[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2019 399 fragmentów

2019-01-11 » Umarza postępowanie odwoławcze, Uwzględnia odwołanie

2019 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Aleksandra Patyk Protokolant ...

Haczykowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 stycznia 2019 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 21 grudnia 2018 r ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez PKP Intercity S.A. z siedzibą w Warszawie, orzeka: 1. Umarza postępowanie odwoławcze w zakresie zarzutu wskazanego w punkcie 1, 2, 3, 4 ...

15 odwołania. 2. Uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu wskazanego: 2.1. w punkcie 14 odwołania i nakazuje ...

Za nieuzasadnione uznaje zarzuty wskazane w punkcie 7, 9, 16 i ...

Intercity S.A. z siedzibą w Warszawie i: 4.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie tytułem wpisu od odwołania ...

Intercity S.A. z siedzibą w Warszawie na rzecz Odwołującego - wykonawcy ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie kwotę 18 600 zł ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz ...

ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodniczący: ................................... 1 Sygn. akt ...

Intercity S.A. z siedzibą w Warszawie [dalej "Zamawiający"] prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 12 grudnia 2018 r ...

numerem 2018/S 239-546865. W dniu 21 grudnia 2018 r ...

z o.o. z siedzibą w Warszawie [dalej "Odwołujący" lub "S ...

zamówienia oraz ogłoszenia o zamówieniu w zakresie: 1. TERMIN PROJEKTU TOREB ...

do SIWZ (dalej: "Wzór Umowy"), w zakresie zastrzeżenia 14 dniowego terminu ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny, niewyczerpujący i nieuwzględniający ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 2 KC w zw. z art. 387 § 1 KC w zw. z art. 3531 KC ...

uniemożliwiają wykonawcom wykonanie całego zamówienia w terminie określonym przez Zamawiającego w umowie, w zakresie w którym Zamawiający zastrzega, że w ciągu 14 dni od dnia ...

terminem uniemożliwiającym realizację całego zamówienia w terminie określonym w § 2 ust. 1 Wzoru Umowy ...

2 ust. 1 Wzoru Umowy w zakresie zastrzeżenia 60 dniowego terminu ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny, niewyczerpujący i nieuwzględniający ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 2 KC w zw. z art. 387 §1 KC w zw. z art. 3531 KC ...

uniemożliwiają wykonawcom wykonanie całego zamówienia w terminie określonym przez Zamawiającego w umowie w zakresie zastrzeżenia, że zastrzega, że ...

na realizację tego zamówienia; co w konsekwencji oznacza, że jest niemożliwy ...

przy tym Zamawiający zastrzega sobie prawo do naliczenia kary umownej za każdy dzień zwłoki oraz prawo odstąpienia od umowy w przypadku zwłoki w realizacji przedmiotu umowy; stawiając powyższe ...

pkt 3.4 Wzoru Umowy w zakresie 7 dniowego terminu (przed terminem określonym w § 2 ust. 1 Wzoru Umowy ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny, niewyczerpujący i nieuwzględniający ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 2 KC w zw. z art. 387 § 1 KC w zw. z art. 3531 KC ...

uniemożliwiają wykonawcom wykonanie całego zamówienia w terminie określonym przez Zamawiającego w umowie w zakresie, w jakim Zamawiający zastrzega termin na ...

7 dni przed terminem określonym w § 2 ust. 1 Wzoru 1 ...

terminu na dokonanie czynności określonych w powyższych punktach nie później niż ...

21 dni przed terminem określonym w § 2 ust. 1 Wzoru Umowy ...

pkt 3.7 Wzoru Umowy w zakresie 7 dniowego terminu (przed terminem określonym w § 2 ust. 1 Wzoru Umowy ...

systemu EMM oraz braku wskazania w sposób jednoznaczny terminu, w którym zostanie udostępniona wykonawcom infrastruktura ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny, niewyczerpujący i nieuwzględniający ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 2 KC w zw. z art. 387 § 1 KC w zw. z art. 3531 KC ...

uniemożliwiają wykonawcom wykonanie całego zamówienia w terminie określonym przez Zamawiającego w umowie w zakresie, w jakim Zamawiający zastrzega termin na ...

7 dni przez terminem określonym w § 2 ust. 1 Wzoru Umowy ...

a dodatkowo Zamawiający nie wskazał w sposób jednoznaczny terminu, w którym zostanie udostępniona wykonawcom infrastruktura ...

od podpisania umowy; 5. LICZBA LICENCJI W PRAWIE OPCJI [Zarzut #5]: a. pkt ...

Załącznik nr 1 do SIWZ, w którym Zamawiający zastrzega, iż prawo opcji będzie polegało na udzieleniu 1500 licencji niewygasających dla Systemu EMM, co stoi w sprzeczności z treścią rozdz. I ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny, niewyczerpujący, a jednocześnie wprowadzający w błąd wykonawców co do liczby licencji objętych przedmiotem umowy w zakresie zamówienia podstawowego oraz prawa ...

oraz złożenia oferty niepodlegającej odrzuceniu w zakresie, w którym Zamawiający zastrzega, iż prawo opcji będzie polegało na udzieleniu 1500 licencji niewygasających dla Systemu EMM, co stoi w sprzeczności z treścią rozdz. 1 ...

o nakazanie Zamawiającemu: c. modyfikację w zakresie pkt II.2.11 ...

Umowy poprzez wskazanie konkretnej liczby licencji objętych przedmiotem zamówienia podstawowego oraz prawem opcji w niniejszym postępowaniu; 6. TERMIN W PRAWIE OPCJI [Zarzut #6]: a. rozdz ...

Załącznik nr 1 do SIWZ, w zakresie zastrzeżenia, iż termin dostawy urządzeń i licencji objętych prawem opcji nie może być dłuższy ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia- w sposób niejednoznaczny; niewyczerpujący i nieuwzględniający ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 2 KC w zw. z art. 387 § 1 KC w zw. z art.3531 KC ...

określenie nierealnego terminu realizacji dostawy w ramach prawa opcji, który znacząco ...

uniemożliwia wykonawcom wykonanie całego zamówienia w terminie określonym przez Zamawiającego w umowie; stawiając powyższe zarzuty wnoszę ...

o nakazanie Zamawiającemu: d. modyfikację w zakresie rozdz. VI ust. 2 ...

terminu na realizację przedmiotu umowy w ramach skorzystania przez Zamawiającego z ...

Załącznik nr 1 do SIWZ, w zakresie, w jakim zamawiający zastrzega naliczenie kar ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący; oraz ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 §1 i 2 KC w zw. z art. 473 § 1 KC w zw. z art. 3531 KC ...

na które są od niego niezależne i na którego nie ma ...

sprzeczne z zasadami współżycia społecznego w zakresie w którym zamawiający zastrzega naliczenie kar ...

Załącznik nr 1 do SIWZ, w którym zamawiający zastrzega naliczenie wygórowanych ...

umownych za każdy dzień opóźnienia, w dostarczeniu urządzeń i licencji- objętych prawem opcji zarzucam naruszenie: b. art ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 2 KC w zw. z art. 3531 KC w zw. z art. 484 § 1 ...

zapłaty rażąco wygórowanej kary umownej w zakresie § 9 ust. 1 pkt ...

Załącznik nr 1 do SIWZ, w którym zamawiający zastrzega naliczenie wygórowanych ...

umownych za każdy dzień opóźnienia w dostarczeniu urządzeń i licencji objętych prawem opcji stawiając powyższe zarzuty wnoszę ...

naliczania kar umownych za opóźnienie w związku ze zwłoką w realizacji przedmiotu zamówienia w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z ...

procentowo na analogicznych zasadach jak w przypadku zamówienia podstawowego 9. PRAWO ODSTĄPIENIA [Zarzut #9] a. § 12 ...

Załącznik nr 1 do SIWZ, w którym Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy w przypadku powtarzającej się wady urządzeń, jednoczesnego pozostawania w naprawie lub wymianie 10 % urządzeń ...

objętych zamówieniem oraz niedotrzymania deklarowanego w ofercie maksymalnego czasu ciągłej pracy ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 2 KC w zw. z art. 3531 KC ...

umożliwienie Zamawiającemu odstąpienia od umowy w przypadku wystąpienia okoliczności, które są niezależne od wykonawcy i na które ...

sprzeczne z zasadami współżycia społecznego w zakresie w którym Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy w przypadku powtarzającej się wady urządzeń, jednoczesnego pozostawania w naprawie lub wymianie 10 % urządzeń ...

objętych zamówieniem oraz niedotrzymania deklarowanego w ofercie maksymalnego czasu ciągłej pracy ...

4.2.4 Wzoru Umowy w zakresie wymagania aby ładowarki sieciowe ...

dokujące do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej posiadały możliwość jednoczesnego ...

1.1.2.4 OPZ w zakresie wymagania aby ładowarki sieciowe ...

dokujące do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej posiadały możliwość jednoczesnego ...

parametry techniczne drukarki mobilnej - zasilanie w zakresie wymagania aby ładowarki sieciowe ...

dokujące do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej posiadały możliwość jednoczesnego ...

dokujące do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej posiadały możliwość jednoczesnego ...

dokujące do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej posiadały możliwość jednoczesnego ...

f. art. 29 ust. 2 w zw. z art. 7 ust ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób nieproporcjonalny oraz uniemożliwiający uczciwą ...

dokujące do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej posiadały możliwość jednoczesnego ...

dokującej do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej i jednoczesnego ładowania ...

dokującej do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej i jednoczesnego ładowania ...

dokującej do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej i jednoczesnego ładowania ...

dokującej do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej i jednoczesnego ładowania ...

dokującej do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej i jednoczesnego ładowania zapasowego akumulatora;; ewentualnie, w przypadku uznania, że nie zachodzą ...

pkt 4.3.3 OPZ w zakresie usuwania błędów funkcjonalnych w działaniu Urządzeń; b. rozdz. IV ...

pkt 4.3.4 OPZ w zakresie usuwania błędów funkcjonalnych w działaniu Systemu EMM zarzucam naruszenie ...

zobowiązania do usuwania błędów funkcjonalnych w działaniu Urządzeń; ewentualnie, w przypadku uznania, że nie zachodzą ...

zobowiązania do usuwania błędów funkcjonalnych w działaniu Systemu EMM; ewentualnie, w przypadku uznania, że nie zachodzą ...

terminala mobilnego - dostępność na rynku w zakresie zastrzeżenia, że minimalny 6 ...

terminala mobilnego - dostępność na rynku w zakresie zastrzeżenia, że urządzenia muszą ...

c. art. 29 ust. 2 w zw. z art. 7 ust ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób utrudniający uczciwą konkurencję poprzez ...

d. art. 29 ust. 1 w zw. z art. 7 ust ...

poprzez opisanie przedmiotu zamówienia 1 w sposób utrudniający uczciwą konkurencję poprzez ...

karty SIM lub SAM; ewentualnie, w przypadku uznania, że nie zachodzą ...

do którego dodano nowe funkcjonalności w stosunku do poprzednio użytkowanego modelu ...

Załącznik nr 1 do SIWZ, w zakresie wymogu Zamawiającego dot. instalacji ...

testów terminali mobilnych i drukarek - w tym testów GSM i Wi-Fi - w sposób ustalony w ramach bliżej nieokreślonych prac Komitetu ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący; oraz ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. z art ...

art. 3531 KC poprzez wskazanie w § 1 ust. 5 pkt 5 ...

testów dostarczanych terminali i drukarek "w sposób ustalony w ramach prac Komitetu Sterującego", tj. w sposób niejasny, nieprecyzyjny dla wykonawcy, w szczególności w sposób niewskazujący kryteriów i sposobu ...

kryteriów i sposobu przeprowadzania testów, w tym w szczególności testów GSM/Wi-Fi ...

4 ust. 4 Wzoru Umowy w zakresie uprawnienia Zamawiającego do przeprowadzenia ...

przeprowadzonego na etapie oceny ofert, w konsekwencji którego może powstać uprawnienie ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. z art ...

art. 3531 KC poprzez zawarcie w Umowie uprawnienia Zamawiającego do żądania wymiany wszystkich dostarczonych urządzeń w sytuacji, gdy co najmniej 2 ...

2.5) Ogłoszenia o zamówieniu w zakresie przyznawania punktów w kryterium czasu pracy terminala, zarzucam ...

poprzez określenie kryterium oceny ofert w sposób niejednoznaczny i uniemożliwiający sprawdzenie ...

szczegółowego opisu procedury testów terminala w celu zbadania wydajności akumulatora. 16 ...

2.5) Ogłoszenia o zamówieniu w zakresie przyznawania punktów w kryterium parametrów wydajności terminala zarzucam ...

poprzez określenie kryterium oceny ofert w sposób nieadekwatny do potrzeb Zamawiającego ...

po usunięciu ww. parametru ewentualnie, w przypadku uznania, że nie zachodzą ...

jakościowych wydajności terminala. 17. WYMAGANIA W ZAKRESIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH TERMINALI MOBILNYCH ...

terminala mobilnego - moduły komunikacji bezprzewodowej, w zakresie wymogu Zamawiającego dotyczącego maksymalnego czasu odczytu jednego nośnika w czasie 2 sekund; b. modyfikację ...

techniczne terminala mobilnego - moduły peryferyjne, w zakresie wymogu Zamawiającego dotyczącego maksymalnego czasu odczytu jednego kodu w czasie 2 sekund; wyżej wskazanym ...

ust. 1 i ust. 2 w zw. z art. 7 ust ...

Pzp poprzez opisanie przedmiotu zamówienia w sposób nieproporcjonalny, nieuzasadniony potrzebami Zamawiającego ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 1 i 2 KC w zw. z art. 473 § 1 KC w zw. z art. 3531 KC ...

na które są od niego niezależne i na którego nie ma ...

wymogu maksymalnego czasu odczytu. Odwołujący w zakresie zarzutu 1 wskazał, że ...

zmian do projektu, wykonania prototypu (w tym przygotowanie wykroju, szycia, haftowania ...

sterującego. Odwołujący mając wieloletnie doświadczenie w realizowaniu tego rodzaju zamówień, posiada ...

oraz współpracy z Zamawiającym. Odwołujący w postępowaniu o podobnym przedmiocie zamówienia ...

toreb, dokonywał uzgodnień z Zamawiającym w zakresie projektu przez około 8 tygodni. W odniesieniu do zarzutu 2 wykonawca ...

termin wykonania zamówienia podstawowego, określony w § 2 ust. 1 Wzoru Umowy ...

1SIWZ) jest terminem nierealnym. W przedmiocie zarzutu 3 Odwołujący argumentował ...

procesem obejmującym: procesy pakietyzacji urządzeń w zestawy dla użytkowników końcowych zawierające w swoim zakresie, inwentaryzację zestawu poprzez ...

do urządzeń, konfigurację oprogramowania wymaganego w ramach przedmiotu Umowy, weryfikacja prawidłowego ...

Zamawiającego na powierzchni każdego urządzenia. W zakresie zarzutu 4 Odwołujący podał ...

Systemu EMM oraz nie wskazał w jakim terminie od podpisania umowy ...

udostępni wykonawcom swoją infrastrukturę serwerową w celu wykonania tych czynności. Termin ...

7 dni przed terminem określonym w § 2 ust. 1 Wzoru umowy ...

iż wykonawca nie ma informacji w jakim terminie zostanie mu udostępniona infrastruktura serwisowa. W związku z powyższym nie jest w stanie oszacować czasu na realizację ...

1 dokonał opisu przedmiotu zamówienia w sposób niejednoznaczny, który jednocześnie wprowadza w błąd wykonawców co do liczby licencji objętych przedmiotem umowy w zakresie zamówienia podstawowego oraz prawa opcji. Zamawiający w pkt II.2.11 ppkt 12 Ogłoszenia o zamówieniu, w rozdz. V ust. 5 pkt ...

2. Wzoru Umowy zastrzega, iż prawo opcji będzie polegało na udzieleniu 1500 licencji niewygasających dla Systemu EMM, co stoi w sprzeczności z treścią rozdz. I ...

ta została określona na 250 licencji oraz odpowiednio na 1250 licencji. Takie działanie Zamawiającego uniemożliwia wykonawcom ...

Pzp dokonać opisu przedmiotu zamówienia w sposób jednoznaczny oraz wyczerpujący nie tylko w zakresie zamówienia podstawowego, ale także ...

przewidywanego prawa opcji. Zamawiający przewidując prawo opcji, jest więc zobowiązany do ...

będzie przez niego realizowany jedynie w określonych sytuacjach. A zatem instytucja ...

realizacja jest uzależniona od wskazanych w kontrakcie okoliczności i stanowi uprawnienie ...

powinny być określone przez zamawiającego w sposób jednoznaczny już na etapie ...

może, ale nie musi nastąpić, w zależności od zapotrzebowania zamawiającego i na skutek jego dyspozycji w tym zakresie, przy czym zarówno zakres zamówienia objęty prawem opcji, jak i okoliczności, w jakich dojść może do skorzystania ...

29 ust. 1 ustawy Pzp. W konsekwencji ogłoszenie o zamówieniu, specyfikacja ...

realizacja będzie poddana uznaniu Zamawiającego (prawo opcji). W przypadku, gdy występują sprzeczności w dokumentacji postępowania dotyczącej istotnych elementów ...

zostaje przerzucone całe ryzyko gospodarcze w zakresie realizacji umowy, co z kolei stoi w sprzeczności z zasada równości stron ...

akt KIO/UZP 2376/10). W przedmiocie zarzutu 6 Odwołujący argumentował ...

na dostawę urządzeń, akcesoriów lub licencji objętych prawem opcji, który nie może być ...

zwrócić uwagę, iż Zamawiający zastrzegł w niniejszym postępowaniu, że nie ma w ogóle obowiązku skorzystania z prawa ...

wyznaczył czas na realizację zlecenia w ramach prawa opcji, który wymusza ...

urządzeń i ich odpowiednia konfiguracja w terminie maksymalnie 30 dni od ...

dodatkowe koszty oraz ryzyko finansowe w postaci zapłaty kar umownych za niedotrzymanie wyżej wskazanego terminu. W związku z powyższym w celu umożliwienia wykonawcom realizacji zlecenia w ramach prawa opcji termin ten ...

całego zamówienia, bowiem wykonawcy będą w stanie wyprodukować i dostarczyć urządzenia ...

przez cały czas stanów magazynowych. W zakresie zarzutu 7 Odwołujący wskazał ...

na sekundę. Czas reakcji aplikacji zależny jest od sposobu interpretacji danych zawartych w kodzie, sprawdzenia autentyczności (w przypadku kodów zawierających podpis elektroniczny ...

uwierzytelnianie i technologie zabezpieczeń użyte w kartach. Dodatkowym czynnikiem jest również ...

zasadami współżycia społecznego. Rozszerzenie odpowiedzialności w sposób wskazany przez Zamawiającego nie ...

przywołał fragment wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 18 czerwca ...

akt: V ACa 266/13. W przedmiocie zarzutu 8 Odwołujący wskazał, że Zamawiający w przypadku zwłoki w realizacji zlecenia dokonanego w ramach prawa opcji nakłada na wykonawcę karę umowną, w znacznie wygórowanej wysokości, tj. 5 ...

za każdy rozpoczęty dzień zwłoki. W tym zakresie wskazać należy, że kara umowna za zwłokę w zakresie realizacji zamówienia podstawowego wynosi ...

nierealny termin na wykonanie zlecenia w ramach skorzystania przez Zamawiającego z ...

nie mając możliwości realizacji zlecenia w zastrzeżonym terminie. Kolejno w zakresie zarzutu 9 Odwołujący uzasadniał, iż Zamawiający w niniejszym postępowaniu przyznał sobie prawo do odstąpienia od umowy z przyczyn, które są niezależne od wykonawcy lub uzależnione od ...

5. Wzoru Umowy Zamawiający ma prawo do odstąpienia od umowy odpowiednio w przypadku powtarzającej się wady urządzeń ...

10% urządzeń jednocześnie znajduje się w naprawie lub wymianie, a także w przypadku niedotrzymania deklarowanego w ofercie maksymalnego czasu ciągłej pracy ...

mobilnego wraz z drukarką mobilną w ciągu pierwszych 3 miesięcy eksploatacji urządzeń w co najmniej 50 urządzeniach zbadanych ...

należy zaznaczyć, iż wykonawca po przekazaniu urządzeń Zamawiającemu nie ma w ogóle możliwości weryfikacji prawidłowości eksploatacji ...

objętych przedmiotem zamówienia i może w tym zakresie bazować jedynie na ...

wykonawcy, za nienależyte wykonanie umowy w sytuacjach, na które wykonawca nie ...

zapisy są zgodne z przepisami w sytuacji, gdy przenoszą odpowiedzialność na wykonawcę w przypadkach gdy wpływ na działanie ...

dokujące do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej posiadały możliwość jednoczesnego ...

drukarki mobilnej (i znajdującego się w niej akumulatora) bez możliwości jednoczesnego ...

do przedmiotu zamówienia. Dodatkowe ułatwienie w postaci jednoczesnego ładowania zapasowego akumulatora ...

sygn. akt: KIO 68/17. W przedmiocie zarzutu 11 Odwołujący wskazał ...

jest do usuwania takich błędów w działaniu Urządzeń oraz Systemu EMM ...

określa czym są błędy funkcjonalne. W zakresie zarzutu 12 Odwołujący wskazał ...

nie dopuszcza rozwiązań prototypowych, ale w umożliwił zaoferowanie nowszych wersji poprzednio ...

Urządzeń pozostawiając tym samym swobodę w interpretacji pojęcia "nowszej wersji". Pozostawienie ...

być zupełnie nowe urządzenie. Zamawiający w celu otrzymania sprawdzonego produktu powinien ...

sprzedażowej, a jedynie znajdującego się w portfolio producenta, co jednoznacznie wskazuje, na brak przetestowania urządzenia w środowisku produkcyjnym. Brak ustalenia konkretnego terminu pozwala na nadużycia w zakresie urządzeń, które obecnie nie ...

dopuszcza się Zamawiający nieprecyzyjnie opisując w § 1 ust. 5 pkt 5.1 Umowy sposób w jakim przeprowadzona zostanie przez wykonawcę ...

które to zamawiający przewiduje wykonać "w sposób ustalony w ramach prac Komitetu Sterującego" czyli ...

urządzeniach oprogramowania dostarczonego przez Zamawiającego. W chwili obecnej Zamawiający nie posiada ...

jego działania. Nadto, Zamawiający zarówno w Umowie jak i SIWZ milczy ...

zamówienia związanego z instalacją oprogramowania. W zakresie zarzutu 14 Odwołujący wskazał ...

wymiany wszystkich dotychczas dostarczonych urządzeń w sytuacji, w której po przeprowadzeniu testów losowo ...

spełnią wymogów wynikających z Umowy. W ocenie Odwołującego, w postępowaniu, którego przedmiotem jest dostawa ...

są one zgodne z Umową - w sytuacji, w której dwa urządzenia okażą się ...

jeden z kryteriów oceny ofert w SIWZ wskazuje na Czas pracy ...

przy jego maksymalnym obciążeniu na w pełni naładowanym akumulatorze". Tak opisany ...

obciążenie procesora, temperatury, procesów wykonywanych w tle itd. W związku z powyższym, brak w SIWZ jednoznacznych kryteriów i opisu ...

i czasu pracy ich akumulatorów. W przedmiocie zarzutu 16 odwołujący się ...

otrzymanej próbki, jednakże nie określił w żadnym dokumencie postępowania, jakie są ...

