanie ...

iż sam posiada bogate doświadczenie w realizacji wdrożeń oprogramowania systemu dynamicznej ...

pasażerskiej. Jego zdaniem, wykonawca, który w sposób prawidłowy i rzetelny zrealizował dużą ilość projektów określonych w warunku udziału w postępowaniu, nie powinien być pozbawiony ...

do tej pory tych elementów w ramach tylko jednego zamówienia. Podniósł ...

profesjonalnym wykonawcą, posiadającym bogate doświadczenie w zakresie realizacji zbliżonych zamówień, wdrażał ...

i nie będzie miał trudności w wykonaniu wszystkich elementów będących przedmiotem ...

na rynku europejskim oraz polskim w zakresie realizacji przedmiotowych projektów informatycznych, złożenie oferty w tym postępowaniu, co w sposób oczywisty i nieuprawniony ogranicza krąg podmiotów mogących wystartować w postępowaniu. Następnie odwołujący wskazał, że ...

ograniczającym i nieproporcjonalnym warunkiem udziału w postępowaniu jest obowiązek wykazania się przez wykonawcę w ramach takiej realizacji dostawą i ...

mobilnej prezentującej dynamiczną informację pasażerską w czasie rzeczywistym na mapie cyfrowej ...

oraz np. aplikacji mobilnych prezentujących w czasie rzeczywistym dynamiczne dane na ...

odwołującego, zamawiający stawiając warunki udziału w postępowaniu złamał zasadę, zgodnie z ...

którą zamawiający - określając kryteria udziału w postępowaniu - jest ściśle związany przedmiotem ...

dlatego, że nie będą oni w stanie spełnić wygórowanych i nieadekwatnych ...

Rozdział VIII SIWZ - Warunki udziału w postępowaniu, co odpowiada treści pkt ...

3 b) Ogłoszenia o zamówieniu w odniesieniu do wymogów stawianych Kierownikowi ...

minimum 5 lat doświadczenia zawodowego, w tym co najmniej 1 rok ...

i elektroniczne tablice informacji pasażerskiej.". W ocenie odwołującego, zamawiający naruszył w tym zakresie przepisy art. 22 ...

wymóg posiadania wykształcenia wyższego informatycznego w stosunku do osoby Kierownika Zespołu ...

przedmiot zamówienia obejmuje wielozadaniowe przedsięwzięcie w dziedzinach: informatyka, elektronika oraz budownictwo ...

do pełnienia roli Kierownika Zespołu. W jego ocenie, w pełni wystarczającym jest wymaganie posiadania ...

informatyka. Ponadto, odwołujący wskazywał, że w stosunku do osoby Kierownika Zespołu ...

i elektroniczne tablice informacji pasażerskiej. W ocenie odwołującego, zamawiający zbyt szczegółowo ...

doświadczenia Kierownika Zespołu, odnosząc się w opisie bezpośrednio do zakresu swojego ...

zamówienia, wskazując na konieczność doświadczenia w zakresie realizacji SIP, zawierającego moduły ...

doświadczenia przy realizacji podobnego projektu w mniejszym zakresie definiując jego zakres ...

z wszystkimi jego elementami, jak w tym postępowaniu), natomiast mógłby wymagać ukończonych szkoleń, popartych certyfikatem w zakresie metodyki zarządzania projektami. Odwołujący ...

dla celów realizacji zamówienia jest niezależne od tego czy brał on udział w dokładnie takim samym wdrożeniu, jakie ...

wskazał, iż opis warunków udziału w postępowaniu nie został dokonany przez ...

dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu nieproporcjonalnie do przedmiotu zamówienia ...

przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

do jego realizacji. II. Uzasadnienie w zakresie zarzutu nr 2 odwołania - wadliwe opisanie przedmiotu zamówienia. W ocenie odwołującego, zamawiający opisał przedmiot ...

ustawy Pzp, gdyż uczynił to w sposób niejednoznaczny, nie uwzględniając wszystkich ...

na sporządzenie oferty, a ponadto w sposób, który rażąco narusza zasady ...

do 48 autobusów MZK Piła w tym: komputerów pokładowych pojazdu z ...

przycisków "panic alert". Z kolei w dokumencie "Dokumentacja SDIP.pdf" obejmującym ...

głosowej SDIP i obsługi pasażera w zakresie co najmniej biletów papierowych"; na stronie 20: "W skład urządzeń obsługiwanych przez KPP ...

niewymienione i nieopisane a ujęte w kosztorysie i wymagane do prawidłowego ...

stronie 24: "Dopuszcza się wykorzystanie w części lub wszystkich tablic zewnętrznych oraz wewnętrznych obecnie zainstalowanych w pojazdach pod warunkiem zapewnienia ich ...

okresem gwarancji zgodnie z projektem". W załączniku nr 1 do ww ...

będącym zestawianiem wyposażenia 48 eksploatowanych w MZK Piła pojazdów wskazano, że ...

autobusów marki Solaris wyposażone są w urządzenia pokładowe (komputery KPP, tablice ...

o.o. Odwołujący podkreślił, że w OPZ zamawiający w żaden sposób nie określił, w jakim zakresie i w jaki sposób dostarczone przez wykonawcę ...

eksploatowanych przez Operatora MZK Piła. W dokumentacji przetargowej brak jest dokumentacji ...

OPZ i mogą zostać wykorzystane w ramach realizacji zamówienia. Natomiast, w opinii odwołującego, taką wiedzę posiada ...

o. Odwołujący podkreślił, iż zamawiający w treści SIWZ nie wskazał informacji w zakresie protokołu komunikacyjnego ani pozostałej ...

dokumentacji niezbędnej wykonawcom, która umożliwiłaby w sposób należyty współpracę (integrację) dostarczanych ...

parametrów technicznych urządzeń oraz brak przekazania tzw. protokołów komunikacyjnych, pozwalających na ...

a istniejącą infrastrukturą zamawiającego, uniemożliwia w istocie sporządzenie oferty i realizację ...

wykonawców obowiązek dokonania integracji bez przekazania danych technicznych dotyczących urządzeń zamontowanych ...

oraz integracji z systemem zamontowanym w pojazdach zamawiającego oraz zapewnienia sobie ...

obarczać wykonawcę ryzykiem ich nieuzyskania. W konsekwencji, wykonawca jest zdany na ...

różne warunki współpracy, a nawet w ogóle nie udostępnić tych danych. Reasumując stwierdził, że brak w dokumentacji przetargowej szczegółowej dokumentacji eksploatowanych ...

stanowi problemu dla konkurenta PIXEL. W konsekwencji wykonawca może jedynie rozważać ...

temu sprzeciwić producent autobusów - Solaris, w szczególności dla pojazdów objętych gwarancją producenta. W ocenie odwołującego niedopuszczalna jest też ...

objętych gwarancją na ingerencję niezbędną w celu prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia ...

montażem, które zostaną przedłożone producentowi w celu uzyskania jego zgody. Wykonawca przekaże powykonawczą dokumentację zabudowy instalacji systemów w autobusach". Odwołujący podniósł, że pojęcie ...

wykonawcy ci będą znajdować się w pozycji uprzywilejowanej w stosunku do pozostałych wykonawców, co ...

z potencjalnych wykonawców nie jest w stanie oszacować tych kosztów do ...

może wpływać na zakłócenie konkurencyjności w tym postępowaniu. Odwołujący podkreślił, iż nie można określać w SIWZ wymogów dla przedmiotu zamówienia ...

narusza zasadę równego traktowania wykonawców. W jego ocenie, dokonanie opisu przedmiotu ...

na posiadanie pełnej wiedzy technicznej w przedmiocie specyfikacji technicznej i funkcjonalnej użytkowanych urządzeń, będzie w stanie przedstawić ofertę indywidualnie spełniającą ...

decyzji podjętych przez podmiot trzeci. W celu należytego wykonania zamówienia zamawiający powinien zapewnić przekazanie protokołów komunikacyjnych, które pozwoliłyby wykonawcy ...

PIXEL Sp. z o.o. w uprzywilejowanej pozycji w ubieganiu się o zamówienie, zachodzi ...

że przedmiot zamówienia został opisany w sposób niespójny, niejednolity, wybrakowany, za ...

przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

równe traktowanie wykonawców. III. Uzasadnienie w zakresie zarzutu nr 3 odwołania - określenie kryterium oceny ofert w sposób naruszający zasadę uczciwej konkurencji ...

ofert aspekt techniczno-eksploatacyjny i w pozycji nr 6 ustalił: "Montaż urządzeń SDIP w autobusach objętych gwarancją - Za zadeklarowanie braku konieczności ingerencji w konstrukcję, zainstalowane fabrycznie: instalację, wyposażenie stałe (w tym głośniki, tablice SIP i autokomputer) w pojazdach objętych gwarancją (nr tab ...

otrzyma 18 pkt. Za brak w/w deklaracji-oferta otrzyma 0 pkt". W ocenie odwołującego powyższe kryterium oraz ...

Sp. z o.o., zainstalowanych w autobusach objętych gwarancją. Z uwagi ...

urządzeń na nowe bez ingerencji w konstrukcję, zainstalowane fabrycznie: instalację, wyposażenie stałe (w tym głośniki, tablice SIP i autokomputer) w 13 pojazdach objętych gwarancją. Ponadto ...

punktów, jaką może otrzymać wykonawca w tym kryterium - 18 punktów - ma ...

punktu), jakie wykonawca może uzyskać w pozostałych kryteriach odnoszących się do ...

wszystkich 48 pojazdów. IV. Uzasadnienie w zakresie zarzutu nr 4 i ...

ubiegających się o udzielenie zamówienia w postępowaniu w sposób umożliwiający zachowanie zasady uczciwej ...

ustawy Pzp poprzez prowadzenie postępowania w sposób niezapewniający zachowania uczciwej konkurencji ...

traktowania wykonawców z przyczyn wskazanych w odwołaniu. Podkreślił, iż zamawiający winien określić warunki udziału w postępowaniu, tak, by jak najszerszej ...