Zamawiającego. Zastosowanie powyższe kryterium jakościowego w postaci punktacji benchmarku, wpływa na ...

urządzenia prototypowego posiadającego procesor zastosowany w urządzeniach konsumenckich a nie przemysłowych. W końcu w zakresie zarzutu 17 Odwołujący wskazał ...

potwierdzenia parametrów technicznych terminali mobilnych w zakresie, który nie jest zależny od parametrów technicznych oferowanego urządzania ...

na sekundę. Czas reakcji aplikacji zależny jest od sposobu interpretacji danych zawartych w kodzie, sprawdzenia autentyczności (w przypadku kodów zawierających podpis elektroniczny ...

uwierzytelnianie i technologie zabezpieczeń użyte w kartach. Dodatkowym czynnikiem jest również ...

zasadami współżycia społecznego. Rozszerzenie odpowiedzialności w sposób wskazany 1 przez Zamawiającego ...

to uzasadnione przedmiotem zamówienia. Zamawiający w pisemnej odpowiedzi na odwołanie z ...

r. oświadczył, iż uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu 1, 2, 3 ...

Zamawiający oświadczył, iż uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu 12 w części oraz w całości w zakresie zarzutu 15. Jednocześnie ww ...

Zamawiający wniósł o oddalenie odwołania w zakresie zarzutu 5, 7, 9 ...

oraz 17. Zamawiający przedstawił stanowisko w zakresie oddalenia zarzutu 5, który ...

zarzut został przez Odwołującego cofnięty. W zakresie zarzutu 7 Zamawiający przywołał ...

niedotrzymania parametrów badanych i punktowanych w kryteriach oceny ofert - czas pracy ...

z rozdziału III OPZ: "Wbudowany w urządzenie i zintegrowany z urządzeniem ...

Maksymalny czas odczytu jednego nośnika (w tym wymagającego użycia modułu SAM) 2 sekundy" oraz "Wbudowany w urządzenie i zintegrowany z urządzeniem ...

2D, umożliwiający odczyt kodów w standardach: AZTEC, QRCODE, EAN i ...

MRZ Skaner musi umożliwiać pracę w każdych warunkach oświetlenia i być ...

kod 2D to kod w formie dwuwymiarowych obrazków złożonych z ...

przez skaner terminala mobilnego. Zamawiane w niniejszym postępowaniu terminale mobilne będą ...

urządzeń umożliwiających sprawną kontrolę biletów, w sposób nieuciążliwy przede wszystkim dla ...

kodów 1D/2D w czasie nie dłuższym niż 2 ...

na takiej karcie odbywało się w czasie umożliwiającym sprawne prowadzenie kontroli ...

tylko na deklaracji wykonawcy złożonej w ofercie, stąd wykonawcy muszą liczyć ...

nierzetelne zadeklarowanie czasu pracy terminala, w celu uzyskania maksymalnej punktacji w tym kryterium, spotka się z sankcją w postaci kary umownej. Kryterium czas ...

9 umowy, okaże się wątpliwe w użytkowaniu, Zamawiający planuje przesłać urządzenie/a do akredytowanego laboratorium. W uzasadnieniu zarzutu Odwołujący podał, że ...

RFID uwierzytelnianie i technologie użyte w kartach oraz liczba operacji. W zamyśle Zamawiającego akredytowane laboratorium będzie ...

z pominięciem aplikacji Zamawiającego i niezależnie od technologii używanych w poszczególnych nośnikach RFID. Laboratorium będzie ...

możliwości urządzenia. Sam Odwołujący stwierdził w uzasadnieniu odwołania, że "prędkość odczytów ...

jest dużo poniżej możliwości rynkowych. W przedmiocie zarzutu 9 Zamawiający przywołał ...

Zamawiający wskazał, iż argumentacja Odwołującego w uzasadnieniu zarzutu skupia się na ...

od Zamawiającego". Zamawiający przewidział jednak prawo odstąpienia w przypadku wad urządzeń. Wady zdefiniowane są w kodeksie cywilnym w przepisach dotyczących rękojmi przy sprzedaży ...

czy brakami rzeczy. Zamawiający ma prawo oczekiwać rzeczy dobrej jakości, a w 1 przypadku wad powtarzających się, systemowych, odstąpić od umowy. Prawo do odstąpienia z powodu wad ...

przedsiębiorcami) uprawnienie to zostaje skonkretyzowane w kwestionowanym postanowieniu umownym. Zdaniem Zamawiającego ...

to nie narusza przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, ani kodeksu cywilnego. W przedmiocie zarzutu 14 Zamawiający argumentował ...

doświadczenie Zamawiającego wskazuje, iż wykonawcy w celu uzyskania zamówienia wielokrotnie deklarują ...

o specyfikacji odbiegającej niż określona w SIWZ. Informacje uzyskane przez Zamawiającego zarówno w trakcie przeprowadzania poprzednich postępowań, jak ...

wskazują, iż parametry terminali wskazane w postanowieniu § 4 ust. 4 projektu ...

zabezpiecza więc Zamawiającego przed sytuacją, w której zapłaci wyższą cenę za ...

wykonawcę. Zamawiający podkreślał, iż odebrane w wyniku realizacji umowy urządzenia zostaną od razu przekazane do eksploatacji przez pracowników - drużyn konduktorskich w pociągach, równocześnie z obiegu zostaną wycofane poprzednie urządzenia. W przypadku jakichkolwiek problemów z ich ...

2 terminali z parametrami wskazanymi w ofercie wykonawcy będzie skutkowała koniecznością ...

po zbadaniu losowo wybranych urządzeń w co najmniej 2 zostanie stwierdzona ...

niezgodność ich parametrów z zadeklarowanymi. W przypadku wykonawcy zamierzającego rzetelnie wykonać ...

że gdyby parametry te badano w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia ...

całej oferty. Zamawiający wyjaśniał, iż w przypadku stwierdzenia, że zadeklarowane przez ...

urządzenia odbiegają od rzeczywistych, Zamawiający przekaże urządzenia do badania w autoryzowanym centrum certyfikacyjnym na koszt ...

podstawą do naliczenia kar umownych. W zakresie zarzutu 16 Zamawiający wskazał ...

in. do sprawdzenia, wystawiania biletów. W przyszłości Zamawiający zamierza wprowadzić m ...

Każda ze wspomnianych wyżej funkcjonalności (w tym dodatkowe funkcjonalności wprowadzone w aplikacji sprzedażowej) dodatkowo obciąży wydajność ...

urządzeń na okres 4 lat, w toku których technologia na pewno ...

konieczność dokonania kolejnych zakupów terminali w najbliższym czasie. Odnosząc się do ...

odwoławczego, na podstawie zebranego materiału w sprawie oraz oświadczeń i stanowisk ...

oceniła, że Odwołujący posiada interes w uzyskaniu zamówienia oraz możliwość poniesienia szkody w związku z ewentualnym naruszeniem przez ...

dopuszczalności odwołania, o której mowa w art. 179 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiający w dniu 21 grudnia 2018 r ...

Do postępowania odwoławczego nie przystąpił w terminie, o którym mowa w art. 185 ust. 2 ustawy ...

dokumentację postępowania o udzielenie zamówienia przekazaną przez Zamawiającego i potwierdzoną za zgodność z oryginałem, w szczególności ogłoszenie o zamówieniu oraz ...

i 1 oświadczenia Stron złożone w pismach procesowych oraz ustnie do protokołu posiedzenia i rozprawy w dniu 8 stycznia 2019 r. Izba ustaliła, co następuje: W świetle rozdziału V SIWZ, przedmiotem ...

sprzedaży i kontroli biletów wyposażonych w akumulator dedykowany przez producenta terminali ...

mobilnych do terminali mobilnych wyposażonych w akumulator dedykowany przez producenta drukarek ...

dokujących do ładowania akumulatora zainstalowanego w terminalu mobilnym i jednoczesnego ładowania zapasowego akumulatora, w komplecie wraz z zasilaczami sieciowymi ...

dokujących do ładowania akumulatora zainstalowanego w drukarce mobilnej i jednoczesnego ładowania zapasowego akumulatora, w komplecie wraz z zasilaczami sieciowymi ...

o pojemności i parametrach wskazanych w OPZ, 8) 1 250 szt ...

snap-on", o parametrach wskazanych w OPZ, 10) 1 250 szt ...

toreb zgodnych z wymaganiami wskazanymi w OPZ wraz z objęciem przedmiotu ...

asystą techniczną i usługami serwisowymi. W rozdziale III opisu przedmiotu zamówienia Zamawiający postawił wymóg: "wbudowany w urządzenie i zintegrowany z urządzeniem ...

Maksymalny czas odczytu jednego nośnika (w tym wymagającego użycia modułu SAM) 2 sekundy" oraz "wbudowany w urządzenie i zintegrowany z urządzeniem ...

2D, umożliwiający odczyt kodów w standardach: AZTEC, QRCODE, EAN i ...

MRZ Skaner musi umożliwiać pracę w każdych warunkach oświetlenia i być ...

3) wydajność terminala - 30%. 1 W punkcie 3 rozdziału XV SIWZ, Zamawiający wskazał, iż w kryterium czas pracy terminala z ...

poziomie wyższym niż minimalny określony w wymaganiach Zamawiającego, wykonawca otrzyma odpowiednią liczbę punktów przewidzianą w SIWZ. Zamawiający wskazał, iż nie ...

przy jego maksymalnym obciążeniu na w pełni naładowanym akumulatorze krótszego niż 8 h 00 min. W punkcie 4 rozdziału XV SIWZ, Zamawiający wskazał, iż w kryterium parametrów wydajnościowych terminala punkty ...

stanowiące próbki demonstracyjne będą badane w takich samych warunkach, 2) badanie ...

test CPU, GPU, UX, MEM) w zainstalowanej na terminalu aplikacji AnTuTu ...

powiadomieni wykonawcy, którzy złożą ofertę w postępowaniu. Zgodnie natomiast z rozdziałem ...

11 SIWZ, terminal mobilny dostarczone w próbce demonstracyjnej zgodnie z wymaganiami wskazanymi w ust. 10 musi być wstępnie ...

1) zainstalowaną aplikację AnTuTu Benchmark w wersji 7.1.1, 2 ...

aplikację AnTuTu 3D Bench w wersji 7.0.6. Zgodnie ...

4 ust. 4 wzoru umowy, w razie wątpliwości co do zgodności ...

przebadanie losowo wybranych egzemplarzy Urządzeń w akredytowanym laboratorium, w szczególności pod kątem dopuszczalnej temperatury ...

dostarczonych do tego czasu Urządzeń. W myśl § 9 ust. 1 pkt ...

1.7 za niedotrzymanie deklarowanego w ofercie czasu ciągłej pracy terminala ...

mobilną bez wymiany/ładowania akumulatora, w okresie pierwszych trzech miesięcy od ...

daty odbioru częściowego danego Urządzenia, w wysokości: 1.7.1 10% wartości brutto zamówienia, określonego w § 6 ust. 2 Umowy, za ...

1% wartości brutto zamówienia, określonego w § 6 ust. 2 Umowy, za ...

1.8 za niedotrzymanie określonego w Załączniku nr 1 do Umowy ...

mobilnych, pomimo naprawy/wymiany gwarancyjnej, w wysokości 5% wartości brutto zamówienia, określonego w § 6 ust. 2 Umowy, 1.9 za niedotrzymanie określonego w Załączniku nr 1 do Umowy ...

mobilnych, pomimo naprawy/wymiany gwarancyjnej, w wysokości 5% wartości brutto zamówienia, określonego w § 6 ust. 2 Umowy. Zgodnie ...

3 - 1.5 Zamawiający ma prawo do odstąpienia od Umowy w przypadku zajścia jednej z następujących ...

10% Urządzeń jednocześnie znajduje się w naprawie lub wymianie, 1.5 niedotrzymania deklarowanego w ofercie maksymalnego czasu ciągłej pracy ...

mobilnego wraz z drukarką mobilną w ciągu pierwszych 3 miesięcy eksploatacji Urządzeń w co najmniej 50 Urządzeniach zbadanych ...

Zamawiającego. Izba zważyła, co następuje: W pierwszej kolejności wskazać należy, iż ...

uwadze uwzględnienie przez Zamawiającego odwołania w zakresie zarzutu 1, 2, 3 ...

10, 11, 13 i 15 w całości oraz zarzutu 12 w części oraz wobec nieprzystąpienia w terminie do postępowania odwoławczego po ...

Izba uznała, że postępowanie odwoławcze, w zakresie ww. zarzutów podlega umorzeniu. W tym miejscu Izba wskazuje, że ...

Izby. Następnie wskazać należy, iż w toku posiedzenia niejawnego z udziałem ...

Stron, Odwołujący cofnął zarzut 5 w całości oraz zarzut 12 w części nieuwzględnionej przez Zamawiającego. Z ...

uznała, że postępowanie odwoławcze 1 w zakresie ww. zarzutów podlega umorzeniu ...

przez Izbę. Izba uwzględniła odwołanie w zakresie zarzutu 14 dotyczącego naruszenia ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 1 ...

art. 3531 KC poprzez zawarcie w umowie uprawnienia Zamawiającego do żądania wymiany wszystkich dostarczonych urządzeń w sytuacji, gdy co najmniej 2 ...

1 ustawy Pzp, do umów w sprawach zamówień publicznych, stosuje się ...

właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce ...

z zasadami współżycia społecznego. Jednocześnie w świetle art. 3531 KC, strony ...

ustawie ani zasadom współżycia społecznego. W zakresie ww. zarzutu Izba podzieliła ...

Odwołującego, iż uprawnienie Zamawiającego zawarte w § 4 ust. 4 wzoru umowy ...

do tego czasu Zamawiającemu urządzeń, w przypadku gdy po przeprowadzeniu testów ...

z umową, czy też nie, w sytuacji gdy po przeprowadzeniu testów ...

urządzenia nie odpowiadają wymogom umowy. W tym miejscu wskazać należy, iż ...

przy formułowaniu postanowień umowy. Umowa w sprawie zamówienia publicznego, wieńcząca proces ...

umowy przez Zamawiającego podlega ocenie w kontekście nadużycia prawa (art. 5 ...

prawnej 1 (art. 58 KC). W ocenie składu orzekającego Izby rozpoznającego ...

na gruncie art. 3531 KC w ramach kształtowania stosunków obligacyjnych. Powyższe implikuje nieważność umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie zawierającym niedozwolone postanowienia, stosownie ...

iż omawiane żądanie Zamawiającego ukształtowane w § 4 ust. 4 wzoru umowy ...

ryzyka, które wykonawca winien ująć w cenie ofertowej. Nie sposób bowiem w niniejszym przypadku przewidzieć, a w konsekwencji obliczyć i wkalkulować w cenę oferty kosztów ryzyka nałożonego na wykonawców w ww. okolicznościach. Tym samym rację ...

dostarczonych Zamawiającemu urządzeń danego rodzaju, w sytuacji gdy co najmniej dwa ...

proporcjonalna do wielkość niniejszego zamówienia, w ramach którego wykonawca obowiązany jest ...

przez Zamawiającego, jakoby postanowienie zawarte w § 4 ust. 4 wzoru umowy miało w szczególności charakter prewencyjny i zabezpieczający ...

będzie problematyczne pod względem logistycznym, w sytuacji gdy rzeczone postanowienie narusza ...

postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zakresie postanowienia § 4 ust. 4 ...

odwołania. Izba nie uwzględniła odwołania w zakresie zarzutu 16 dotyczącego naruszenia ...

Analiza ww. zarzutu sprowadzała się w istocie do oceny, czy ustanowione ...

podstawie kryteriów oceny ofert określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. W świetle brzmienia art. 91 ust ...

odnoszące się do przedmiotu zamówienia, w szczególności jakość, w tym parametry techniczne, właściwości estetyczne ...

zamawiający określa kryteria oceny ofert w sposób jednoznaczny i zrozumiały, umożliwiający ...

gwarantować, że oferty będą oceniane w warunkach efektywnej konkurencji. Za wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z 16 marca 2003 ...

potrzeb. Powyższe oznacza, że wybrany w oparciu o ustalone kryteria oceny ...

zamawiającego lepsze wykonanie przedmiotu zamówienia w odróżnieniu od innych wykonawców. Przenosząc ...

wskazano powyżej wykonawca S&T w istocie podważał zasadność badania wydajności ...

mobilnego poprzez uruchomienie testu wydajności w zainstalowanej na terminalu aplikacji AnTuTu ...

i nieadekwatne do urządzeń zamawianych w przedmiotowym postępowaniu. Odnosząc się do ...

dla urządzeń zamawianych przez Zamawiającego. W ocenie Izby z samego faktu ...

aplikacja AnTuTu Benchmark ma zastosowanie w głównej mierze do badania wydajności ...

także do urządzeń przemysłowych zamawianych w niniejszym postępowaniu. Powyższe nabiera szczególnego znaczenia w kontekście, niezakwestionowanego przez S&T ...

się do argumentacji Zamawiającego zawartej w odpowiedzi na odwołanie w przedmiocie ww. zarzutu, pomijając tym ...

wskazujące na uzasadnione potrzeby Zamawiającego w badaniu wydajności terminala za pomocą aplikacji AnTuTu Benchmark. W świetle powyższego, za Zamawiającym należy ...

wydajności terminala będzie miał znaczenie w przyszłości w kontekście planowanej przez Zamawiającego rozbudowy ...

i rezerwacji miejsc. Powyższe funkcjonalności, w ocenie Zamawiającego, dodatkowo obciążą wydajność ...

konieczność dokonania kolejnych zakupów terminali w najbliższym czasie. Z uwagi na ...

mógł zostać przez Izbę uwzględniony. W ocenie Izby zasadnym jest łączne ...

się do zarzutów odwołania wskazanych w punkcie 7, 9 i 17 ...

uzasadnienie faktyczne ww. zarzutów. Odwołujący w zakresie zarzutu 7 kwestionował zastrzeżenie ...

sekundę. Jednakże czas reakcji aplikacji zależny jest od sposobu interpretacji danych zawartych w kodzie, sprawdzenia autentyczności (w przypadku kodów zawierających podpis elektroniczny ...

uwierzytelnianie i technologie zabezpieczeń użyte w kartach, jak również liczba operacji ...

potrzebnych do przeprowadzenia operacji biznesowych. W zakresie zarzutu 17 Odwołujący podniósł analogiczną argumentację jak w przypadku zarzutu 7 kwestionując przewidziany ...

2 sek.). Zbliżoną argumentację jak w przedmiocie zarzutu 7 Odwołujący przedstawił ...

Zamawiającego, co rozszerza odpowiedzialność wykonawcy w zakresie okoliczności, które są od wykonawcy niezależne. Na wstępie wskazać należy, iż ...

bowiem odzwierciedla rzeczywiste potrzeby Zamawiającego w danym postępowaniu. To Zamawiający ma prawo, wyznaczając cel, jaki zamierza zrealizować ...

zachowując jednocześnie obiektywizm i precyzję w formułowaniu swoich potrzeb. Ponadto zgodnie ...

Pzp, przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za ...

pod uwagę stanowisko Zamawiającego prezentowane w toku rozprawy, iż w ocenie Zamawiającego możliwym jest zbadanie zgodności oferowanych urządzeń w świetle parametrów, za które zostały zastrzeżone kary umowne w § 9 ust. 1 pkt 1 ...

RFID) bez aplikacji Zamawiającego i niezależnie od technologii używanych na poszczególnych ...

RFID. Zamawiający wielokrotnie podkreślał, iż w świetle postanowienia § 4 ust. 4 ...

nośników przez Odwołującego wskazując, iż w świetle zapisów specyfikacji Zamawiający nie ...

prezentacji odczytu na ekranie, a w taki sposób odczyt kodów i ...

spełnienie parametrów Zamawiającego dotyczących zadeklarowanego w ofercie czasu ciągłej pracy terminala ...

które została przewidziana kara umowna w § 9 ust. 1 pkt 1 ...

Zamawiającego, czy też że jest zależne od technologii używanych w poszczególnych nośnikach RFID, co rozszerza odpowiedzialność wykonawcy, w zakresie okoliczności od niego niezależnych. Odwołujący nie przedstawił żadnego dowodu na potwierdzenie swojego stanowiska. W świetle powyższego stanowiska Zamawiającego oraz ...

29 ust. 1 i 2 w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie postawienia przez Zamawiającego wymogu ...

należy, iż Odwołujący nie podnosił w treści odwołania wątpliwości interpretacyjnych w zakresie pojęcia "odczytu" kodu czy nośnika. W tym miejscu za wyrokiem Izby ...

dla stron postępowania. Tym samym w ramach toczącego się przed Izbą ...

zarzuty formułowane przez przeciwników procesowych. W takim procesie rola organu orzekającego ogranicza się w zasadzie do stania na straży ...

przez uczestników postępowania dowodów i w zakresie merytorycznego rozpoznania ocena zgromadzonego ...

pod adekwatne normy prawne (wskazane w odwołaniu jako zarzuty) - tak w wyroku Sądu Najwyższego z dnia ...

wywodzą określone skutki prawne. Powołując w tym miejscu regulację art. 14 ...

wywodzi się reguła procesowa ujęta w art. 190 ust. 1 ustawy ...

konsekwencje wyżej przywołanego stanowiska Zamawiającego w zakresie możliwości weryfikacji dostarczonych urządzeń ...

za które zastrzeżono kary umowne w § 9 ust. 1 pkt 1 ...

z pominięciem aplikacji Zamawiającego i niezależnie od technologii używanych w poszczególnych nośnikach. W ocenie Izby, jeżeli w toku realizacji niniejszego zamówienia okaże ...

samą wysokość zastrzeżonych przez Zamawiającego w § 9 ust. 1 pkt 1 ...

podzieliła stanowisko Zamawiającego, iż Odwołujący w istocie nie kwestionował wysokości kar umownych przewidzianych w ww. postanowieniu umownym, lecz sam ...

do wniosku, iż brak jest w jego treści choćby jednego zdania ...

z którego wynikałoby, że zastrzeżone w § 9 ust. 1 pkt 1 ...

pod uwagę argumentacji Odwołującego podnoszonej w toku rozprawy w zakresie wysokości kar umownych zastrzeżonych w ww. postanowieniach umowy, uznając, iż ...

zarzutów, które nie były zawarte w odwołaniu. Norma wyrażona w powyższym przepisie wyznacza zakres rozstrzygnięcia ...

jest treścią odwołania, tj. kwestionowaną w nim czynnością oraz jasnymi i ...

nie ma możliwości doprecyzowywania zawartych w nim zarzutów przez wskazywanie na ...