SIWZ i ogłoszenia o zamówieniu w sposób określony w odwołaniu, umożliwi jak największej liczbie wykonawców złożenie oferty w tym postępowaniu. Zamawiający w dniu 7 stycznia 2021 roku ...

do przystąpienia do postępowania odwoławczego. W dniu 9 stycznia 2021 roku ...

z o.o. z siedzibą w Bydgoszczy (zwany dalej: "wykonawcą PIXEL ...

postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego. W dniu 11 stycznia 2021 roku ...

Sprint S.A. z siedzibą w Olsztynie zgłosił przystąpienie do postępowania ...

wykonawców wobec spełnienia wymogów określonych w art. 525 ust. 1 i ...

i dopuściła ich do udziału w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego w charakterze uczestników tego postępowania. W dniu 1 lutego 2021 roku ...

odpowiedź na odwołanie - drogą elektroniczną - w której wnosił o oddalenie odwołania w całości (na posiedzeniu z udziałem stron w dniu 2 lutego 2021 roku ...

zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie w formie pisemnej o tożsamej treści). W dniu 2 lutego 2021 roku ...

Krajowej Izby Odwoławczej pismo procesowe w sprawie - drogą elektroniczną - wnosząc o oddalenie odwołania w całości (na posiedzeniu z udziałem stron w dniu 2 lutego 2021 roku ...

przystępujący I złożył pismo procesowe - w formie pisemnej - o tożsamej treści). W trakcie posiedzenia i rozprawy strony ...

wymogu dotyczącego funkcjonalności mapy cyfrowej w ramach aplikacji mobilnej (nie podtrzymuje ...

mapie cyfrowej"). Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 2 lutego 2021 roku ...

postępowania odwoławczego, na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego oraz oświadczeń ...

uznała, iż odwołujący wykazał interes w uzyskaniu zamówienia oraz możliwość poniesienia szkody w związku z ewentualnym naruszeniem przez ...

dopuszczalności odwołania, o których mowa w art. 505 ust. 1 nPzp ...

przeprowadziła dowody z dokumentacji postępowania przekazanej przez zamawiającego (tj. z ogłoszenia ...

strony i uczestnika postępowania odwoławczego w toku postępowania odwoławczego. Izba oddaliła ...

dowodu z dokumentu (dowód opisany w protokole posiedzenia i rozprawy jako ...

przesłany drogą elektroniczną do Izby w toku prezentacji stanowisk końcowych, a ...

odpisami dla zamawiającego i przystępującego, w związku z czym skład orzekający ...

zamawiający i przystępujący nie byli w stanie zapoznać się z jego ...

i uczestnika postępowania odwoławczego złożone w pismach procesowych oraz ustnie do protokołu posiedzenia i rozprawy w dniu 2 lutego 2021 roku. Izba ustaliła, co następuje: W rozdziale V SIWZ Opis przedmiotu ...

technicznych oraz oprogramowania wraz z licencjami, niezbędnych do uruchomienia i poprawnego ...

Na przedmiot zamówienia składają się w szczególności: a) Dostawa, montaż i ...

poniżej. Dokończenie tych robót wchodzi w skład niniejszego zamówienia. b) Dostawa ...

konfiguracja kompletu urządzeń pokładowych SDIP w 48 (46 + 2) autobusach MZK ...

Piła Sp. z o.o., w tym: komputerów pokładowych pojazdu z ...

Dostawa, montaż i konfiguracja urządzeń w zajezdni MZK Piła Sp. z ...

na stanowisku pracownika służb miejskich w siedzibie Straży Miejskiej w Pile przy ul. Zygmunta Starego ...

pasażerów, prezentujących dynamiczną informacje pasażerską w czasie rzeczywistym na mapie cyfrowej ...

i rozruchów. h) Szkolenia personelu w zakresie prawidłowej obsługi Systemu, zgodnie ...

środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Poddziałania 3.3.1 ...

lata 2014-2020: (...) 3. Zamawiający w październiku 2018 r. zawarł umowę ...

wdrożenie Systemu Dynamicznej Informacji Pasażerskiej. W marcu 2019 r. Zamawiający odstąpił ...

zrealizowane żadne prace określone powyżej w pkt 1. lit. b) - i). Stopień zaawansowania prac zrealizowanych w tym okresie przedstawia załączona do ...

być kompatybilne z infrastrukturą istniejącą w MZK Piła Sp. z o.o. oraz w siedzibie Straży Miejskiej w Pile. W przypadku konieczności dostosowania istniejących urządzeń ...

odbioru robót, pozwoleniami i uzgodnieniami, w tym warunkami przyłączeniowymi. Sprzęt i ...

oraz oprogramowanie muszą posiadać niezbędne licencje, gwarancje i inne wymagane prawem dokumenty. (...) 13. Wykonawca poniesie wszelkie ...

objętych gwarancją na ingerencję niezbędną w celu prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia ...

montażem, które zostaną przedłożone producentowi w celu uzyskania jego zgody. Wykonawca przekaże powykonawczą dokumentację zabudowy instalacji systemów w autobusach. 14. Wykonawca zapewni otwartość ...

systemami oraz jawność definicji zaimplementowanych w tym celu protokołów komunikacyjnych. System powinien umożliwiać rozbudowę w przyszłości infrastruktury o dodatkowe wyposażenie w urządzenia informacji pasażerskiej wewnątrz pojazdów (w przypadku wymiany lub zakupu nowych pojazdów), informacji pasażerskiej przystankowej w dowolnej lokalizacji na terenie miasta ...

umożliwiać przyłączenie pojazdów innych przewoźników. W dokumencie zatytułowanym: Dokumentacja Systemu Teleinformatycznego ...

Każdy pojazd wykonujący zadania przewozowe w Pile (obecnie 46 autobusów) musi zostać wyposażony w urządzenie komunikacyjno-sterujące - komputer pokładowy ...

dane lokalizacyjne do serwerów zlokalizowanych w siedzibie MZK Piła. Sposób i ...

obsługi tablic i umożliwiać funkcjonowanie w ramach jednej podsieci APN wybranego ...

Pasażerskiej oraz zarządzania pracą taboru w sposób opisany w niniejszej dokumentacji. Ponadto wymaga się ...

wizualnogłosowej SDIP i obsługi pasażera w zakresie co najmniej biletów papierowych.". (str. 19) "W skład urządzeń obsługiwanych przez KPP ...

niewymienione i nieopisane a ujęte w kosztorysie i wymagane do prawidłowego ...

na str. 24 ww. dokumentu w wymaganiach dotyczących tablic kierunkowych zamawiający ...

wskazał, iż: "Dopuszcza się wykorzystanie w części lub wszystkich tablic zewnętrznych oraz wewnętrznych obecnie zainstalowanych w pojazdach pod warunkiem zapewnienia ich ...

okresem gwarancji zgodnie z projektem.". W załączniku nr 1 Komputery pokładowe, tablice i kasowniki w pojazdach MZK Piła Sp. z ...

EMTest) i tablice (firmy: PIXEL). W rozdziale VIII SIWZ zamawiający opisał warunki udziału w postępowaniu, w tym w pkt 1.3. lit. a) i b) warunek w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej ...

wykaże, że: a) wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w ciągu ostatnich trzech lat przed ...

jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie: • co najmniej 1 ...

10 szt. komputerów pokładowych pojazdu w autobusach, - dostawa i wdrożenie aplikacji ...

mobilnej prezentującej dynamiczną informacje pasażerską w czasie rzeczywistym na mapie cyfrowej ...

minimum 5 lat doświadczenia zawodowego, w tym co najmniej 1 rok ...

doświadczenie po uzyskaniu uprawnień budowlanych w specjalności elektrycznej, - aktualny wpis do ...

Analogiczne postanowienia dotyczące warunków udziału w postępowaniu zawiera Ogłoszenie o zamówieniu ...

zawodowe lit. a) i b). W rozdziale XVI zatytułowanym: "Opis kryteriów ...

wykonane zamówienie - maks. 5 pkt. W ramach Kryterium nr 2 zamawiający ustalił w poz. 6 Kryterium pod nazwą: Montaż urządzeń SDIP w autobusach objętych gwarancją z wagą 18 pkt i w opisie tego kryterium wskazał, że ...

Za zadeklarowanie braku konieczności ingerencji w konstrukcję, zainstalowane fabrycznie: instalację, wyposażenie stałe (w tym głośniki, tablice SIP i autokomputer) w pojazdach objętych gwarancją (nr tab ...

otrzyma 18 pkt za brak w/w deklaracji - oferta otrzyma 0 pkt ...

art. 22 ust. 1a w związku z art. 22 ust. 1b pkt 3 w zw. z art. 7 ust ...

1 ustawy Pzp poprzez dokonanie w ogłoszeniu o zamówieniu i SIWZ ...

oceny spełnienia przedmiotowych warunków udziału w sposób niezwiązany z przedmiotem zamówienia oraz w sposób nieproporcjonalny do przedmiotu zamówienia ...

wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o ile zostały one określone przez zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w zaproszeniu do potwierdzenia zainteresowania. Stosownie ...

Pzp zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu oraz wymagane od wykonawców środki dowodowe w sposób proporcjonalny do przedmiotu zamówienia ...

wykonawcy do należytego wykonania zamówienia, w szczególności wyrażając je jako minimalne ...

3 wynika, że warunki udziału w postępowaniu mogą dotyczyć zdolności technicznej lub zawodowej. W art. 7 ust. 1 ustawy ...

przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji ...

przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub ...

podstawie ustawy. Oznacza to, że w ramach odwołania Izba prowadzi kontrolę ...

zamawiający mógł swoje wymagania sformułować w odmienny, a nawet lepszy sposób ...

odwołania czy jego poszczególnych zarzutów. W ocenie Izby zamawiający prawidłowo opisał warunki udziału w postępowaniu w sposób proporcjonalny do przedmiotu zamówienia ...

nie negował poszczególnych elementów wchodzących w zakres zamówienia, którego wykonaniem miał ...

mobilnej prezentującej dynamiczną informację pasażerską w czasie rzeczywistym na mapie cyfrowej ...

wszystkie elementy wskazane przez zamawiającego w pkt 1.3 lit. a ...

odwołujący treści warunku nie odnosi w istocie do zakresu przedmiotowego zamówienia ...

wykazał zasadność opisu warunku udziału w postępowaniu w ten sposób, aby wykonawca wykazał się doświadczeniem w realizacji co najmniej jednego zamówienia ...

obejmującego łącznie wszystkie wymagane elementy, w tym oprogramowanie SDIP z modułami ...

składające się na przedmiot zamówienia w tym postępowaniu, stanowiącym jedną, funkcjonalną, całość. W konsekwencji należy uznać, iż zamawiający ma prawo wymagać, aby wykonawca wykazał się ...

że wykonawca wprawdzie posiada doświadczenie w realizacji wielu zamówień, obejmujących oddzielnie ...

wszystkie te elementy będzie spajało w jedną, w pełni funkcjonalną i integralną całość ...

na realizację tych oprogramowań oddzielnie, w związku z czym wykonawcy nie są w stanie wykazać się doświadczeniem w realizacji systemów informacji pasażerskiej obejmujących ...

konkretne postępowania, odpowiadające wymaganiom zamawiającego w tym zakresie. Mając powyższe na ...

zarzut dotyczący opisu warunku udziału w postępowaniu w zakresie wymaganego doświadczenia wykonawcy podlega ...

sposób prawidłowy opisał warunek udziału w postępowaniu, określony w pkt 1.3. lit. b ...

stawianych Kierownikowi Zespołu. Izba podzieliła w tym zakresie stanowisko zamawiającego i ...

iż wymóg wykształcenia wyższego informatycznego w odniesieniu do Kierownika Zespołu jest w pełni uzasadniony. Nie zmienia tego ...

jest nieuzasadnione, nieadekwatne i nieproporcjonalne. W tym miejscu należy ponownie podkreślić ...

Jego zdaniem, osoba posiadająca doświadczenie w kierowaniu realizacją podobnych projektów, posiada ...

roli Kierownika Zespołu, tym samym w pełni wystarczającym jest wymaganie posiadania ...

bez ograniczenia do kierunku informatyka. W toku rozprawy odwołujący podkreślał też ...

wykwalifikowanych osób. Podkreślić należy, iż w tym postępowaniu, w pełni uzasadniony i zarazem proporcjonalny ...

który posiada wyższe wyksztalcenie informatyczne. W ocenie Izby oczekiwanie, aby osoba ...

wiedzę, wykształcenie i doświadczenie jest w pełni racjonalne. Skoro, przedmiotem zamówienia ...

to zasadne jest sformułowanie wymogu w stosunku do Kierownika Zespołu co ...

czym bez prawidłowego działania backendu w postaci mechanizmów i urządzeń zbierających ...

Kierownikowi Zespołu, a dotyczący doświadczenia w pełnieniu funkcji zarządczej na co ...

dedykowana na stanowisko Kierownika Zespołu w ramach tego zamówienia wykazała się ...

zarzut dotyczący opisu warunku udziału w postępowaniu w zakresie odnoszącym się do wymagań ...

29 ust. 1 i 2 w zw. z art. 7 ust. 1 w zw. z art. 36 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 41 pkt ...

art. 387 § 1 Kodeksu cywilnego w zw. z art. 14 ustawy ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący, bez ...

o udzielenie zamówienia, a także w sposób naruszający zasady zachowania uczciwej ...

1. Przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą ...

możliwości składania ofert częściowych. Odwołujący w ramach powyższego zarzutu podnosił, iż zamawiający opisał przedmiot zamówienia w sposób niejednoznaczny, nie uwzględniając wszystkich ...

OPZ i mogą być wykorzystane w tym zamówieniu, a także brak ...

PIXEL Sp. z o.o. W pierwszej kolejności Izba zauważa, że ...

i protokoły komunikacyjne urządzeń zainstalowanych w autobusach, które mają być sterowane z poziomu dostarczanych, w tym postępowaniu komputerów pokładowych (KPP ...

uzasadnione. Potwierdził to też zamawiający w toku rozprawy wskazując, że bez ...

jest możliwe sterowanie tymi urządzeniami. W przypadku tablic LED zamontowanych w autobusach jest możliwość modyfikacji tablic ...

oświadczenia zamawiającego, nie dysponuje on w ogóle wymaganą dokumentacją techniczną urządzeń zamontowanych w autobusach (kasowników i tablic), jak ...

protokołami komunikacyjnymi. Nie jest obecnie w posiadaniu tej dokumentacji, ani nigdy ...

tej dokumentacji i nie jest w stanie jej uzyskać, to tym ...

która wprawdzie byłaby istotna, ale w której posiadaniu zamawiający nie jest i nie będzie. W konsekwencji ryzyko pozyskania tej dokumentacji ...

rozważenia wymiany urządzeń na nowe, w przypadku, gdy taka możliwość została ...

rzeczy, albowiem sformułował żądania alternatywne w tym zakresie. Powyższe nie stanowi ...

opis przedmiotu zamówienia nie jest w pełni wyczerpujący czy kompletny, nie ...

żądane przez odwołującego. Zamawiający ma prawo opisać przedmiot zamówienia tak, aby zaspokoić w stopniu najwyższym swoje uzasadnione potrzeby ...

przepisów. Izba podziela pogląd wyrażony w wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z ...

28 stycznia 2020 roku, wydanym w sprawie o sygn. akt: KIO ...

Zamawiający powinien opisać przedmiot zamówienia w sposób jasny, zrozumiały i kompletny ...

jednak, że Zamawiający ma nabyć w ramach postępowania o udzielenie zamówienia ...

który chce udzielić zamówienia publicznego w określonym zakresie wskazanym w SIWZ (tu wdrożenie systemu), ma prawo oczekiwać rezultatu w postaci sprawnie działającego systemu i w tym celu narzucić wykonawcy określone ...

z posiadaną infrastrukturą zamawiającego jest w pełni uzasadnione. Nawet jeśli w tym zakresie konieczna wydaje się ...

się na współpracę i czy w ogóle się na nią zdecyduje ...

na możliwość wymiany sterownika wewnętrznego w tablicach, dzięki czemu wykonawca będzie ...

wykonawcom wykorzystania obecnie zamontowanych tablic w autobusach pod warunkiem zapewnienia ich ...

czy oceną możliwości udziału własnego w tym przetargu na warunkach w nim określonych. Co do kwestii ...

nie otrzymałby istotnych funkcjonalności SDIP w ramach przedmiotowego zamówienia, a w konsekwencji otrzymałby produkt, który nie odpowiadałby w ogóle jego potrzebom. Z kolei ...

żądanie, aby wprowadzić wymóg zastosowania w dostarczanych komputerach pokładowych (KPP) otwartego ...

być zaimplementowany przez producentów urządzeń w ramach odrębnych zamówień jest także ...

dokonania modyfikacji opisu przedmiotu zamówienia w taki sposób, który wymuszałby na ...

które dopiero pozwoliłyby mu uzyskać w pełni funkcjonalny, zintegrowany i kompatybilny system informacji pasażerskiej. W związku z powyższym Izba oddaliła ...

oraz art. 41 pkt 9 w zw. z art. 7 ust ...

techniczno-eksploatacyjne - Montaż urządzeń SDIP w autobusach objętych gwarancją w sposób naruszający zasady uczciwej konkurencji ...

przez wykonawców braku konieczności ingerencji w konstrukcję, zainstalowane fabrycznie: instalację, wyposażenie stałe (w tym głośniki, tablice SIP i autokomputer) w pojazdach objętych gwarancją, co w jawny i oczywisty sposób faworyzuje ...

Sp. z o.o. zainstalowanych w autobusach objętych gwarancją. Zgodnie z ...

zamawiający wskazuje kryteria oceny ofert w kolejności od najważniejszego do najmniej ...

poz. 6 "Montaż urządzeń SDIP w autobusach objętych gwarancją" został opisany w sposób naruszający zasady uczciwej konkurencji ...

Sp. z o.o. zainstalowanych w autobusach objętych gwarancją. Odwołujący podał ...

na nowe bez konieczności ingerencji w konstrukcję, zainstalowane fabrycznie instalacje, wyposażenie stałe w autobusach objętych gwarancją. Natomiast zamawiający w swoim stanowisku podkreślił, że to ...

decyzje o komponentach, jakie instaluje w dostarczanych pojazdach i ani zamawiający ...

będzie producentem urządzeń informacji pasażerskiej (w tym tablic). Izba oddaliła ww ...

taki opis kryterium oceny ofert, w ramach którego zamawiający dodatkowo będzie ...

wykonawcy o braku konieczności ingerencji w konstrukcję autobusu, zainstalowane fabrycznie: instalację ...

pozwalające na utrzymanie dotychczasowej konstrukcji w stosunkowo nowych autobusach (objętych gwarancją ...

założeniem). Zasadnie podnosił zamawiający, że w ten sposób chroni się przed ...

jak zauważył przystępujący, dotychczasowe urządzenia w nowych pojazdach powinny być wykorzystane w jak największym stopniu, by nie ...

gwarancję i strukturę mechaniczną pojazdów. W ocenie Izby, takie podejście jest racjonalne i w pełni uzasadnione. Skoro, kryterium w tym zakresie odnosi się do montażu w stosunkowo nowych pojazdach, w których obowiązuje jeszcze gwarancja, to ...

znaczy, że i urządzenia zainstalowane w nich są stosunkowo nowe. Jeśli ...

to zasadny jest opis kryterium w taki sposób w jaki dokonał tego zamawiający. Mając ...

uwadze Izba oddaliła ww. zarzut. W oparciu o powyższe Izba oddaliła ...

7 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 3 oraz ...