Jeżeli zatem podnoszone przez odwołującego w toku rozprawy przed Izbą okoliczności ...

zostały wyraźnie i wprost ujęte w treści wniesionego odwołania, to ich ...

późniejsze wskazywanie nie może być, w świetle przepisu art. 192 ust ...

choćby okoliczności te mieściły się w ramach ogólnie wskazanej podstawy faktycznej ...

tylko na deklaracji wykonawcy złożonej w ofercie, stąd wykonawcy muszą liczyć ...

nierzetelne zadeklarowanie czasu pracy terminala, w celu uzyskania maksymalnej punktacji w tym kryterium, spotka się z sankcją w postaci kary umownej. Kryterium czasu ...

na odpowiedni poziomie". Nie zasługuje w ocenie składu orzekającego Izby rozpoznającego ...

należytego zbadania i oceny ofert w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, uzasadniało sankcję w postaci kary umownej zastrzeżonej na ...

powinien dać Zamawiającemu wszechstronną wiedzę w zakresie oferowanego przez wykonawcę świadczenia, w tym w świetle zgodności przedmiotu zamówienia z ...

się tyczy przewidzianych przez Zamawiającego w § 12 ust. 1 pkt 1 ...

Izba wskazuje, rozpoznając zarzut 9 w granicach odwołania, iż nie stwierdziła ...

139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 58 § 2 KC w zw. z art. 3531 KC, w szczególności biorąc pod uwagę, że ...

Odwołującego, iż prawidłowe działanie dostarczanych w ramach niniejszego zamówienia urządzeń uzależnione ...

odwołania. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji. W konsekwencji na podstawie art. 192 ...

pierwsze ustawy Pzp Izba orzekła w formie wyroku, uwzględniając odwołanie. O ...

dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

o rozdzielenie kosztów postępowania odwoławczego w związku z częściowym uwzględnieniem odwołania ...

ust. 4a ustawy Pzp, w przypadku uwzględnienia przez zamawiającego zarzutów w części, gdy po jego stronie ...

do postępowania odwoławczego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca, a odwołujący ...

pozostałych zarzutów, Izba rozpoznaje odwołanie w zakresie pozostałych zarzutów. Nadto stosownie ...

ustawy Pzp, koszty postępowania odwoławczego, w okolicznościach, o których mowa w ust. 4a, ponosi zamawiający, jeżeli odwołanie, w części zarzutów, których zamawiający nie ...

1 pkt 2 ww. rozporządzenia, w przypadku uwzględnienia odwołania przez Izbę ...

na rzecz odwołującego. Z kolei w świetle § 3 pkt 1 i ...

uzasadnione koszty stron postępowania odwoławczego, w szczególności wynagrodzenie pełnomocników, jednak nie ...

możliwości rozdzielenia kosztów postępowania odwoławczego w związku z częściowym uwzględnieniem zarzutów ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2008 439 fragmentów

2008-12-23 » Oddala odwołanie, Uwzględnia odwołanie

2008 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Barbara Bettman Członkowie ...

Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w 22 grudnia 2008 r. w Warszawie odwołań skierowanych w drodze zarządzenia Prezesa Krajowej Izby ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7 ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7 ...

rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 064 zł 00 ...

wpisów uiszczonych przez odwołujących się, w tym: A koszty w wysokości 2 032 zł 00 ...

z o.o., B koszty w wysokości 2 032 zł 00 ...

groszy) stanowiącej uzasadnione koszty strony, w tym: A kwoty 3 600 ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7 ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7 ...

na rachunek dochodów własnych UZP, w tym A kwoty 0 zł ...

Publicznych na rzecz odwołujących się, w tym: A kwoty 17 968 ...

i e n i e W postępowaniu na zawarcie umowy ramowej, prowadzonym w trybie negocjacji z ogłoszeniem, w celu udzielenia zamówienia na wykonanie ...

wdrożenia Systemu Zarządzania Infrastrukturą, (Ogłoszenie w Dzienniku Urzędowym UE Nr 2005 ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie poinformował wykonawców o odrzuceniu ...

ComArch S.A. z siedzibą w Krakowie i Megabit Sp. z .o. o. z siedzibą w Warszawie oraz o wyborze oferty ...

1, 2 i 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. 1. Zamawiający w rozdziale X pkt 13.1 ...

ofertowy zgodny z wzorem określonym w załączniku nr 2 do SIWZ ...

oferty formularz został nieprawidłowo wypełniony w części I pkt 4.1 ...

systemu dla jednego oddziału KSG; w części II pkt 8 usługi ...

systemu dla jednego oddziału KSG, w części III pkt 12 "usługi opieki serwisowej." W wyżej wymienionych punktach Zamawiający wymagał ...

za usługi opieki serwisowej. Tymczasem w ofercie wskazana została w tych miejscach wartość zero. Jednocześnie ...

że opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej gwarancji. Zamawiający stwierdził ...

nie można uznać za cenę w świetle ustawy z 5 lipca ...

ust. 15 projektu umowy ramowej- "w przypadku usług opieki serwisowej Systemu ...

serwisowa jest usługą płatną, 3. W ofercie Konsorcjum ComArch SA na ...

oprogramowania zgodnie z warunkami udzielonych licencji." Takie działanie Zamawiający uznał za ...

oferty pod dodatkowymi warunkami. I. W dniu 18.11.2008 r ...

ComArch S.A., z siedzibą w Krakowie oraz Megabit Sp. z .o. z siedzibą w Warszawie, zwane dalej Odwołującym I ...

lub Konsorcjum ComArch SA. II. W dniu 21.11.2008 r ...

dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. Nr ...

iż oferta ta zawiera błędy w obliczeniu ceny, 10) na wypadek ...

przez zaniechanie poprawienia omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny tej oferty. W związku z powyższym Odwołujący I ...

wnosił o poprawienie omyłki rachunkowej w cenie tej oferty. W uzasadnieniu faktycznym zarzutów protestu, Odwołujący ...

ofertę. Odwołujący I zakwestionował, iż w ofercie Konsorcjum firm: Sygnity S ...

uzasadnił jak niżej. 1. Zamawiający w piśmie o odrzuceniu oferty Konsorcjum ...

2 i 8 Pzp. Zaś w uzasadnieniu podał 3 argumenty na ...

do oferty, wyłącznie dokumentów określonych w SIWZ. W Rozdziale X pkt 13 SIWZ ...

najmniej," a zatem oferty składane w tym postępowaniu mogły zawierać także ...

inne elementy, niż wskazane wprost w w/w pkt 13. Ponadto Zamawiający nigdzie w SIWZ nie uprzedził, iż niezgodność ...

prawnych, z faktu ewentualnych różnic w formie. Intencją ustawodawcy, wyraźnie wyrażoną w przepisie art. 89 ust. 1 ...

SIWZ. Tymczasem Zamawiający takiej niezgodności w treści oferty Konsorcjum ComArch SA nie wykazał. Zamawiający, w ocenie Odwołującego I "na siłę ...

jego oczekiwania i interesy określone w SIWZ i nie są one w żaden sposób ani zagrożone, ani ...

oferty z treścią SIWZ zachodzi w sytuacji, gdy zaoferowany przedmiot zamówienia nie odpowiada opisanemu w SlWZ, co do zakresu, ilości ...

istotnych dla wykonania przedmiotu zamówienia w stopniu zaspokajającym oczekiwania i interesy ...

dotyczyć tylko wymagań merytorycznych, określonych w SIWZ. Zachodzi ona zatem wyłącznie w odniesieniu do treści merytorycznej oferty ...

odnośnie oferty Konsorcjum ComArch SA, w opinii Odwołującego I, takiego charakteru ...

zakwestionował podany argument, że Zamawiający w SIWZ nie przewidywał możliwości połączenia ...

Zamawiający przewidział połączenie przedmiotowych usług w projekcie umowy ramowej w § 2 ust. 2 wyraźnie wskazując w pkt H, iż przedmiotowe przedsięwzięcie ...

osobno. Realnie, SIWZ przewiduje oba w/w świadczenia. Odwołujący I stwierdził, że ...

nie są pojęciami zdefiniowanymi przez prawo -zatem każda z tych usług ...

taki zakres, jaki określą strony, w ramach łączącego je stosunku prawnego. Niewątpliwie, w ramach swobody umów określonej w art. 3531 Kodeksu Cywilnego - Konsorcjum ...

oferta Konsorcjum ComArch SA odpowiada w pełni przedmiotowi zamówienia, w ten sposób, że zapewnia jego realizację w całości oraz odpowiada opisanemu w SIWZ sposobowi wykonania, co do ...

istotnych dla wykonania przedmiotu zamówienia, w stopniu zaspokajającym oczekiwania i interesy Zamawiającego. Zatem zarzut "połączenia" w/w usług może być potraktowany wyłącznie ...

zarzuca, iż Konsorcjum ComArch SA w swojej ofercie, w jakimś zakresie nie oferuje wszystkich ...

tyle, że będzie ją świadczyło w ramach wynagrodzenia z tytułu usługi ...

nie wpisał kwoty zero złotych, w wyniku błędu, czy też bez ...

SA wyraźnie wskazało (i to w kilku miejscach oferty), iż podstawą ...

iż "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcę gwarancji ...

Zamawiającemu gwarancji na warunkach określonych w Załączniku Nr 12 do oferty ...

księgi rachunkowe oraz całą księgowość w sposób rzetelny. A zatem w księgach takich powinna być odnotowana ...

SA otrzyma wynagrodzenie za usługę w ramach wynagrodzenia za gwarancję (które ...

wynagrodzenie jest umieszczane przez wykonawców w cenie dostawy) - jest oczywiste, iż ...

nie można uznać za cenę w świetle ustawy z dnia 5 ...

miała zostać przez wykonawców umieszczona w formularzu oferty, Część 1. Deklaracja wykonawcy w pkt 2, gdzie Konsorcjum ComArch ...

z terminologią użytą przez Zamawiającego w SIWZ, nie można mówić o ...

Skoro zaś sam Zamawiający odróżnił w SIWZ cenę oferty, od stawki ...

zaś swoboda ograniczania cen określona w w/w ustawie, nie ma zastosowania w przedmiotowym postępowaniu. Zatem ceną w rozumieniu ustawy o cenach - będzie ...

ta cena, która zostanie określona w umowie i nie ma żadnych przeciwwskazań, aby w zakresie usługi serwisowej cena ta ...

SA) otrzyma za nią wynagrodzenie w ramach wynagrodzenia za inny element ...

Konsorcjum ComArch SA będzie świadczyło w ramach wynagrodzenia, jakie otrzyma z ...

Konsorcjum ComArch SA nie będzie w ogóle wystawiało faktur, o których mowa w § 10 ust. 15 wzoru umowy ...

do treści. Zamawiający nie wskazał w jaki sposób jego interesy zostaną ...

fakt, iż wykonawca nie wystawi w/w faktur. Odwołujący I stwierdził, iż ...

ofertą Konsorcjum ComArch SA. Wskazany w przedmiotowym paragrafie, okres świadczenia usługi ...

określonym przez Konsorcjum ComArch SA w Załączniku Nr 12 do oferty w pkt 3. Okres ten jest ...

serwisowa świadczona przez Odwołującego I w ramach gwarancji, będzie sprawowana aż ...

jest usługą płatną, a zatem w przekonaniu Odwołującego I, nie zachodzi ...

oferty a treścią SIWZ. b) W przekonaniu Odwołującego I, Zamawiający bezpodstawnie ...

SIWZ ust. 5 H, zawarte w ofercie Odwołującego I stanowiące " warunkiem ...

oprogramowania zgodnie z warunkami udzielonych licencji," jako zapis sprzeczny z Pzp ...

SIWZ. We wzorze umowy ramowej, w § 9 ust. 9, Zamawiający sam ...

oprogramowania, zgodnie z warunkami udzielonych licencji." Skoro zatem Zamawiający sam zamieścił takie wymaganie w SIWZ, to sam sobie narzucił ...

przestrzegać. Tym samym Odwołujący I, w swojej ofercie nie zamieścił żadnego ...

którego to warunku nie było w SIWZ. Dodatkowo Odwołujący I podniósł ...

oprogramowania niezgodnie z warunkami udzielonych licencji, jest przestępstwem ściganym z urzędu, określonym w Ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych. c) Zarzut odrzucenia oferty ...

nie znajduje podstaw, bo Zamawiający w żaden sposób nie wskazał na ...

ComArch SA nie podlega odrzuceniu, w szczególności jest ofertą ważną i ...

na podstawie odrębnych przepisów. 2. W odniesieniu do wyboru oferty Konsorcjum ...

następujące zarzuty. Konsorcjum Sygnity SA w swojej ofercie w części II, pkt 5 "usługi ...

zł". Jednocześnie Konsorcjum Sygnity SA w części III oferty "Łączna cena ofertowa" w pkt 9 "usługi wprowadzania danych ...

inne stawki - niż stawki podane w części II, a mianowicie: w pozycji 1 "sztuka przyłącza wraz z kurkiem głównym" -w tabeli 3 "cena jednostkowa netto" podano kwotę 8,00; w pozycji 2 "kilometr gazociągu wraz z uzbrojeniem" -w tabeli 3 "cena jednostkowa netto ...

przyczyny, oferta Konsorcjum Sygnity SA, w zakresie ceny, jest wewnętrznie sprzeczna ...

2008 r. o zmianie ustawy -Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ...

zamówienia wszczętych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się ...

wyjątkiem przepisów dotyczących poprawiania omyłek w ofercie i przesłanek odrzucenia oferty, które stosuje się w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą." Zatem w zakresie w/w błędu w ofercie Konsorcjum Sygnity SA nie ...

Odwołujący I zakwalifikował przedmiotowy błąd w ofercie Konsorcjum Sygnity SA, jako błąd w obliczeniu ceny, o którym mowa w art. 89 ust. 1 pkt ...

omyłkę rachunkową, o której mowa w art. art. 87 ust. 2 ...

są błędy oczywiste, rzucające się w oczy. Dla wytłumaczenia, czy poprawienia ...

oczywisty -" niebudzący wątpliwości". Powyższy błąd w ofercie Konsorcjum Sygnity SA nie ...

samym oferta Konsorcjum Sygnity SA, w przekonaniu Odwołującego I zawiera błędy w obliczeniu ceny i zgodnie z ...

odrzuceniu z uwagi na błąd w obliczeniu ceny, -Konsorcjum ComArch SA ...

poprawy dla ceny łącznej oferty. W Załączniku nr 2 do SIWZ "Formularz oferty," Zamawiający w Części I "Deklaracja Wykonawcy" w pkt 3 zamieścił wyraźne określenie ...

przez każdego z wykonawców: "Wskazane w części II niniejszego formularza ceny ...

na realizację przedmiotowego przedsięwzięcia". Jeśli w/w zapis SIWZ zostanie przyjęty za ...

pkt 6 Pzp - to należy w ofercie Konsorcjum Sygnity SA dokonać następujących poprawek: - w części III oferty "Łączna cena ofertowa" w pkt 9 "usługi wprowadzania danych ...

z podsumowania pozycji 1, 2, w pozycji 6 tabeli - powinna wynikać ...

14 603 838,00 zł. W zamieszczonym pod w/w tabelą określeniu ceny ofertowej netto ...

14 603 838,00 złotych. W części III oferty "łączna cena ofertowa" w pkt 13"zestawienie zbiorcze" (strona 27 oferty) w pozycji 13 razem, w konsekwencji dokonanych poprawek, powinna widnieć ...

iż po dokonaniu powyższych poprawek w ofercie Konsorcjum Sygnity SA, cena ...

brutto, przy takim wynagrodzeniu, określonym w ofercie Konsorcjum ComArch SA z łącznych w/w tytułów w wysokości: 56.874.549,26 ...

odrzucenia oferty Konsorcjum Sygnity SA w opisanej sytuacji, przy jednoczesnym bezpodstawnym ...

być podstawą tej czynności, wniosło w dniu 21 listopada 2008 r ...

zarzuciło Zamawiającemu naruszenie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych: 1. art. 89 ...

treścią SIWZ, z przyczyn wskazanych w uzasadnieniu protestu, 2. art. 89 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 7 ust ...

złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

89 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 91 ust ...

według ustalonych kryteriów oceny ofert. W związku z powyższym Odwołujący II ...

odrzucenie oferty Konsorcjum ComArch SA. W uzasadnieniu faktycznym podał, że przystąpił ...

ComArch SA. Z ostrożności procesowej, w celu wzmocnienia swojej pozycji, jako wykonawcy wybranego i jedynego w postępowaniu, złożył protest na zaniechanie ...

wskazanych poniżej. Podniósł również, że w przypadku uwzględnienia protestu Konsorcjum ComArch ...

przez Zamawiającego uznana za najkorzystniejszą. W takiej sytuacji, Odwołujący II utraciłby ...

Jest to zatem jedyny moment, w którym zgodnie z orzeczeniem KlO ...

SIWZ, z uwagi na zamieszczony w załączniku nr 12 do oferty - oświadczenie wykonawcy w zakresie gwarancji, zapis "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcę gwarancji", W ocenie Odwołującego II, zapis ten stoi w sprzeczności z postanowieniami SIWZ. W szczególności Zamawiający oczekiwał zaoferowania przez ...

tych etapów uprawnienia. Oczekiwanie Zamawiającego w zakresie rozdzielności usługi opieki serwisowej ...

ceny za opiekę serwisową, zamieszczona w Rozdziale I SIWZ i stanowiąca ...

dla jednego Oddziału KOSD, określona w formularzu oferty część II punkt ...

zamówienia. Świadczenie usługi opieki serwisowej w ramach gwarancji w ofercie Konsorcjum ComArch SA w ocenie Odwołującego II, nie mieści się zatem w treści złożonej oferty, świadczy o ...

Zatem usługa opieki serwisowej sprawowana w ramach gwarancji, również w tym przedmiocie się nie mieści ...

załącznika nr l do SIWZ, w części H. Serwis systemu, gdzie w pkt H.l.l Zamawiający ...

zwarł wymóg, by wykonawca zapewnił w okresie realizacji przedsięwzięcia opiekę serwisową ...

na wymóg świadczenia tej usługi w okresie realizacji projektu. Podobnie jak ...

elementu. Świadczenie usługi opieki serwisowej w ramach gwarancji, zdaniem Konsorcjum Sygnity ...

nie zapewnia wymogów Zamawiającego, zamieszczonych w tym zakresie w SIWZ. Zapisy § 9 projektu Umowy ...

warunki gwarancji i opieki serwisowej. W szczególności należy zwrócić uwagę na ...

świadczona będzie po jej udzieleniu w określonym czasie, po zrealizowaniu projektu ...

Zapis § 9 projektu umowy ramowej, w części dotyczącej opieki serwisowej, zawiera ...

usługi serwisowe Systemu zostały przewidziane w umowach realizacyjnych. Co oznacza, że ...

się wiązać z wybranym wykonawcą w zakresie usług opieki serwisowej, na ...

z nieuzasadnionym udzieleniem zamówienia publicznego w zakresie nieobjętym SIWZ, podczas, gdy ...

potencjalną możliwość udzielenia takiego zamówienia w przyszłości. Odwołujący II zauważył również ...

zamierza świadczyć usługę opieki serwisowej w ramach gwarancji jest bezsporny, zarówno ...

późniejsze oświadczenia tego Konsorcjum, składane w proteście wniesionym do Zamawiającego w dniu 18 listopada 2008 roku. W dokumencie tym Konsorcjum ComArch SA twierdzi między innymi: "Niezależnie od powyższego należy wskazać, iż ...

jedynie -iż będzie ją świadczyło w ramach wynagrodzenia z tytułu usługi ...

zapisało, iż z zapisu zamieszczonego w ofercie "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcę gwarancji ...

Zamawiającemu gwarancji na warunkach określonych w Załączniku nr 12 do oferty". W załączniku tym wyraźnie natomiast wpisano ...

SIWZ. Zauważyć należy, że zwrot "w ramach gwarancji" oznacza nie tylko ...

tych samych warunkach, ale również w tych samych ramach czasowych. Z ...

przesłanki do odrzucenia, mające oparcie w art. 89 ust. l pkt 2 Pzp, niż wskazane w decyzji o odrzuceniu oferty Konsorcjum ...

złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

ich odsprzedaż poniżej kosztów zakupu, w celu eliminacji innych przedsiębiorców, jest czynem nieuczciwej konkurencji. W ocenie Odwołującego II w przypadku oferty Konsorcjum ComArch SA ...

60%, cechy i funkcjonalność Systemu w wersji standardowej z wagą 20 ...

wagą 5%. Za najkorzystniejszą ofertę w takim przypadku należy uznać tę ...

przedmiotu zamówienia publicznego. Cena podana w kryterium "cena opieki serwisowej" miała ...

być przeliczona według wzoru określonego w SIWZ. Wobec faktu, iż w ofercie Konsorcjum ComArch SA w kryterium tym (cena opieki serwisowej ...

element ceny globalnej, należy oceniać w kategorii nieuczciwej konkurencji i to w celu eliminacji innych przedsiębiorców z ...

czy wartości, wręcz przeciwnie, chociażby w złożonym w dniu 18 listopada 2008 roku ...

ale może zdarzyć się sytuacja, w której wynagrodzenie za niektóre elementy mieści się w wynagrodzeniu za inne elementy. Jednak ...

ComArch SA, do oceny ofert, w tym kryterium wpisało wartość niewycenialną, w porównaniu z innymi złożonymi ofertami ...

serwisowej stanowi tak istotny koszt w cenie globalnej oferty, że niemożliwe ...

ComArch SA gwarancję uzyskania najwyższej, w jego rozumieniu, liczby punktów. Zaoferowanie ...

świadczy o zaniżaniu ceny i w konsekwencji sprzedaży usług poniżej kosztów ...

ust. 1 pkt 1 Pzp w związku z art. 91 ust ...

Jak wyżej wskazano Zamawiający przewidział w SIWZ następujące kryteria oceny ofert ...

60%, cechy i funkcjonalność Systemu w wersji standardowej z wagą 20 ...

wagą 5%. Za najkorzystniejszą ofertę w takim przypadku należy uznać tę ...

przedmiotu zamówienia publicznego. Cena podana w kryterium "cena opieki serwisowej" miała ...

być przeliczona według wzoru określonego w SIWZ, w celu przyznania punktów każdej ocenianej ...

była cena opieki serwisowej określona w części II pkt 8 formularza ...

stanowił liczbę punktów przyznanych ofercie w danym kryterium. Powyższe nasunęło Odwołującemu ...

dany element wartości zero, można w ogóle mówić o cenie, w rozumieniu obowiązujących przepisów, a w konsekwencji, czy na bazie danych ...

przez cenę należy rozumieć cenę w rozumieniu art. 3 ust. 1 ...

2001 roku o cenach. Zatem w każdym przypadku, gdy mowa jest ...

przez nią rozumieć wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest ...

przedsiębiorcy za towar lub usługę; w cenie uwzględnia się podatek od ...

ta nie może być wyrażona w jednostkach pieniężnych, kupujący nie jest w stanie jej zapłacić, i nie można w niej uwzględnić podatku od towarów ...