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w sposób niezapewniający zachowania uczciwej konkurencji ...

na uwadze Izba orzekła jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego ...

i art. 575 ustawy nPzp w zw. z § 2 ust. 1 ...

2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania ...

2020 r. poz. 2437), zaliczając w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2011 158 fragmentów

2011-08-04 » Oddala odwołanie

2011 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Piotr Kozłowski Protokolant ...

Zalewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 sierpnia 2011 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 22 lipca 2011 r ...

Górecka 30 - od czynności podjętych w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Powiat ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Poznaniu i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Płocku. Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt KIO ...

e Zamawiający - Powiat Żuromiński - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz ...

na terenie powiatu żuromińskiego" realizowanego w ramach priorytetu II - "Przyspieszenie e ...

z o.o. z siedzibą w Poznaniu - zawiadomienie o wyborze jako najkorzystniejszej w zakresie części C zamówienia (dostawa ...

z o.o. z siedzibą w Gdyni. 22 lipca 2011 r ...

oferty wniósł odwołanie (zachowując wymóg przekazania jego kopii Zamawiającemu) Odwołujący, zarzucając ...

istotnych warunków zamówienia (zwanej dalej w skrócie "s.i.w.z." lub "SIWZ"). W związku z podniesionym zarzutem Odwołujący ...

nr 3 do s.i.w.z. wynika wymaganie, aby wykonawca ...

być m.in. przygotowana do niezależnej i oddzielnej realizacji operacji: (a ...

podpis bezpieczny). Jednocześnie Zamawiający wymagał, w wierszu pn. karta mikroprocesorowa, aby ...

do każdej z operacji wymienionych w powyższym punkcie zabezpieczony był oddzielnymi ...

możliwości ponownego użycia; podręczniki użytkownika w języku polskim dla wszystkich dostarczonych ...

właściwości jedynie samej karty mikroprocesorowej. W odpowiedzi na te wymagania, Wykonawca MADKOM zaproponował w swojej ofercie rozwiązanie PTC Oberthur ...

urządzeniem bezpiecznym zgodnie z definicją w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia warunków technicznych i ...

oprogramowania nie jest urządzeniem bezpiecznym, w związku z czym, nie realizuje ...

wykonania operacji, o których mowa w pkt. 17b tabeli na ...

nr 3 do s.i.w.z., niezbędne jest potwierdzenie, iż jest to rozwiązanie bezpieczne w rozumieniu rozporządzenia. Ponadto podkreślić należy, iż Zamawiający np. w pkt 15, 16 i właśnie ...

przez oprogramowanie (middleware) sterujące nią. W związku z powyższym, w ocenie Odwołującego, wymagania określone w tabeli na str. 2-4 ...

nr 3 do s.i.w.z. czytać należy łącznie, bez ...

Cosmo nie spełnia wymagania określonego w pkt. 17b załącznika nr 3 do s.i.w.z. W szczególności oprogramowanie middleware do karty zaproponowane w ofercie MADKOM nie umożliwia zabezpieczenia ...

rozwiązanie nie jest przygotowane do niezależnej i oddzielnej realizacji operacji składania ...

niewymagający żadnych uzupełnień. Zatem "przygotowany" w przedmiotowej sprawie oznacza w pełni gotowe do użycia rozwiązanie ...

nie wprost sam Zamawiający, który w pkt. 13 tabeli na str ...

nr 3 do s.i.w.z. wymaga, aby wykonawca dostarczył ...

z o.o. z siedzibą w Gdyni zgłosiła do Prezesa Krajowej ...

zgłoszenia przystąpienia do postępowania odwoławczego w ustawowym terminie i z zachowaniem wymogu przekazania jego kopii Stronom postępowania, a ...

niedopuszczenia Spółki MADKOM do udziału w postępowaniu odwoławczym po stronie Zamawiającego ...

do Krajowej Izby Odwoławczej oraz przekazał Stronom pismo procesowe, w którym podniósł następujące argumenty przemawiające ...

PTC Sercurity Systems z Gdańska. W skład zaproponowanego rozwiązania PTC OberthurlD ...

z o.o., którego specyfikacja w pełni spełnia wymogi (wynika to ...

o.o. Przedmiotem dostawy wymienionym w ofercie nie jest zatem rozwiązanie ...

i PUK nie znajduje potwierdzenia w tym stanie faktycznym. Odwołujący nie ...

u producenta kart kryptograficznych. Middleware w rozwiązaniu zaproponowanym przez MADKOM jest ...

zaświadczenie certyfikacyjne, o którym mowa w art. 23 ustawy z dnia ...

bezpiecznymi zgodnie z definicją zawartą w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia ...

dotyczy innego rozwiązania niż oferowane. W tych okolicznościach nie zachodzi sprzeczność ...

spełnienia postawionych wymogów ze wskazanymi w s.i.w.z. wymaganiami. Na podstawie oświadczeń i danych zawartych w ofercie łatwo było zidentyfikować urządzenie ...

przyrównać zaoferowane parametry do wymaganych w s.i.w.z. Odwołujący nie wskazał, które ...

z którym postanowieniem s.i.w.z. Nie ma więc podstaw ...

odpowiednio potwierdzać spełnianie warunków udziału w postępowaniu zarówno tych podmiotowych, jak ...

informacje wymagane postanowieniami s.i.w.z. Nie ulega wątpliwości, że wszystkie parametry wymagane w s.i.w.z. zostały spełnione, w tym parametry graniczne. Zamawiający nie ...

która odpowiada treści s.i.w.z. Zamawiający 2 sierpnia 2011 ...

odpowiedź na odwołanie (której odpisy przekazano Odwołującemu i Przystępującemu) - wnosząc o ...

o niezgodności z s.i.w.z. oprogramowania zabezpieczającego komputery przed ...

wezwał MADKOM do złożenia wyjaśnień w trybie art. 87 ust. 1 pzp. W odpowiedzi tego samego dnia Przystępujący ...

jest zgodne z s.i.w.z., zaznaczając jednocześnie, iż treść ...

rozpoznaniu przez Izbę. Wobec ustalenia w toku czynności formalnoprawnych i sprawdzających ...

odrzuceniem odwołania, o których mowa w art. 189 ust. 2 pzp, i wobec braku w tym zakresie odmiennych wniosków Stron ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Sygn. akt ...

7 kwietnia 2011 r. Zamawiający przekazał to ogłoszenie Urzędowi Publikacji Unii ...

oraz zamieścił ogłoszenie o zamówieniu w swojej siedzibie na tablicy ogłoszeń ...

kwietnia 2011 r. s.i.w.z. Wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art ...

postanowieniami rozdziału XIII s.i.w.z. cena stanowi jedyne kryterium wyboru oferty najkorzystniejszej w ramach każdej części zamówienia. Rozdział III s.i.w.z. Opis przedmiotu zamówienia w zakresie szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia ...

nr 3 do s.i.w.z. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie części C. Pierwsza pozycja ...

tego samego producenta), została opisana w tym załączniku na stronach od 2 do 4 w następujący sposób. Na wstępie określono ...

składać się z oprogramowania (98 licencji), kart chipowych (98 sztuk) oraz ...

realizacji zamówienia. Następnie zamieszczono tabelę, w której określono parametry elementów składowych ...

kart mikroprocesorowych - przez podanie wymagań w kolumnie pn. Wymagane minimalne, parametry techniczne. W wierszu Oprogramowanie: System ma służyć ...

PIN powinno umożliwiać wznowienie pracy. W wierszu Karta mikroprocesorowa opis wymagań został rozpisany w 17 punktach, w tym między innymi w pkt.: 13) Karta przystosowana do ...

z ich kluczami kryptograficznymi; umieszczenie w późniejszym czasie Sygn. akt KIO ...

użytkownika. 15) Oprogramowanie zarządzające kartą w języku polskim. 16) Oprogramowanie komunikacyjne ...

11. 17) Karta przygotowana do niezależnej i oddzielnej realizacji operacji: a ...

do każdej z operacji wymienionych w powyższym punkcie zabezpieczony oddzielnymi kodami ...

możliwości ponownego użycia. Podręczniki użytkownika w języku polskim dla wszystkich dostarczonych modułów oprogramowania. W okresie gwarancji Wykonawca zapewni dla ...

przez e-mail i telefon w godz. 8:00-16:00 w dni robocze. W rozdziale VI s.i.w.z. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz innych wymaganych dokumentów, w pkt. 6.1 określono między ...

Zamawiającemu weryfikację spełniania wymagań sformułowanych w SIWZ. [ppkt 13] MADKOM sp ...

z o.o. z siedzibą w Gdyni składając ofertę na część ...

6 C do s.i.w.z. Formularz cenowy w zakresie części C, w którym dla pozycji Oprogramowanie zabezpieczające komputery przed nieautoryzowanym dostępem w kolumnie pn. Producent / nazwa / symbol ...

strona 4 dokumentów oferty). Nadto w wydzielonej części oferty opisanej jako ...

r. (11 lipca 2011 r. w formie pisemnej) MADKOM sp. z ...

także pozostałe opisane ustalenia faktyczne w niniejszej sprawie, skład orzekający Izby ...

na podstawie oryginalnej dokumentacji postępowania, przekazanej również Izbie w formie kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Zamawiającego, w szczególności zaś: ogłoszenia o zamówieniu, s.i.w.z. z załącznikami w wersji ujednoliconej przez Zamawiającego 30 ...

i Uczestnika złożone na piśmie w ramach środków ochrony prawnej, dalszych ...

lub wyrażone ustnie i odnotowane w protokole rozprawy. Izba wzięła również ...

i dokumenty wymienione oraz omówione w treści uzasadnienia, dokonując odpowiedniej oceny ...

znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, w szczególności zaś uwzględniła: 1) Oświadczenie ...

pełniącą stanowisko Office & Security Manager w Oberhhur Technologies Poland sp. z o.o. z siedzibą w Kobyłce (na 2 stronach). 2 ...

złożone na rozprawie (pkt 2) w kopii potwierdzonej za zgodność z ...

nr 3 do s.i.w.z. 4) Oświadczenie z 28 ...

dowody na okoliczność, iż wskazane w jego ofercie oprogramowanie zabezpieczające komputery ...

nieuprawnionym dostępem spełnia wymagania określone w załączniku nr 3 do s.i.w.z. 6) Wydruk korespondencji e ...

na 2 stronach) - znajdujący się w dokumentacji prowadzonej przez Zamawiającego. Skład ...

niebranie pod uwagę oświadczenia opisanego w pkt. 1 z uwagi na ...

złożone przez pracownika tej spółki w zakresie wiedzy, którą dysponuje z ...

pod uwagę treść oświadczenia opisanego w pkt 5, w tym przypadku nawet niepodpisanego, ani ...

jest to wydruk oświadczenia złożonego w formie elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem ...

uwagę oświadczenia i stanowiska zawarte w odwołaniu, a także wyrażone ustnie na rozprawie i odzwierciedlone w protokole, Izba zważyła, co następuje ...

gdy ma (lub miał) interes w uzyskaniu zamówienia oraz może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. W ocenie składu Sygn. akt KIO ...

Izby Odwołujący legitymuje się interesem w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia, gdyż złożył ofertę z drugą w kolejności ceną, stanowiącą jedyne kryterium ...

liczyć. Biorąc pod uwagę zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, poczynione ustalenia faktyczne oraz podniesiony w odwołaniu i podlegający rozpatrzeniu zarzut ...

wykazał, iż wpisanie przez Przystępującego w wypełnionym Formularzu cenowym w zakresie części C jako oprogramowania ...

OberthurID One Como, oznacza złożenie w tym zakresie oferty merytorycznie nieodpowiadającej ...

ze Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia w zakresie części C, stanowiącym Załącznik ...

nr 3 do s.i.w.z. Na wstępie skład orzekający ...

nr 3 do s.i.w.z., oraz zastrzeżenia z ostrożności ...

iż niejasne postanowienia s.i.w.z. nie mogą działać na jego niekorzyść - w istocie w toku postępowania odwoławczego nie zachodził ...

przytoczonych powyżej postanowień s.i.w.z. Z kolei skład orzekający ...

punktu odniesienia dla rozpatrywanej sprawy w przytoczonych przez Przystępującego w swoim piśmie procesowym (a pominiętych ...

powyżej przy prezentowaniu istotnej argumentacji w nim zawartej) fragmentów uzasadnień wyroków ...

biurowego czy też lampy RTG. W toku postępowania odwoławczego, pomimo zawartej w treści formularza cenowego Przystępującego niesprostowanej ...

One Cosmo. Jednakże Odwołujący zarówno w toku badania ofert przez Zamawiającego ...

Cosmo nie spełnia funkcjonalności wymienionej w punkcie 17 b poniżej. Skład ...

Cosmo nie zapewnia funkcjonalności opisanej w pkt. 17 b tabeli zamieszczonej w załączniku nr 3 do s.i.w.z. Jak to wykazał przebieg ...

brzmi następująco: Karta przygotowana do niezależnej i oddzielnej realizacji operacji: b ...

bezpieczny). Zatem treść przytoczonego powyżej w całości enigmatycznego i lakonicznego oświadczenia ...

oferty najkorzystniejszej. Natomiast Odwołujący przedstawił w odwołaniu taki stan faktyczny, jakby ...

do każdej z operacji wymienionych w powyższym punkcie zabezpieczony oddzielnymi kodami ...

Natomiast czym innym jest, iż w toku korespondencji e-mailowej prowadzonej ...

tezy odwołania, iż oprogramowanie middleware w ramach rozwiązania Oberthur ID One ...

błędnym założeniu, iż oprogramowanie middleware w rozwiązaniu oferowanym przez Przystępującego jest ...

przeprowadzonego postępowania dowodowego wynika, iż w rozwiązaniu PTC Oberthur ID One ...

z o.o. (zwanej dalej w skrócie "ENIGMA SOI"), podmiotu prowadzącego ...

Skład orzekający Izby nie znalazł w tym zakresie podstaw do podważania wiarygodności oświadczenia zawartego w treści pisma procesowego Przystępującego, popartego złożonymi na rozprawie dowodami w postaci niemal jednobrzmiących oświadczeń PTC ...

ID-One Cosmo nie determinuje w żaden sposób konieczności zastosowania middleware ...

Wbrew stanowisku Odwołującego na rozprawie, w ocenie składu orzekającego Izby, nie ...

złożonej oferty, skoro od początku w jej treści mowa była o ...

próby weryfikacji prawidłowości ani przedstawionej w ofercie specyfikacji technicznej, ani wyjaśnień ...

wyłącznie z części nazwy wpisanej w formularzu cenowym. Z uwagi na przyjęcie takiego uproszczenia w formułowaniu zarzutu odwołania na rozprawie ...

ad hoc dokonał modyfikacji bezprzedmiotowej w tym zakresie argumentacji odwołania. Znalazło to wyraz między innymi w podniesieniu na rozprawie zarzutu, iż ...

czytnik kart), wbrew wymaganiu zawartemu w załączniku nr 3 do s.i.w.z., nie pochodzi od tego ...

Izby zważył przede wszystkim, iż w odwołaniu nie sprecyzowano takiego zarzutu ...

MADKOM z treścią s.i.w.z. Na marginesie nie sposób jednak nie zauważyć, iż w załączniku nr 3 do s.i.w.z. zamieszczono dopisek tego samego ...

dodatkowych wyjaśnień, przy każdej pozycji, w tym przy takich jak system ...

PC czy E-urząd. Jednakże w załączniku nr 2 do Sygn ...

KIO 1563/11 s.i.w.z. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie części B (dotyczącej dostawy ...

peryferyjnych oraz urządzeń biurowych) jedynie w stosunku do niektórych pozycji spośród ...

np. drukarek) zamieszczono identyczny dopisek. W sposób oczywisty wynika z tego ...

sztuka urządzenia lub oprogramowania oferowanego w pozycjach opatrzonych takim dopiskiem była ...

zatem nie spełnia wymagania określonego w pkt. 17 b załącznika nr 3 do s.i.w.z., gdyż nie może być uznane za bezpieczne w rozumieniu § 3 pkt 1 przywołanego ...

poz. 1450, z późn. zm). W odwołaniu przypisanie rozwiązaniu oferowanemu przez ...

SOI. Tymczasem Przystępujący wskazał, iż w skład oferowanego rozwiązania wchodzi właśnie ...

a przy tym oferować możliwość niezależnego składania podpisu z wykorzystaniem certyfikatu ...

2011 r. z Biurem CenCert, w której, po przytoczeniu wymagań z ...

nr 3 do s.i.w.z., zwrócił się o następujące ...

będę miał spełnione powyższe wymogi (w szczególności chodzi mi o możliwość ...

jak i dla podpisu kwalifikowanego). W odpowiedzi stwierdzono (Michał Siemieniuk Inżynier ...

świadczymy jeszcze usługi certyfikatów niekwalifikowanych, w związku z czym nie udostępniamy ...

na przełomie sierpnia i września. W ocenie składu orzekającego Izby z ...

choć przewiduje oferowanie takiej funkcjonalności w przyszłości. Nie dowodzi to jednak niemożności zaoferowania takiej funkcjonalności w ramach rozwiązania wykonanego przez PTC ...

Przystępującego. Skład orzekający zważył, iż w korespondencji tej ze strony CenCert ...

się one jedynie zgodnością z prawem, podpis niekwalifikowany nie ma skutku ...

kwalifikowane centrum certyfikacyjne własnego produktu w postaci zestawu CenCert Standard, lecz ...

popartego dowodem przeciwko stanowisku Przystępującego w toku rozprawy, iż wgranie certyfikatu ...

iż utraci on status bezpiecznego w rozumieniu obowiązujących przepisów. Skład orzekający ...

przedstawiać aż do zamknięcia rozprawy. W ocenie składu orzekającego Izby w toku niniejszego postępowania odwoławczego Odwołujący ...

Cosmo z wymaganiami s.i.w.z., z których wywodził skutki ...

ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, działając na podstawie ...

ust. 1 pzp - orzekła, jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego ...

9 i 10 ustawy pzp w związku z przepisami: § 3 pkt ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2009 285 fragmentów

2009-08-31 » Oddala odwołanie, Uwzględnia odwołanie

2009 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Anna Packo Członkowie ...

Zalewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 sierpnia 2009 r. w Warszawie odwołań skierowanych w drodze zarządzenia Prezesa Krajowej Izby ...

oceny ofert oraz ujawnienie wskazanych w uzasadnieniu dokumentów KIO/UZP 1057 ...

3. kosztami postępowania obciąża: A. w odwołaniu o sygn. akt KIO ...

5GG, Wielka Brytania B. w odwołaniu o sygn. akt KIO ...

rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 574 zł 00 ...

kwoty wpisu uiszczonego przez Odwołujących, w tym: A. 2 287 zł ...

Zamówień Publicznych na rzecz Odwołujących w tym: A. 12 713 zł ...

dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

r. Nr 171, poz. 1058) w trybie przetargu nieograniczonego. Ogłoszenie o ...

opublikowane 21 kwietnia 2009 r. w Dz.Urz. UE pod numerem ...

poinformował wykonawców o wyniku postępowania, w którym za najkorzystniejszą została uznana ...

do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych, w którym zarzucił Zamawiającemu naruszenie: art ...

24 ust. 2 pkt 2 w zw. z art. 22 ust ...

2, 5 i 8 ustawy Prawo zamówień publicznych "oraz innych przepisów ...

lub wynikających z uzasadnienia odwołania", w szczególności poprzez dokonanie wyboru oferty najkorzystniejszej w sposób niezgodny z ustawą Prawo zamówień publicznych, a także zaniechanie ...

najkorzystniejszej oferty Odwołującego - Rapiscan Zarzuty w stosunku do oferty Smiths 1 ...

ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych jako niezgodna z ...