Takie działanie jest niewykonalne. Więc w przypadku oferty Konsorcjum ComArch SA ...

interesu prawnego i jego zagrożenie, w wyniku naruszenia przez Zamawiającego określonych w ustawie zasad udzielania zamówień, to ...

postępowania wywołanego protestem Odwołującego II w dniu 25 listopada 2008 r ...

Zamawiający oddalił wszystkie złożone protesty. W uzasadnieniu tej decyzji podał co ...

ComArch SA wskazywało, iż przywołane w informacji o odrzuceniu jego oferty ...

zinterpretowane. Zamawiający nie podzielił przywołanej w proteście argumentacji z następujących względów ...

zapisom SIWZ i uwzględnienie jej w kosztach usługi gwarancyjnej na pewno ...

co do formy możemy mówić w sytuacji, gdy nie ponumerowano stron w ofercie, nie parafowano stron, nie ...

z SIWZ mamy do czynienia w sytuacji. gdy zaoferowany przedmiot zamówienia nie odpowiada opisanemu w SIWZ, co do warunków realizacji ...

wzoru umowy, opłata za oddział niezależnie od ilości wykupionych licencji); zakres przedmiotowy opieki serwisowej (§ 9 ...

kosztów z tytułu opieki serwisowej, w ciężar kosztów związanych z usługami gwarancyjnymi Systemu, w żadnym miejscu oferty odrębnie niewycenianymi ...

że opieka serwisowa świadczona będzie w ramach etapu II i III ...

od momentu podpisania protokołu końcowego w ramach III umowy realizacyjnej, a ...

drugie - zakres przedmiotowy opieki serwisowej, w tym warunki świadczenia tych usług ...

Po trzecie, możliwa jest sytuacja, w której nie dojdzie w ogóle do zawarcia trzeciej umowy ...

przysporzenia dla Zamawiającego, co pozostaje w sprzeczności z istotą zamówienia publicznego ...

oprogramowania, zgodnie z warunkami udzielonych licencji. Przede wszystkim nie odpowiada stanowi ...

sam Zamawiający przewidział taki warunek w SIWZ (rzekomo w § 9 ust. 9 wzoru umowy ...

wątpliwości wykonawcy, winien skorzystać z praw przysługujących mu na podstawie art ...

temu terminie. Korzystanie z oprogramowania w sposób sprzeczny z warunkami licencji, nie pozostaje z mocy samego prawa w bezpośrednim związku z warunkami świadczenia ...

dokumentacją, a więc i warunkami licencji). Z tym zastrzeżeniem, iż należy ...

podstawie odrębnych przepisów Zamawiający wymagał w siwz wycenienia usług opieki serwisowej. Stosowne zapisy znajdowały się w: załączniku nr 1 do SIWZ ...

nr 4. Konsorcjum ComArch SA w formularzu ofertowym, w części I pkt.4.1 ...

części II pkt 8 oraz w części III pkt 12 wskazało ...

jako ceny danej usługi pozostaje w sprzeczności z art. 3 ust ...

cenę rozumie się wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest ...

przedsiębiorcy za towar lub usługę; w cenie uwzględnia się podatek od ...

i usług oraz podatkiem akcyzowym. W świetle przywołanej definicji, nie sposób ...

którym opieka serwisowa świadczona będzie w ramach wynagrodzenia z tytułu usług ...

3) przechodząc do podniesionego zarzutu, w zakresie rzekomego błędu w obliczeniu ceny, bądź też omyłki rachunkowej w ofercie Konsorcjum Sygnity SA, Zamawiający ...

jedynie iż winny być poprawione w inny sposób. Jednocześnie ich poprawienie w ten sugerowany sposób nie spowoduje ...

sytuacja prawna Konsorcjum ComArch SA, w zakresie klasyfikacji wykonawców, ulegnie zmianie ...

na zajmowane przez niego miejsce w rankingu ofert, w oparciu o kryterium zaoferowanej ceny ...

nawet na skutek poprawienia omyłki w sposób wskazany przez Konsorcjum ComArch ...

został więc wykazany interes prawny, w popieraniu takiego zarzutu. II. protest ...

SA jest jedyną ważną ofertą w niniejszym postępowaniu i została uznana ...

bez poddawania ocenie merytorycznej podniesionych w nim zarzutów. Jednocześnie zdaniem Zamawiającego, Konsorcjum Sygnity SA przysługiwałoby prawo do podnoszenia zarzutów, wobec ofert ...

rozstrzygnięcie, odwołania z kopiami jednocześnie przekazanymi Zamawiającemu, wniósł zarówno Odwołujący I ...

Odwołujący I Konsorcjum ComArch SA w odwołaniu z dnia 5 grudnia 2008 r. podtrzymał w całości zarzuty naruszenia przez Zamawiającego ...

A. jest zgodna z ustawą Prawo zamówień publicznych; 3. art. 89 ...

z o.o. zawiera błędy w obliczeniu ceny; 6. art. 87 ...

przez zaniechanie poprawienia omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny tej oferty. Odwołujący ...

nakazanie Zamawiającemu poprawienia omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny tej oferty. Odwołujący ...

jest dla niego zupełnie nieuzasadnione. W odwołaniu podtrzymało uzasadnienie zarzutów podniesionych w proteście, które niniejszym powtórzyło, odnosząc ...

do rozstrzygnięcia protestu przez Zamawiającego. W rozstrzygnięciu protestu Zamawiający stwierdził, że nie podziela argumentacji przywołanej w proteście. W ocenie Zamawiającego "przerzucenie kosztów z tytułu opieki serwisowej w ciężar kosztów związanych w usługami gwarancyjnymi Systemu, nie zapewnia ...

że "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach etapu II i III ...

od momentu podpisania protokołu końcowego w ramach III umowy realizacyjnej, a ...

że "zakres przedmiotowy opieki serwisowej, w tym warunki świadczenia tych usług ...

a także "możliwa jest sytuacja, w której nie dojdzie w ogóle do zawarcia trzeciej umowy ...

protestu jest zupełnie niezrozumiałe, bo w żaden sposób Zamawiający nie wykazał ...

a treścią SIWZ. Niezrozumiałe jest, w jaki to sposób, zdaniem Zamawiającego ...

ponieważ nie znajdują swojego oparcia w treści oferty Konsorcjum. W ofercie Konsorcjum ComArch SA oferowane ...

jest niezgodnością z treścią SIWZ. W żadnym przypadku nie zachodzi niezgodność ...

zapisu o świadczeniu opieki serwisowej w ramach gwarancji miałaby wynikać niezgodność ...

faktycznej nieznajomości oferty Odwołującego I. W Załączniku nr 12 do oferty Konsorcjum ComArch SA, w zakresie okresu trwania gwarancji wprost ...

końcowego ostatniej (trzeciej) umowy realizacyjnej. W przypadku, gdy nie dojdzie do ...

umów realizacyjnych, okres trwania gwarancji w tym wypadku kończy się w z dniem upływu okresu 36 ...

odbioru danego elementu Systemu." Wskazany w SIWZ (§ 9 umowy ramowej), okres ...

określonym przez Konsorcjum ComArch SA w załączniku Nr 12 do oferty w pkt 2 - 3. Co więcej ...

świadczona przez Konsorcjum ComArch SA w ramach gwarancji, będzie sprawowana aż ...

wszystkich wymagań dotyczących wszystkich usług, w tym opieki serwisowej, a zaoferowanie ...

Konsorcjum ComArch SA będzie świadczyło w ramach wynagrodzenia, jakie otrzyma z ...

wynagrodzenie jest umieszczane przez wykonawców w cenie dostawy). Usługi gwarancyjne ze ...

nie mogą być wycenione odrębnie. W rozstrzygnięciu protestu Zamawiający stwierdził ponadto ...

oprogramowania zgodnie z warunkami udzielonych licencji." Ponadto Zamawiający stwierdza, że "korzystanie z oprogramowania w sposób sprzeczny z warunkami licencji nie pozostaje z mocy samego prawa w bezpośrednim związku z warunkami świadczenia ...

dokumentacją, a więc i warunkami licencji)." Odnosząc się do powyższego Odwołujący ...

SA z treścią SIWZ. Zamawiający w projekcie umowy ramowej (załącznik nr 3 do SIWZ) w § 9 ust. 9 umieścił identyczny ...

oprogramowania zgodnie z warunkami udzielonych licencji." W załączniku nr 3 do projektu ...

systemu" z zastrzeżeniem warunków określonych w § 9 umowy ramowej." Niezrozumiałe jest, w ocenie Odwołującego I, dlaczego Zamawiający uważa, że w przypadku usługi serwisowej spoczywa na nim obowiązek przestrzegania warunków licencji, a w przypadku gwarancji już nie. Prowadzi ...

ograniczenie. Tym samym - Odwołujący I w swojej ofercie nie zamieścił żadnego ...

którego to warunku nie było w SIWZ. Skoro Zamawiający na pewno będzie przestrzegał warunków licencji, aby nie popełnić przestępstwa, i ...

warunek niedołożony. Wszelkie twierdzenia, rozróżniające w tym zakresie usługę serwisową od ...

oferty: a. świadczenie usług, opisanych w par. 9 "Gwarancja i opieka ...

ramowej; b. świadczenie usług, opisanych w par. 9 "Gwarancja i opieka ...

ramowej, na warunkach określonych odpowiednio w załącznikach Nr 3 i Nr ...

się o wyjaśnienia do Wykonawcy. W szczegółowym uzasadnieniu, Zamawiający w żaden sposób nie wskazał na ...

SA, na podstawie odrębnych przepisów, w szczególności -Zamawiający nie wskazał, które ...

Pzp, na który Zamawiający powołuje w piśmie o odrzuceniu oferty, to ...

ustawy mógłby powodować nieważność oferty. W zakresie tego zarzutu Zamawiający ograniczył ...

Pzp, jako podstawy odrzucenia oferty. W rozstrzygnięciu protestu Zamawiający stwierdził, że ...

oferta jest nieważna, ponieważ "pozostaje w sprzeczności z art. 3 ust ...

cenę rozumie się wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest ...

przedsiębiorcy za towar lub usługę, w cenie uwzględnia się podatek od ...

że usługa serwisowa będzie świadczona w ramach wynagrodzenia z tytułu usług ...

odrębny element cenotwórczy oferty." Dopiero w rozstrzygnięciu protestu, Zamawiający podniósł powyższy ...

oferty z ustawą o cenach. W piśmie o odrzuceniu oferty nie ...

stwierdzić, że jest on niezasadny. W szczególności ustawa o cenach, nie przewiduje skutku nieważności nawet w przypadku, gdyby twierdzenia Zamawiającego na ...

dnia 25 maja 2005 r. w sprawie zwrotu podatku niektórym podatnikom ...

pkt 3 ww. rozporządzenia wyszczególnienie w fakturze kwot podatku nie jest ...

niższa od: 7,32 zł - w przypadku towarów i usług opodatkowanych ...

że "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcę gwarancji, według oświadczenia wykonawcy w zakresie gwarancji (załącznik nr 12 ...

jego oferta nie podlega odrzuceniu, w szczególności - nie jest ofertą niezgodną ...

Sygnity SA. Konsorcjum Sygnity SA w swojej ofercie w części II w pkt 5 "usługi wprowadzania danych ...

strona 16 oferty) wpisało odpowiednio; - w lit. a. "za każdą wprowadzoną ...

cena netto: 20,00 zł; - w lit. b. "za każdy wprowadzony ...

00 zł. Jednocześnie Konsorcjum Sygnity w części III "Łączna cena ofertowa" w pkt 9 "usługi wprowadzania danych ...

inne stawki -niż stawki podane w części II, a mianowicie: - w pozycji 1 "Sztuka przyłącza wraz z kurkiem głównym" -w tabeli 3 "Cena jednostkowa netto" podano kwotę 8,00; - w pozycji 2 "Kilometr gazociągu wraz z uzbrojeniem" - w tabeli 3 "Cena jednostkowa netto ...

2008 r. o zmianie ustawy -Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ...

zamówienia (...) wszczętych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy stosuje się ...

wyjątkiem przepisów dotyczących (...) poprawiania omyłek w ofercie i przesłanek odrzucenia oferty, które stosuje się w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą." Zatem w zakresie w/w błędu w ofercie Konsorcjum Sygnity SA nie ...

omyłki rachunkowe. Jednakże przedmiotowy błąd w ofercie Konsorcjum Sygnity SA, jest błędem w obliczeniu ceny, o którym mowa w art. 89 ust. 1 pkt ...

nie podlega poprawie przez Zamawiającego. W Załączniku Nr 2 do SIWZ "Formularz oferty" Zamawiający w Części I "deklaracja wykonawcy" w pkt 3 zamieścił wyraźne określenie ...

przez każdego z wykonawców: "Wskazane w części II niniejszego formularza ceny ...

na realizację przedmiotowego przedsięwzięcia" Jeśli w/w zapis SIWZ przyjmie się za ...

Odwołujący I domaga się dokonania w ofercie Konsorcjum Sygnity SA poprawek, o jakie wnioskował w proteście. Konsorcjum ComArch SA stwierdziło ...

że po dokonaniu powyższych poprawek w ofercie Konsorcjum Sygnity SA - cena ...

brutto. Przy jednoczesnym wynagrodzeniu określonym w ofercie Konsorcjum ComArch SA z łącznych w/w tytułów w wysokości: 56.874.549,26 ...

odrzucenia oferty Konsorcjum Sygnity SA w w/w sytuacji, przy jednoczesnym bezpodstawnym odrzuceniu ...

art. 7 ust 1 Pzp. W rozstrzygnięciu protestu Zamawiający stwierdził, że ...

jedynie, iż winny być poprawione w inny sposób." Zamawiający stwierdza, że ...

iż sytuacja Konsorcjum ComArch SA w zakresie klasyfikacji wykonawców ulegnie zmianie ...

ComArch SA ma interes prawny w rozumieniu art. 179 Pzp w podnoszeniu powyższego zarzutu i w domaganiu się odrzucenia oferty wybranej przez Zamawiającego. Ponadto w razie przyjęcia, że oferta ta ...

poprawione, to ma interes prawny w domaganiu się poprawnego zastosowania przepisów ...

zamówienia i zawarcia ważnej umowy w świetle art. 146 Pzp. Konsorcjum ...

interes prawny we wniesieniu odwołania w tej sprawie, ponieważ - gdyby Zamawiający ...

zastosowaniu kryteriów oceny ofert, ustalonych w SIWZ, do oferty Odwołującego I ...

Naruszenia przepisów ustawy Pzp miały w ocenie Odwołującego I istotny wpływ ...

oferty Odwołującego I jako najkorzystniejszej w przedmiotowym postępowaniu. Ad II Odwołujący ...

II Konsorcjum SYGNITY S.A. w odwołaniu z dnia 11 grudnia ...

i 2 z przyczyn wskazanych w uzasadnieniu protestu oraz niniejszego odwołania ...

ust. l pkt 3 Pzp w związku z art. 7 ust ...

złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

89 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 91 ust ...

według ustalonych kryteriów oceny ofert. W związku z powyższym Odwołujący II ...

odrzucenia oferty Konsorcjum ComArch SA. W uzasadnieniu faktycznym podtrzymanych zarzutów i ...

II jest jedyną ważną ofertą w postępowaniu. W przypadku uwzględnienia protestu Konsorcjum ComArch ...

przez Zamawiającego uznana za najkorzystniejszą. W takiej sytuacji Odwołujący II straci ...

oprotestowania oferty Konsorcjum ComArch SA w przyszłości. Jest to zatem jedyny moment, w którym zgodnie z orzeczeniem KIO ...

II, mimo wykazania interesu prawnego w jego wniesieniu, został przez Zamawiającego ...

dnia l grudnia 2008 roku. W treści rozstrzygnięcia Zamawiający potwierdził, iż ...

II jest jedyną ważną ofertą w przedmiotowym postępowaniu. Zamawiający uznał jednak ...

wykonawców, natomiast Odwołujący II miałby prawo podnoszenia zarzutów względem ofert innych wykonawców w sytuacji, gdy jego interes byłby zagrożony. Zamawiający nie poddał w związku z tym ocenie merytorycznej ...

się z takim stanowiskiem Podnosił w proteście, iż został on wniesiony z ostrożności procesowej, w celu ochrony jego interesu prawnego, jako jedynego wykonawcy w postępowaniu. Ponieważ jednak decyzja o ...

protestu interes prawny Odwołującego II w uzyskaniu zamówienia publicznego, może doznać ...

orzeczenia KIO, które potwierdzają, iż w analogicznej sytuacji wykonawca, którego oferta ...

nie może dopuścić do sytuacji, w której na skutek rozbieżnej linii ...

przez wykonawcę nieposiadającego interesu prawnego w uzyskaniu zamówienia publicznego. Odwołujący II ...

również wszystkie twierdzenia merytoryczne zawarte w proteście z dnia 21 listopada ...

KlO. Oddalenie protestu przez Zamawiającego, w przekonaniu Odwołującego II naruszyło jego interes prawny w uzyskaniu zamówienia publicznego, gdyż złożył ważną ofertę. W ocenie Odwołującego istnieją przesłanki do ...

Konsorcjum ComArch SA. Podkreślił, że w trosce o swój interes prawny ...

do podjęcia środków ochrony, przewidzianych prawem. Do postępowania odwoławczego Odwołującego I ...

00 zł. za usługę serwisową, w ofercie Odwołującego I, może zostać ...

Z uwagi, na wszczęcie postępowania w dacie ogłoszenia zamieszczonego w Dz. Urz. UE Nr 2005/S 215 - 212575 w dniu 9.11.2005 r ...

Izba do oceny dokonanych czynności w tym postępowaniu, zastosowała przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych w brzmieniu obowiązującym w dacie wszczęcia postępowania, to jest przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 ...

2008 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ...

konkursów wszczętych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się ...

istotnych warunków zamówienia, poprawiania omyłek w ofercie i przesłanek odrzucenia oferty, które stosuje się w brzmieniu nadanym ustawą. Do protestów wnoszonych od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy oraz do wnoszonych w ich następstwie odwołań i skarg ...

przepisy działu VI ustawy zmienionej w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą. Izba ...

zamówień, jakie mogą zostać udzielone w danym okresie, w szczególności cen oraz przewidywanych ilości. Umowa ramowa w tym postępowaniu ma zostać zawarta ...

wykonawcą. Za istotne postanowienia ofert, w kontekście wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, Izba zatem uznaje takie, które w szczególności zawarte są w postanowieniach umowy oraz w dokumentach do niej załączonych, o ...

wprost stanowi SIWZ." Izba ustaliła w oparciu o protokół postępowania, że ...

Zamawiającego nadal pozostają zabezpieczone wadium. W odniesieniu do zarzutów Odwołującego I i II, podniesionych w protestach i podtrzymanych w odwołaniach, Izba ustaliła, iż zastosowanie ...

Przedsięwzięcia - cz. I deklaracja wykonawcy. W punkcie I widnieje zapis o ...

projektu, budowie dostawie i wdrożeniu w KOSD informatycznego systemu zarządzania infrastrukturą ...

SIWZ, według cen jednostkowych, określonych w części II niniejszego formularza. Pkt I.3 wskazane w części II niniejszego formularza ceny ...

wynosi - należy podać wartość netto. W punkcie I.5 wykonawca akceptował ...

specyfikacji i projekt umowy ramowej. W części II. 3 należało podać ...

kilometr sieci gazowej z uzbrojeniem. W części II.8 należało podać ...

dla jednego oddziału KOSD, określonej w formularzu oferty, część II. Pkt ...

VII przedsięwzięcie powinno być wykonane w czasie nie dłuższym niż 36 ...

należy dołączyć wszystkie dokumenty wymagane w SIWZ. Pkt XII opis kryteriów ...

do obliczenia, według wzoru podanego w pkt 5. Punkty max 15, w ramach kryterium cena opieki serwisowej ...

przyznawane na podstawie ceny określonej w części II pkt 8 formularza ...

Istotne postanowienia umowy zostały podane w projekcie umowy, stanowiącej załącznik nr ...

załącznik nr 4 oraz SIWZ. W punktach od 1 do 9 ...

obowiązki wykonawcy, dotyczące opieki serwisowej. W punkcie 2 podano, że będzie ...

na jakie usługi zostały przewidziane w umowach realizacyjnych. W § 10 pkt 2 postanowiono, strony ...

dla określenia wysokości wynagrodzenia wykonawcy w umowach realizacyjnych, są ceny jednostkowe, określone w zał. Nr 6 do umowy ...

do umowy ramowej, obejmuje warunki licencji oprogramowania systemu, gdzie w punkcie 2, podano, że Zamawiający ...

jest zobowiązany do przestrzegania warunków licencji określonych przez producentów tego oprogramowania ...

widnieje blankietowa część II warunki licencji, służąca do wypełnienia przez wykonawców ...

że zakres obowiązków wykonawcy określony w cytowanych załącznikach, 3 i 4 ...

strony zgodnie ustalają do stosowania w umowach realizacyjnych. - załącznik nr 1 ...

wymagania. Pkt H.1.1 w okresie realizacji przedsięwzięcia wykonawca zapewni ...

zakres usługi serwisowej. Ad I W zakresie odwołania wniesionego przez Odwołującego ...

Izba ustaliła, że wykonawca podał w formularzu oferty cenę ofertową brutto za realizację przedsięwzięcia, a w pozycji stawka za miesiąc opieki ...

wartość netto 0,00 zł." W przypisie zamieścił uwagę, że opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcą gwarancji - patrz, oświadczenie wykonawcy w zakresie gwarancji (załącznik nr 12 ...

ceny było wymagane i uwzględnił w podsumowaniu ceny całkowitej oferty. Z ...

do oferty, zawiera oświadczenie, że w ramach gwarancji wykonawca zobowiązuje się świadczyć usługi określone w SIWZ oraz w umowie ramowej dla gwarancji oraz opieki serwisowej, w szczególności gwarancja obejmuje świadczenie usług opisanych w § 9 zał. Nr 3 do ...

umowy ramowej na warunkach określonych w załączniku nr 3 i 4 ...

załącznika nr 3 do SIWZ. W punkcie 5 omawianego oświadczenia Odwołujący ...

oprogramowania, zgodnie z warunkami udzielonych licencji." Izba zważyła co następuje. Odwołujący ...

jest umowy realizacyjnej zamówienia publicznego. W postępowaniu o zawarcie umowy ramowej ...

istotnych postanowień umowy ramowej, gdyż w razie zawarcia umów realizacyjnych, stanowić ...

było zatem podanie tej ceny w ofercie, w oparciu o skalkulowane koszty świadczenia ...

podane na podstawie stawek jednostkowych, w ofertach pozostałych wykonawców. W przypadku udzielenia przez wykonawcę gwarancji ...

płaci za nią z góry, w cenie produktu. Wbrew stanowisku Odwołującego ...

to usługi serwisowe świadczone są w trakcie realizacji umów (gdy nie ...

Gwarancja jakości zdefiniowana jest wprost w przepisach art. 577 Kc. Obliguje ...

rzeczy, jeżeli ujawnią się one w terminie określonym w gwarancji. Szczegółowy zakres przedmiotowej gwarancji ...

warunków, co zresztą uczynił wprost w oświadczeniu, zawartym w ofercie część I pkt 5. W przypadku jeżeli Odwołujący I uważał ...

SIWZ nie są prawidłowe, mógł w stosownym terminie domagać się ich zmiany. W każdym razie nie był uprawniony do modyfikowania tych warunków, w sposób jaki uważał za stosowny. Odwołujący I, w pełni świadomie, co podkreślał, złożył ...

że zaoferował usługę obsługi serwisowej w ramach gwarancji, stąd jego oferta ...

Usługa serwisowa ma być świadczona w trakcie umów realizacyjnych. Natomiast gwarancja ...

Naprawy wadliwie funkcjonujących elementów systemu, w trakcie jego realizacji i wdrażania ...

jako usterka formalna oferty, gdyż w istotny sposób odbiega od warunków specyfikacji, tak w odniesieniu do sposobu świadczenia obsługi ...

akceptacji takich warunków, jakie podał w SIWZ. Brak wyceny, przez podanie ...

skrupulatnie pomija okoliczność, że rozliczenia w trakcie umowy realizacyjnej, będą dokonywane w oparciu o faktycznie wykonany zakres ...

miałby podstawy do odmowy płatności. W przypadku gdy Odwołujący I, jak ...

góry wkalkulował koszt usługi serwisowej w koszty gwarancji i tak to ujął w cenie oferty, stanowiącej sumę innych ...

ma możliwości prowadzenia bieżących rozliczeń, w ten sposób, bo stawka za ...

ustalił odpłatność za usługę serwisową w ramach gwarancji, to przedłużając okres ...

a odmienna jest jedynie forma w jakiej świadczenie obsługi serwisowej jest ...

zatem zaoferować świadczenie usługi serwisowej, w zakresie przewidzianym w wymienionej dokumentacji, z podaniem odrębnej ...

wiążący, jak orzekł Sąd Okręgowy w Świdnicy w wyroku z dnia 22 maja ...

1 pkt 2 Pzp. Izba w odniesieniu do pozostałych podstaw odrzucenia ...

ComArch SA, wyraża następujący pogląd. Prawo zamówień publicznych w art. 2 pkt 1, w przypadku używania pojęcia ceny, odsyła ...

więc ceną jest wartość wyrażona w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest ...

zaoferował wiec ceny tej pozycji, w rozumieniu cytowanego przepisu. Można więc ...

odpłatna. Deklaracja wykonawcy, o ujęciu w kosztu usługi pośrednio w "cenie" gwarancji (nieodpłatnej), a bezpośrednio, w cenach oferowanych za inne składniki ...

prawa podatkowego, dotyczące powiązania kosztów, w tym przypadku świadczenia usługi serwisowej ...

być uznana za podlegającą odrzuceniu w całości. Zarzutu, podniesionego na rozprawie, że Odwołujący I, podał w ofercie ceny wyższe niż maksymalne ...

korzystał z "tego oprogramowania zgodnie licencją," również zasługuje na uwzględnienie. Jak opisano wyżej, w przywołanych załącznikach do SIWZ, Zamawiający ...

mają być objęte ewentualne niesprawności w funkcjonowaniu systemu, spowodowane także nieprawidłowym ...

do umowy ramowej pkt 6). W takim przypadku należy się wykonawcy odrębne wynagrodzenie (w odniesieniu do napraw dokonywanych w ramach obsługi serwisowej). W § 9 pkt 9 Pzp, również w odniesieniu do obsługi serwisowej, Zamawiający ...

oprogramowania, zgodnie z warunkami udzielonych licencji. Postanowienie to nie dotyczy gwarancji ...

Odwołującego I, taka sama klauzula, w odniesieniu do gwarancji, może budzić ...

obowiązków, wynikających z udzielonej gwarancji w załączniku nr 12 do omawianej ...

na przyczynę niesprawności Systemu, ma prawo wymagać i za to płacić ...

zapewniał sprawność funkcjonowania zamawianego Systemu, w każdej sytuacji. Zastrzeżenia Odwołującego I ...

wykonawcy. Skoro Odwołujący I, przywołał w załączniku nr 12 do oferty postanowienia zawarte w załącznikach nr 3 i 4 ...

zobowiązanie wynikające z gwarancji, opisane w stosownym załączniku. W odniesieniu do zarzutów Odwołującego I ...

Konsorcjum Sygnity SA, Izba stwierdziła w oparciu o dokument formularza ofertowego ...

przyłącza, wraz z kurkiem głównym w kwocie 20,00 zł, a ...

00 zł netto, cena jednostkowa w części I formularza oferty, w części II pkt 8. W części III przy obliczaniu ceny ...

ofertowej netto, Konsorcjum Sygnity SA, w tabelach podało ceny jednostkowe tych ...

przyłącza, wraz z kurkiem głównym w kwocie 8,00 zł, a ...

jako prawidłowo podane ceny jednostkowe w części II pkt 8 formularza ...

art. 87 ust. 2 Pzp, w brzmieniu po nowelizacji, zawiadomił w dniu 31 października 2008 r ...

listopada 2008 r. jest spóźniony. Niezależnie od okoliczności, kiedy Odwołujący I ...

protest na tą czynność, to w ocenie Izby omyłki w ofercie Konsorcjum Sygnity SA nadawały ...

zatem jedynie poprawienie omyłek oferty, w ten sposób jest właściwe, gdyż nie ingeruje w treść oferty, albowiem istotny jej ...

podanej "ceny za opiekę serwisową" w rozdziale I pkt 5 SIWZ ...

dla jednego oddziału KOSD określona w formularzu oferty część II pkt ...

II nie była obarczona błędem w obliczeniu ceny, zatem Zamawiający nie ...

odrzucając tej oferty Ad II W odniesieniu do odwołania wniesionego przez ...

wykonawców, mogących wykazać interes prawny w uzyskaniu zamówienia, do złożenia protestu ...

Słusznie Odwołujący II powołał się w tym względzie na orzeczenia KIO ...

ofert, a wszystkie zarzuty rozpatrywane w jednym terminie. W przypadku uwzględnienia odwołania Konsorcjum ComArch ...

ComArch SA, z przyczyn podanych w piśmie o wynikach postępowania. Z ...

względów, te same zarzuty, podniesione w proteście Odwołującego II, nie podlegały ...

Izba powołuje się na poczynione, w tym względzie ustalenia i przedstawione uzasadnienie rozstrzygnięcia, które w części jest zbieżne z argumentacją ...

ich odsprzedaż poniżej kosztów zakupu, w celu eliminacji innych przedsiębiorców. Odwołujący ...

których Odwołujący I, świadomie pominął w swojej ofercie podanie ceny jednostkowej ...

SA nie poddaje się ocenie, w oparciu o podane kryteria. Cena ...

oceniany, z przypisaną wagą 15%, w oparciu o wyliczenia zgodnie z podanym w rozdziale XII SIWZ wzorem. Przedstawione ...

do akt sprawy, wypowiadają się w kwestii możliwości przeprowadzenia działania matematycznego, w oparciu o podany wzór i ...

0,00 zł obsługi serwisowej w ofercie Konsorcjum ComArch SA, w sposób diametralnie różny. Izba nie wchodząc w ocenę tych dowodów, stwierdza jedynie ...

według ustalonego kryterium, okoliczność że w innym postępowaniu, Zamawiający tego nie ...

stwierdził wprost, że obsługa serwisowa, w jego ofercie nie jest darmowa ...

swoją cenę, tyle, że wliczoną w inne elementy. Zatem brak wyodrębnienia ...

przez Odwołującego I, najwyżej punktacji, w kryterium, gdzie zaoferował cenę nie ...

tych samych jednolitych kryteriów, podanych w specyfikacji, stanowiących egzemplifikację zasady równego ...

89 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 91 ust ...

prawidłowo, a stanowisko Izby, zajęte w uzasadnieniu wyroku, jest w tej sytuacji potwierdzeniem trafności stawianych ...

Odwołujący II wykazał interes prawny, w podnoszeniu dalszych zarzutów przeciwko ofercie ...

istotny wpływ na wynik postępowania, w zależności od wyników rozpatrzenia odwołania Odwołującego I. W tym stanie rzeczy Izba na ...

dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

zm.), uznając za uzasadnione koszty w kwocie 3600 zł, tj. maksymalnej kwocie dopuszczonej przez w/w rozporządzenie. Stosownie do art. 194 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Tarnowie. Przewodniczący: ................................. Członkowie: ………………………. ……………………….. _____ * niepotrzebne skreślić ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2008 439 fragmentów

2008-12-23 » Oddala odwołanie, Uwzględnia odwołanie

2008 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Barbara Bettman Członkowie ...

Komoń po rozpoznaniu na rozprawie w 22 grudnia 2008 r. w Warszawie odwołań skierowanych w drodze zarządzenia Prezesa Krajowej Izby ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7 ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7 ...

rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 064 zł 00 ...

wpisów uiszczonych przez odwołujących się, w tym: A koszty w wysokości 2 032 zł 00 ...

z o.o., B koszty w wysokości 2 032 zł 00 ...

groszy) stanowiącej uzasadnione koszty strony, w tym: A kwoty 3 600 ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7 ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7 ...

na rachunek dochodów własnych UZP, w tym A kwoty 0 zł ...

Publicznych na rzecz odwołujących się, w tym: A kwoty 17 968 ...

i e n i e W postępowaniu na zawarcie umowy ramowej, prowadzonym w trybie negocjacji z ogłoszeniem, w celu udzielenia zamówienia na wykonanie ...

wdrożenia Systemu Zarządzania Infrastrukturą, (Ogłoszenie w Dzienniku Urzędowym UE Nr 2005 ...

Gazownictwa Sp. z o.o. w Tarnowie poinformował wykonawców o odrzuceniu ...

ComArch S.A. z siedzibą w Krakowie i Megabit Sp. z .o. o. z siedzibą w Warszawie oraz o wyborze oferty ...

1, 2 i 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. 1. Zamawiający w rozdziale X pkt 13.1 ...

ofertowy zgodny z wzorem określonym w załączniku nr 2 do SIWZ ...

oferty formularz został nieprawidłowo wypełniony w części I pkt 4.1 ...

systemu dla jednego oddziału KSG; w części II pkt 8 usługi ...

systemu dla jednego oddziału KSG, w części III pkt 12 "usługi opieki serwisowej." W wyżej wymienionych punktach Zamawiający wymagał ...

za usługi opieki serwisowej. Tymczasem w ofercie wskazana została w tych miejscach wartość zero. Jednocześnie ...

że opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej gwarancji. Zamawiający stwierdził ...

nie można uznać za cenę w świetle ustawy z 5 lipca ...

ust. 15 projektu umowy ramowej- "w przypadku usług opieki serwisowej Systemu ...

serwisowa jest usługą płatną, 3. W ofercie Konsorcjum ComArch SA na ...

oprogramowania zgodnie z warunkami udzielonych licencji." Takie działanie Zamawiający uznał za ...

oferty pod dodatkowymi warunkami. I. W dniu 18.11.2008 r ...

ComArch S.A., z siedzibą w Krakowie oraz Megabit Sp. z .o. z siedzibą w Warszawie, zwane dalej Odwołującym I ...

lub Konsorcjum ComArch SA. II. W dniu 21.11.2008 r ...

dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. Nr ...

iż oferta ta zawiera błędy w obliczeniu ceny, 10) na wypadek ...

przez zaniechanie poprawienia omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny tej oferty. W związku z powyższym Odwołujący I ...

wnosił o poprawienie omyłki rachunkowej w cenie tej oferty. W uzasadnieniu faktycznym zarzutów protestu, Odwołujący ...

ofertę. Odwołujący I zakwestionował, iż w ofercie Konsorcjum firm: Sygnity S ...

uzasadnił jak niżej. 1. Zamawiający w piśmie o odrzuceniu oferty Konsorcjum ...

2 i 8 Pzp. Zaś w uzasadnieniu podał 3 argumenty na ...

do oferty, wyłącznie dokumentów określonych w SIWZ. W Rozdziale X pkt 13 SIWZ ...

najmniej," a zatem oferty składane w tym postępowaniu mogły zawierać także ...

inne elementy, niż wskazane wprost w w/w pkt 13. Ponadto Zamawiający nigdzie w SIWZ nie uprzedził, iż niezgodność ...

prawnych, z faktu ewentualnych różnic w formie. Intencją ustawodawcy, wyraźnie wyrażoną w przepisie art. 89 ust. 1 ...

SIWZ. Tymczasem Zamawiający takiej niezgodności w treści oferty Konsorcjum ComArch SA nie wykazał. Zamawiający, w ocenie Odwołującego I "na siłę ...

jego oczekiwania i interesy określone w SIWZ i nie są one w żaden sposób ani zagrożone, ani ...

oferty z treścią SIWZ zachodzi w sytuacji, gdy zaoferowany przedmiot zamówienia nie odpowiada opisanemu w SlWZ, co do zakresu, ilości ...

istotnych dla wykonania przedmiotu zamówienia w stopniu zaspokajającym oczekiwania i interesy ...

dotyczyć tylko wymagań merytorycznych, określonych w SIWZ. Zachodzi ona zatem wyłącznie w odniesieniu do treści merytorycznej oferty ...

odnośnie oferty Konsorcjum ComArch SA, w opinii Odwołującego I, takiego charakteru ...

zakwestionował podany argument, że Zamawiający w SIWZ nie przewidywał możliwości połączenia ...

Zamawiający przewidział połączenie przedmiotowych usług w projekcie umowy ramowej w § 2 ust. 2 wyraźnie wskazując w pkt H, iż przedmiotowe przedsięwzięcie ...

osobno. Realnie, SIWZ przewiduje oba w/w świadczenia. Odwołujący I stwierdził, że ...

nie są pojęciami zdefiniowanymi przez prawo -zatem każda z tych usług ...

taki zakres, jaki określą strony, w ramach łączącego je stosunku prawnego. Niewątpliwie, w ramach swobody umów określonej w art. 3531 Kodeksu Cywilnego - Konsorcjum ...

oferta Konsorcjum ComArch SA odpowiada w pełni przedmiotowi zamówienia, w ten sposób, że zapewnia jego realizację w całości oraz odpowiada opisanemu w SIWZ sposobowi wykonania, co do ...

istotnych dla wykonania przedmiotu zamówienia, w stopniu zaspokajającym oczekiwania i interesy Zamawiającego. Zatem zarzut "połączenia" w/w usług może być potraktowany wyłącznie ...

zarzuca, iż Konsorcjum ComArch SA w swojej ofercie, w jakimś zakresie nie oferuje wszystkich ...

tyle, że będzie ją świadczyło w ramach wynagrodzenia z tytułu usługi ...

nie wpisał kwoty zero złotych, w wyniku błędu, czy też bez ...

SA wyraźnie wskazało (i to w kilku miejscach oferty), iż podstawą ...

iż "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcę gwarancji ...

Zamawiającemu gwarancji na warunkach określonych w Załączniku Nr 12 do oferty ...

księgi rachunkowe oraz całą księgowość w sposób rzetelny. A zatem w księgach takich powinna być odnotowana ...

SA otrzyma wynagrodzenie za usługę w ramach wynagrodzenia za gwarancję (które ...

wynagrodzenie jest umieszczane przez wykonawców w cenie dostawy) - jest oczywiste, iż ...

nie można uznać za cenę w świetle ustawy z dnia 5 ...

miała zostać przez wykonawców umieszczona w formularzu oferty, Część 1. Deklaracja wykonawcy w pkt 2, gdzie Konsorcjum ComArch ...

z terminologią użytą przez Zamawiającego w SIWZ, nie można mówić o ...

Skoro zaś sam Zamawiający odróżnił w SIWZ cenę oferty, od stawki ...

zaś swoboda ograniczania cen określona w w/w ustawie, nie ma zastosowania w przedmiotowym postępowaniu. Zatem ceną w rozumieniu ustawy o cenach - będzie ...

ta cena, która zostanie określona w umowie i nie ma żadnych przeciwwskazań, aby w zakresie usługi serwisowej cena ta ...

SA) otrzyma za nią wynagrodzenie w ramach wynagrodzenia za inny element ...

Konsorcjum ComArch SA będzie świadczyło w ramach wynagrodzenia, jakie otrzyma z ...

Konsorcjum ComArch SA nie będzie w ogóle wystawiało faktur, o których mowa w § 10 ust. 15 wzoru umowy ...

do treści. Zamawiający nie wskazał w jaki sposób jego interesy zostaną ...

fakt, iż wykonawca nie wystawi w/w faktur. Odwołujący I stwierdził, iż ...

ofertą Konsorcjum ComArch SA. Wskazany w przedmiotowym paragrafie, okres świadczenia usługi ...

określonym przez Konsorcjum ComArch SA w Załączniku Nr 12 do oferty w pkt 3. Okres ten jest ...

serwisowa świadczona przez Odwołującego I w ramach gwarancji, będzie sprawowana aż ...

jest usługą płatną, a zatem w przekonaniu Odwołującego I, nie zachodzi ...

oferty a treścią SIWZ. b) W przekonaniu Odwołującego I, Zamawiający bezpodstawnie ...

SIWZ ust. 5 H, zawarte w ofercie Odwołującego I stanowiące " warunkiem ...

oprogramowania zgodnie z warunkami udzielonych licencji," jako zapis sprzeczny z Pzp ...

SIWZ. We wzorze umowy ramowej, w § 9 ust. 9, Zamawiający sam ...

oprogramowania, zgodnie z warunkami udzielonych licencji." Skoro zatem Zamawiający sam zamieścił takie wymaganie w SIWZ, to sam sobie narzucił ...

przestrzegać. Tym samym Odwołujący I, w swojej ofercie nie zamieścił żadnego ...

którego to warunku nie było w SIWZ. Dodatkowo Odwołujący I podniósł ...

oprogramowania niezgodnie z warunkami udzielonych licencji, jest przestępstwem ściganym z urzędu, określonym w Ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych. c) Zarzut odrzucenia oferty ...

nie znajduje podstaw, bo Zamawiający w żaden sposób nie wskazał na ...

ComArch SA nie podlega odrzuceniu, w szczególności jest ofertą ważną i ...

na podstawie odrębnych przepisów. 2. W odniesieniu do wyboru oferty Konsorcjum ...

następujące zarzuty. Konsorcjum Sygnity SA w swojej ofercie w części II, pkt 5 "usługi ...

zł". Jednocześnie Konsorcjum Sygnity SA w części III oferty "Łączna cena ofertowa" w pkt 9 "usługi wprowadzania danych ...

inne stawki - niż stawki podane w części II, a mianowicie: w pozycji 1 "sztuka przyłącza wraz z kurkiem głównym" -w tabeli 3 "cena jednostkowa netto" podano kwotę 8,00; w pozycji 2 "kilometr gazociągu wraz z uzbrojeniem" -w tabeli 3 "cena jednostkowa netto ...

przyczyny, oferta Konsorcjum Sygnity SA, w zakresie ceny, jest wewnętrznie sprzeczna ...

2008 r. o zmianie ustawy -Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ...

zamówienia wszczętych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się ...

wyjątkiem przepisów dotyczących poprawiania omyłek w ofercie i przesłanek odrzucenia oferty, które stosuje się w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą." Zatem w zakresie w/w błędu w ofercie Konsorcjum Sygnity SA nie ...

Odwołujący I zakwalifikował przedmiotowy błąd w ofercie Konsorcjum Sygnity SA, jako błąd w obliczeniu ceny, o którym mowa w art. 89 ust. 1 pkt ...

omyłkę rachunkową, o której mowa w art. art. 87 ust. 2 ...

są błędy oczywiste, rzucające się w oczy. Dla wytłumaczenia, czy poprawienia ...

oczywisty -" niebudzący wątpliwości". Powyższy błąd w ofercie Konsorcjum Sygnity SA nie ...

samym oferta Konsorcjum Sygnity SA, w przekonaniu Odwołującego I zawiera błędy w obliczeniu ceny i zgodnie z ...

odrzuceniu z uwagi na błąd w obliczeniu ceny, -Konsorcjum ComArch SA ...

poprawy dla ceny łącznej oferty. W Załączniku nr 2 do SIWZ "Formularz oferty," Zamawiający w Części I "Deklaracja Wykonawcy" w pkt 3 zamieścił wyraźne określenie ...

przez każdego z wykonawców: "Wskazane w części II niniejszego formularza ceny ...

na realizację przedmiotowego przedsięwzięcia". Jeśli w/w zapis SIWZ zostanie przyjęty za ...

pkt 6 Pzp - to należy w ofercie Konsorcjum Sygnity SA dokonać następujących poprawek: - w części III oferty "Łączna cena ofertowa" w pkt 9 "usługi wprowadzania danych ...

z podsumowania pozycji 1, 2, w pozycji 6 tabeli - powinna wynikać ...

14 603 838,00 zł. W zamieszczonym pod w/w tabelą określeniu ceny ofertowej netto ...

14 603 838,00 złotych. W części III oferty "łączna cena ofertowa" w pkt 13"zestawienie zbiorcze" (strona 27 oferty) w pozycji 13 razem, w konsekwencji dokonanych poprawek, powinna widnieć ...

iż po dokonaniu powyższych poprawek w ofercie Konsorcjum Sygnity SA, cena ...

brutto, przy takim wynagrodzeniu, określonym w ofercie Konsorcjum ComArch SA z łącznych w/w tytułów w wysokości: 56.874.549,26 ...

odrzucenia oferty Konsorcjum Sygnity SA w opisanej sytuacji, przy jednoczesnym bezpodstawnym ...

być podstawą tej czynności, wniosło w dniu 21 listopada 2008 r ...

zarzuciło Zamawiającemu naruszenie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych: 1. art. 89 ...

treścią SIWZ, z przyczyn wskazanych w uzasadnieniu protestu, 2. art. 89 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 7 ust ...

złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

89 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 91 ust ...

według ustalonych kryteriów oceny ofert. W związku z powyższym Odwołujący II ...

odrzucenie oferty Konsorcjum ComArch SA. W uzasadnieniu faktycznym podał, że przystąpił ...

ComArch SA. Z ostrożności procesowej, w celu wzmocnienia swojej pozycji, jako wykonawcy wybranego i jedynego w postępowaniu, złożył protest na zaniechanie ...

wskazanych poniżej. Podniósł również, że w przypadku uwzględnienia protestu Konsorcjum ComArch ...

przez Zamawiającego uznana za najkorzystniejszą. W takiej sytuacji, Odwołujący II utraciłby ...

Jest to zatem jedyny moment, w którym zgodnie z orzeczeniem KlO ...

SIWZ, z uwagi na zamieszczony w załączniku nr 12 do oferty - oświadczenie wykonawcy w zakresie gwarancji, zapis "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcę gwarancji", W ocenie Odwołującego II, zapis ten stoi w sprzeczności z postanowieniami SIWZ. W szczególności Zamawiający oczekiwał zaoferowania przez ...

tych etapów uprawnienia. Oczekiwanie Zamawiającego w zakresie rozdzielności usługi opieki serwisowej ...

ceny za opiekę serwisową, zamieszczona w Rozdziale I SIWZ i stanowiąca ...

dla jednego Oddziału KOSD, określona w formularzu oferty część II punkt ...

zamówienia. Świadczenie usługi opieki serwisowej w ramach gwarancji w ofercie Konsorcjum ComArch SA w ocenie Odwołującego II, nie mieści się zatem w treści złożonej oferty, świadczy o ...