Zamawiający wymagał, aby wykonawcy wskazali w ofercie części zamówienia, które zamierzają ...

5. Formularza ofertowego). Natomiast Smiths w owym punkcie 1.5. oferty (str. 12), w miejscu w którym należało wskazać części zamówienia ...

żadnej części zamówienia podwykonawcom. Tymczasem w zakres przedmiotu zamówienia wchodzi również ...

wykonać we własnym zakresie. Tymczasem w innym miejscu oferty (pkt. 12 ...

Sp. z o.o. jest niezależnym podmiotem gospodarczym. Ponadto ww. oświadczenia złożone w ofercie Smiths są wewnętrznie sprzeczne ...

Błędu tego nie można usunąć w drodze poprawienia omyłek w trybie art. 87 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, bowiem złożenie w ofercie sprzecznych oświadczeń nie jest ...

warunków zamówienia, niepowodującą istotnych zmian w treści oferty. Dysponując dwoma sprzecznymi ...

Zgodnie z art. 4 ustawy Prawo atomowe (Dz. U. z 2007 ...

Państwowej Agencji Atomistyki. Smiths oświadczając w ofercie, iż całość zamówienia wykona ...

siłami własnymi, złożył jednocześnie oświadczenie w trybie art. 22 ustawy Prawo zamówień publicznych, iż posiada uprawnienia ...

samodzielnie, czy za pomocą podwykonawców. W konsekwencji oferta jako wewnętrznie sprzeczna ...

pkt 1 lub 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. Smiths podlega również ...

24 ust. 2 pkt 2 w zw. z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zgodnie z treścią ...

obowiązek posiadania takich uprawnień. Wchodzące w zakres przedmiotu zamówienia czynności polegające ...

posiadania uprawnień, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt ...

oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (pkt III 1 ...

iż posiada takie uprawnienia, jakkolwiek w chwili składania oświadczenia nie posiadał ...

o konieczności dostarczenia takich uprawnień w chwili podpisywania umowy nie niweczy ...

uprawnień na dzień składania ofert. W konsekwencji Smiths, nie posiadając zezwolenia ...

na uruchomienie oferowanych urządzeń, złożył w toku postępowania nieprawdziwe oświadczenie mające ...

ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Jednocześnie Smiths, zdając ...

Zamawiający wymagał, aby to wykonawca w pełni odpowiadał za instalację, uruchomienie ...

skanerów (pkt 12 tabeli). Smiths w swojej ofercie w sposób niezgodny z wymaganiami Zamawiającego ...

09 7 z 36 pomijając w treści swojej oferty oświadczenie, iż ...

art. 140 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych stanowi, iż zakres ...

tożsamy z jego zobowiązaniem zawartym w ofercie. Skoro w ofercie Smiths brak zobowiązania do ...

Smiths podane są warianty szkolenia w stosunku do szkolenia na dostarczonym ...

urządzenie HCVP 3025 musi być w pełni dostępne oraz, że system ...

i zapewnienie sali wykładowej wchodziło w zakres zamówienia i było obowiązkiem ...

całego zakresu przedmiotu zamówienia. Zamawiający w rozstrzygnięciu protestu wskazuje, iż wzmiankę ...

hipotetycznie na taką możliwość, lecz w pkt. 14.1. oferty zawarł ...

zostaną przeprowadzone na dostarczonych skanerach w miejscu ich instalacji. Jednak zdaniem ...

to nie niweczy oświadczenia zawartego w szczegółowym opisie szkoleń, gdzie wykonawca ...

Zamawiający dokonując oceny treści oferty, w szczególności jej zgodności z opisem ...

zamówienia, nie może tego robić w sposób wybiórczy, poprzez arbitralną ocenę, które z oświadczeń zawartych w ofercie mają charakter wiążący, a ...

odnoszą się do wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, są ...

informacjami dodatkowymi czy zamieszczanymi zwyczajowo w ofertach producenta i uznawać, iż ...

art. 87 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych). Odwołujący podtrzymał zarzuty ...

zaoferowanych szkoleń z wymaganiami Zamawiającego, w tym również w zakresie niezgodności czasu trwania zaoferowanych ...

wszystkich punktów). Zamawiający wymagał, aby w ramach gwarancji wykonawca zapewnił świadczenie ...

producenta (lub jego oficjalnego przedstawiciela w Polsce). Zamawiający wymagał też, aby ...

skanera (lub jego oficjalnego przedstawiciela w Polsce). Jako producent urządzenia została ...

o.o. Konsorcjum Bumar wskazało w ofercie 86 miesięcy gwarancji. Zgodnie ...

nie rozpocznie się wcześniej niż w grudniu 2009 r. Tymczasem, jak ...

2005 r., zatem przestanie istnieć w sierpniu 2015 r., natomiast zaoferowany ...

gwarancji skończy się najwcześniej dopiero w roku 2017 - tym samym okres ...

ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, a treść oferty w tym zakresie jest sprzeczna z ...

ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych w szczególności, iż długość gwarancji była ...

działalność, która nie została wymieniona w KRS Nuctech Warsaw Company Limited ...

zatem certyfikat bez obligatoryjnych załączników w nim wymienionych należy uznać za ...

również, iż jest on ważny w okresie ważności wszelkich wymogów administracyjnych ...

i kwalifikacyjnych przewidzianych zgodnie z prawem Chińskiej Republiki Ludowej - zastrzeżenie to ...

wydany dla spółki z siedzibą w Polsce, utworzonej zgodnie z prawem polskim, a nie chińskim. Ponieważ ...

dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu może mieć miejsce wyłącznie w sytuacji, w której oferta nie podlega odrzuceniu ...

oferty, wezwanie do uzupełnienia dokumentów w trybie art. 26 ustawy Prawo zamówień publicznych nie jest możliwe ...

ust. 1 pkt 10 ustawy Prawo zamówień publicznych. 3. Zamawiający wymagał ...

aby wykonawcy legitymowali się doświadczeniem w realizacji co najmniej jednej dostawy ...

000 zł. Konsorcjum Bumar utajniło w wykazie referencji jedną z dostaw ...

09 11 z 36 Bumar w piśmie z 10 czerwca 2009 ...

iż urządzenie to było wyprodukowane w Polsce przez spółkę Nuctech Warsaw ...

sprawozdań finansowych tej spółki dostępnych w www.infoveriti.pl wynika, iż spółka ta w żadnym z lat 2005 - 2007 ...

faktycznie urządzenie o wartości wskazanej w ofercie zostało przez nią wyprodukowane. (W przychodach netto ze sprzedaży produktów w roku 2006 widnieje 4.905.306,31, a w roku 2007 kwota 229.952. Koszty działalności operacyjnej w 2006 wynosiły 4.846.294,28 w tym zużycie materiałów i energii ...

nie był jedynym skanerem wyprodukowanym w Polsce, co tym bardziej zmniejsza ...

dostępnych informacji, np. z dostępnego w Internecie newslettera uniwersytetu Tsinghua wynika, że w czerwcu 2006 r. RF6010 ...

techniczną, co stanowi ważny krok w kierunku dokonania eksportu tego najnowocześniejszego ...

osób, co potwierdza podejrzenia Odwołującego w zakresie możliwości wyprodukowania przez tę ...

FS (a takie znajdują się w ofercie konsorcjum) znajdują się na ...

one produkowane gdziekolwiek poza ChRL. W przypadku potwierdzenia, iż trzecia pozycja w wykazie nie dotyczy dostawy wykonanej ...

1058/09 12 z 36 w sytuacji, w której wskazane urządzenie nie było ...

na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, a Konsorcjum Bumar będzie ...

ust. 2 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Potwierdzenie się tych ...

więc niezgodnym z wymaganiami zawartymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, a ...

ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, a wykonawca wykluczeniu ...

ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Stanowisko Zamawiającego przedstawione w rozstrzygnięciu protestu. W odniesieniu do oferty Smiths 1 ...

zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom - w żadnym miejscu specyfikacji istotnych warunków ...

za uruchomienie i testowanie skanerów. W pkt. 12 "Specyfikacji funkcjonalno - technicznej ...

zgodnie z art. 4 ustawy Prawo atomowe, zaś w pkt. 19a) zawarł zobowiązanie ...

trzej wykonawcy zaakceptowali wymogi określone w pkt. 12 dodatkowo wskazując (w dwóch ofertach) podmioty posiadające stosowne ...

przetestowania skanerów dokona podmiot wskazany w ofercie informacyjnie (przy braku takiego ...

09 13 z 36 zezwolenie (w tym również wykonawca, lub jego odpowiednio umocowany oficjalny przedstawiciel w Polsce). Zamawiający uznał za bezzasadne ...

taką możliwość, prawdopodobnie zamieszczaną zwyczajowo w ofertach tego producenta. W pkt. 14.1. "Specyfikacji funkcjonalno ...

przeprowadzone będzie na dostarczonych skanerach w miejscu ich instalacji, ponadto w wyjaśnieniach potwierdził, iż wszystkie rodzaje ...

za nieścisłości językowe. Informacje zawarte w "Specyfikacji funkcjonalno - technicznej", jak i w zaakceptowanym wzorze umowy oraz wyjaśnieniach ...

oferty złożonej przez Smiths zawiera w sobie pełne koszty realizacji zamówienia, w tym koszty szkoleń. W odniesieniu do oferty konsorcjum Bumar ...

wywiązania się ze zobowiązań gwarancyjnych w związku z zarejestrowaniem działalności jednego ...

orzecznictwem brak wpisu określonej działalności w KRS nie stanowi przeszkody w ubieganiu się o zamówienie publiczne ...

ta nie podlega reglamentacji (koncesje, licencje itp.). Natomiast zarzut, iż do ...

iż ww. obowiązek powstaje dopiero w przypadku, gdy organizacja regularnie otrzymuje ...

do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych, w którym zarzucił Zamawiającemu naruszenie: art ...

87, 89 i 91 ustawy Prawo zamówień publicznych ze względu na ...

uczciwej konkurencji poprzez dokonywanie zmian w treści oferty, 2. nieodrzucenie oferty ...

urządzenia nie są urządzeniami przestawnymi w rozumieniu specyfikacji istotnych warunków zamówienia ...

nie zapewnia spełnienia warunków określonych w tabeli funkcjonalno - technicznej specyfikacji istotnych ...

zamówienia tj.: pkt. 3.4. w zakresie przerw technologicznych, pkt. 14. w zakresie szkoleń i pkt. 3.3. w zakresie prędkości skanowania oraz pkt. 17.1. w zakresie zabezpieczenia antykorozyjnego, a także ...

GmbH i Rapiscan Systems Ltd. W związku z tym Odwołujący - konsorcjum ...

udostępnienia oferty Smiths i Rapiscan w części nie stanowiącej tajemnicy przedsiębiorstwa Zarzuty w stosunku do oferty Smiths W uzasadnieniu Odwołujący - konsorcjum Bumar stwierdził ...

oddalając jego protest potwierdził, iż w ofercie Smiths figurują różne określenia ...

się doświadczeniem (technicznym i logistycznym) w realizacji dostaw wyłącznie z zakresu ...

określenia oraz zakres szkolenia przedstawiony w Programie szkoleń operatorsko-serwisowych (str. 89) w brzmieniu: "przegląd pojazdu: test hamulców, sprawdzanie poziomu oleju w systemie hydraulicznym, mycie KIO/UZP ...

opon" wskazują na to, iż w istocie firma ta oferuje urządzenie ...

zamówienia i stanowiskiem Zamawiającego wyrażonym w odpowiedziach na zapytania - zatem dowolność ...

stanowi naruszenie zasad uczciwej konkurencji w szczególności wobec stanowiska zaprezentowanego przez Zamawiającego w odpowiedziach na pytania. 2. Zamawiający ...

oferty to, zdaniem Zamawiającego oferta w swym całokształcie odpowiada treści specyfikacji ...

art. 82 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, oferta wykonawcy musi ...

istotnych warunków zamówienia nie tylko w swoim całokształcie, a Zamawiający naruszył art. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych nakazujący zachowanie uczciwej ...

stosownie do art. 87 ustawy Prawo zamówień publicznych, niedopuszczalne jest dokonywanie zmiany w treści oferty, a oferta Smiths ...

na podstawie art. 89 ustawy Prawo zamówień publicznych jako nie odpowiadająca ...

Smiths zaoferował bowiem: a. szkolenia w wymiarze 22,5 godzin zamiast ...

długość gwarancji na zabezpieczenie antykorozyjne w wymiarze 60, a nie 72 ...

36 Zamawiający przyznał, iż poprawił w ofercie oczywistą omyłkę przy wskazaniu ...

ust. 2 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych dopuszczalne jest poprawienie ...

okresu gwarancji nie może nastąpić w trybie poprawienia omyłki, gdyż stanowi ...

unieważnione, aby zachować uczciwą konkurencję. W tym stanie rzeczy oferta Smiths ...

wyboru winna być unieważniona. Zarzuty w stosunku do oferty Rapiscan 1 ...

nie przedłożył stosownych dokumentów wymaganych w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zgodnie z informacją ...

z Wydziału ds. Współpracy Międzynarodowej w Biurze Informacyjnym Krajowego Rejestru Karnego w krajach pochodzenia członków zarządu Rapiscan ...

notariuszem dotyczą tylko sytuacji, gdy w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub ...

nie stanowiących tajemnicy przedsiębiorstwa szczególnie w części dotyczącej: a. Rapiscan w zakresie: - programu szkoleń dla operatorów ...

których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. W przypadku dostaw skanerów dla instytucji ...

potwierdzeniem parametrów wymaganych przez Zamawiającego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, co szczególnie jest widoczne w niżej wymienionych punktach tabeli funkcjonalno ...

4. "Wymagania odnośnie produkcji skanera", w którym należało jedynie potwierdzić, że ...

3. "Ogrodzenie strefy działania skanera", w którym wymagano potwierdzenia możliwości KIO ...

potwierdzeniem, że firma zrealizuje zamówienie w wymaganym terminie i akceptuje warunki ...

nie mogą stanowić tajemnicy przedsiębiorstwa w świetle art. 11 pkt 4 ...

a zastrzeżenie dochowania poufności, złożone w ofercie, stanowi jedynie próbę uniemożliwienia ...

stanowi natomiast podjęcia niezbędnych działań w celu zachowania poufności i narusza ...

zamówienia publicznego. b. oferty Smiths w zakresie ogólnego opisu technicznego i ...

potwierdzeniem parametrów wymaganych przez Zamawiającego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Stanowisko Zamawiającego wyrażone w rozstrzygnięciu protestu Odnośnie oferty Smiths ...

urządzeń rentgenowskich nie znajduje potwierdzenia w ofercie. Co prawda na wskazanych ...

językowo do możliwości eksploatacji skanerów w różnych lokalizacjach po ich zdemontowaniu ...

dodatkowo pogłębiają nieścisłości językowe występujące w tłumaczeniach dokumentów dołączonych do ofert ...

towarzyszącej, poprzez Specyfikację funkcjonalno-techniczną (w szczególności pkt 1 i 2 ...

Pojęcie mobilności zostało dodatkowo objaśnione w przywołanej odpowiedzi, w której za nie spełniające wymagań ...

funkcjonalno - technicznej) potwierdzają informacje zawarte w opisie technicznym (str. 71), gdzie ...

programu szkoleń - wykonawca złożył wyjaśnienia w tym zakresie, w których w wyczerpujący sposób potwierdził, że wszystkie ...

oraz czasu trwania). Program ten w części dotyczącej czasu szkolenia operatorskiego ...

serwisowego) rzeczywiście zawiera treści nieadekwatne w stosunku do zasadniczej części oferty ...

Zamawiający - mając na względzie, jednak w Specyfikacji funkcjonalno - technicznej. Smiths deklaruje ...

skanerów zgodnie z wymaganiami zawartymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, co zostało dodatkowo potwierdzone w piśmie wykonawcy z 17 czerwca 2009 r. Natomiast oferta w swym całokształcie odpowiada treści specyfikacji ...

istotnych warunków zamówienia. Występujące rozbieżności w częściach składowych oferty (będące, wg ...

wpływu na rozpoznawalność (czytelność) zawartych w niej deklaracji. Zamawiający nie wymagał ...

szkoleń co, wobec jednoznacznego potwierdzenia w Specyfikacji funkcjonalno - technicznej oraz w piśmie z 17 czerwca żądanego ...

narzucający odgórnie zakres tematyczny wynikający w przypadku szkolenia operatorsko - serwisowego z ...

ramowego programu instruktażu stanowiskowego zawartego w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy w sprawie szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy ...

ust. 2 pkt l ustawy Prawo zamówień publicznych poprawił w ofercie oczywistą omyłkę pisarską przy ...

zgodnie z deklaracją wykonawcy zawartą w formularzu ofertowym wynosi 72 miesiące. W zakresie oferty Rapiscan Oferta Odwołującego ...

Rapiscan na miejscu trzecim, zatem w części związanej z żądaniem wykluczenia i odrzucenia oferty Rapiscan w świetle art. 179 ust. l ustawy Prawo zamówień publicznych należy oddalić w związku z brakiem interesu prawnego ...

ze środków ochrony prawnej przewidzianych w tej ustawie, ponieważ oferta Odwołującego ...

możliwość uzyskania zamówienia przez Odwołującego w prowadzonym postępowaniu. Zamawiający analizując załączone ...

różne podejścia poszczególnych jednostek certyfikujących w zakresie szczegółowości i precyzji określania ...

nie widzi podstaw kwestionowania formy, w jakiej zostały przedłożone dokumenty potwierdzające ...

Rapiscan. Wykonawca złożył wymagane dokumenty w dopuszczalnej formie - oświadczenia złożonego przed ...

zastrzeżenia poufności każdego z zawartych w nich dokumentów i niektórych z ...

akt KIO/UZP 1057/09 W odniesieniu do zarzutu dotyczącego rozbieżności wpisów w ofercie Smiths w punkcie 1.5. oferty ("Oświadczamy ...

jeśli dotyczy) - nie dotyczy.") oraz w pkt. 12. załącznika nr 2 ...

zgodnie z art. 4 ustawy prawo atomowe(…) Podczas uruchamiania i testowania ...

do odrzucenia oferty. Rzeczywiście, Smiths w punkcie 1.5. nie podał ...

o. jako podwykonawcy, co zrobił w punkcie 12. Specyfikacji funkcjonalno - technicznej ...

1 pkt 2) lub ustawą Prawo zamówień publicznych (art. 89 ust ...

art. 36 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych i przygotowanym przez ...

formularza oferty informację, jednak nie w wymaganym punkcie 1.5. formularza ofertowego, lecz w punkcie 12. Specyfikacji funkcjonalno - technicznej ...

można uznać za dotyczące podwykonawcy, niezależnie od tego, czy jest on ...

wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia ...

i jednoznaczne jest bowiem, że, niezależnie od użytego określenia "podwykonawca" lub ...

się ono na stronie 1. w punkcie 1. formularza ofertowego: "oferujemy ...

urządzeń, wsparcie doradczo - techniczne…". Stwierdzenie w punkcie 12. Specyfikacji funkcjonalno - technicznej ...

przeprowadzenia testów skanerów" jest zrozumiałe w przypadku realizowania części zamówienia przez ...

oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, niezależnie od tego, czy sam posiada ...

uprawnienia wymagane art. 4 ustawy Prawo atomowe. Z treści specyfikacji istotnych ...

str. 2 specyfikacji (warunki udziału w postępowaniu) oraz rozdziału 2. pkt ...

postępowania) - brak takiego warunku udziału w postępowaniu, a także z punktu ...

zamówienie, musi dokonać uruchomienia skanerów. W takich przypadkach, tj. gdy zamawiający ...

oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, które są prawdziwe i prawidłowe - w przeciwnym razie, przy takiej konstrukcji ...

niemożliwe by było wzięcie udziału w postępowaniu. W odniesieniu do zarzutu niezgodności treści ...

sali Izba stwierdziła, iż zawarte w Programie szkolenia operatorskiego podpunkt System ...

urządzenie HCVP 3025 musi być w pełni dostępne. Szkolenie musi zostać ...

takim samym systemie, na jakim w przyszłości pracować będą uczestnicy kursu ...

możliwości realizacji szkolenia. Natomiast wskazanie w punkcie Sala wykładowa ("powinna posiadać ...

oraz zasłony (…), powinna być wyposażona w: siedzenia i stoły dla uczestników ...