Zatem usługa opieki serwisowej sprawowana w ramach gwarancji, również w tym przedmiocie się nie mieści ...

załącznika nr l do SIWZ, w części H. Serwis systemu, gdzie w pkt H.l.l Zamawiający ...

zwarł wymóg, by wykonawca zapewnił w okresie realizacji przedsięwzięcia opiekę serwisową ...

na wymóg świadczenia tej usługi w okresie realizacji projektu. Podobnie jak ...

elementu. Świadczenie usługi opieki serwisowej w ramach gwarancji, zdaniem Konsorcjum Sygnity ...

nie zapewnia wymogów Zamawiającego, zamieszczonych w tym zakresie w SIWZ. Zapisy § 9 projektu Umowy ...

warunki gwarancji i opieki serwisowej. W szczególności należy zwrócić uwagę na ...

świadczona będzie po jej udzieleniu w określonym czasie, po zrealizowaniu projektu ...

Zapis § 9 projektu umowy ramowej, w części dotyczącej opieki serwisowej, zawiera ...

usługi serwisowe Systemu zostały przewidziane w umowach realizacyjnych. Co oznacza, że ...

się wiązać z wybranym wykonawcą w zakresie usług opieki serwisowej, na ...

z nieuzasadnionym udzieleniem zamówienia publicznego w zakresie nieobjętym SIWZ, podczas, gdy ...

potencjalną możliwość udzielenia takiego zamówienia w przyszłości. Odwołujący II zauważył również ...

zamierza świadczyć usługę opieki serwisowej w ramach gwarancji jest bezsporny, zarówno ...

późniejsze oświadczenia tego Konsorcjum, składane w proteście wniesionym do Zamawiającego w dniu 18 listopada 2008 roku. W dokumencie tym Konsorcjum ComArch SA twierdzi między innymi: "Niezależnie od powyższego należy wskazać, iż ...

jedynie -iż będzie ją świadczyło w ramach wynagrodzenia z tytułu usługi ...

zapisało, iż z zapisu zamieszczonego w ofercie "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcę gwarancji ...

Zamawiającemu gwarancji na warunkach określonych w Załączniku nr 12 do oferty". W załączniku tym wyraźnie natomiast wpisano ...

SIWZ. Zauważyć należy, że zwrot "w ramach gwarancji" oznacza nie tylko ...

tych samych warunkach, ale również w tych samych ramach czasowych. Z ...

przesłanki do odrzucenia, mające oparcie w art. 89 ust. l pkt 2 Pzp, niż wskazane w decyzji o odrzuceniu oferty Konsorcjum ...

złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

ich odsprzedaż poniżej kosztów zakupu, w celu eliminacji innych przedsiębiorców, jest czynem nieuczciwej konkurencji. W ocenie Odwołującego II w przypadku oferty Konsorcjum ComArch SA ...

60%, cechy i funkcjonalność Systemu w wersji standardowej z wagą 20 ...

wagą 5%. Za najkorzystniejszą ofertę w takim przypadku należy uznać tę ...

przedmiotu zamówienia publicznego. Cena podana w kryterium "cena opieki serwisowej" miała ...

być przeliczona według wzoru określonego w SIWZ. Wobec faktu, iż w ofercie Konsorcjum ComArch SA w kryterium tym (cena opieki serwisowej ...

element ceny globalnej, należy oceniać w kategorii nieuczciwej konkurencji i to w celu eliminacji innych przedsiębiorców z ...

czy wartości, wręcz przeciwnie, chociażby w złożonym w dniu 18 listopada 2008 roku ...

ale może zdarzyć się sytuacja, w której wynagrodzenie za niektóre elementy mieści się w wynagrodzeniu za inne elementy. Jednak ...

ComArch SA, do oceny ofert, w tym kryterium wpisało wartość niewycenialną, w porównaniu z innymi złożonymi ofertami ...

serwisowej stanowi tak istotny koszt w cenie globalnej oferty, że niemożliwe ...

ComArch SA gwarancję uzyskania najwyższej, w jego rozumieniu, liczby punktów. Zaoferowanie ...

świadczy o zaniżaniu ceny i w konsekwencji sprzedaży usług poniżej kosztów ...

ust. 1 pkt 1 Pzp w związku z art. 91 ust ...

Jak wyżej wskazano Zamawiający przewidział w SIWZ następujące kryteria oceny ofert ...

60%, cechy i funkcjonalność Systemu w wersji standardowej z wagą 20 ...

wagą 5%. Za najkorzystniejszą ofertę w takim przypadku należy uznać tę ...

przedmiotu zamówienia publicznego. Cena podana w kryterium "cena opieki serwisowej" miała ...

być przeliczona według wzoru określonego w SIWZ, w celu przyznania punktów każdej ocenianej ...

była cena opieki serwisowej określona w części II pkt 8 formularza ...

stanowił liczbę punktów przyznanych ofercie w danym kryterium. Powyższe nasunęło Odwołującemu ...

dany element wartości zero, można w ogóle mówić o cenie, w rozumieniu obowiązujących przepisów, a w konsekwencji, czy na bazie danych ...

przez cenę należy rozumieć cenę w rozumieniu art. 3 ust. 1 ...

2001 roku o cenach. Zatem w każdym przypadku, gdy mowa jest ...

przez nią rozumieć wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest ...

przedsiębiorcy za towar lub usługę; w cenie uwzględnia się podatek od ...

ta nie może być wyrażona w jednostkach pieniężnych, kupujący nie jest w stanie jej zapłacić, i nie można w niej uwzględnić podatku od towarów ...

Takie działanie jest niewykonalne. Więc w przypadku oferty Konsorcjum ComArch SA ...

interesu prawnego i jego zagrożenie, w wyniku naruszenia przez Zamawiającego określonych w ustawie zasad udzielania zamówień, to ...

postępowania wywołanego protestem Odwołującego II w dniu 25 listopada 2008 r ...

Zamawiający oddalił wszystkie złożone protesty. W uzasadnieniu tej decyzji podał co ...

ComArch SA wskazywało, iż przywołane w informacji o odrzuceniu jego oferty ...

zinterpretowane. Zamawiający nie podzielił przywołanej w proteście argumentacji z następujących względów ...

zapisom SIWZ i uwzględnienie jej w kosztach usługi gwarancyjnej na pewno ...

co do formy możemy mówić w sytuacji, gdy nie ponumerowano stron w ofercie, nie parafowano stron, nie ...

z SIWZ mamy do czynienia w sytuacji. gdy zaoferowany przedmiot zamówienia nie odpowiada opisanemu w SIWZ, co do warunków realizacji ...

wzoru umowy, opłata za oddział niezależnie od ilości wykupionych licencji); zakres przedmiotowy opieki serwisowej (§ 9 ...

kosztów z tytułu opieki serwisowej, w ciężar kosztów związanych z usługami gwarancyjnymi Systemu, w żadnym miejscu oferty odrębnie niewycenianymi ...

że opieka serwisowa świadczona będzie w ramach etapu II i III ...

od momentu podpisania protokołu końcowego w ramach III umowy realizacyjnej, a ...

drugie - zakres przedmiotowy opieki serwisowej, w tym warunki świadczenia tych usług ...

Po trzecie, możliwa jest sytuacja, w której nie dojdzie w ogóle do zawarcia trzeciej umowy ...

przysporzenia dla Zamawiającego, co pozostaje w sprzeczności z istotą zamówienia publicznego ...

oprogramowania, zgodnie z warunkami udzielonych licencji. Przede wszystkim nie odpowiada stanowi ...

sam Zamawiający przewidział taki warunek w SIWZ (rzekomo w § 9 ust. 9 wzoru umowy ...

wątpliwości wykonawcy, winien skorzystać z praw przysługujących mu na podstawie art ...

temu terminie. Korzystanie z oprogramowania w sposób sprzeczny z warunkami licencji, nie pozostaje z mocy samego prawa w bezpośrednim związku z warunkami świadczenia ...

dokumentacją, a więc i warunkami licencji). Z tym zastrzeżeniem, iż należy ...

podstawie odrębnych przepisów Zamawiający wymagał w siwz wycenienia usług opieki serwisowej. Stosowne zapisy znajdowały się w: załączniku nr 1 do SIWZ ...

nr 4. Konsorcjum ComArch SA w formularzu ofertowym, w części I pkt.4.1 ...

części II pkt 8 oraz w części III pkt 12 wskazało ...

jako ceny danej usługi pozostaje w sprzeczności z art. 3 ust ...

cenę rozumie się wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest ...

przedsiębiorcy za towar lub usługę; w cenie uwzględnia się podatek od ...

i usług oraz podatkiem akcyzowym. W świetle przywołanej definicji, nie sposób ...

którym opieka serwisowa świadczona będzie w ramach wynagrodzenia z tytułu usług ...

3) przechodząc do podniesionego zarzutu, w zakresie rzekomego błędu w obliczeniu ceny, bądź też omyłki rachunkowej w ofercie Konsorcjum Sygnity SA, Zamawiający ...

jedynie iż winny być poprawione w inny sposób. Jednocześnie ich poprawienie w ten sugerowany sposób nie spowoduje ...

sytuacja prawna Konsorcjum ComArch SA, w zakresie klasyfikacji wykonawców, ulegnie zmianie ...

na zajmowane przez niego miejsce w rankingu ofert, w oparciu o kryterium zaoferowanej ceny ...

nawet na skutek poprawienia omyłki w sposób wskazany przez Konsorcjum ComArch ...

został więc wykazany interes prawny, w popieraniu takiego zarzutu. II. protest ...

SA jest jedyną ważną ofertą w niniejszym postępowaniu i została uznana ...

bez poddawania ocenie merytorycznej podniesionych w nim zarzutów. Jednocześnie zdaniem Zamawiającego, Konsorcjum Sygnity SA przysługiwałoby prawo do podnoszenia zarzutów, wobec ofert ...

rozstrzygnięcie, odwołania z kopiami jednocześnie przekazanymi Zamawiającemu, wniósł zarówno Odwołujący I ...

Odwołujący I Konsorcjum ComArch SA w odwołaniu z dnia 5 grudnia 2008 r. podtrzymał w całości zarzuty naruszenia przez Zamawiającego ...

A. jest zgodna z ustawą Prawo zamówień publicznych; 3. art. 89 ...

z o.o. zawiera błędy w obliczeniu ceny; 6. art. 87 ...

przez zaniechanie poprawienia omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny tej oferty. Odwołujący ...

nakazanie Zamawiającemu poprawienia omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny tej oferty. Odwołujący ...

jest dla niego zupełnie nieuzasadnione. W odwołaniu podtrzymało uzasadnienie zarzutów podniesionych w proteście, które niniejszym powtórzyło, odnosząc ...

do rozstrzygnięcia protestu przez Zamawiającego. W rozstrzygnięciu protestu Zamawiający stwierdził, że nie podziela argumentacji przywołanej w proteście. W ocenie Zamawiającego "przerzucenie kosztów z tytułu opieki serwisowej w ciężar kosztów związanych w usługami gwarancyjnymi Systemu, nie zapewnia ...

że "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach etapu II i III ...

od momentu podpisania protokołu końcowego w ramach III umowy realizacyjnej, a ...

że "zakres przedmiotowy opieki serwisowej, w tym warunki świadczenia tych usług ...

a także "możliwa jest sytuacja, w której nie dojdzie w ogóle do zawarcia trzeciej umowy ...

protestu jest zupełnie niezrozumiałe, bo w żaden sposób Zamawiający nie wykazał ...

a treścią SIWZ. Niezrozumiałe jest, w jaki to sposób, zdaniem Zamawiającego ...

ponieważ nie znajdują swojego oparcia w treści oferty Konsorcjum. W ofercie Konsorcjum ComArch SA oferowane ...

jest niezgodnością z treścią SIWZ. W żadnym przypadku nie zachodzi niezgodność ...

zapisu o świadczeniu opieki serwisowej w ramach gwarancji miałaby wynikać niezgodność ...

faktycznej nieznajomości oferty Odwołującego I. W Załączniku nr 12 do oferty Konsorcjum ComArch SA, w zakresie okresu trwania gwarancji wprost ...

końcowego ostatniej (trzeciej) umowy realizacyjnej. W przypadku, gdy nie dojdzie do ...

umów realizacyjnych, okres trwania gwarancji w tym wypadku kończy się w z dniem upływu okresu 36 ...

odbioru danego elementu Systemu." Wskazany w SIWZ (§ 9 umowy ramowej), okres ...

określonym przez Konsorcjum ComArch SA w załączniku Nr 12 do oferty w pkt 2 - 3. Co więcej ...

świadczona przez Konsorcjum ComArch SA w ramach gwarancji, będzie sprawowana aż ...

wszystkich wymagań dotyczących wszystkich usług, w tym opieki serwisowej, a zaoferowanie ...

Konsorcjum ComArch SA będzie świadczyło w ramach wynagrodzenia, jakie otrzyma z ...

wynagrodzenie jest umieszczane przez wykonawców w cenie dostawy). Usługi gwarancyjne ze ...

nie mogą być wycenione odrębnie. W rozstrzygnięciu protestu Zamawiający stwierdził ponadto ...

oprogramowania zgodnie z warunkami udzielonych licencji." Ponadto Zamawiający stwierdza, że "korzystanie z oprogramowania w sposób sprzeczny z warunkami licencji nie pozostaje z mocy samego prawa w bezpośrednim związku z warunkami świadczenia ...

dokumentacją, a więc i warunkami licencji)." Odnosząc się do powyższego Odwołujący ...

SA z treścią SIWZ. Zamawiający w projekcie umowy ramowej (załącznik nr 3 do SIWZ) w § 9 ust. 9 umieścił identyczny ...

oprogramowania zgodnie z warunkami udzielonych licencji." W załączniku nr 3 do projektu ...

systemu" z zastrzeżeniem warunków określonych w § 9 umowy ramowej." Niezrozumiałe jest, w ocenie Odwołującego I, dlaczego Zamawiający uważa, że w przypadku usługi serwisowej spoczywa na nim obowiązek przestrzegania warunków licencji, a w przypadku gwarancji już nie. Prowadzi ...

ograniczenie. Tym samym - Odwołujący I w swojej ofercie nie zamieścił żadnego ...

którego to warunku nie było w SIWZ. Skoro Zamawiający na pewno będzie przestrzegał warunków licencji, aby nie popełnić przestępstwa, i ...

warunek niedołożony. Wszelkie twierdzenia, rozróżniające w tym zakresie usługę serwisową od ...

oferty: a. świadczenie usług, opisanych w par. 9 "Gwarancja i opieka ...

ramowej; b. świadczenie usług, opisanych w par. 9 "Gwarancja i opieka ...

ramowej, na warunkach określonych odpowiednio w załącznikach Nr 3 i Nr ...

się o wyjaśnienia do Wykonawcy. W szczegółowym uzasadnieniu, Zamawiający w żaden sposób nie wskazał na ...

SA, na podstawie odrębnych przepisów, w szczególności -Zamawiający nie wskazał, które ...

Pzp, na który Zamawiający powołuje w piśmie o odrzuceniu oferty, to ...

ustawy mógłby powodować nieważność oferty. W zakresie tego zarzutu Zamawiający ograniczył ...

Pzp, jako podstawy odrzucenia oferty. W rozstrzygnięciu protestu Zamawiający stwierdził, że ...

oferta jest nieważna, ponieważ "pozostaje w sprzeczności z art. 3 ust ...

cenę rozumie się wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest ...

przedsiębiorcy za towar lub usługę, w cenie uwzględnia się podatek od ...

że usługa serwisowa będzie świadczona w ramach wynagrodzenia z tytułu usług ...

odrębny element cenotwórczy oferty." Dopiero w rozstrzygnięciu protestu, Zamawiający podniósł powyższy ...

oferty z ustawą o cenach. W piśmie o odrzuceniu oferty nie ...

stwierdzić, że jest on niezasadny. W szczególności ustawa o cenach, nie przewiduje skutku nieważności nawet w przypadku, gdyby twierdzenia Zamawiającego na ...

dnia 25 maja 2005 r. w sprawie zwrotu podatku niektórym podatnikom ...

pkt 3 ww. rozporządzenia wyszczególnienie w fakturze kwot podatku nie jest ...

niższa od: 7,32 zł - w przypadku towarów i usług opodatkowanych ...

że "opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcę gwarancji, według oświadczenia wykonawcy w zakresie gwarancji (załącznik nr 12 ...

jego oferta nie podlega odrzuceniu, w szczególności - nie jest ofertą niezgodną ...

Sygnity SA. Konsorcjum Sygnity SA w swojej ofercie w części II w pkt 5 "usługi wprowadzania danych ...

strona 16 oferty) wpisało odpowiednio; - w lit. a. "za każdą wprowadzoną ...

cena netto: 20,00 zł; - w lit. b. "za każdy wprowadzony ...

00 zł. Jednocześnie Konsorcjum Sygnity w części III "Łączna cena ofertowa" w pkt 9 "usługi wprowadzania danych ...

inne stawki -niż stawki podane w części II, a mianowicie: - w pozycji 1 "Sztuka przyłącza wraz z kurkiem głównym" -w tabeli 3 "Cena jednostkowa netto" podano kwotę 8,00; - w pozycji 2 "Kilometr gazociągu wraz z uzbrojeniem" - w tabeli 3 "Cena jednostkowa netto ...

2008 r. o zmianie ustawy -Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ...

zamówienia (...) wszczętych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy stosuje się ...

wyjątkiem przepisów dotyczących (...) poprawiania omyłek w ofercie i przesłanek odrzucenia oferty, które stosuje się w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą." Zatem w zakresie w/w błędu w ofercie Konsorcjum Sygnity SA nie ...

omyłki rachunkowe. Jednakże przedmiotowy błąd w ofercie Konsorcjum Sygnity SA, jest błędem w obliczeniu ceny, o którym mowa w art. 89 ust. 1 pkt ...

nie podlega poprawie przez Zamawiającego. W Załączniku Nr 2 do SIWZ "Formularz oferty" Zamawiający w Części I "deklaracja wykonawcy" w pkt 3 zamieścił wyraźne określenie ...

przez każdego z wykonawców: "Wskazane w części II niniejszego formularza ceny ...

na realizację przedmiotowego przedsięwzięcia" Jeśli w/w zapis SIWZ przyjmie się za ...

Odwołujący I domaga się dokonania w ofercie Konsorcjum Sygnity SA poprawek, o jakie wnioskował w proteście. Konsorcjum ComArch SA stwierdziło ...

że po dokonaniu powyższych poprawek w ofercie Konsorcjum Sygnity SA - cena ...

brutto. Przy jednoczesnym wynagrodzeniu określonym w ofercie Konsorcjum ComArch SA z łącznych w/w tytułów w wysokości: 56.874.549,26 ...

odrzucenia oferty Konsorcjum Sygnity SA w w/w sytuacji, przy jednoczesnym bezpodstawnym odrzuceniu ...

art. 7 ust 1 Pzp. W rozstrzygnięciu protestu Zamawiający stwierdził, że ...

jedynie, iż winny być poprawione w inny sposób." Zamawiający stwierdza, że ...

iż sytuacja Konsorcjum ComArch SA w zakresie klasyfikacji wykonawców ulegnie zmianie ...

ComArch SA ma interes prawny w rozumieniu art. 179 Pzp w podnoszeniu powyższego zarzutu i w domaganiu się odrzucenia oferty wybranej przez Zamawiającego. Ponadto w razie przyjęcia, że oferta ta ...

poprawione, to ma interes prawny w domaganiu się poprawnego zastosowania przepisów ...

zamówienia i zawarcia ważnej umowy w świetle art. 146 Pzp. Konsorcjum ...

interes prawny we wniesieniu odwołania w tej sprawie, ponieważ - gdyby Zamawiający ...

zastosowaniu kryteriów oceny ofert, ustalonych w SIWZ, do oferty Odwołującego I ...

Naruszenia przepisów ustawy Pzp miały w ocenie Odwołującego I istotny wpływ ...

oferty Odwołującego I jako najkorzystniejszej w przedmiotowym postępowaniu. Ad II Odwołujący ...

II Konsorcjum SYGNITY S.A. w odwołaniu z dnia 11 grudnia ...

i 2 z przyczyn wskazanych w uzasadnieniu protestu oraz niniejszego odwołania ...

ust. l pkt 3 Pzp w związku z art. 7 ust ...

złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej ...

89 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 91 ust ...

według ustalonych kryteriów oceny ofert. W związku z powyższym Odwołujący II ...

odrzucenia oferty Konsorcjum ComArch SA. W uzasadnieniu faktycznym podtrzymanych zarzutów i ...

II jest jedyną ważną ofertą w postępowaniu. W przypadku uwzględnienia protestu Konsorcjum ComArch ...

przez Zamawiającego uznana za najkorzystniejszą. W takiej sytuacji Odwołujący II straci ...

oprotestowania oferty Konsorcjum ComArch SA w przyszłości. Jest to zatem jedyny moment, w którym zgodnie z orzeczeniem KIO ...

II, mimo wykazania interesu prawnego w jego wniesieniu, został przez Zamawiającego ...

dnia l grudnia 2008 roku. W treści rozstrzygnięcia Zamawiający potwierdził, iż ...

II jest jedyną ważną ofertą w przedmiotowym postępowaniu. Zamawiający uznał jednak ...

wykonawców, natomiast Odwołujący II miałby prawo podnoszenia zarzutów względem ofert innych wykonawców w sytuacji, gdy jego interes byłby zagrożony. Zamawiający nie poddał w związku z tym ocenie merytorycznej ...

się z takim stanowiskiem Podnosił w proteście, iż został on wniesiony z ostrożności procesowej, w celu ochrony jego interesu prawnego, jako jedynego wykonawcy w postępowaniu. Ponieważ jednak decyzja o ...

protestu interes prawny Odwołującego II w uzyskaniu zamówienia publicznego, może doznać ...

orzeczenia KIO, które potwierdzają, iż w analogicznej sytuacji wykonawca, którego oferta ...

nie może dopuścić do sytuacji, w której na skutek rozbieżnej linii ...

przez wykonawcę nieposiadającego interesu prawnego w uzyskaniu zamówienia publicznego. Odwołujący II ...

również wszystkie twierdzenia merytoryczne zawarte w proteście z dnia 21 listopada ...

KlO. Oddalenie protestu przez Zamawiającego, w przekonaniu Odwołującego II naruszyło jego interes prawny w uzyskaniu zamówienia publicznego, gdyż złożył ważną ofertę. W ocenie Odwołującego istnieją przesłanki do ...

Konsorcjum ComArch SA. Podkreślił, że w trosce o swój interes prawny ...

do podjęcia środków ochrony, przewidzianych prawem. Do postępowania odwoławczego Odwołującego I ...

00 zł. za usługę serwisową, w ofercie Odwołującego I, może zostać ...

Z uwagi, na wszczęcie postępowania w dacie ogłoszenia zamieszczonego w Dz. Urz. UE Nr 2005/S 215 - 212575 w dniu 9.11.2005 r ...