HCPV 3025 musi znajdować się w rozsądnej odległości od sali wykładowej ...

urządzenie HCVP 3025 musi być w pełni dostępne" - zdaniem Izby nie ...

na nim to szkolenie przeprowadzić. W odniesieniu do zarzutu niezgodności treści ...

zarzutu, stosowanie do dyspozycji zawartej w art. 191 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, gdyż zarzut ten nie był ujęty w proteście Odwołującego - Rapiscan. W odniesieniu do zarzutu nieprawidłowego oświadczenia ...

dotyczącego długości okresu gwarancji zawartego w ofercie konsorcjum Bumar Izba stwierdziła ...

zapewnienia części dłuższy niż wskazany w KRS okres, na który została ...

jak to uczynił Odwołujący - Rapiscan. Niezależnie od argumentów wskazanych przez Zamawiającego ...

autoryzowanego serwisu (lub oficjalnego przedstawiciela w Polsce), którym najczęściej są podmioty ...

producentów różnych urządzeń wynika, iż w przypadku ich likwidacji najczęściej przekazują ...

i pogwarancyjnego może nastąpić również w ten sposób. Dodatkowo oferta jest ...

zgodnie z art. 141 ustawy Prawo zamówień publicznych. To, iż pozostali ...

być jednocześnie producentem oferowanego urządzenia. W odniesieniu do zarzutów dotyczących załączonego ...

i złożenia oferty" pkt 5. w zw. z rozdziałem 1. pkt ...

2000…" (lub innego równoważnego, ale w niniejszej sprawie nie jest to ...

9001:2000, który posiada producent, niezależnie od jego konkretnej treści. Niezależnie więc od ewentualnego stwierdzenia przez ...

zamierzenie, Zamawiający nie miałby podstaw w postanowieniach specyfikacji istotnych warunków zamówienia ...

Sp. z o.o. wskazaną w ofercie jako producent skanera - a ...

dowiódł, iż to, że wskazana w ISO działalność nie pokrywa się ...

postanowienie, że "certyfikat jest ważny w okresie ważności wszelkich wymogów administracyjnych ...

i kwalifikacyjnych przewidzianych zgodnie z prawem Chińskiej Republiki Ludowej" (certyfikat został ...

a nie swoje "obudzone wątpliwości". W odniesieniu zaś do postanowienia, iż "w przypadku, gdy organizacja regularnie otrzymuje ...

jeszcze nie zaszła. Poza tym, w przypadku stwierdzenia niekompletności certyfikatu ze ...

art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego pozycji ...

dotyczących kwot wskazanych jako podane w sprawozdaniach finansowych, a argumenty w tym zakresie przedstawione w odwołaniu należy uznać wyłącznie za ...

konsorcjum Bumar posiada interes prawny w korzystaniu ze środków ochrony prawnej ...

art. 179 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych i zgodnie z ...

każdemu podmiotowi, którego interes prawny w uzyskaniu zamówienia dozna lub choćby zagraża mu doznanie uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ...

wskazał podczas rozprawy sam Rapiscan, w przypadku potwierdzenia się zarzutów dotyczących ...

a więc przed konsorcjum Bumar. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego użycia w ofercie Smiths różnych określeń oferowanych ...

stwierdziła na wstępie, iż zarzut w proteście i odwołaniu dotyczył tego ...

mobilne), a nie tego, że w ofercie znajdują się wadliwe dokumenty ...

jest to rozszerzenie zarzutu, zatem w tym zakresie, zgodnie z art. 191 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, nie będzie on ...

rodzaju urządzenia. Co do zawartego w Programie szkoleń operatorsko - serwisowych punktu ...

Odwołujący - konsorcjum Bumar nie przedstawił w tym zakresie kontrargumentacji, zatem Izba przyjęła oświadczenie Smiths. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego błędnego harmonogramu godzin szkolenia w ofercie Smiths (rozpisano w nim 22,5 zamiast 40 ...

zarzut ten potwierdził się. Zamawiający w rozdziale 2. punkt I ppkt ...

operatorów skanerów, o którym mowa w punkcie 14. tabeli zawartej w rozdziale 1. Zgodnie z tym ...

40 godzin (5 dni).", a w harmonogramie dziennym popełnił błąd przy ...

na godziny dni. Tym samym w ofercie istnieje rozbieżność oświadczeń w tym zakresie. Izba nie podziela ...

jako opis oferowanej usługi (wchodzącej w zakres dostawy skanerów), o którym mowa w § 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów ...

dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ...

09 30 z 36 form, w jakich te dokumenty mogą być ...

1155), a więc dokument, który, w przypadku wystąpienia w nim błędów, można uzupełnić na ...

art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Niezależnie bowiem od oporu stawianego temu przepisowi w praktyce (art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych w połączeniu z dokumentami wskazanymi w § 3 ww. rozporządzenia w sprawie rodzajów dokumentów…) należy przyznać, iż, niezależnie od treści art. 87 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, ustawodawca w tych przepisach zezwolił na uzupełnianie ...

za takie należy uznać wskazane w § 3 opis, zdjęcia, próbki itp ...

Przy tym należy zauważyć, że w tym wypadku trudno mówić o ...

treści oferty, skoro Smiths zaoferował w niej szkolenie 40-godzinne (pkt ...

2 tabeli Specyfikacja funkcjonalno - - techniczna). W odniesieniu do zarzutu dotyczącego prędkości ...

skanowania Izba stwierdziła, iż Zamawiający w punkcie 3.3. tabeli zawartej w rozdziale 1. specyfikacji istotnych warunków ...

można odczytywać tak, jak wskazał w odwołaniu Odwołujący - konsorcjum Bumar (pomijając, z oczywistych względów, wskazany w odwołaniu przejazd z prędkością 0 ...

z jaką minimalną prędkością jest w praktyce w stanie poruszać się TIR), jednak ...

wymogu wynika także, iż nacisk w nim został położony nie na ...

nie postawione, Izba uznała, iż w tych okolicznościach nie można jednoznacznie ...

1058/09 31 z 36 w tym punkcie jest niezgodna z ...

treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego długości ...

zabezpieczenie antykorozyjne Izba stwierdziła, iż w punkcie 1.3. formularza oferty ...

podpisania protokołu zdawczo - - odbiorczego (wstawki w nawiasach są komentarzami Zamawiającego zamieszczonymi we wzorze formularza). Natomiast w punkcie 17.1. tabeli Specyfikacja ...

treści, przy czym niezamierzony błąd w oświadczeniu drugim (60 miesięcy) wydaje ...

oczywistej omyłki pisarskiej, było dopuszczalne. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego braku podania w ofercie Smiths czasu trwania i ...

przeglądu konserwacyjnego do 24 godz. w roku." Podczas rozprawy wykonawca wyjaśnił ...

postanowiła je uznać stwierdzając, iż w takim razie wskazanie w punkcie 3.4. tabeli Specyfikacji funkcjonalno - technicznej zawartej w ofercie należy czytać jako przerwy ...

1058/09 32 z 36 W odniesieniu do zarzutu odnoszącego się ...

i złożenia oferty" pkt 5. w zw. z rozdziałem 1. pkt ...

9001:2000, który posiada producent. Niezależnie więc od ewentualnego stwierdzenia przez ...

zamierzenie, Zamawiający nie miałby podstaw w postanowieniach specyfikacji istotnych warunków zamówienia ...

przez Rapiscan Systems Ltd. wskazany w ofercie jako producent skanera - a ...

to certyfikat dotyczący producenta skanerów. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego nieprawidłowej ...

ust. 1 pkt 2 rozporządzenia w sprawie rodzajów dokumentów… jeżeli wykonawca ...

zamiast dokumentów, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 4 ...

zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych. A więc KIO ...

okazane zamiast oświadczenia przed notariuszem. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego nieudostępnienia ...

iż zarzut ten został zgłoszony w terminie. Należy przede wszystkim zwrócić ...

momentu można zarzucić Zamawiającemu zaniechanie w zakresie zachowania jawności postępowania poprzez ...

art. 8 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych). W odniesieniu do obowiązku ujawnienia treści ...

można co do zasady, i w tym przypadku, mówić w momencie przekazania wykonawcom informacji, o których mowa w art. 92 ustawy Prawo zamówień publicznych. Do tego momentu ...

przeznaczony na podjęcie stosownych czynności w kwestii zachowania tajemnicy przedsiębiorstwa (zapoznanie ...

co do poprawności zastrzeżenia itd.). W niniejszym postępowaniu Zamawiający takie czynności ...

na 24 czerwca 2009 r., w którym Zamawiający protest konsorcjum Bumar ...

poufności części składowych poszczególnych ofert. W wyniku badania tych ofert Zamawiający ...

ma podstawę do zgłoszenia zarzutu w tym zakresie. Izba przyznaje rację ...

Bumar, stwierdzając, iż, zdaniem Izby, w wymienionych dokumentach brak jest informacji ...

danych informacji jako tajemnicy przedsiębiorstwa. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego nieudostępnienia ...

był on przez Izbę rozpatrywany. W związku z powyższym należało orzec jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego ...

ust. 6 i 7 ustawy Prawo zamówień publicznych, czyli stosownie do ...

dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

poz. 1058) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ……………………………… Członkowie: ……………………………… ……………………………… KIO/UZP ...