Izba do oceny dokonanych czynności w tym postępowaniu, zastosowała przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych w brzmieniu obowiązującym w dacie wszczęcia postępowania, to jest przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 ...

2008 r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ...

konkursów wszczętych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się ...

istotnych warunków zamówienia, poprawiania omyłek w ofercie i przesłanek odrzucenia oferty, które stosuje się w brzmieniu nadanym ustawą. Do protestów wnoszonych od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy oraz do wnoszonych w ich następstwie odwołań i skarg ...

przepisy działu VI ustawy zmienionej w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą. Izba ...

zamówień, jakie mogą zostać udzielone w danym okresie, w szczególności cen oraz przewidywanych ilości. Umowa ramowa w tym postępowaniu ma zostać zawarta ...

wykonawcą. Za istotne postanowienia ofert, w kontekście wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, Izba zatem uznaje takie, które w szczególności zawarte są w postanowieniach umowy oraz w dokumentach do niej załączonych, o ...

wprost stanowi SIWZ." Izba ustaliła w oparciu o protokół postępowania, że ...

Zamawiającego nadal pozostają zabezpieczone wadium. W odniesieniu do zarzutów Odwołującego I i II, podniesionych w protestach i podtrzymanych w odwołaniach, Izba ustaliła, iż zastosowanie ...

Przedsięwzięcia - cz. I deklaracja wykonawcy. W punkcie I widnieje zapis o ...

projektu, budowie dostawie i wdrożeniu w KOSD informatycznego systemu zarządzania infrastrukturą ...

SIWZ, według cen jednostkowych, określonych w części II niniejszego formularza. Pkt I.3 wskazane w części II niniejszego formularza ceny ...

wynosi - należy podać wartość netto. W punkcie I.5 wykonawca akceptował ...

specyfikacji i projekt umowy ramowej. W części II. 3 należało podać ...

kilometr sieci gazowej z uzbrojeniem. W części II.8 należało podać ...

dla jednego oddziału KOSD, określonej w formularzu oferty, część II. Pkt ...

VII przedsięwzięcie powinno być wykonane w czasie nie dłuższym niż 36 ...

należy dołączyć wszystkie dokumenty wymagane w SIWZ. Pkt XII opis kryteriów ...

do obliczenia, według wzoru podanego w pkt 5. Punkty max 15, w ramach kryterium cena opieki serwisowej ...

przyznawane na podstawie ceny określonej w części II pkt 8 formularza ...

Istotne postanowienia umowy zostały podane w projekcie umowy, stanowiącej załącznik nr ...

załącznik nr 4 oraz SIWZ. W punktach od 1 do 9 ...

obowiązki wykonawcy, dotyczące opieki serwisowej. W punkcie 2 podano, że będzie ...

na jakie usługi zostały przewidziane w umowach realizacyjnych. W § 10 pkt 2 postanowiono, strony ...

dla określenia wysokości wynagrodzenia wykonawcy w umowach realizacyjnych, są ceny jednostkowe, określone w zał. Nr 6 do umowy ...

do umowy ramowej, obejmuje warunki licencji oprogramowania systemu, gdzie w punkcie 2, podano, że Zamawiający ...

jest zobowiązany do przestrzegania warunków licencji określonych przez producentów tego oprogramowania ...

widnieje blankietowa część II warunki licencji, służąca do wypełnienia przez wykonawców ...

że zakres obowiązków wykonawcy określony w cytowanych załącznikach, 3 i 4 ...

strony zgodnie ustalają do stosowania w umowach realizacyjnych. - załącznik nr 1 ...

wymagania. Pkt H.1.1 w okresie realizacji przedsięwzięcia wykonawca zapewni ...

zakres usługi serwisowej. Ad I W zakresie odwołania wniesionego przez Odwołującego ...

Izba ustaliła, że wykonawca podał w formularzu oferty cenę ofertową brutto za realizację przedsięwzięcia, a w pozycji stawka za miesiąc opieki ...

wartość netto 0,00 zł." W przypisie zamieścił uwagę, że opieka serwisowa świadczona będzie w ramach udzielonej przez wykonawcą gwarancji - patrz, oświadczenie wykonawcy w zakresie gwarancji (załącznik nr 12 ...

ceny było wymagane i uwzględnił w podsumowaniu ceny całkowitej oferty. Z ...

do oferty, zawiera oświadczenie, że w ramach gwarancji wykonawca zobowiązuje się świadczyć usługi określone w SIWZ oraz w umowie ramowej dla gwarancji oraz opieki serwisowej, w szczególności gwarancja obejmuje świadczenie usług opisanych w § 9 zał. Nr 3 do ...

umowy ramowej na warunkach określonych w załączniku nr 3 i 4 ...

załącznika nr 3 do SIWZ. W punkcie 5 omawianego oświadczenia Odwołujący ...

oprogramowania, zgodnie z warunkami udzielonych licencji." Izba zważyła co następuje. Odwołujący ...

jest umowy realizacyjnej zamówienia publicznego. W postępowaniu o zawarcie umowy ramowej ...

istotnych postanowień umowy ramowej, gdyż w razie zawarcia umów realizacyjnych, stanowić ...

było zatem podanie tej ceny w ofercie, w oparciu o skalkulowane koszty świadczenia ...

podane na podstawie stawek jednostkowych, w ofertach pozostałych wykonawców. W przypadku udzielenia przez wykonawcę gwarancji ...

płaci za nią z góry, w cenie produktu. Wbrew stanowisku Odwołującego ...

to usługi serwisowe świadczone są w trakcie realizacji umów (gdy nie ...

Gwarancja jakości zdefiniowana jest wprost w przepisach art. 577 Kc. Obliguje ...

rzeczy, jeżeli ujawnią się one w terminie określonym w gwarancji. Szczegółowy zakres przedmiotowej gwarancji ...

warunków, co zresztą uczynił wprost w oświadczeniu, zawartym w ofercie część I pkt 5. W przypadku jeżeli Odwołujący I uważał ...

SIWZ nie są prawidłowe, mógł w stosownym terminie domagać się ich zmiany. W każdym razie nie był uprawniony do modyfikowania tych warunków, w sposób jaki uważał za stosowny. Odwołujący I, w pełni świadomie, co podkreślał, złożył ...

że zaoferował usługę obsługi serwisowej w ramach gwarancji, stąd jego oferta ...

Usługa serwisowa ma być świadczona w trakcie umów realizacyjnych. Natomiast gwarancja ...

Naprawy wadliwie funkcjonujących elementów systemu, w trakcie jego realizacji i wdrażania ...

jako usterka formalna oferty, gdyż w istotny sposób odbiega od warunków specyfikacji, tak w odniesieniu do sposobu świadczenia obsługi ...

akceptacji takich warunków, jakie podał w SIWZ. Brak wyceny, przez podanie ...

skrupulatnie pomija okoliczność, że rozliczenia w trakcie umowy realizacyjnej, będą dokonywane w oparciu o faktycznie wykonany zakres ...

miałby podstawy do odmowy płatności. W przypadku gdy Odwołujący I, jak ...

góry wkalkulował koszt usługi serwisowej w koszty gwarancji i tak to ujął w cenie oferty, stanowiącej sumę innych ...

ma możliwości prowadzenia bieżących rozliczeń, w ten sposób, bo stawka za ...

ustalił odpłatność za usługę serwisową w ramach gwarancji, to przedłużając okres ...

a odmienna jest jedynie forma w jakiej świadczenie obsługi serwisowej jest ...

zatem zaoferować świadczenie usługi serwisowej, w zakresie przewidzianym w wymienionej dokumentacji, z podaniem odrębnej ...

wiążący, jak orzekł Sąd Okręgowy w Świdnicy w wyroku z dnia 22 maja ...

1 pkt 2 Pzp. Izba w odniesieniu do pozostałych podstaw odrzucenia ...

ComArch SA, wyraża następujący pogląd. Prawo zamówień publicznych w art. 2 pkt 1, w przypadku używania pojęcia ceny, odsyła ...

więc ceną jest wartość wyrażona w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest ...

zaoferował wiec ceny tej pozycji, w rozumieniu cytowanego przepisu. Można więc ...

odpłatna. Deklaracja wykonawcy, o ujęciu w kosztu usługi pośrednio w "cenie" gwarancji (nieodpłatnej), a bezpośrednio, w cenach oferowanych za inne składniki ...

prawa podatkowego, dotyczące powiązania kosztów, w tym przypadku świadczenia usługi serwisowej ...

być uznana za podlegającą odrzuceniu w całości. Zarzutu, podniesionego na rozprawie, że Odwołujący I, podał w ofercie ceny wyższe niż maksymalne ...

korzystał z "tego oprogramowania zgodnie licencją," również zasługuje na uwzględnienie. Jak opisano wyżej, w przywołanych załącznikach do SIWZ, Zamawiający ...

mają być objęte ewentualne niesprawności w funkcjonowaniu systemu, spowodowane także nieprawidłowym ...

do umowy ramowej pkt 6). W takim przypadku należy się wykonawcy odrębne wynagrodzenie (w odniesieniu do napraw dokonywanych w ramach obsługi serwisowej). W § 9 pkt 9 Pzp, również w odniesieniu do obsługi serwisowej, Zamawiający ...

oprogramowania, zgodnie z warunkami udzielonych licencji. Postanowienie to nie dotyczy gwarancji ...

Odwołującego I, taka sama klauzula, w odniesieniu do gwarancji, może budzić ...

obowiązków, wynikających z udzielonej gwarancji w załączniku nr 12 do omawianej ...

na przyczynę niesprawności Systemu, ma prawo wymagać i za to płacić ...

zapewniał sprawność funkcjonowania zamawianego Systemu, w każdej sytuacji. Zastrzeżenia Odwołującego I ...

wykonawcy. Skoro Odwołujący I, przywołał w załączniku nr 12 do oferty postanowienia zawarte w załącznikach nr 3 i 4 ...

zobowiązanie wynikające z gwarancji, opisane w stosownym załączniku. W odniesieniu do zarzutów Odwołującego I ...

Konsorcjum Sygnity SA, Izba stwierdziła w oparciu o dokument formularza ofertowego ...

przyłącza, wraz z kurkiem głównym w kwocie 20,00 zł, a ...

00 zł netto, cena jednostkowa w części I formularza oferty, w części II pkt 8. W części III przy obliczaniu ceny ...

ofertowej netto, Konsorcjum Sygnity SA, w tabelach podało ceny jednostkowe tych ...

przyłącza, wraz z kurkiem głównym w kwocie 8,00 zł, a ...

jako prawidłowo podane ceny jednostkowe w części II pkt 8 formularza ...

art. 87 ust. 2 Pzp, w brzmieniu po nowelizacji, zawiadomił w dniu 31 października 2008 r ...

listopada 2008 r. jest spóźniony. Niezależnie od okoliczności, kiedy Odwołujący I ...

protest na tą czynność, to w ocenie Izby omyłki w ofercie Konsorcjum Sygnity SA nadawały ...

zatem jedynie poprawienie omyłek oferty, w ten sposób jest właściwe, gdyż nie ingeruje w treść oferty, albowiem istotny jej ...

podanej "ceny za opiekę serwisową" w rozdziale I pkt 5 SIWZ ...

dla jednego oddziału KOSD określona w formularzu oferty część II pkt ...

II nie była obarczona błędem w obliczeniu ceny, zatem Zamawiający nie ...

odrzucając tej oferty Ad II W odniesieniu do odwołania wniesionego przez ...

wykonawców, mogących wykazać interes prawny w uzyskaniu zamówienia, do złożenia protestu ...

Słusznie Odwołujący II powołał się w tym względzie na orzeczenia KIO ...

ofert, a wszystkie zarzuty rozpatrywane w jednym terminie. W przypadku uwzględnienia odwołania Konsorcjum ComArch ...

ComArch SA, z przyczyn podanych w piśmie o wynikach postępowania. Z ...

względów, te same zarzuty, podniesione w proteście Odwołującego II, nie podlegały ...

Izba powołuje się na poczynione, w tym względzie ustalenia i przedstawione uzasadnienie rozstrzygnięcia, które w części jest zbieżne z argumentacją ...

ich odsprzedaż poniżej kosztów zakupu, w celu eliminacji innych przedsiębiorców. Odwołujący ...

których Odwołujący I, świadomie pominął w swojej ofercie podanie ceny jednostkowej ...

SA nie poddaje się ocenie, w oparciu o podane kryteria. Cena ...

oceniany, z przypisaną wagą 15%, w oparciu o wyliczenia zgodnie z podanym w rozdziale XII SIWZ wzorem. Przedstawione ...

do akt sprawy, wypowiadają się w kwestii możliwości przeprowadzenia działania matematycznego, w oparciu o podany wzór i ...

0,00 zł obsługi serwisowej w ofercie Konsorcjum ComArch SA, w sposób diametralnie różny. Izba nie wchodząc w ocenę tych dowodów, stwierdza jedynie ...

według ustalonego kryterium, okoliczność że w innym postępowaniu, Zamawiający tego nie ...

stwierdził wprost, że obsługa serwisowa, w jego ofercie nie jest darmowa ...

swoją cenę, tyle, że wliczoną w inne elementy. Zatem brak wyodrębnienia ...

przez Odwołującego I, najwyżej punktacji, w kryterium, gdzie zaoferował cenę nie ...

tych samych jednolitych kryteriów, podanych w specyfikacji, stanowiących egzemplifikację zasady równego ...

89 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 91 ust ...

prawidłowo, a stanowisko Izby, zajęte w uzasadnieniu wyroku, jest w tej sytuacji potwierdzeniem trafności stawianych ...

Odwołujący II wykazał interes prawny, w podnoszeniu dalszych zarzutów przeciwko ofercie ...

istotny wpływ na wynik postępowania, w zależności od wyników rozpatrzenia odwołania Odwołującego I. W tym stanie rzeczy Izba na ...

dnia 9 lipca 2007 r. w sprawie wysokości oraz sposobu pobierania ...

od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich ...

zm.), uznając za uzasadnione koszty w kwocie 3600 zł, tj. maksymalnej kwocie dopuszczonej przez w/w rozporządzenie. Stosownie do art. 194 ...

dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z ...

późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia ...

Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Tarnowie. Przewodniczący: ................................. Członkowie: ............................ ............................. _____ * niepotrzebne skreślić ...

[ukryta sygnatura] – Wyrok KIO – 2023 289 fragmentów

2023-04-11 » Oddala odwołanie

2023 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodnicząca: Beata Konik Protokolant ...

rozprawie 7 kwietnia 2023 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Połańcu w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Miasto ...

Odwołującego i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę ...

dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych, (Dz.U. z ...

ze zm.), na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia ...

Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. Przewodnicząca: ............................. Sygn. akt: KIO ...

Zduńska Wola, (dalej: "Zamawiający") prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o ...

informatycznego dla Miasta Zduńska Wola w ramach programu "Cyfrowa Gmina", numer ...

dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z ...

jest wyższa od kwot wskazanych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ...

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z ...

postępowanie odwoławcze dotyczy części I. W postępowaniu tym PRZP Systemy Informacyjne ...

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Połańcu (dalej: "Odwołujący") 27 marca ...

Odwoławczej wobec: a) unieważnienia postępowania w części I Postępowania; b) odrzucenia oferty Odwołującego w części I Postępowania; c) zaniechania wyboru oferty Odwołującego w części I Postępowania. Odwołujący zarzucił ...

2 i 3 ustawy Pzp w związku z art. 255 pkt 2 ustawy Pzp w związku z art. 226 ust ...

1 pkt 5 ustawy Pzp w związku z art. 223 ust ...

Pzp przez bezpodstawne unieważnienie postępowania w części I, odrzucenie oferty złożonej ...

jako sprzecznej z warunkami zamówienia w sytuacji, gdy jej treść jest ...

konkurencji i równego traktowania wykonawców. W związku z powyższym, Odwołujący wniósł ...

1) unieważnienie czynności unieważnienia postępowania w części I, 2) unieważnienie czynności odrzucenia oferty Odwołującego w części I Postępowania, 3) powtórzenie ...

Odwołującego, 4) wybór oferty najkorzystniejszej w części I Postępowania. W uzasadnieniu odwołania Odwołujący wskazał, co następuje. W pierwszej kolejności Odwołujący wskazał, że ...

przedmiotowego zamówienia. Odwołujący wskazał, że w tym celu złożył ofertę, która ...

odrzuceniu, wykazał spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do ...

interes do wniesienia odwołania, gdyż w wyniku zarzucanych działań i zaniechań Zamawiającego interes Odwołującego w uzyskaniu zamówienia może ponieść i ...

poniósł szkodę. Odwołujący wskazał, że w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ...

wszystkie oferty zostały odrzucone, zatem w przypadku uwzględnienia odwołania, oferta Odwołującego ...

modelu oferowanego komputera oraz skanera. W wyniku wniesionego odwołania czynność odrzucenia ...

o odrzuceniu oferty Odwołującego jest, w jego ocenie, oczywiście błędna. Oferta ...

Odwołujący wyjaśnił, że przedmiotem zmówienia w części I jest dostawa sprzętu komputerowego, w tym m.in.: - 69 sztuk ...

zgodnie z postanowieniami SWZ, Zamawiający w celu potwierdzenia spełnienia wymagania co ...

ogólnego oświadczenia wykonawcy. Odwołujący potwierdził w ofercie, iż oferowane rozwiązanie jest ...

zgodne ze wszystkimi wymaganiami SWZ. W odniesieniu do powyższego wymogu Zamawiający ...

możliwości realizacji świadczenia wsparcia technicznego w momencie badania i oceny ofert ...

Wskazywana przez Zamawiającego okoliczność, iż w dniu 14 lutego 2023 r ...

zaoferowanych przez Odwołującego nie może w żaden sposób przesądzać o niezgodności ...

nie ma możliwości jej wprowadzenia w momencie zawarcia umowy. Odwołujący zgodnie ze złożonym w ofercie oświadczeniem potwierdza, iż oferta ...

wszystkie wymagane funkcjonalności, które zostaną w pełni uruchomione w momencie zawarcia umowy z Zamawiającym ...

zadaniem dla profesjonalnego wykonawcy działającego w branży IT. Zdaniem Odwołującego, Zapis ...

ofert. Będzie do tego uprawniony w momencie wejścia w posiadanie zakupionego sprzętu komputerowego. Odnosząc ...

się do zarzutu zaniechania wskazania w ofercie Odwołującego numeru seryjnego oferowanego ...

twierdzeniach, iż Odwołujący nie podał w ofercie part numberu oferowanego komputera. W rzeczywistości Odwołujący w prawidłowy sposób określił oferowane laptopy ...

szczegółowej konfiguracji oferowanych laptopów. Zamawiający w żadnym miejscu formularza ofertowego oraz ...

EccoPc posiadają numer seryjny zapisany w BIOS, na spodniej części obudowy oraz na opakowaniu, w którym są dostarczone. Jednakże Zamawiający ...

uznać także stwierdzenie Zamawiającego, iż "niezależnie od podania numeru seryjnego bądź ...

zasadami języka polskiego. Spójnik "lub" w kontekście opisu przedmiotu zamówienia informuje ...

Izby, wszelkie niejasności i nieścisłości w formułowaniu SWZ muszą być odczytywane ...

rodzaju niedopowiedzenia, niejasności, niedoprecyzowania, zawarte w postanowieniach SIWZ należy interpretować na ...

jednoznacznie i nie budziły wątpliwości w toku prowadzonej procedury". Odwołujący zaznaczył ...

nie ma potrzeby powielania argumentacji w tym zakresie. Powyższa argumentacja odnosi się zatem do odrzucenia w zakresie dostępności sterowników dla wszystkich ...

E-Tech, FHU Horyzont, PRZP). W ocenie Zamawiającego system Windows 10 ...

obecnie oferuje wyłącznie systemy Windows w wersjach 10 i 11. Analiza ...

nie dopuszczał rozwiązań innych producentów, w szczególności rozwiązania open source. Twierdzenia ...

pakietu biurowego z 2013 roku, w sytuacji, gdy jednym z elementów ...

Zamawiający kupuje wraz z komputerami w przedmiotowym postępowaniu. Jest to działanie ...

Microsoft pozwalają na zapis plików w formatach obsługiwanych przez wszystkie wersje pakietu. Odwołujący wskazał, że w ramach pozycji "laptop z oprogramowaniem ...

Odwołującego spełnia wszystkie wymagania Zamawiającego, w szczególności daje możliwość instalacji i ...

jest inaczej. Odwołujący argumentował, że w celu potwierdzenia spełnienia przedmiotowego wymagania ...

Pro. Poniżej przedstawiamy zrzuty ekranu. W ramach postępowania przed Izbą zostaną przedstawione kolejne dowody w tym zakresie. Zdaniem Odwołującego przedstawione ...

oraz użytkowania pakietu Office 2013 w ramach systemu Microsoft Windows 11 ...

obsługiwane tylko przez systemy operacyjne w wersjach od Windows 7 do ...

Arcus). Odwołujący zauważył, że Zamawiający w celu potwierdzenia własnych ustaleń przedstawił ...

nie oznacza, że oprogramowania biurowego w starszej wersji nie można zainstalować ...

na rozmowę na czacie technicznym, w której miano wskazać na brak ...

Pomijając już kwestie rzetelności pozyskanych w ten sposób informacji, wskazać należy ...

przez Zamawiającego jest wadliwa. Zamawiający w żaden sposób nie udowodnił braku ...

poprawnego działania pakietu Office 2013 w systemie Windows 11. Stanowisko Zamawiającego ...

interpretacjach. Żaden dokument producenta Microsoft w sposób jednoznaczny i wprost nie ...

poprawnego działania pakietu Office 2013 w systemie Windows 11. Działania podjęte ...

Academic PL 64 bit zaoferowanego w ramach dostaw laptopa dla jednostek ...

nie ma potrzeby powielania argumentacji w tym zakresie. Powyższa argumentacja odnosi ...

istnienia takiej możliwości. Odwołujący przedstawił w formularzu oferty wszystkie informacje wymagane ...

operacyjnego. Odwołujący podkreślił, że Zamawiający w żadnym miejscu formularza czy też ...

producenta i modelu oferowanych akcesoriów w postaci etui oraz przejściówki. Wszelkie niejasności w treści dokumentacji sporządzonej przez zamawiającego ...

wykonawców, zaś ewentualne błędy popełnione w toku postępowania przez zamawiającego nie ...

na sytuację wykonawców, biorących udział w postępowaniu (KIO 2260/13). Odwołujący ...

iż elementy te zostały wyodrębnione w opisie przedmiotu zamówienia w sposób analogiczny jak procesor. Zamawiający w formularzu ofertowym przewidział wyodrębniony punkt dotyczący procesora w oferowanym tablecie, wyszczególnił jakich konkretnie informacji w tym zakresie oczekuje. Gdyby Zamawiający postąpił analogicznie w stosunku do etui oraz przejściówki ...

iż żaden z wykonawców uczestniczących w postępowaniu nie wskazał pełnej nazwy ...

zamawiający ma obowiązek przeprowadzenia postępowania w sposób proporcjonalny. Tymczasem w ustalonych powyżej okolicznościach odrzucenie oferty ...

przez instytucję zamawiającą. Czynność Zamawiającego w postaci odrzucenia oferty Odwołującego w sytuacji, gdy z jej treści ...

znikomym udziale wartości tych urządzeń w cenie oferty, stanowi przejaw skrajnego ...

proporcjonalności jako jedna z nadrzędnych w stosunku do dalszych szczegółowych uregulowań ustawy pzp (w tym art. 226 ust. 1 ...

to 866 442,89 zł, w tym wartość tabletów z akcesoriami ...

to więc marginalny element zamówienia. W tym kontekście warto wskazać na ...

o sygnaturze KIO 743/22, w którym Izba uznała, że brak ...

proporcjonalności. Odwołujący argumentował, że zidentyfikował w ofercie etui oraz przejściówkę w sposób wynikający z charakteru tych ...

produkty typu OEM są produkowane w fabryce, jednak nie podlegają oznakowaniu ...

Odwołujący zidentyfikował etui i przejściówkę w taki sposób, w jaki było to możliwe, i ...

przedmiotowym akcesoriom oraz wskazał je w ofercie, to nie zmieniłoby to absolutnie nic w sytuacji Zamawiającego. Bowiem i tak ...

tabletu oraz spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia. Zamawiający na ...

zawiera informacje odpowiadające wymaganiom określonym w SWZ. Odwołujący powoła się na stanowisko wyrażone w wyroku sygn. akt KIO 3020 ...

wzywał wykonawców do złożenia wyjaśnień. W odniesieniu do oferty Odwołującego, Zamawiający ...

kontakt z producentami stosuje wyłącznie w celu potwierdzenia z góry założonej ...

239 ust. 1 i 2 w zw. z art. 253 ust ...

podstawie kryteriów oceny ofert określonych w specyfikacji warunków zamówienia oraz zawiadamia ...

badania i oceny ofert, a w konsekwencji dokonać wyboru oferty Odwołującego ...

Zamawiającego. Odnosząc się do wyrażonych w art. 16 pkt 1 - 3 ...

Zamawiającego postępowania o udzielenie zamówienia w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji, równe traktowanie wykonawców oraz w sposób przejrzysty, wskazać należy, że w niniejszym postępowaniu zasady te doznały ...

Jak wynika z zarzutów sformułowanych w niniejszym odwołaniu, Zamawiający bezpodstawnie dokonał odrzucenia oferty Odwołującego, w szczególności bazując na wymaganiach nieznajdujących umocowania w treści SWZ. Zatem taki sposób ...

pkt 1 - 3 ustawy Pzp. W złożonej pismem z 6 kwietnia ...

odwołania. Jednocześnie Zamawiający zgłosił wniosek w przedmiocie przeprowadzenia postępowania dowodowego z ...

firmy ALSO będącej oficjalnym dystrybutorem licencji Microsoft w Polsce, że Windows 11 nie ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

odwołującego nie spełnia wymagań określonych w SWZ oraz na potwierdzenie iż ...

że zaoferowany tablet nie zawiera w zestawie przejściówki usb - mini jack ...

poszczególne systemy operacyjne Windows. Następnie w zakresie zarzutu naruszenia art. 223 ...

oferty z warunkami zamówienia, co w przedmiotowym postępowaniu nie miało miejsca ...

i jednoznaczna. Zamawiający wyjaśnił, że w SWZ w Części 1- załącznik 4a ...

z oprogramowaniem biurowym - 69 szt. w wierszu zatytułowanym "Wsparcie techniczne producenta ...

modelu notebooka. Zamawiający wskazał, że w żadnym miejscu formularza ofertowego oraz ...

do każdego sprzętu. Dlatego też w zakresie możliwość telefonicznego sprawdzenia konfiguracji ...

okres gwarancji. Zupełnie inaczej jest w zakresie zapisu dotyczącego dostępu do ...

lub modelu notebooka" należy rozumieć w ten sposób iż to Wykonawca mógł zdecydować w jaki sposób Zamawiający będzie mógł ...

do sterowników. Powyższe uprawnienie Wykonawcy w tym zakresie nie wynika z ...

przedmiotu zamówienia. Spójnik "lub" oznacza prawo Zamawiającego do weryfikacji na każdym ...

o udzielenie zamówienia publicznego oraz w trakcie obowiązywania umowy czy oferowany ...

niewłaściwie zinterpretował jasne przepisy OPZ w tym zakresie. Z punktu widzenia ...

sobie możliwość dostępu do sterowników niezależnie od tego czy poda numer ...

lub modelu, a nie podawanie w ofercie zarówno modelu komputera jak ...

dnia 10.04.2023 r. (w aktach sprawy) poinformował Zamawiającego: "Zamawiający wpisując w polu przeznaczonym do podania numeru ...

celowe, wynikające z faktu stosowania w modelu EccoPC Notebook 15 różnych ...

seryjnym byłoby niemożliwe." Dodatkowo Odwołujący w odwołaniu z dnia 27.03 ...

pisze: "Odwołujący zgodnie ze złożonym w ofercie oświadczeniem potwierdza, iż oferta ...

wszystkie wymagane funkcjonalności, które zostaną w pełni uruchomione w momencie zawarcia umowy z Zamawiającym ...

zadaniem dla profesjonalnego wykonawcy działającego w branży IT." Zdaniem Zamawiającego, Odwołujący ...

3X (P/N: 121008256W11PEZWKW). Na stronie internetowej ...

możliwe do pobrania, zatem Wykonawca w pozycji zamówienia - komputer all in ...

Listopada 21, 38- 300 Gorlice w odniesieniu do zaoferowanego komputera all ...

Informacyjne Sp. z o.o. w odniesieniu do poz. 1 formularza ...

spełnił ww. wskazany warunek określony w SWZ. Zatem należy zaznaczyć, iż ...

zapisów SWZ i złożył ofertę w sposób mało profesjonalny. Zamawiający wskazał ...

którego Odwołujący spełnił wymagania określone w SWZ. Z uwagi na analogiczne ...

nie ma potrzeby powielania argumentacji w tym zakresie. Zamawiający zastrzegł, że ...

argumentacja odnosi się do odrzucenia w zakresie dostępności sterowników dla wszystkich oferowanych urządzeń. W kwestii zaoferowanego systemu operacyjnego, Zamawiający wskazał, że w Części 1 - załącznik 4a ...

z oprogramowaniem biurowym - 69 szt., w wierszu zatytułowanym System Operacyjny w punkcie 2 wymagał "Możliwość instalacji ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

systemem domenowym - Active Directory". Odwołujący w ofercie w poz. 1 Laptop z oprogramowaniem biurowym wskazał w polu System operacyjny Producent, nazwa ...

64bit. Powyższy system operacyjny w ocenie Zamawiającego nie spełnia przywołanych ...

którym produkty pakietu Office 2013 w wersji 32-bitowej są obsługiwane w następujących systemach operacyjnych Windows: • Windows ...

Office 2013 są obsługiwane tylko w następujących systemach operacyjnych Windows: • Windows ...

R2 są dostępne tylko w architekturze 64-bitowej. Źródło: https ...

o., które jest oficjalnym dystrybutorem licencji Microsoft w Polsce. Wobec powyższego, w ocenie Zamawiającego twierdzenie Odwołującego, że ...

bit spełnia wszystkie wymagania Zamawiającego, w szczególności daje możliwość instalacji i ...

i nie ma żadnego uzasadnienia w faktach. Firma Microsoft będąca jednocześnie ...

określiła, że tak nie jest. W związku z powyższym należy jednoznacznie ...

biurowych na sprzęcie komputerowym będącym w posiadaniu Zmawiającego. Zamawiający podniósł, że ...

każdym względem, zatem budzi wątpliwości w jaki sposób i na czyją ...

nieprawidłowym działaniem, które mogą wystąpić w dowolnym czasie od chwili zainstalowania ...

obsługiwane tylko przez systemy operacyjne w wersjach od Windows 7 do ...

z Windows 11 (zrzuty ekranu w załączeniu). Z opublikowanych materiałów jasno ...

Academic PL 64 bit zaoferowanego w ramach dostaw laptopa dla jednostek ...

nie ma potrzeby powielania argumentacji w tym zakresie. Zamawiający wskazał, że w Części 1 - załącznik 4a ...

sprzętu Zamawiający wskazał, że Odwołujący w ofercie w poz. 5. Tablet wskazał w polu Producent, model i numer ...

Mini Jack 3,5. Wpisanie w ww. rubryce Etui OEM 11 ...

są niemożliwe do zidentyfikowania. Zatem w ocenie Zamawiającego, Odwołujący nie skonkretyzował treści oferty w tym zakresie. Jednocześnie należy zaznaczyć ...

że wyjaśnienia treści oferty są w tej sytuacji niedopuszczalne, albowiem prowadziłyby do istotnych zmian w treści złożonej oferty - oznaczałyby konkretyzację ...

Zamawiający podkreślił, że wyraźnie zaznaczył w SWZ, że "Wykonawca powinien szczegółowo wypełnić brakujące informacje w formularzu ofertowym, Zamawiający nie wyraża ...

na wpisanie informacji np.: "sprzęt w konfiguracji zgodnej z wymaganiami Zamawiającego ...

następuje. Odwołującemu zgodnie z treścią w art. 505 ustawy Pzp przysługują ...

ponieważ jest wykonawcą biorącym udział w postępowaniu o to zamówienie publiczne ...

żaden wykonawca nie zgłosił przystąpienia w charakterze uczestnika postępowania. Odwołanie zostało rozpoznane w granicach zawartych w nim zarzutów (art. 555 ustawy ...

8 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań ...

ponadto stanowiska Stron zaprezentowane zarówno w pismach procesowych, w tym w odpowiedzi na odwołania jak i ...

zastosowaniem procedury o której mowa w art. 139 ust. 1 Pzp ...

komputerowego, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania" w ramach programu "Cyfrowa Gmina" 2 ...

oprogramowaniem oraz zasilacza awaryjnego UPS" w ramach programu "Cyfrowa Gmina", • szczegółowe ...

wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, określone zostały w załączniku nr 3A i ...

Załącznik nr 1 do SWZ. W przypadku, gdy Wykonawca nie korzysta ...

z przygotowanego przez Zamawiającego wzoru, w treści oferty należy zamieścić wszystkie informacje wymagane w Formularzu Ofertowym, • Zamawiający wymagał złożenia ...

z ofertą przedmiotowych środków dowodowych w celu potwierdzenia zgodności oferowanych dostaw ...

z cechami lub kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert: Oświadczenie ...

36 miesięcznej gwarancji na zamontowane w nich baterie, wskazując przy tym ...

model sprzętu zgodny z zaoferowanymi w ofercie laptopami. Na podstawie treści ...

SWZ ustalono, że: • Oferowane urządzenia w dniu składania ofert nie mogą ...

wycofania ze sprzedaży. • Oferowane oprogramowanie w dniu składania ofert nie może ...

by dostarczone oprogramowanie było oprogramowaniem w wersji aktualnej na dzień poprzedzający dzień składania ofert. • W zakresie przedmiotu zamówienia "Laptop z ...

in.: co do systemu operacyjnego w pkt 2 wymóg zapewnienia instalacji ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

pełnej kompatybilności ze sprzętem dostarczonym w ramach niniejszego zamówienia. Zamawiający opisał ...

sprzętu. Zostało również wyspecyfikowane wymaganie w zakresie systemu biurowego. • W zakresie przedmiotu zamówienia "Komputer All ...

wskazał m.in. następujące wymagania w zakresie wsparcia technicznego producenta możliwość ...

diagnostyczne producenta dla oferowanego sprzętu. W zakresie systemu operacyjnego, Zamawiający wskazał ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

wymagania co do systemu biurowego. • W zakresie przedmiotu zamówienia "Laptop dla ...

oświatowych - 129 szt." Zamawiający wskazał w zakresie wsparcia technicznego producenta możliwość ...

diagnostyczne producenta dla oferowanego sprzętu. W ramach opisu wymogów systemu operacyjnego w pkt 2 wskazano: Możliwość instalacji ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

domenowym - Active Directory. Brak wymagań w zakresie systemu biurowego. • W zakresie opisu przedmiotu zamówienia na ...

FORMULARZ OFERTOWY, Izba ustaliła, że w tabeli B OFEROWANY PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Zamawiający wskazał: "W odpowiedzi na ogłoszone ww. postępowanie ...

ofertę akceptujemy wszystkie warunki zawarte w Specyfikacji Warunków Zamówienia. Wykonawca powinien szczegółowo wypełnić brakujące informacje w formularzu ofertowym, Zamawiający nie wyraża ...

na wpisanie informacji np.: "sprzęt w konfiguracji zgodnej z wymaganiami Zamawiającego ...

poinformował wykonawców o unieważnieniu postępowania w części 1 podając jako podstawę ...

wnioski o dopuszczenie do udziału w postepowaniu albo oferty podlegają odrzuceniu". Uzasadnienie faktyczne było następujące: "W przedmiotowym postępowaniu w wyznaczonym terminie na składanie ofert ...

Pzp. Zamawiający stwierdził, że: "Wykonawca w poz. 1. Laptop z oprogramowaniem ...

69 szt. (podkreślenie Izby) wskazał w polu "Producent, model i numer ...

Notebook 15 (P/N: 55008512W11PZWKW). Zamawiający w SWZ w Części 1- załącznik 4a ...

z przywołanym wyżej zapisem SWZ niezależnie od podania numeru seryjnego bądź ...

najnowszych sterowników i uaktualnień, tymczasem w ofercie wykonawcy nie podano numeru ...

a po wpisaniu modelu komputera w dniu 14.02.2023 r ...

lista sterowników, z których każdy w momencie otwarcia wyświetla błąd 404 ...

nie spełnia wymagań Zamawiającego wskazanych w SWZ: "Dostęp do najnowszych sterowników ...

seryjnego lub modelu komputera." Wykonawca w poz. 1. Laptop z oprogramowaniem biurowym (podkreślenie Izby) wskazał w polu System operacyjny Producent, nazwa ...

operacyjny nie spełnia zapisu SWZ w Części 1 - załącznik 4a ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

którym produkty pakietu Office 2013 w wersji 32-bitowej są obsługiwane w następujących systemach operacyjnych Windows: • • Windows ...

Office 2013 są obsługiwane tylko w następujących systemach operacyjnych Windows: • • Windows ...

R2 są dostępne tylko w architekturze 64- bitowej. Z informacji ...

z Microsoft Office 2013. Wykonawca w poz. 2. Laptop dla jednostek ...

129 szt. (podkreślenie Izby) wskazał w polu "Producent, model i numer ...

Notebook 15 (P/N: 53008256W11PEZWKW). Zamawiający w SWZ w Części 1- załącznik4a ...

z przywołanym wyżej zapisem SWZ niezależnie od podania numeru seryjnego bądź ...

najnowszych sterowników i uaktualnień, tymczasem w ofercie wykonawcy nie podano numeru ...

a po wpisaniu modelu komputera w dniu 14.02.2023 r ...

lista sterowników, z których każdy w momencie otwarcia wyświetla błąd 404 ...

nie spełnia wymagań Zamawiającego wskazanych w SWZ: "Dostęp do najnowszych sterowników ...

seryjnego lub modelu komputera." Wykonawca w poz. 2. Laptop dla jednostek ...

129 szt. (podkreślenie Izby) wskazał w polu System operacyjny Producent, nazwa ...

operacyjny nie spełnia zapisu SWZ w Części 1 - załącznik 4a do SWZ , w pkt 2. Laptop dla jednostek ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

którym produkty pakietu Office 2013 w wersji 32-bitowej są obsługiwane w następujących systemach operacyjnych Windows: • Windows ...

Office 2013 są obsługiwane tylko w następujących systemach operacyjnych Windows: • • Windows ...

R2 są dostępne tylko w architekturze 64- bitowej. Z informacji ...

z Microsoft Office 2013. Wykonawca w poz. 3. Komputer all in ...

38 szt.(podkreślenie Izby) wskazał w polu System operacyjny Producent, nazwa ...

operacyjny nie spełnia zapisu SWZ w Części 1- załącznik 4a ...

i poprawnego działania oprogramowania dostępnego w ramach posiadanych przez Zamawiającego licencji Microsoft Office 2013, Microsoft Office ...

którym produkty pakietu Office 2013 w wersji 32-bitowej są obsługiwane w następujących systemach operacyjnych Windows: • Windows ...

Office 2013 są obsługiwane tylko w następujących systemach operacyjnych Windows: • Windows ...

R2 są dostępne tylko w architekturze 64- bitowej. Z informacji ...

z Microsoft Office 2013. Wykonawca w poz. 5. Tablet (podkreślenie Izby) wskazał w polu Producent, model i numer ...

Jack 3,5" OEM. Wpisanie w ww. rubryce Etui OEM 11 ...

wykonawca nie skonkretyzował treści oferty w tym zakresie. Jednocześnie należy zaznaczyć ...

że wyjaśnienia treści oferty są w tej sytuacji niedopuszczalne, albowiem prowadziłyby do istotnych zmian w treści złożonej oferty - oznaczałyby konkretyzację ...

powinien dokonać konstruując złożoną ofertę." W aktach sprawy znajdują się również ...

i zawierające informacje o nieprawidłowościach w postępowaniu. Izba zważyła co następuje. W pierwszej kolejności Izba wskazuje na ...

ustawy Pzp, będących podstawą orzekania w przedmiotowej sprawie. art. 16 ustawy ...

przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w sposób: 1) zapewniający zachowanie uczciwej ...

ust. 1 ustawy Pzp 1. W toku badania i oceny ofert ...

art. 187, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści. art. 226 ust ...

wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo oferty podlegały odrzuceniu; W ocenie Izby odwołanie nie zasługiwało ...

na uwzględnienie z następujących powodów. W tym miejscu Izba wskazuje, że ...

Odnosząc się do zarzutów odwołania w kolejności ich podniesienia w odwołaniu, w odniesieniu do zarzutu dotyczącego niespełnienia wymagania OPZ w zakresie wsparcia technicznego producenta, zgodnie ...

należy, że zarzut jest zasadny. W żadnym miejscu SWZ bowiem nie ...

powinien wprost wynikać z OPZ, w szczególności Zamawiający wskazałby moment na ...

jaki będzie dokonywać takiej weryfikacji. W tym postępowaniu skarżona decyzja dotycząca oceny ofert, w tym oferty Odwołującego i będąca ...

15 marca 2023 r., weryfikacji w omawianym zakresie Zamawiający dokonał dopiero ...

kartę gwarancyjną producenta sprzętu oraz przekaże dokument, w którym wskazane zostanie miejsce na ...

dostarczonego sprzętu. Okoliczność ta przesądza w ocenie Izby, że wymaganie spełnienia ...

być wyłącznie sprzęt już będący w obrocie. Oznacza to, że możliwe ...

dopiero zostaną "złożone". Wobec powyższego w ocenie Izby, jeśli celem Zamawiającego ...

wynikać z treści dokumentów zamówienia w sposób niebudzący wątpliwości. W ocenie Izby stanowisko Zamawiającego, zgodnie ...

numeru seryjnego lub modelu komputera w ofercie przesądza o tym że ...

nie zasługuje na uwzględnienie. Jednocześnie w cenie Izby zostało przez Odwołującego wykazane, że jest on w stanie uruchomić omawianą funkcjonalność, czego ...

że działa ona wobec oferowanego w tym postępowaniu komputera all in ...

co do spójnika "lub" przedstawiona w uzasadnieniu zarzutu jest prawidłowa. Nie ...

etapie badania i oceny ofert. W odniesieniu do zarzutu dotyczącego zaoferowania ...

instalacji i poprawnego działania z licencją Microsoft Office 2013 i 2016, zarzut nie potwierdził się. W tym zakresie Izba za prawidłowe ...

czy mimo braku określonego wskazania w treści dokumentów zamówienia, Zamawiający był ...

producenta udostępnione na stronach internetowych. W ocenie Izby odpowiedź na tak ...

pytanie jest twierdząca. Informacje takie, w tym dokumentacja producenta, są bowiem ...

do informacji pochodzących od producenta w celu weryfikacji, czy zapewnia on ...

po prostu potrafi zapewnić, jednak w ocenie Izby nie o takie ...

nie zostało wykazane poprawne działanie w pełnym zakresie. Izba podziela stanowisko Zamawiającego wyrażone w odpowiedzi na odwołanie nie tylko ...

Zamawiający, że Odwołujący nie wykazał w sposób niewątpliwy że zapewni takie poprawne działanie w pełnym zakresie, na wszystkich płaszczyznach ...

przedstawił dowodu pochodzącego od procenta w którym ten potwierdziłby w sposób jednoznaczny istnienie takiej kompatybilności ...

co przesądziło o oddaleniu odwołania w całości. Izba pominęła argumentację o ...

dopiero na etapie rozprawy. Ponadto, w ocenie Izby skoro przedmiotem świadczenia jest konkretny system operacyjny w tym przypadku Windows 11, to ...

2023 r., oraz screeny przedstawione w odwołaniu, zmierzały do wykazania, że ...

razem z Windows 11, zatem w samym odwołaniu konsekwentnie była forsowana ...

2013 z systemem Windows 11. W związku z powyższym decyzja Zamawiającego ...

226 pkt 5 ustawy Pzp w oparciu o tą podstawę faktyczną ...

co przesądziło o oddaleniu odwołania w całości. Zarzut dotyczący zaniechania oznaczenia ...

5 OPZ dla Części I) w sposób umożliwiający ich weryfikację okazał się zasadny. Izba w tym zakresie przychyliła się do stanowiska Odwołującego. Postanowienia SWZ, w tym tabela mogły być mylące ...

bowiem bezsporne, że nie było w treści formularza oferty oddzielnej rubryki ...

oferty stanowi jej marginalny zakres. W tym stanie rzeczy Izba uznała ...

powodu byłoby niezgodne z wyrażoną w art. 16 pkt 3 zasadą ...

treści oferty z warunkami zamówienia w stopniu zasadniczym. Podobny wniosek pośrednio ...

który pozwala na wprowadzenie zmian w treści oferty, które nie spowodują jej istotnych zmian. W ocenie Izby brak szczegółowego doprecyzowania ...

oferty z treścią dokumentów zamówienia w stopniu zasadniczym, powodującym konieczność zastosowania ...

do SWZ, zgodnie z którym: w przypadku, gdy dostarczony sprzęt nie ...

zastąpiony przez Wykonawcę nowym sprzętem w terminie nie dłuższym niż 3 ...

robocze Zamawiającego, licząc od dnia przekazania przez Zamawiającego informacji o zastrzeżeniach ...

znikomy udział wartości tych akcesoriów w cenie oferty. To ostatnie zostało ...

że nawiązuje do wcześniejszej korespondencji w sprawie spornych akcesoriów. Mimo potwierdzenia ...

odwołania, co skutkowało oddaleniem odwołania w całości. Z uwagi na stwierdzenie ...

dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z ...

dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania ...

uznała, że Odwołujący przegrał spór w całości z uwagi na to, że cel odwołania w postaci przywrócenia oferty Odwołującego do ...